týsdagur 22. apríl 1997síða 13

Nr. 75 - 22. APRIL 1997 tíðindablaðið 13 Greenpeace vil steðga |Mentanarferd oljuvinnu á Atlantsmoti i j v…, av ð - { rt ' } | Um nakrar fáar vikur byrjar fyrsta oljuframleiðlsan á Atlantsmótinum skamt ingafelagið í kesp- Unter á mannahavn og Sankta Ku | frá forovyska fiskimarkinum. Tað eru BP og Shell, sum standa fyri Fotnaven Olavs Kirkjulið eina ni kirk mentunnarferð til Ber- taskála wnið feltinum. Okkurt tykist tó benda á, at hetta fer ikki a vera uttan trupulleikar. Umhvørvisfelagsskapurin Greenpeace hevur eftu øllum at dóma ætlanir um at seta kílar í ætlanina at framleiða olju í hesum nýggjasta oljuøkinum. Um boð fyri felagsskapin bera ótta fyri umhvørvinum. brúka økini til at gera royndir við nýggjari boriteknologi, nakað sum kann verða vandamikið fyri viðkvæma umhvorvið. BP vísir á verja umhvorvið. Nu I I tek BI , Su i rak få fyrst rat iðslu Mu t 1 kamt I TØroVvSsK I k iðundi u ] hví Í KaDU ( npea ya reika eu forða feløgunun fa | framleiðs! 1 In it frami MW] I | iven skuldi byrja fy i il fo A ymsum orsøkin er arbeiðið eimkað. Nú er an klárt til at taka fyrstu oljuna pp » føra hann til olju terminalin á Flotta á Orkn gjunum. Tað verður ant n seinast í hesum mánað mm inum ella í má Greenpeace ger vart vid seg I hesum døgum er so Green peace farið at gera vart við seg. Fólk frá felagsskap inum hava longu gjørt vart við seg á aað SS do ni hjå BP i Dyce uttan fyri Aber deen Greenpeace heitir á BP um heldur at gera ílegur í lorku enn í olju Umboð fyri BP siga við skotska blaðið Press & Journal, at veruliga ætlanin hjá Greenpeace er ikki at fokusera á sólorku men at seta kikaran á oljukeldurnar hjá BP vestan fyri Hetland nevniliga Fomaven og Schiehallion Grex npeact tykist hava sett sær fyri at forða BP í framleiðsluni ella í hvussu er at skapa oljufeløgunum trupulleikar, nú skrúvað verður frá fyrstu keldunum í hesum nýggja oljuøkinum Marcus Rand, umboð hjá Greenpeace sigur við Press á Journal, at varandi orku keldur sum eitt nú sólorka er ein máti til tess at forða fyri broytingum í veður lagnum BP kann ikki ignorera hesa sannroynd bara ti at fyritøkan vinnur so nógvar pengar upp á olju. BP eigur at gera enn sterri fløgur í sítt egna sólorkufelag og harvið gera sólorku til ein veruleika í Bretlandi sigur Marcus Rand við blaðið BP eigur annars eitt av heimsins størstu feløgum, sum framleiðir sólorku panel. Fyritskan hevur 500 til Berlin Føroy- lin. 4 hósdagin 8. mai $ t vaki lev halda, at oljufeløgini at tad ger alt fyri at ro Ferðin kostar 1598 Jar eru krónur. y'yvyvyyyYyYYrYYYYy í k . Bee focuses on 4 KV Skráim er fjølbrovtt Olavs Kirkjuliði Tóru st fi ; ið lur tå Atlant innað kant Dahl Sandberg telefon ; ; w vo 5 , t Jet Ká i 2 RE i ved Á > Here, Jeremy Cresswell or é í ko ; P ! a sø h i å á res, - kaða á umhvarvið BP defends its AA NSSS environmental record 000 ODS SS Greenpeace actIvISts target — | Sekt verður eftir leiðara til handilin í Havn oil giant's Aberdeen HO VV VVVVVVvV SV fólk í arbeiði eg hevði ein eftir hjú e gasset ver ður umsetning uppa 300 = stegðað í hesum sera vid mill. kr. í 95 kvomu økjunum Greenpeace sær fegið, at Felagsskapurin kr BP ger enn stórri ílagur í framleiðsla og brenning av sólorku Felagssk