mikudagur 24. mai 2000síða 11
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
21
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 98 - 24. mai 2000
Dysturin heima á Sandi var
fyri B36 rættiliga sermerk-
tur, og ikki bara tí, at havn-
armenn spældu við einari á
mangan hátt nýggjari mann-
ing. Venjarim hjá B36, Pelle
Andersson, gjørdist tann
fyrsti í hesum kappingarár-
inum, sum ikki hevði skift
nakran spælara út. Royndir
frá undanfarnu kappingar-
árunum vísa, at tað ofta á-
virkar úrslit til fyrimuns fyri
tað liðið, ið ikki brúkar út-
skiftingar.
Tíggju ferðir í trý ár er
tað komið fyri, at eitt ella
annað felag ikki gjørdi nak-
ra útskifting, og bert eina-
ferð tapti tað liðið. Tað var
í dystinum í Gøtu millum
GÍ og HB, tá ið vertirnir
leiktu næstan allan tíðina
við Henningi Jarnskor í
málinum, eftir at Sunvard
Joensen var útvístur. Tvær
ferðir spældu liðini við
somu manning allar 90
minuttir javnt, og sjey ferðir
vunnu tey.
Eisini hjá
landsliðinum
Vit kunnu leggja afturat, at
báðar tær ferðirnar, tá A-
landsliðið í fótbólti hevði
Tað loysir seg ikki at skifta út
Líkt er til, at venjarar eiga at hugsas seg væl um, áðrenn nakrar útskiftingar
verða framdar
Tað er sera langt ímillum
sigrarnar hjá sumbingum,
og tí er ein og hvør sigur
hjá teimum at siga stór-
hending.
Síðan 1998, tá ið sum-
bingar fluttu upp í 1.deild,
hava teir spælt 41 lands-
kappingardystir (upp- og
niðurflytingadystir ímóti
LÍF úr 2.deild ikki írokn-
aðir). Og hetta er bert
fimta ferðin, at felagið úr
sunnastu bygdini í Før-
oyum hevur fingið øll trý
stigini.
Tveir sigrar í 1998 og
tveir í fjør vóru nóg mikið
fyri at røkka níggjunda og
næstsíðsta plássinum, og
harvið varðveitta sessin í
bestu deildini ígjøgnum
upp- og niðurflytingar-
uppgerðir ímóti leirvík-
ingum.
Tað er eingin trygd fyri,
at tveir vunnir dystir
verða nokk hjá sumbing-
um hesaferð. Eingin veit,
hvussu nógv stig fáa hini
liðini, ið fara at stríðast
ímóti niðurflyting, men
við sigrinum á FS Vágum
byrjaðu
sumbingar
í
umfar felag
mótstøða
úrslit
1998
6
GÍ*
Sumba
1-1 (ú)
7
GÍ
ÍF
3-1 (h)
10
GÍ
NSÍ
5-1 (h)
17
GÍ
B36
5-2 (h)
1999
4
B36
B68
2-1 (ú)
11
GÍ*
HB
1-2 (h)
12
GÍ
VB
3-1 (ú)
13
KÍ
GÍ
0-0 (h)
16
VB*
NSÍ
2-0 (h)
2000
5
B36* B71 2-1 (ú)
* høvdu ein spælara útvístan
somu ellivu leikarar á vøll-
inum allar 90 minuttir,
vunnu føroyingar.
Talan er um tveir á hvør
sín hátt minniligar dystir: 3-
0 heimasigurin á San Ma-
rino í 1995 (tann størsti sig-
urin hjá føroyingum nak-
rantíð í altjóða skrásettum
dysti), og - ikki at gloyma -
1-0 sigurin á Eysturríki í
1990.
So venjarar áttu kanska at
hugsað seg tvær ferðir, áð-
renn teir fremja útskiftingar.
Hágtølini tala í hvussu er
ímóti hesum.
IE
Teprir sum-
biarsigrar
Talvan sýnir sigrar hjá sumbingum í 1. deild, árini
1998-2000
Umfar Móti
Úrslit
málskjúttar
1998
2
ÍF (h)
1-0
Dánjal Johan Joensen
84
4
TB (h)
3-2
Eirikur Joensen 13,
Dánjal Johan Joensen
44, Jan Poulsen 85 - Óli
Johannesen 23, Eyðun
Svalbard 27
1999
9
VB (h) 1-0
René Thomsen 24
18
VB (ú) 2-1
Mortan úr Hørg 40,
Spasojé Biberdzic 90 -
Eyðun Jacobsen 63
2000
5
FSV (h) 1-0
Sasa Tomajek 60
Ísland: Og Allan Mørkøre skoraði enn einaferð, tá annað umfar í íslendsku
landskappingini varð spælt mánakvøldið
EYÐUN KLAKSTEIN
Keflavík, sum Páll Guð-
laugsson venur, hevur heilt
óvæntað lagt seg á odda í
íslendsku landskappingini,
nú tvey umfør eru spæld.
