mikudagur 14. mai 1997síða 10
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
10
tíðindablaðið SOS
Nr. 89 — 14. MAI 1997
Oljuvinnan inn um skúlagátt:
Nógvir utbiugvingarmøguleikar
hjá foroyingum til oljuvinnuna
Tað er bæði skila-
gott og rætt av
næmingunum í
ægri skúlunum i
Førovum longu
I.
nu at eygleiða
IHVINNUMG SUM
CIA J ran fram
ag, VUICIR
4 } ul 10
í i; kr!
. & í
(7 { 28,
- f ( !
i ; i) )
( (i }
; reg, < 87. ; i
if f n fer elstini
4 , +
í eroa ell
) Í Í ;}} (7
í I } M.
(
k t)
tt) í
r 1
be i
anarrt? MNZI Og
Li Male r IFO-
frødingi hjå olju-
felagnum Ame-
rada Hess, tå tey
vitjadu i fleiri
skúlum fyri at
greiða frå møgu-
leikunum og av-
bjóðingunum i
oljuvinnuni.
Jan MULLER
Tey koma år hvør sínum
landi. Tey eru ung og hava
hægri útbúgving. Tey hava
ætlanir um at koma langt í
oljuvinnuni. Ben Arabo er
føroyingur, Lucy Slater er
breti. Bæði starvast tey hjá
amerikanska oljufelagnum
Amerada Hess. Í farnu viku
stukku tey inn á gólvið í
nøkrum føroyskum skúlum
fyri at greiða næmingunum
frá hesi nýggju og fremm
andu verð, sum oljuheim-
urin er fyri flest allar før-
oyingar
Tey vóru á Handilsskúl-
anum í Havn, á Handils- og
Studentaskúlunum á
Kambsdali og á Studenta-
skúlanum í Hoydølum.
Endamálið við vitjanini í
Føroyum var at kunna
næmingar á hægri skúlum
um nakað av tí, sum olju
verðin hevur at bjóða teim-
um, nú nógvir av næming-
unum ætla sær víðari og
møguliga nema sær onkra
útbúgving, sum kann brúk-
ast í eini komandi føroysk-
ari oljuvinnu.
n í Føroyum
Lucy Slater er útbúgvin
jarðfréðingur á Cambridge
University, har hon hevur
skrivað doktararitgerð um
íslendska jarðfræði. Hon
hevur arbeitt hjá Amerada
Hess í 10 mánaðir og hon
sær fram til eina sera spenn-
andi tíð, nú føroyingar fara
at bjóða fyrstu skini út til
oljufeløgini at leita eftir olju
og gasst
-Tað fer sjálvandi at
ganga drúgv tíð, áðrenn olja
verður funnin, men eg haldi
tað er sera umráðandi, at
serliga tey ungu, sum skulu
velja sær eina útbúgving.
vita, hverjir møguleikar eru
í oljuvinnuni, og hetta var
nakað av tí eg greiddi før-
oysku næmingunum frá.
Lucy Slater vísir á, at
oljuvinnan er ein ómetaliga
stórur arbeiðsgevari. Bara í
norðureuropa eru 700.000
fólk virkin í hesi
-Eg kann bara siga við tey
ungu i Føroyum, at verður
vinnu
oljuvinna ein framtíðar
vinna í Føroyum, so fer hon
at hava stóran tørv á út-
búnum fólki. Hetta eiga tey
ungu longu nú at hava í
huganum, og tað er greitt,
at talan er um nógv ymisk
sløg av arbeiði, sum fevna
heilt frá jarðfreði til búskap
Lucy Slater vísir á, at fyri
tey, sum fáa sær eina út-
búgving, hevur tað oftani
frá byrjan av kanska ikki so
nógv at síga, hverjir ar-
beiðsmeguleikar verða eftir
lokna útbúgving. men tá tú
stendur við eitt nú eimi
hægri útbúgving í hondini,
er gott at kunna fáa eitt gott
og væl lent arbeiði, og her
kemur oljuvinnan inn sum
ein sera stórur og góður ar-
beiðsgevar!
