fríggjadagur 2. mai 1997síða 19
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
r. 82 — 2. MAI 1997
tíðindablaðið
19
|
7
Hagtølini
HM-undankapping, 30. april
Malta-Feroyar 1-2 (1-0)
8.: 1-0 Stefan Sultana
63: 1-1: Ossur Hansen, br
89: 1-2: Todi Jónsson
Malta: |. Mario Muscat -
Joe Brincat, 11. Antoine Zahra
Venjari: Milorad Kasanovic
Gult kort: Antoine Zahra, 88
Reytt kort: Antoine Zahra, 90
2. Lawrence Attard (Noel
Turner, 67), 3. Jeffrey Chetcuti, 4. Silvio Vella (lið
formaður). 5. Darren Debono, 6. Ivan Zammit, 7
Gilbert Agius, Nicholas Saliba, 9. Stefan Sultana, 10
Føroyar: |. Jens Martin K
| 7. Henning Jamskor, GI, 5
8. Ossur Hansen, B68 - 6
| Erik Rasmussen, 64.), 4. R
Johnsson, B36 - 10. Todi J
IF, 13. Mikkjal Thomassen,
Herfølge, 17. Andreas F
| Joensen, GÍ
| Venjari: Allan Simonsen
Gult kort: PÅ) Thorsteinss
Dómarakvartett úr Ísrael:
Óli Johannesen, B36, 3. Je
Petersen, B36 (Uni Arge, HB, 64.)
Å beinkinum uttan at koma inn: 12. Bartal Eliasen.
nudsen. (liformaður) GÍ -
Pól Thorsteinsson, VB, 2
ns Kristian Hansen, B36,
Allan Mørkøre, KÍ (Jens
uni Nolsøe, HB. 9. Julian
ónsson, Lyngby, 11. John
HB. 16. Jákup Mikkelsen,
Hansen, HB. 18. Sámal
on, 67., Rúni Nolsøe, 77
Dani Koren. Nimrod Bas
husha. Shabtai Nahamias. Eyal Zur |
FIFA eygleiðari úr Fraklandi: Michel Vautrot
————env
saman
Samstarvið millum John
Petersen og Toda Jónsson í
álopinum og millum teir
báðar og hinar aftanfyri
riggaði ikki, og verjupart
urin var vánaligur. Miðverj
arnir høvdu ilt við at halda
markeringarnar, teir komu
illa fyri so at siga hverja
ferð, tá teir skuldu spæla seg
burturúr verjupartinum, og
vongverjarnir vóru ferð eftir
ferð yvirspældir, tí teir
komu í minniluta
hjálpti
Malta hevði nógv meiri
spæl. og teir vóru nógv
meiri ágangandi enn okkara
alt fyrra umfarið, og ferðin
var einki at reypa av
Ti var tað ikki annað enn
rímuligt, at Allan Simonsen
í steðginum gav sínum ein
orduligan vals
Út frá royndunum undan-
farin ár visti hann, at før-
oysku spælararnir eru ikki
veikari enn teir å Malta, og
vit onnur høvdu eisini sæð,
at føroyska avrikið fyrra
hálvleik var fleiri klassar
undir, hvat teir vístu hesa
tíðina í fjør í Beograd og í
Moskva fyri tveimum árum
síðani
ferbala avhølvingin
hjálpti. Hugburðurin gjørd-
ist ein heilt annar. Eftir-
ansingarnar batnaðu nógv,
okkara ofraðu seg í nær-
dystunum, og eftir at Jens
Erik Rasmussen og Uni
Arge vóru komnir inn,
gjørdist álopsparturin meiri
flótandi og ágangandi
Gyltir møguleikar
Utjavnandi málið var sjålv-
sagt góð innspræning, men
tad er samstundis hugaligt
at staðfesta, at okkara tóku
yvir síðsta hálva tíman
Hetta boðar frá, at venjing-
arstødan er góð. Á Malta
eru teir komnir fram mót
keppingarenda, meðan okk-
ara bara hava spælt eitt um
far í landskappingini. Hetta
skuldi havt við sær, at teir á
Malta vóru í betri dystar-
venjing, men tað sást einki
til
Uni Arge hevdi góðan
møguleika eftir stíkkbólt frá
Julian, Jens Erik fekk ein
møguleika eftir flatt inn
spæl úr høgru, men skotið
var vånaligt, tí bólturin lå
til høgra beinid, og tå Uni
Arge stútaði frisparksinn
legg á samankomingina,
mundu tað vera fleiri. sum
hugsaðu. at hetta var tað
næsta, vit fóru at koma sigr
i, men at:tað eisini var gott
við javnleiki á útivelli
Og so var tað, at Todi
Jónsson visti sínar professi
onellu dygdir. Margnialirnir
vóru við okkum, tá mót
stødulidid í yvirtíðini sendi
úr 27 metrum og í tvørtræid,
men tað var alt gloymt, tá
ísraelski dómarin, sum stóð
seg stak væl og ongantíð lat
seg kroysta av sjónleikara
dygdunum, sum teir á heim-
aliðnum vístu í okkara
brotsteigi, bríkslaði fyri
síðstu ferð
Tað, sum í fyrstuni sá út
til at gerast ein marra orsaka
av mistøkum, var vorðið til
eina glæsiliga søgu um
mansmót og dirvi. Eitt sind-
ur av hepni var uppii, men
hví skuldi tað ikki tað?
