mikudagur 23. apríl 1997síða 6
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6 tíðindablaðið Nr. 76 — 23. APRIL 1997
Bodil Eidesgaard hevur verið heimahjálp í 16 år: javnt. Vidhvørt er nógv a
gera og vidhvørt er lítð at
gera. Tað taka vit. sum tað
* = = er, sigur hon
Eru ov bundin
Bodil Ejdesgaard heldur, at
heimahjálpin er í mang
mátar eim góð skipan
på Men i ávísum førum er
hon alt ov stirvin
sum hava øhj n folk
heima. € tit v bundin
va eina — tikid sær at passa tey gomlu Sjálv heldur hon, at hon Arbeiðið á bygd er
aðum børnun
Tíverri er ónatur
ið forstáilsi fyrr. at hesi fólk
hava brúk fyri at verða á
lastað vidhvørt og at I
hava cin tørv, sum kanske
ikk: passar akkurat inn í tað
fasta mynstrið hjá hein
hjálpini
Eg haldi. at:slíkum fólk
skuldu staðið í boði at fin
ið nakrar tímar it
brúktu. táið tað hóvað
teimum, Ld. eim tvey, try
kvøld um vikuna
Tvs, at tey kundu fáa
art 10 radiilt!, av ru rr A ” i fund k
ri i Id í nakad [ f. í bindrklubt !
Í 4 k
PDPFIK På VI t) Pr ! kunnu Í i brúk Í
k h í F R ; í á H
] } i
Fe
Heimahjålpirnar
seere eiga sambýlini
k DB } M >
i RS hon turrisliga fyr fråsøgnini frá aðalfundinum hjá heimahjálp
| r einasta = saman. € 3 evðugt at anfont Føroya komu vit tíverri at gera heima-
mktið nu tvrkia skipanir innar Verri á smáplássum hjó ilpunum tann órætt, at skriva, at tað var ikki minst
kk Tad ýðiligt. at: kunnu politikararnir spara Bodil Ejdesgaard heldur, at neyðugt við útbúgvingum og skeið til heimahjálpir
nbrotið er stórt. um tað = sær ómakir tev ótryggu vidurskiftini nú fyri at gera tær r kvalifiseraðar at átaka sær stør
3 t koma Hon tekur væl ímóti teirr vera. at tad er ikki júst grav tí sambýlunum, sum eru stovnað og verða stovnað
tíð nýggju útbúgvingini fyri = gangur eftir at verða heima kring landið nú
Nógvar sparingar eru aard ávarar = heimahjålpir, sum ætlanin hjálp. Hetta er at gera heimahjálpunum órætt, tí sum tey
far Vit fáa minni tíð ímóti ov stórum skerjing- — er at seta á stovt Vit hava verið úti fyri flestu vita eru tað heimahjálpir, sum arbeiða í sam-
kkara arbeiðið og noyð in Tad er harðliga tiltrongt at tað hevur verið vónleyst býlunum.
kunda meiri. fyri at Gongdin er tann, at fólk = Serliga nú vit eru komin at — at fáa fólk at arbeiða sum - Vit hava havt nógvar fundir við avvarðandi
tað. vit skulu verða fyrr og fyrr skrivað = arbeiða saman við sjúkra heimahjálp myndugleikar og vit hava fingið staðfest, at sam-
Sjálvandi er tað y it av sjúkrahúsi. Og tað er = systrunum, sum eru væl Vit hava eisini verið úti býlini eru okkara starvsøki, sigur Ása Djurhus,
kt. hvussu I hver — truplari og truplari at slappa lærdar fyri, at heilar 11 heima formaður í Heimahjálparafelagnum.
akur leggur }. Mer nn á Ellis- og røktarheim Tad eru vit íkki. Hóast — hjålpir hava verið í sama Hon sigur, at nakað heilt annað er, at ætlanin er at
gv førum fáa vit s Øll henda byrðan verð- vit hava nógvar, prakuskar = heimið uppá eina viku, so fara undir eina serliga royndarskipan í sambýlinum
í tíð. at skulu vit gera = ur løgd á heimarøktina. Tí = royndir, hava vit lítla og — ofta skiftir tað í Sandoynni, har ið røktarheimsrakstur skal sam-
kkar rbeið rdilig ér tað óðamannaverk eisini = onga bókliga vitan. Og eg Tað er ikki ílagi, heldur skipast við heimarøkt
yðast vit at brúka at okk at sker ja aheimaryktina eins haldi ikki. at royndirnar hon Og fyri at gera heimahjálpirnar betri førar fyri at
ara av egnu fritid eisini. Ti g ser g ellis- hava verið góðar av saman Hon sigur, at umstødur taka lut í teirri royndarskipanini, hevur felagið gjørt
slepst ikki undan, sigur heimin: verða skerd leggingini. Ti tad skerstikki = nar eru frægari á teimum av heita á skipanina um at brúka pengarnir, sum eru
Bodil Ejdesgaard He ldur skuldi heima- burtur, at summar sjúkra- stóru plåssunum, men á til taks til skeið í ár. at útbúgva heimahjålpir, sum
Tað er heldur ikki nøkt- røktin verið styrkt, tí av systrar hava hug at niður- småbygd vísir tað seg at skulu arbeiða í royndarskipanini í Sandoynni
andi hjá teimum, sum hava = bjóðingin veksur alsamt gerða okkara arbeiði, tí vit = vera trupult at skipa arbeið- Åsa Djurhuus sigur, at tað kann eisini misskiljast,
brúk fyri heimahjálr Og vit skulu heldur íkki = hava ongan skúlagang ið nóg væl við teirri játtan, tá ið sagt verður „at heimahjálpirnar nú skulu gera
Og nú er tað einki stutt gloyma, at tey eldru verða Hinvegin haldi eg, at sum er arbeiðið, sum eftirlitiskvinnurnar hava gjørt
gt at blíva gamal í Fer fleiri og fleiri og eisini tað = læknarnir taka okkum meiri A smáplássum er frítíðin Men tað er rætt, at ein partur av arbeiðnum hjá
yu er vid il atveksaumteérvin = í álvara, tí hóast vit ongan = eisini illað skipað. Men tað eftirlitskvinnunum nú verður flutt yvir á heima-
Hon sigur. at feilurin er i hermarøkt skúla hava, duga vit at heldur hon ikki er trupul hjálpirnar
yt iåttanin á fíggjarlógini I Hon leggurafturat, at tað = síggja og eygleida, sigur leikin Tað verða framvegis eftirlitskvinnan og heima-
heimarøktin: fylgir ikki við r ikki bara hjá politikarum Bodil Ejdesgaard : Skal nakað gerast við sjúkrasystirin, sum koma at meta um tørvin á heima-
tørvinurn ut átaka sær eina skyldu Ti er tað ógvuliga kær tað, haldi eg at tað hevði hjálp og at leggja arbeiðið til rættis í stórum
Og tað gongur í stóran = Hon ska ini røkjast komið, at tær yngru sleppa = kosta ov nógv afturímóti ti Men dagligar broytingar koma heimahjálpirnar
in utyvir heimahjálpina Politikararnir hava á í skúla nú sum fekst afturfyri sjálvar at taka sær av framyvir