Fegin um Ben Arabo
Lucy Slater sigur víðari, at
hennara fyritøka, Amerada
Hess hevur brúk fyri nógv-
um útbúnum fólkum her
serliga jarðfróðingum, geo-
fysikarum ol. men eisini er
brúk fyri búskaparfréðing-
um og vísir hon er til Ben
Arabo, sum er helst ein av
teimum fyrstu føroyingun
um, sum er settur í fast starv
innan buskaparfrødi hjá ein-
um oljufelag
-Eingin ivi er um, at
møguleikar eru hjá ødrum
føroyingum eisini at fáa
líknandi størv sum Ben Ara-
bo í dag hevur
Lucy Slater vísir á, at tað
skal gerast nógv arbeiði,
eisini áðrenn tú finnur nakra
olju, so eisini í hesum sam-
bandi er brúk útbúnum
fólki
Hon dylur ikki fyri, at tey
á hevuðsskrivstovuni hjá
Amerada Hess í London eru
sera fegin um at hava ein
føroying í arbeiði
-Eg haldi, at Ben Arabo
er sera vælumtóktur millum
mínar starvsfelagar og or-
søkin er ikki minst tann, at
føroyingar cru eitt sera vin-
sælt fólk. Hetta hevur nógv
at síga umframt tær fakligu
kvalifikatiOnirnar
Lucy Slater sigur, at tad
er nakað nytt, at feløg sum
Amerada Hess so tidliga i
utviklinginum í einum
nýggjum „frontier“ ski seta
fólk úr hesum økinum í fast
starv. Hon heldur sjálv, at
hetta er ein skilagóð gongd
og vónar at síggja fleiri før-
oysk andlit hjá Amerada
Hess í framtíðini
Trýr uppá føroyska
olju
Uppá fyrispurning hvussu
hon metir útlitini vera fyri
at finna olju og gass við
Føroyar sigur Lucy Slater,
at enn er ov tíðliga at siga
nakað við vissu, tí tá mást
tú bora fyrst, men allar met-
ingar benda á, at olja er her
-Millum Føroyar og Het-
land eru gjørd fleiri stór
fund. Millum hesar keldur
og føroyska skið er ein stór
lagd (bassin) Tað sýnist sum
at talan er um symetriskar
partar tvs. at tå olja er í ein-
um parti av hesum eki, so
er helst olja eisini í hinum
partinum av økinum
Lucy Slater visir annars
å, at fleiri av fyritreytunum
fyri at kunna finna olju eru
til stadar vid Føroyar. T.d
siggja tey sediment f undir-
grundini. Hesi eru avger-
andi fyri at kunna hava
reservoir, har olja, kann
verða „fangað“
Áhugaverd úrslit av
2-bátaseismikki
Sosialurin tosaði annars
herfyri við ein av teimum
Fóroyskir skúlanæmingar
læra at lesa burtur úr
seismikkorti saman við
Lucy
royndu jarðfréðingunum
hjá Amerada Hess. Hann
kundi vátta fyri okkum, at
årslitid av tvey báta seis-
mikkinum vid Føroyar í fjør
er sera áhugavert. Tað
verður í løtuni vidgjørt á
m.a. Cambridge universi-
tetinum. Hetta eru tær fram-
komnu kanningarnar, sum
Thetis og Western Cove
gjørdu í felag
It is very encouraging
what we see“ (Tað vit síggja
er sera upplívandi) eru orð-
ini hjá einum av starvsfel-
øgunum hjá Lucy Slater
Sosialurin skilur, at Wes-
tern, sum stóð fyri kann-
ingunum fyri Amerada
Hess, hevur fingið fyri-
spurningar um hesi urslitini
frá sera nógvum olju-
feløgum, og at tilfarið helst
verður selt til eina rúgvu av
feløgum
Men hjå Amerada Hess
verður so arbeitt vid at tulka
årslitini, og ætlanin er at
leggja fram úrslitini fyri
féroyskar myndugleikar í
juni mánað