Okkara hava verið óhepnir
onkra ferðina. T.d,. á heima-
velli móti Slovakia taldi tað
hin vegin. Nú endaðu okk-
ara omaná
Fótbóltsvárið er bjargað.
og allir fótbóltshugaðir før-
oyingar — og teir eru sera
nógvir — bjóða landsliðnum
og venjaranum væl aftur
komnum av fjarleiðum
Sunnudagin verður aftur
farið í eldin í landskapping-
ini, og so er niðurteljingin í
gongd til 8. juni. Tá verður
venjingastødan hjá okkara
uppaftur betri, og tað leggur
trýst á spælararnar!
jh
Spælaraavrikini
Jens Martin
Knudsen, GÍ:
Hevdi ikki so nógva taka
sær av í hesum dystinum,
tá hugsað verður um
vanligu arbeiðsbyrðuna
hjá honum. Avrikid har
habilt, men ikki sann-
førandi. Var ikki nóg
ansin, tá hann skuldi
tveita bólt út í fyrra hálv-
leiki, løtu seinni royndi
hann at halda langskots-
roynd, men misti beint
fyri føturnar á mótspæla,
og sa fór hann skeivur á
einum frísparksinnleggið
í seinna hálvleiki. Sæst at
hann hevur arbeitt við
útsparkunum hjá sær, og
byrjaði álopið, sum end-
aði við at geva brots-
spark. Tóktist vera trygg-
ari í bóltspælinum enn
hann áður hevur verið.
Óli Johannesen, B36
Sum partur av føroysku
verjuni kom hann íki væl
rfå byrjan í dystinum, og
stóran part av fyrra hálv-
leiki var hann ikki tryggi
sweeparin, hann plagar at
vera. Hevdi trupulleikar
vid at skilja seg skilagott
av við bóltin, og var
sentimetrar frá at gera
sjålvmål Í seinna hålv-
leiki var avrikið munandi
betri, kom oftari ímillum,
var tryggari í samanspæl-
inum og vísti sum heild
stórri myndugleika.
Pól Thorsteinsson, VB
Fekk óvæntaða debut
sum stoppari, har hann
skuldi taka sær av aktiva
og vandamikla Agius. Var
ein av teimum, sum var
snýttur, tå Malta gjørdi
sítt mál, og var nakað
óneyvur í verjuspælinum
fyrstu løtuna. Sum fyrri
hálvleikur spældi Pól seg
upp, Sp gott verju-
spæl. Í seinna hálvleiki
helt hann fram við at taka
Agius út av spælinum, og
var við til at gera føroy-
sku verjuna trygga. Er
góður boltspælari, og
hevði tí ikki trupulleikar í
samanspælinum í verjuni
og fram eftir vellinum.
Taldist samanlagt millum
teir bestu.
Jens Kristian Hansen
Er komin fyri seg eftir
ein niðurtúr í fjør, tá hann
spældi illa í fleiri lands-
dystum. Var gjøgnum-
førdur í uppdekkingini, ið
hvussu er eftir at hann
misti sín mann, sum
gjørdi málið til 1-0.
Brúkti kroppin í nær-
dystunum, og fekk merk-
isverd fá fríspark móti
sær. Vísti eisini í stóðum,
at hann er sterkur við
høvdinum, og tí ikki bert
styrkr um føroyska liðið á
jørdini.
Henning Jarnskor, Gi
Ein av vanligu góða av-
rikunum hjå gøtumann-
inum á landsliðnum. Leið
í fyrra hálvleiki undir, at
miðvallarin í hansara síðu
misti onkrar bóltar á veg
upp, og varð tí yvirspæld-
ur í onkrum førdum. Tá
maltesar í fyrra hálvleiki
høvdu vandamikið lang-
skot úr vinstru, drálaði
hann ov leingi við at taka
fetini fram móti mót-
stødumanninum. Í seinna
hálvleiki hevdi hann
góðan målkjans, men
kiksaði skoti úr stuttari
fjardstødu. Hevdi seinni
gott frisparksinnlegg,
sum Uni stútaði á tvør-
træid.
Øssur Hansen, B68
Hevdi eina nakað trilv-
andi byrjan, men tað
komst partvís av, at mið-
vøllurin var um ein háls
at byrja við. Royndi alla-
tíðina at bjóða seg fram,
og var við í samanspæl-
inum. Eins og Henning
kom hann tó ongantíð
fram móti baklinjuni til at
leggja innlegg innfyri
Hevði ein frisparksroynd
úr stórari fjardstødu, har
ferðin var tíkin av á veg
móti málinum. Var settur
at taka føroyska brots-
sparkið og var ósvíkaliga
tryggur frá ellivu metr-
um, hóast maltesar
royndu at gera alt fyri at
órógva hann. Spældi
gjøgnumgangandi væl.