Mánakvøldið
spældi
Keflavík, sum ongan føroy-
skan spælara hevur á lið-
num, ímóti meistarunum,
KR, og hesin dysturin, sum
var á heimavøllinum hjá
KR, endaði við 3-2 sigri til
Páll og hansara menn.
Hetta ger, at Keflavík
hevur fult stigatal eftir
fyrstu tveir dystirnar. Tað
hevur Akranesi, har Uni
Arge er sáttmálabundin, eis-
ini, men Keflavík hevur
betri málmun.
Einasta fótbóltshøllin í
Íslandi liggur í Keflavík, og
tað er helst viðvirkandi til,
at liðið hjá Páll Guðlaugs-
son er so væl fyri tíðliga á
árinum.
Páll hevur vant nógv við
sínum monnum í høllini,
meðan venjingin hjá øðrum
feløgum hevur verið merkt
av, at veðrið í Íslandi hevur
verið vánaligt langt út á ár-
ið.
Allan skoraði aftur
Akranes kláraði akkurát at
toga ein sigur í land, tá teir
spældu á útivølli ímóti
Breiðablik. Sambært íslend-
sku
fjølmiðlunum
var
álopsspælið hjá Akranesi
merkt av, at Uni Arge ikki
var við. Tað gekk striltið at
fáa hol á, og ikki fyrr enn í
seinastu løtu fekk Akranes
einasta málið í dystinum við
brotssparki.
Uni Arge fær ikki spælt
næstu seks vikurnar.
Allan Mørkøre skoraði
annan landskappingardystin
á rað, tá ÍBV vann dystin
móti Stjørnuni 2-0.
Dysturin varð spældur á
Vestmannaoyggjunum, og
hóast Allan og teir fingu ein
mann útvístan stutt eftir
hálvleikssteðgin, tá støðan
framvegis var 0-0, so vóru
tað teir, sum stýrdu dysti-
num.
Við 10 monnum trýsti
ÍBV Stjørnuna, og tá 12
minuttir vóru eftir at spæla
eydnaðist at fáa mál. Tað
gjørdi Jóhann Møller. Tá
fimm minuttir vóru eftir at
spæla staðfesti Allan Mørk-
øre sigurin hjá ÍBV.
Leiftur javnleik
Allan Mørkøre hevur skot-
ið mál í báðum teimum
fyrstu landskappingardyst-
unum, og tað er bara ein
spælari í Íslandi, sum hevur
skotið fleiri mál enn hann.
Felagið hjá Páll Guðlaugsson hevur fingið sera góða
byrjan í íslendsku landskappingini, og mánakvøldið
vunnu teir útidystin móti meistarunum úr KR
Tað er Guðmundur Stein-
arsson hjá Keflavík, sum
hevur skotið trý mál.
Leiftur, sum hevur fýra
føroyskar spælarar á lið-
num, var mánakvøldið á
vitjan hjá Fylkir, sum spæld
javnleik móti ÍBV í fyrsta
Páll Guðlaugsson er
fremst í Íslandi
hvussu er sína „mission
impossible“ triðja árið á
rað.
Í fjør komu fyrstu stig-
ini til Sumbiar ikki fyrr
enn í níggjanda umfari, tá
teir vunnu grannauppgerð
ímóti VB
Fimm sigrar í 41 lands-
kappingardystum. Um vit
írokna árið 1991 uppí, tá
ið Sumba royndi seg í
bestu deildini fyri fyrstu
ferð, so siga vit sjey sigrar
í 59 dystum. Til stuttleik-
ar kann hetta verða sa-
manborið við avrikini hjá
føroyska landsliðnum úti
í heimi. Higartil hava Før-
oyar spælt 65 altjóða
skrásettar landsdystir og
vunnið átta ferðir.
Áhugavert er, at nærum
allir sigrar hjá Sumba í
1.deild hava verið teprir -
við einum máli. Bert
einaferð hevur hað eyd-
nast sumbingum at vunn-
ið størri. Tað var í ó-
gloymandi dystinum í
Gundadali ímóti HB í
1991. Úrslitið tann dagin
var: HB 1-Sumba 3.
