fríggjadagur 2. mai 1997síða 12

tíðindablaðið 077 7 Nr. 82 — 2. MAI 1997 | „Á 15 Tíðindi Morgunlestur 30 Tíðindi 35 Morguntónleikur Tíðindi Millum 8 og 9 - Johs á Rógvu Joensen leggur til rættis Tíðindi Morgunlestur e Dagsins tónar Norðurlond í dag (e Tíðindi Fimleikaløtan 124 Hey, Føroya børn - Måltrådur fyri born Burtur á heiði - Birgir Kruse leggur til rættis 12.00 Tíðindi 1201 Middagstónleikur 1220 Tíðindi 12 40 Degurðatónleikur å 4 A-Á á æ x (Á í uw % » CO 1) om 88 an he > «0 OOS DØ « 13.00 Vikan ið fer 13.30 Vikuskiftið (e 15.00 Menuettin - Jóannes S Hansen skipar fyri 16.00 Sig mær eina søgu (e) 17 00 Hús úr húsi í Ravnsoynni Ferðafrásogn úr Grønlandi Jógvan Arge leggur til rættis 17.45 Vit stokka inn á gólvið Jógvan Arge hittir Steffan Absalonsen úr Kiaksvik 1. sending 18.30 Tidindi 18.40 Ítróttatíðindi 19.00 Søgan um jødarnar Sonne Smith pråtar við Hans Holm 20.00 Prix Føroyar 97 - Beinleiðis sending ur Nordurlanda- húsinum skrivar - Andreas Andreasen prestur, leggur til rættis 23.40 Tíðindi 23.50 Náttarravnar - Heðin Arge og Heri Jacobsen eru í útvarps- stovuni svf Leicester City- Manchester United 13.00 Pinocchio - russiskur bamafilmur 14.00 Í jeepi til india 1425 Brotsgerðir og revsing 15.20 Ferðslutátturin 15.55 Catwalk 5 - am. ungdómsreð 16.40 Lívið i Billabong 17.10 Læknin hevur orðið 17.45 Disney teknifilmar 18.35 Beverly Hills 90210 19 20 Grannar okkara 20.00 Prix Føroyar 1997 - finalan 21.30 Talkshow vid Mr. Bean 23.30 Ætlanir um dråp am. spenningsfilmur 1.10 Lidugt 07.00 Fyri børn 09 05 Biker Mice from Mars 09.30 TV-shop beinleidis 15.45 Sweet Valley High 16.10 Star Trek: Deep Space Nine (e) 17.05 Baywatch Nights 18.00 Djór í Hollywood 18.30 Nu er leygardagur 20.00 På eventyr med Pernille 20.30 Filmur: The Way We Were 10.30 TV-shop 22 45 Stuttrød: Kærleiki, lygn og 11.40 Svarta rossið morð 2:2 1210 Addams familjan 00.35 Miami Vice 1235 Golden Girls 01.35 Liðugt 13.05 Filmur: Eg og Mark Twain 14.45 Flintstones 15 15 Simpsons Spiders« 26 OOGO == 9.50 Ready, steady, cook 10.20 Weather PRIME 10 25 EastEnders Omnibus 11.45 Style Challenge 35 Doctor Who: »Planet of the 1215 Ready, steady, cook Spiders« 26 12.45 Kilroy 3.30 Duccio: >The Rucellai 13.30 Children's Hospital Madonna« 14.00 Love hurts: »Stormy 1 00 Steel, Stars and Spectra 1.30 Women, Children and Work 2.30 This little Flower went to Market 3.00 Control in Reproduction 3.30 Animated English: »The Creature Comforts' Story« 4.00 Coping with Queues 5.00 Looking at what happens in Hospital 5.30 Victorians and the Art of the Past 6.00 World News 625 Weather 6.30 Julia Jekyll and Harriet Hyde: »The new Caretaker« 6.45 Bodger and Badger: »Cuckoo« 7.00 Look Sharp! 7.15 Run the Risk 7.35 Kevin and Co 8.00 Blue Peter 8.25 Grange Hill Omnibus 3.00 Doctor Who: »Planet of the Weather « Weather Mop and Smiff Get your own back i omme 69 — in in om am xx = SAÅRGER 17.00 Top of the Pops 17.30 Doctor Who: »Planet of the Spiders« 36 18.00 Dad's Army: »No Spring for Frazer« 18.30 Are You being served?: »Dear Sexy Knickers« 19.00 Pie in the Sky 20.00 Eurovision Song Contest 23.00 Bob Monkhouse on the Spot 23.30 Later with Jools Holland Leygardagur 3. maí - Leygardagur 3. mai Pinocchio Russiskur teknifilmur yvir ta kendu barnabókina um træ- dukkuna Pinocchio, sum kemur illa fyri, tí hann heldur vil spæla enn ganga í skúla, men sum at enda vinnur á tí ónda Carabas og fríar allar hinar dukkurnar vF kl. 14.00: I jeepi til India - 1: Í átta sendingum fara vit at fylgja ti enska journalistinum Simon Dring, id fer ta gomlu hippie-leidina tvørtur igjøgnum Europa til India i jeepi. Å vegnum hittir hann m.o Em og Harry, sum ætla sær til Himalaya — á súkklu. SvF kl. 14.25: Brotsgerðir og revsing Skelkandi reportasja úr einum dreingjafongsli í Kasakhstan, har nakrir dreingir siga sína segu, og har einki logiskt sam- band longur er ímillum brotsverk og revsing. SvF kl. 15.20: Ferðslutátturin Í ferðslutáttinum hesa ferð verða tríggir