Allan Mørkøre, KÍ
Fekk vånaliga byrjan og
misti fleiri bóltar at byrja
við. Einu ferðina endaði
tað við, at Malta skoraði
til 1-0. Spældi als ikki
sum hann gjørdi í fjør, tá
hann hvgrjaferð taldist
millum teir bestu. Strídd-
ist væl frá byrjan av í
seinna hálvleiki, og
royndi at arbeiða seg
uppaftur, men var tíkin
út, tá Allan Simonsen
satsadi offensivt.
Rúni Nolsøe, HB
Sum hjá so nógvum ødr-
um av føroysku spælar-
unum, var avrikid í fyrra
hálvleiki ikki nóg gott.
Rúni var sera anonymur,
hóast hann allatíðina
royndi at plasera seg rætt,
og var nærlagdur í nær-
dystunum. Hevdi einki at
bjóða frameftir fyrstu trý
kortini, men kom nógv
betur við eftir steðgin.
Spældi skilagott, og var
tók í stóran mun verju-
skyldur á seg. Gjørdist
ongantíð partur av før-
oyska kontraspælinum,
soleiðis sum hann annars
er í HB, men hetta komst
av uppgávuni hjá honum,
sum var nakað ødrvisi
enn heima í felagnum.
Julian Johnsson, B36
Mundi vera besti føroyski
spælarin í seinna hálv-
leiki. Striddist ómetaliga
hart, og vann nógvar
taklingar. Ein av grund-
stuðlunum undir góða
føroyska avrikinum seini
45 minuttirnar, og Var
høvudsorsøkin til, at
Malta ongantíð rættiliga
vann midvøllin í seinna
hálvleiki. Royndi seg í
fyrra hálvleiki við renni-
túrunum, sum hann er
kendur fyri, men einki
spurdist burtur úr. Brúkti
í seinna hálveiki orkuna
til at vinna bóltarnar, og
sleppa sær skilagott av
við teir. Longdi útspark
frá Jens Martin, sum
førdi til brotssparkið.
Spældi Una leysan
John Petersen, B36
Var fluttur fram í fremstu
rød, nú Jan Allan ikki var
vid, og var als ikki so
sentralur har, sum hann
var í fleiri av landsdyst-
unum í fjør. Royndi at
bjóða seg fram og fekk
okkurt at arbeiða við,
men dysturin tóktist
prógva, at á landsliðnum
er skálamaðurin bestur á
midvøllinum, har hann
torir at skipa saman-
spælið. Var spældur leys-
ur í fyrra hálvleiki, men
dømdur rangstaddur. Var
skiftur út, tá Uni Arge
skuli hava kjansin.
Todi Jónsson, Lyngby
Føroyski matchvinnarin
visti sinar frålfku dygdir
sum åleypari. Maltesar
ansadu serstakliga væl
eftir honum, men teir
kláraðu tað ikki allar 90
minuttirnar. Í fyrra hálv-
leiki hevdi hann gyltan
møguleika, men kiksadi
skoti. Í seinna hálvleiki
fekk hann brotsspark, tá
hann var um at gerast
leysur mitt fyri, og í sein-
asta minutti tók hann
sakina í egnar hendur, og
tryggjaði føroyingum trý
stig við einum super-
málið. Brúkti kreftir, tá
bólturin skuldi vinnast
frammi á vellinum, og
bjóðaði seg fram í
samanspælinum, hóast
maltesar vóru tættir í
kroppinum á honum.
Jens Erik
Rasmussen, HB
Kom inn fyri Allan. Vísti
enn einaferð, at hann er
góður at koma inn á vøll-
in og fáa ferð í. Kundi
kanska verið komin nak-
að fyrr inn, eftir sum
veikleikar vóru á mið-
vellinum, men brúkti
tíðina, hann hevdi á vøll-
inum, væl, og bjóðaði seg
allatíðina fram. Spældi
boltin fyri tað mesta væl
frá sær, og gjørði ein
innsats í verjuspælinum
Uni Arge, HB
Kom inn fyri John. Kundi
verið føroyski matchvinn-
arin, tå hann var spældur
púra leysur av Juliani,
men skotið var ov veikt
og ikki nóg neyvt og
málverjin bjargaði. Løtu
seinni stútaði hann frá-
gera væl á tvørstongina,
tá Henning legði frí-
sparksbólt inn í brots-
teigin. Vísti við hesum, at
hann hevur máltev, men
var ikki heppin við sínum
royndum. Var ikki valdur
til byrjanaruppstillingina,
og tað tóktist vera legið,
soleiðis sum umstødurnar
vóru.