mikudagur 7. mai 1997síða 8
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
8.
tíðindablaðið
Johnny W. Holberch, fyrrverandi deildarstjóri:
Bygnaðarbroytingar kosta pening. Tad vita øll, men at Tinganes blakar meir
enn eina mió. krónur burtur til einkis, fái eg tíverri einki gjørt vid, sigur
Johnny W. Holbech, sum herfyri fór í tænastumannafrí, av tí at starv hansara
vegna bygnaðarbroytingarnr ikki er til longur. Tað kostar tí almenna 1,2 mið.
krónur
DAGNY JOENSEN
via endurgjald, um stars
3 fellur burtur, ella eimki
ður sett
st
stary ver
boði.
Tað er Johnny W. Hol
gamli deildar
becn 3 ára
Almanna-og heil
í Tinganesi dómi
rt by gnaðarbroyt-
aðalstjórar
r fyri einstøku økini í
umsitingini. Tað
aðalstjórin fær
verða
TK i
eildarstjórarnir i Tinganse1
Fá Høgni Joensen, heilsu
málastjóri, setnasta hósdag
fór til arbeiðis, var starvið
hjá Johnny W. Holbech ikki
til longur
tingina
Royndi til fánýtis at
fáa svar frå leiðsluni
Tá tað fyri páskir var av-
gjørt, at Høgni Joensen var
settur sum heilsumálastjóri,
gjørdi Johnny W Holbech
starvsleið Tinganesi
vart vid, at nå noyddist hon
tilboði
lun:
siuni
at koma vid einum
til hansara
Johnny W. Holbech hevði
gjørt við hetta fleir
ferðir. men av tí at hann var
umsøkjarnar til
rastarvid,bidadi
hann, fyri at vita, um hann
fekk hetta starvið
Í vikuni, tá Høgni Joen
sen fór til arbeiðis í Tinga-
nesi, hevði Johnny W. Hol-
bech framvegis einki frætt
frå starvsfólkaleiðsluni, og
hann bjóðaði sjálvur til at
fara í tænastumannafri
Nú gongur hann fyribils
heima til 1. august í ár, tá
hann væntar at frætta nærri
sm framtíðar starvsvidur-
skifti síni í umsitingini
Persónliga er hann illa
ið, at tað skuldi enda so-
men hann heldur, at
hesa kenslu kann hann ikki
brúka til nakað, so hann
roynir at síggja tað positiva
í hesum, og vónar, at trupul-
leikarnir verða loystir
vart
millum
aðalstj
leiðis
Líkasæla við
almennum
Um eg ikki fái annað
líknandi starv, sum eg kann
góðtaka, so noyðist Skatt-
gjaldarin at fíggja 1,2 mió
krónur, sum tað kostar at eg
misti starvið, sigur Johnny
W. Holbech.
- Um tú hevdi verið eitt
ár aftrat í Tinganesi, so
hevåi tú verið 10 ár í starvi,
og harvið rætt til bidiløn
fyri lívið
Nei. so einfalt er tað
kortini ikki. Tað er í ár, at
bygnaðarbroytingarnar
verða skipaðar, og
hevði sitid eitt ár í nýggju
skipnini, so kundi eg ikki
til ta tíð sagt
um eg
at eg ikki var
nøgdur við starvsvidurskifti
mini, sigur Johnny W. Hol-
bech. Hann er åtbugvin
cand, scient pol. og hevur
arbeitt i Tingensi i seks år
Eg skilji ikki, hvussu
politikarar kunnu biða Løg-
tingið um jåttanir til bygn-
aðarbroytingarnar, tá teir
einki gera skaffa
nýggj stery annd enn bara
at blaka meir enn eima mió
krónur út, og sum einki fæst
fyri, sigur Johnny W. Hol
bech
Hann heldur, at hetta mál-
ið er av almennum týdningi
Fólk skulu vita, hvussu til-
vildarliga farið verður um í
bygnaðarbroytingunum
- Hvussu kunnu politikar-
arnir fara til figgjarnevndina
at biða um pening, tá hesin
verður nýttur so tilvildar-
)
liga
fyri at
Kann figgjarnevdin
góðtaka slíkt, spyr Johnny
W. Holbech
Hann leggur dent á, at
hann ikki tosar við Sostalin
fyri at skapa huga um sín
persón, ella av tí at hann er
vónsvikin, at hann ikki fekk
aðalstjórastarvið
Hansara persónligu við
urskifti, og hvussu hann
frameftir skal liva og virka,
eru týdningarleys fyri al-
menninginum. Tað skal ikki
eitast, at hann er tvørur og
einki annað starv vil taka
ímóti fyri tað, sum hann
misti
Royndi at vera
konstruktivur
Tverturímóti hevur hann
roynt at vera konstruktivur
Hann hevur tosað við leiðsl-
una í Tinganesi um síni
starvsvidurskifti, og um
hvat tey ætlaðu at bjóða
honum, so tey í felag kundu
tosa seg til rættis
Tað ringasta er, at eg
einki hava fingið í boði, hó-
ast eg havi roynt at tosa við
leiðsluna. Eg havi einki
frætt aftur.
