mikudagur 7. mai 1997síða 4
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tórshavnar Havn letur nýggja saltsilo byggja á Vestaru
bryggju. Arbeiðið at taka niður gomlu saltsiloina hjá
Saltsóluni byrjar fyrsta dagin, og fyrireikingararbeiði at
bóta havnarviðurskiftini vestarumegin er í farið i gongd
EIRIKUR LINDENSKON
di verður farið
undir arbeiðið at taka niður
somlu saltsiloma hjá Salt
seluni á Vestaru bryggju í
Havn. Tað er Tórshavnar
Havn, sum eigur siloina og
by sum Saltsølan i
átti. Fyri einum
irum síðani keypti
Tørshavnar Havn bygning-
n, sum skal hysa ymsum
vinnuligum virksemi, sigur
Tórfinn Smith, sum er for
maður í Tórshavnar Havn
Gamla siloin er so ván-
alig, at vit hava gjørt av at
taka hana niður og byggja
eina nýggja
Tórfinn Smith sigur, at
Tørshavnar Havn hevur
boðið arbeiðið út, og at tað
var byggifelagið J & K Pet-
ersen, ið hevdi lægsta til-
boðið, og teir fara fyrsta
dagin undir arbeiðið, sum
skal vera liðugt síðst í ári-
num, sigur hann
Tá vit keyptu bygning-
in, vóru vit greiðir yvir, at
siloin var í ringum standi,
og at hon mátti takast niður,
tí salt fer jú illa við betongi
sigur Tórfinn Smith
Hann sigur víðari, at
Tórshavnar Havn hevur
gjørt aðrar størri og smærri
åbøtur á bygningin, sum
hýsir ødrum virksemi, eitt
nú Faroe Pasco, ið útflytir
saltfisk
Hann vísir eisini á, at
Tórshavnar Havn hevur á-
vísar ætlanir við bygningi-
num og økinum annars á
Vestaru Bryggju.
— Vit hava sett økid av til
fiskivinnu, og í tí samband-
inum ætla vit eisini at beta
um havnarvidurskiftini
bæði viðvíkjandi bryggjuni
og á havnargkinum
Ætlanin er at rætta upp
bryggjuna, sum gongur
fram við Baccalao og salt-
siloini, so hon heldur fram
yvir til molan. Innvikið har
ímillum skal burtur, og lága
bryggjan lyftast upp í somu
hædd, sum bryggjan annars
Hetta arbeiðið verður
boðið út fyrsta dagin, sigur
Tørfinn Smith
Tad er hetta økid, sum
skal nytast til fiskivinnu,
men hverjar konkretar æt!
anir eru, vil Tørfinn Smith
ikki greiða nærmari frá, ti
enn er ikki stóða tíkin til tað
Greitt er kortini, at húsið,
har havnarskrivstovan hev-
ur skrivstovu, og sum verð-
ur nýtt at goyma kranarnar
í, verður tikið niður. Í staðin
skal hetta virksemið verða
í kjallaranum í bygningi-
num hjá Tórshhavnar Havn,
sum Saltselan átti
Tórfinn Smith sigur, at
arbeiðið við at byggja
nýggja saltsilo er eitt stórt
arbeiði, sum fer at kosta
Tórshavnar Havn einar fýra
milliónur krónur
- Bygningurin verður
einar 18 metrar høgur, og
Vit hava
MOTASYNING
å Hotel Hafnia
sunnudagin
11. mai kl. 16
Har vit syna fram
nýggju várklæðini
frá stødd 42
og uppeftir
Atgongumerki
fáast í handlinum
Avmarkað atgongd
Bøkjarabrekka 9 - Tlf. 15180
siloin skal råma 7.000 tons-
um av salti. Talan er um
størsta betongarbeiði í
nýggjari tíð
Annars dylur Tórfinn
Smith ikki fyri, at Tórs-
havnar Havn ger nógv, fyri
at økja um virksemi í Tors
havnar Havn, og at teir
fegnir vilja skapa karmar
fyri einum sunnum ídnaði í
býnum, tað veri seg innan
fiskivinnu ella innan annað
virksemi
Fyrsta dagin verður farið
undir at taka gomlu
saltsiloina niður - fyri at
byggja eina nýggja
Tórfinn Smith er formaður
í Tórshavnar Havn. Hann
dylur ikki fyri, at teir
royna at gera alt fyri at
bóta um møguleikarnar
hjå vinnulivinum å havn-
arøkinum - har teir siggja
nogvar og góðar møgu-
leikar
Nr. 85 — 7. MAI 1997
Ringt at fáa fólk
Men tað gongur væl at fáa arbeiði - eisini uttanlands
EIRIKUR LINDENSKOV
Hjá J á K Petersen eru teir
sjálvandi fegnir um, at teir
hava fingið arbeiðið at gera
nýggja saltsilo í Havn
— Vit skulu saga bygn-
ingin sundur, og fáa gomlu
siloina burtur og síðan
stoypa eina nýggja. Hon
verður stoypt á staðnum, og
ikki bygd við elementum,
sigur Jón Danielsen, verk-
frødingur hjá J og K Peter-
sen
Í løtuni hava teir fleiri ar-
beiði í gongd, m. a. sjón-
varpið og Mylnuna, eins og
eina havnargerå í Grindavík
í Íslandi.
Vit skulu hava eini 15
mans í arbeiði við at gera
saltsiloina, men tað vísir seg
at vera trupult at finna fólk
- serliga handverkarar. Tað
vísir seg, at teir, sum eru
farnir uttanlands, hava ilt
við at sleppa arbeiðinum
har, um teir ikki fáa eitt
meira ella minni fast arbeiði
her, sigur hann
Talan er um eitt rættuliga
stórt betongarbeiði, tí teir
vænta at brúka eini 500m'
av betongi. Til sammetingar
brúktu teir um 1.000 m' til
livfiskastødina í Skopun
Jón Danielsen sigur, at
tað nú gongur betur hjá
fyritøkuni at fáa arbeiði.
I fjør gekk verri. Tá lóg-
u vit í heilum sum nr. 2. Nú
sær tað út til at tekna betur,
og tá er stuttligt at arbeiða,
sigur hann. J á K Petersen
hevur fleiri smærri arbeiði,
sum teir skulu undir, og teir
liggja eisini framvið uttan-
lands. Arbeiðið í Grindavík
fingu teir í kapping við ís-
lendingar, týskarar og írar
Teir mundu eisini fingið eitt
arbeiði í Oyrasundi, men av
tí at øll amboðini vóru í Ís-
landi, kundu teir ikki lata
lægsta tilboðið
Men tað vísir so, at tað
ber til hjá okkum eisini at
vera við, sigur Jón Dani-
elsen