týsdagur 6. mai 1997síða 10

Nr. 84 — 6. MAI 1997 de ; Vit hava latið nýggja deild upp á Argjum, har vit m. a. selja Brúktar bilar - Sportfelgur - Dekk Upplatingartilboð: Sportfelgur £ Dekk - 15% galdandi til 10. mai Leygardagin er opið frá kl 13 til 17 AUTO SHINE Argjabodagøta 5 tif 84474 TIL MICHAEL JACKSON konsert 14. og 29. aug. r iorshavn secco 0 0 0000 0 0 0 0 0 09 000 Tað hevur eydnast okkum at fáa nøkur atgongumerki til konsertirnar við Michael Jackson 14. og 29. aug. | í Keypmannahavn. Aigongumerki verða bert seld saman við ferð fram og aftur við Norrønu, annaðhvert til Esbjerg ella Bergens og heim úr Esbjerg. | Vit bjóða hesar ferðameguleikar í samband við konserfirnar: | Tórshavn-Esbjerg-Keypmannahavn-Esbjerg-Tórshavn: | Við gisting í Keypmannahavn: --.....--år kr. 3.135,- — fyri hvønn | Uttan gisting i Keypmannahavn:..... úr kr. 2.085,- fyrihvenn | Bilpakki 4 fólk, við gisting: .--..--......- úrkr. 2.655,- — fyri hvønn | Bilpakki 4 fólk, uttan gisting: -....... úrkr. 1.605,- fyri hvønn | Térshavn-Bergen / Esbjerg-Torshavn: | Bilpakki 4 fólk, við gisting: ............. úr kr. 1.855,- | Bilpakki 4 fólk, uttan gisting: Ur úr kr. 1.405,- fyri hvenn fyri hvenn | Vegna tess at nøgåin á atgongumerkjum er avmarkað, og alt skal gjaldast | rættulga skjótt, mugu bilagdar ferðir og atgongumerki gjaldast 7. dagar eftir | bilegging og í seinasta lags 15. maí. SMYRIL LINE Tel. 1 5900 i fæst hjå P.W. Verkstaður Soldarfjorður TIf. 42043 útvegast til FLEST = ALLAR BILAR Fa. BILLUTIR TI. Fax. 21605 21666 Í Í KOYRISKÚLIN Á ARGJUM Ring og bíð um tíð 12270 / 86680 HURÐA-NINDEYAOP 0.a. EISINI HOL » (v/ Velbastaðvegin) - Tlf. 15544 AK! BERTHOLDSEN Stutt eftir midnátt sunnu- kveldið skrivaðu Blað- mannafelagið og Blaðút- gevarafelagið undir ein nýggjan tvey ára sáttmál- a. Tveir samrådingar- fundir høvdu verið áðr- enn, men eftir teir var so langt ímillum partarnar, at líkt var heldur ikki til, at fundurin sunnukøldid fór at kasta nakað av sær Í Tíðindablaðnum 50s- talinum leygardagin segði Grækaris D Magnussen formaður Blaðmannafelagsins, at eftir hansara tykki var so langt ímillum partarnar, at alt bendi á, at verkfall bleiv. Men so varð ikki. Sunnukvgldið kom glið á samráðingarnar. Semingsstovnurin kom uppí, men setti einki uppskot fram, tí tað eydnaðist pørtunum at semjast kortini. Fimm prosent Eftir nyggja såttmålan- um fær blaðfólkið 3% afturat lønini 1. mai f år og aftur 2% 1. mai kom- andi år. Harafturat er barns- burdarfarloyvi hjå blad- konum longt år 18 vik- um, uppí 24 vikur. Ein stór broyting er eisini gjørd í skipanini við avspáking. Higartil hava blaðfólk avspákað ein tíma fyri hvønn tíma, tey hava ar- beitt yvir. Nú skulu tey avspáka hálvan annan tíma fyri hvønn yvirtíma vanligar dagar og tveir tímar, tå ið tey arbeiða yvir um ar. Somuleiðis stendur í ný j sáttmálanum, at blaðfólk hava tær at fara á eftirútbúgvingar skeið í eina viku um árið við Poser, bustir og slangur til flest allar dustsúgvarar ;| D ULAMENN ———.. Dv. Jahabsenngøte 19. 100 Torshavn, TN. 19996 Vælnøgd løn. Arbeidsgevarin skal rinda helvtina av ferða- útreiðslunum. Tekur blaðfólk ikki av tilboðnum eitt ár, kann skeidvikan goymast til årid eftir. T6 kunnu f mesta lagi tríggjar skeiðvikur goymast og takast ísenn. Og at enda eru ald- ursvidbøturnar settar í gildi aftur. Ananrs hava blaðfólk ikki fingið ald- ursvidbøtur í nógv ár væl Formaðurin í blað- mannafelagnum er væl nøgdur við nýggja sátt- málan Blaðmannafelagið er býtt sundur í tvær deild- ir. Í áhugadeildini eru øll tíðindafólk og mynda- fólk, limir. Í fakfelagsdeildini eru bara blaðfólkini og myndamenninir á teim- um báðu stóru blødun- um, Dimmalætting og Sosialinum, limir. Ba: tað eru límirnir í fakfe ildini, hesin sáttmálin fevnir um. Tíðindafólkini í út- inum eru limir í Starvs- mannafelagnum, og fáa løn eftir tí sáttmálanum. Hini blødini, Oyggja- tíðindi, Norðlýsið og FF-blaðið hava ongi tíð- Grækaris D. Magnus- sen sigur, at stórur mun- ur er á, at blaðfólkini á bløðunum eru verri lønt enn starvsfelagarnir í út- varpinum og sjónvarp- inum. Og tað er heilt reiða endamálið hjá laðmannafelagnum at javna hendan munin so við og við. Hann heldur, at stig varð tíkið rætta vegin hendavegin. Tí er hann rættiliga vælnøgdur við tann nýggja sáttmálan. LO 0