- Tað er eins og hugsa tey,
at Johnny W. Holbech bara
skal út. Um tað hevur verið
ætlanin, so noyðist eg at
viðganga, at hetta hevur
verið gjørt, júst eftir bókini
- Eg kenni ikki orsøkina
fyri hesi líkasælu við al-
mennum peningi, men eitt
veit eg, og tað er, at nógvir
fiskimenn skulu gjalda skatt
fyri tann pening, sum eg fái
fyri einki at gera,
Johnny W. Holberg
- Tað er ein sannroynd, at
skipanin er rættiliga kroyst
í løtuni, nú broytingarnar
fara fram. Tað er eins og
eingin hevur umhugsað,
hvat skal henda við okkum,
sum missa okkara starv,
vegna bygnaðarbroyting-
arnar.
- Eg havi stundir at bíða
eftir einari avgerð, og fyri-
bils bíði eg til august
mánað.
- Kanska er skipanin so
mikið betur fyri tá, so eg
kann vænta mær eitt ar-
beiðstilboð. Tað ger mær
tað sama. Um so er, so kun-
du tey bara sagt mær bein-
anvegin.
- Eg noyddist sjálvur at
fara í tænastufrí, tí einki til-
sigur
boð stóð mær í boði. Tað er
ov vånaligt, haldi eg, og
persónliga eri eg illa við,
men tað kann eg ikki brúka
til nakað.
Eindemi í seguni
- Eg eri til reiðar, um boð
verða eftir mær, sigur
Johnny W. Holbech, sum
heldur, at tað helst er ein-
dømi í søguni hjá tænastu-
manni, at hann eftir 14 dag-
ar heima, einki hevur frætt
frå arbeidsplåssi sinum.
Tað eru enn stjórar í Ting-
anesi, sum kunnu væntast
at koma í somu stóðu sum
Johnny W. Holbech.
Um hesir søkja tey bæði
aðalstjórastórvini sum enn
eru eftir at seta - tað er fiski-
málastýrið og fíggjarmála-
stýrið, so er stødan tann, at
Nr. 85 — 7. MA! 1997
BO TR
stjórarnir, sum higartil hava
havt starvseyðkenni, at teir
hava beinleiðis tilvísing til
ein landsstýrismann, missa
størvini
- Tað er greitt ein degrad-
ering at fáa boðið annað
starv, tí tað hevur altíð
minni starvseyðkenni við
sær, eins og aðalstjórar eru
settir í 39. lønarstigi, móti
okkara 37. lønarstigi.
- Tann persónliga kenslan
er, at tú bara skal parkerast
onkunstaðni. Hetta havi eg
víst á fleiri ferðir, og eg havi
eisini tosað við Norman
Christensen um tað, tá
bygnaðarbroytingaruppskotið
kom, men heldur ikki hann
vildi siga nakað um málið,
sigur Jihnny W. Holbech.
Harn heldur, at tað er
løgid, at einki er gjørt við
Johnny W. Holbech, gamli
deildarstjórin á Almanna-
og heilsudeildini í
Tinganesi: - Tað er eins og
hugsa tey í Tinganesi, at
Johnny W Holbech bara
skal út. Um tað hevurverið
ætlanin, so noyðist eg at
viðganga, at tað
hevurverið gjørt júst eftir
bókini
hetta málið. Tað er eins og
leiðslan bert hevur hugsað
sum so, at tá starvseyðkenni
er burtur, so kostar tað skatt-
gjaldarunum trý ára starvs
løn, sum landið letur teim
um, ið komu í klemmu í
bygnaðarbroytingunum
Eg kenni tað sum ótakk
Eftir at hava arbeitt í seks
ár í truplastu tíðini í søgu
ni, har vit noyddust at verða
til reiðar allan sólarringin
Tað er eitt vónbrot, at
leiðslan bert yrpir øksl at
mær, men tað noyðist eg
bert at taka til eftirtektar,
sigur fråfarni embætismað-
urin, sum var deildarsjóri á
almanna- og heilsudeidlim
í Tinganesi í seks ár
Peningur ikki avsettur
á fíggjarlógini
Á fíggjarlógini er ikki tíkið
hædd fyri, at møguliga
skulu nakrar mió. krónur
brúkast til endurgjald, í
sambandi við bygnaðar
broytingarnar
Suni Jacobsen, formaður
í fíggjarneyndini, sigur við
Sosialin, at einki er tilskilað
um hetta á fíggjarlógini
- Hvat fert tú at mæla til,
um ein eykajáttan skal játt-
ast?
Tað kann eg ikki siga
Vit mugu fyrst síggja um-
sóknina um eykajáttn
- Tað er eingin loyna, at
um fíggjarneyndin fær um-
sókn, so hevur tað brá-
skund, tí tingið skal játta
- Um tingið ikki er sam-
an, so standi eg inni fyrr, at
eykajáttanin var send óvið-
gjørd aftur í Tinganes, sigur
Sune Jacobsen
Hann ger vart við ting-
skipanarreglurnar, tá ella
um Landsstýrið sendir um-
sókn um eykajáttan.
- Hetta eru ikki mál, sum
vit viðgera í skundi. Fíggj-
arnevndin er vanliga ógvu-
liga tålmandi, so eg hevði
ikki verið glaður fyri at fáa
slíka umsókn.
- Útreiðslurnar skulu helst
svara til inntøkurnar, og vit
hava einki sett av til endur-
gjald fyri stjórarnar, sigur
figgjarnevndarformadurin
i
í