miðalstórir station- bilar royndarkoyrdir. Teir eru Peugeot 406, Renault Laguna og Opel Vectra Wagon. Lívið í Billabong Náttúrusending um djóralívið í Kakadu-parkini í Australia, har fýrabein, fuglar, summarfuglar, kenguruur og kroko- dillur liva í skugganum av eukalyptus-trænum. SvF kl. 23.30: Ætlanir um dráp Amerikanskur filmur frá 1991 við Bruce Willis, Demi Moor og Harvey Keitler í høvuds- leiklutunum. Tann harðligi James Urban- ski verður funnin deyður í eini veit, og kona hansara Joyce, sum hann altíð hevur farið illa við, kemur undir illgruna. Hon hevur nevniliga sagt vinkonu Demi Moore Brude Willis síni Cynthiu, at hon ofta kundi hugsað sær at beint fyri honum. Undir avhoyring- unum av Cynthiu fær løg- reglumaðurin John Woods varhugan av, at alt kanska ikki er so einfalt, sum tað kundi tókst. Alan Rudolph hevur leik- stjórnað. Eee) Svenska Grammofonfelagi0 SES | hevur givið út fløguna » VÅREN ÅR KOMMEN- | — Orphei Drángar undir leiðslu Roberts Sund | syngja vár- 8 summarsangir bet — sm. H,C.W. TORGARD [GNN | / | Sverrisg. 7 - Box 117 |= 1 | Í JO) Tif. 14504 - Fax 18943 EA —— — - Leygardagur 3. Burtur á heiði Branson er byur í Missouri, har 4.000 fólk búgva. Á hverj- um ári vitja 5 milli- ónir ferðandi í bý- num. Orsekin er, at fleiri enn hálvt- hundrað country- stjørnur hava bygt egin konsertheli í Branson. Ein van- ligan dag kanst tú meta Mel Tillis og Charley Pride hjá bakranum í Branson og hoyra eina drúgva rød av tilkomnum countrystjørnum á egnum palli. Vit hitta tey bæði Les og Kelley, sum umboða The Branson Music Network. Útvarp Føroya kl. 19.00: Søgan um jødarnar Í 1776 varð Frælsislysingin fyri Tey Sameindu Amerikonsku Londini, USA, kunngjørd. Jedarnir fluttu nú vestur um hav í stórum tali. Í Europa var ikki livandi hjá jødum, men tað nýggja landið fyri vestan tók væl ímóti teimum. Her vóru teir frælsir sum øll onnur hvít fólk. Sama árið, í 1776, noydd- ist tann víðagitni jødiski slóðarin, Moses Mendelssohn, „Sokrates úr Berlin« at gjalda koptoll við byargrindina í Dresten fyri yvirhevur at sleppa inn í býin Tollurin fyri ein jøda var tann sami sum fyri ein pólskan oksa«. Sonne Smith og Hans Holm leggja til rættis. Útvarp Føroya kl. 20.00: Beinleiðis til Prix Føroyar Leygarkvøldid fara Útvarpið og Sjónvarpið at senda bein- leiðis frá finaluni i tónleikakappingini Prix Føroyar. Norður- landahúsið er karmur um finaluna, sum byrjar kl. 20 Niggju bólkar taka lut. Teir eru úr flestu pørtum av land- inum, og ténieikaliga spenna teir víða — frá mjúkum poppi til harðan rokktónleik 19. dómarar velja tann besta tónleikabólkin. Vinningurin er luttoka í svenska Vatten Festivalen, ið er ein tann stersti festivalurin í Norðurlondum. Heðin Arge verður frásegu- maður hjá útvarpinum Mel Tillis á egnum palli í Branson, Missouri TV3 kl. 20.30: The Way we were Amerikanskur filmur frå 1973. I 1930-årunum hittast hin jødiska Kate Morosky og rikmadurin Hubbel Gardnier. Tey gerast góð, men vinir Hubbels oyðileggja sambandið teirra millum. Tá 2. heimsbardagi byrjar, hittast tey aftur í herinum Mitt í millum allar ræðuleikarnar í krignum, byrjar kærleikan at spíra teirra millum, men tey eru ógvuliga ymisk, so kærleikin gevur teimum eisini pinu Leikarar: Barbara Streisand, Robert Redford og Bradford Dilman. Leikstjóri: Sidney Pollack TV3 kl. 22.45: Kærleiki, lygn og morð - 22 Amerikonsk stuttrød frå 1991, við Clancy Brown, Moiru Kelly og Sheryl Lee. Cinnamon sigur løgregluni frå hvussu påpin visti henni og Patti at tær skuldu drepa Lindu. Patti verður nú eisini handtikin. Just sum málið skal i rættin, broytir Cinnamon frásegn sína. Nú var tað hon, ið hevið skotið og ikki Patti. Nú er tað Patti, ið avgerð hvussu gongdin í málinum skal verða. Alt meðan pápin biður ein leigumord- ara drepa Patti. Tá hon frættir hetta ger hon av at vitnað ímóti honum. Nú fær rætturin eina skakandi søgu at hoyra, um harðskap og valdmisnýtslu. Rødin er gjørd um eina veruliga hending. Leikstjóri: Jay Benson. mai