IE
dystinum.
Hesaferð eydnaðist tað
aftur Fylkir at fáa ein javn-
leik, tí dysturin móti Jens
Martini Knudsen og hans-
ara monnum endaði 1-1.
Málið hjá Leiftri gjørdi
brasiliumaðurin Santos.
Ikki er tað ofta, at sumbingar
vinna sínar dystir, og aloftast er
munurin sera tepur
B36 venjarin, Pelle
Andersson, var fyrsti
venjarin, sum ikki
gjørdi sær dælt av
útskiftingum í ár
Í fjør vunnu sumbingar bert teir báðar dystirnar
móti VB, og báðu ferðirnar var munurin eitt mál
Nr. 19 - 24. mai 2000
20
Fró›i Løkságar›
Henda fløgan stinkar! — so er ta› sagt.
Ta› er óskilligt at Britney Spears
nakrantí› er blivin til naka› innan
tónleikaheimin. Henda unga vakra
dáman er líka so monoton at hoyra uppá
sum eitt bornholmara ur. Henda n‡ggja
fløgan hjá henni er framleidd av teimum
somu sum vóru vi› á teirri fyrru
útgávuni, so ljó›i› er rættuliga líkt.
Partar av fløguni eru upptiknir í Svøríki
har nakrir av framlei›ararnum og
sangskrivararnum hjá henni halda til.
Tónleikurin er plastikkpoppur av
ringasta slag. Alt er gjøgnumhugsa›
ni›ur til minstu detalju, og ta› eru
nærum eingi mørk fyri hvussu vamlisligt
ta› kann blíva. Bara heiti› á hesi fløguni
sigur meiri enn nokk. Oops! I Did It
Again, er eitt heiti sum aspirerar til at
vera upptiki› í rekordbókina hjá Guiness
fyri at vera ta› mest láturliga nakrantí›.
Gamla Rolling Stones lagi› (I Can’t
Get No) Satisfaction, er á hesi útgávuni
lati› í n‡ggjan ham, av barmføgru
sunnudagsskúlagentuni, sum ger alt
hvat hon er ment, at koma burtur frá
smágentu útsjóndini sum skuldi hjálpa til
at selja fyrru útgávuna hjá henni.. Eina
meiri láturliga og turrgelda útseting av
hesum lagnum, hevur man ikki hoyrt
fyrr, vi› undantaki av útgávuni hjá
Samanthu Fox frá 1987. Øll saft og kraft
er vekk, og lagi› sum skapti mikla øsing
tá Rolling Stones komu fram vi› tí, er
reducera› til tann reina elevatormusikk.
Ta› er ótrúligt at eingin av øllum teimum
fólkunum sum eru rundan um hana
hevur vegleitt hana eitt sindur, solei›is at
hon skilti at gamlir Stones sangir hava
einki at gera inni á tannáringa kømrum
nú vit skriva 2000. Og hon sjálv ikki
vassa›i út har hon ikki grynti.
Einasta positiva i› kann dragast fram
um hesa útgávuna, er tann vakri húsin.
Ta› tekst ikki burtur at Britney Spears
hevur útsjóndina vi› sær, og at hetta
nokk eisini skal hjálpa henni at selja
nakrar fløgur afturat. Men tó, 159 kr er
ein heldur grovur prísur fyri eina kápu,
líka miki› hvussu innbjó›andi hon sær
út.
Tungu dreingirnir í rokkinum, Pantera,
eru nú aftur fløgu aktuellir. Reinventing
The Steel er heiti› á teirra seinastu
opus, sum vi› growli frá Phil Anselmo,
trummuspæli frá Vinnie Paul og tungum
guitarspæli frá Dimebag Darrel skal
hjálpa til at seta fokus aftur á tann
tyngra rokkin, sum meira ella minni
hevur ligi› í dvæla í seinastuni.
Heiti› Reinventing The Steel, kann
setast í samband vi› Judas Priest.