purin hu og gassi og kolt sum roknar vid, at marknaðurin heild verður heilt steðgað fyri sólorku í 2010 í Bret ella munandi skerd. Víst landi verður verdur meira = verður á, at vit eiga heldur enn 300 milliardir krónir. = atleggja okum eftir at trovta Eisini japanesar gera stórar = tær varandi oljukeldurnar so fløgur í sólorku sum vatn, sól, vind og aðra Leiðarin hevur ábyrgd av og tekur lut í øllum tí dagliga arbeiðnum i Sambart Press & Journal rku fer spurningurin um um hvørvi at vera rættiliga nogv Brent Spar bara i fokus, nu fyrsta oljan fer byrjanin at verða framlettt á Atlants Eins og Brent Spar varð mótinum mett sum eitt symbol uppá, Oljufeløgini vísa hinu hvat ikki eigur at verða megin á. at tey visa stóran = gjørt so ynskir felagsskap ans fyri umhørvinum. Hes- urin nú at gera alt Atlants um eru Greenpeacefólk ikki = mótið til symbolið uppá. samd í, og tað tykist greitt, þvatikki eigur at verða gjørt at eftir hendingina við Brent = í framtíðini Spar í fjør, fyrireikar fel Press á Journal skrivar. 1 handlinum. Harafturat hevur leiðarin umsitingarligar uppgåvur so sum eftirlit við og avstemman av selu og kassaup pger: dum, rappor teringar av ymiskum slag, eftirlit vid starvsskipanunum fyri handilin ad hoc uppgåvur i samband vid hagtøl v.m., umframt hylladispone- ring og at leggja tilrættis framsýning i handlinum Starvsfólkauppgávur fevna m.a. um tilrættislegging av arbeiðnum, arbeiðsætlanir og feriuætlanir, og upplæring av nýggjum starvsfólkum Handilsútbúgving og kunnleiki til bókhaldsskipanina Navigator, rokni- ark og tekstviðgerð kunnu verða fyrimunir Men Rusdrekkasølan kann eisini veita neyðugu upplæringina, um rætti persónurin ikki hevur hesar ferleikar agsskapurin seg aftur til at gera økid á Atlantsmótinum til ein nýggja stríðsvell Greenpeacefólk siga við Press á Journal, at oljuút- viklingurin á Atlantsmót- inum byggir á óroynda teknologi, sum skal roynd arkoyrast undir sera ófriða- ligum vedurvidurskiftum Hetta økid fer at verða brúkt til at royna nýggja boritcknologi - eitt ski við djúpum vatni og sera ring- um veðri. Um hetta eydnast í hesum økinum, so fer tøknifrødin at verða nýtt til at troyta onnur líknandi øki á høvunum sigur umboð fyri Greenpeace. Felags- skapurin ynskir, at verdan” at Greenpeace fer at gera alt tad er ment fyri at leggja forðingar í vegin fyri ætlaðu framleiðsluni á Foinaven oljufeltinum. Hvat felags skapurin fer at gera er Óvist, men tað hevur verið gitt, at Greenpeace kann fara at royna at forða tangaskip unum í at koma til Flotta við farminum Síðani Greenpeace av ál- vara hevur gjørt vart við seg og víst á vandan við dálking av umhvørvinum á Atlants- mótinum hevur BP roymt at vísa á, hvussu nógv tað ger fyri at verja umhvørvid. Ein umboðsmaður fyri BP sigur við skotska blaðið, at fyri- tøkan arbeiðir við ætlanum góð samstarvsevnir Dentur verður lagdur á at leiðarin er arbeiðssamur, áræðin og hevur Leiðarin skal byrja í seinasta lagi 1. juni 1997, og starvið er lent sambært sáttmála millum Feroya Landsstýri og Starvsmannafelagið Skrivlig umsókn við avriti av prógvum og viðmælum skal vera Rús- drekkasøluni í hendi í seinasta lagi 24. april Rúsdrekkasela Landsins Postboks 3069 + Hoyviksvegur 51 Tlf. 14277 * Fax 12260