Judas Priest var ein av bólkunum í new
wave of british heavy metal sum kom
fram í sjeytiárunum í Onglandi. Í 1980
góvu Judas Priest út teirra nógv róstu
British Steel plátu, sum í dag er at
rokna sum ein klassikari innan tann
tyngra rokkin. Nú gott 20 ár seinni
endurn‡ta Pantera partar av heitinum
vi› teirri vón at teir kunnu vera vi› til at
blása n‡tt lív í rokkin
Sjálvt um Pantera hava sett sær
høgar vónir vi› hesi útgávuni, so ver›ur
tú ikki tikin av fótum tá tú hoyrir hesa
útgávuna, væl at merkja um tú hevur
hoyrt Pantera fyrr. Vi› útgávum sum
Cowboys From Hell, A Vulgar Display Of
Power og Far Beyond Driven, hava teir
sligi› sítt navn fast sum eitt av mest
tí›andi nøvnunum innan tann tunga
rokkin. Hesa stø›u halda teir fast um á
n‡ggju útgávuni, samstundis sum at
teir ikki leggja naka› n‡tt afturat,
burtursæ› frá eitt sindur av analogum
óljó›i í stø›um sum vit líka so væl
kundu veri› fyri uttan.
Henda tíggjunda útgávan hjá
bólkinum er so hegnisliga skrúva›
saman at her er okkurt bæ›i til teir
meira ortodoksu tungmálmsdyrkararnar
sum krevja integritet, og eisini til teir
meira lættbeintu vikuskiftis
kornpikkararnar, sum kanska umbo›a
tann størra partin av keyparunum.
Skulu hæddarpunkt nevnast, so eru ta›
Hellbound og Goddamn Electric har
einasti gesturin á fløguni — Kerry King
úr máttmiklu Slayer — hevur lagt eina
óvanliga spontana og kaotiska outro.
Pantera hava upp gjøgnum nítiárini
veri› rættiliga stø›ugir vi› útgávum ; tó
er ta› so at hetta er fyrsta studio-
útgávan hjá bólkinum í heili 4 ár. Tá i›
hetta ver›ur tiki› vi›, so er tó ein
munandi hækking farin fram á
tónlistarliga økinum í mun til heldur
óinspirera›a og gumputunga ´96
útspæli› The Great Southern Trendkill,
sum møguliga vísti á at bólkurin var
farin at mangla gó› hugskot, men vi›
Reinventing The Steel eru
buldribassarnir úr Texas aftur
koyriklárir.
Save Tonight og Falling In Love Again
eru sangir sum renna lesaranum til
hugs, tá tosi› fellur á navni› Eagle Eye
Cherry. Hesin ungi ma›urin, i› er
bústitandi í New York fyri ta› mesta,
men sum tó hevur røtur til Svøríki, og
eina ávísa sangarinnu nevnd Neneh
Cherry, er nú aftur klárur vi› einari
fløgu vi› n‡ggjum tilfari.
Aftana at hava hoyrt ta› fyrru fløguna
hjá Eagle Eye Cherry, er ta› freistandi at
útnevna hann at vera eitt sera gott bo›
uppá eina døgnflugu. Nøvn sum eitt nú
Nik Kershaw, og tann eitt sindur minni
kendi Kenny Thomas renna einum til
hugs. Hesir menn megna›u at fáa
nøkur minni hit, á›renn teir enda›u
langt burtur frá tónleikavinnuni, sum
mjólkamenn ella sum vanligir
arbei›smenn, vi› stempulkortum og
thermokannum.
Ta› er eisini okkurt sum bendir á at
Eagle Eye Cherry hevur hugsa› henda
tankan, og mi›víst roynir at verja seg
ímóti einari tílíkari lagnu. Eitt nú hevur
hann fingi› kenda amerikanska
framlei›aran Rick Rubin at hjálpa sær.
Rick Rubin hevur fyrr arbeitt saman vi›
nøvnum sum AC/DC og ikki minst
Johnny Cash. Sjálvt um løgini hjá Eagle
Eye Cherry eru poppalig og beint fram,
so megnar Rick Rubin at fáa eina
n‡ggja dimensión fram, har hann ger
nakrar royndir, tó uttan at løgini gerast
minni tiltalandi fyri poppoyra›.
Sum sagt so er Eagle Eye bró›ur
Neneh Cherry. Systurin hevur eisini
veitt honum eina hjálpandi hond á hesi
útgávuni á lagnum Long Way Around.
Onnur løg i› eru verd at nevna á hesi
útgávuni eru Are You Still Having Fun?,
Together We’ll Die, og One Good
Reason. Dámar tær lættan popptónleik,
er henda fløgan eitt gott væl, sjálvt um
hon í stø›um kann kennast naka›
einstátta›. Ta› stutta av tí langa er at er
ta› nakar í Cherry familjuni sum hevur
evnir fyri popptónleiki, so er ta› hann.
Living In The
Present Future
Reinventing
The Steel
I Did It Again
Britney Spears
Pantera
Eagle Eye Cherry