leygardagur 17. mai 1997síða 2
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
f Á .
| . = Abyrgdarblaðstjóri: | Blaðstjórnarfulltrúi: | Dagny Joensen, | Utgevari, uppseting og prent: Telefon: 11820
| Jan Múller | Randi Jacobsen Grækaris D. Magnussen | Sp/t Sosialurin Telefax. 14720
| || F Fyritaksstjóri: | Eydun Klakkstein, Bústaður:
Krisjan Dahl | Blaðfólk: | | Argjavegur 26, Argjum | e-mail:
| Lýsingar og sola: Áki Bertholdsen, | Ljósmyndari | Postadr: Postsmoga 76, | sosialur & olivant fo
Internet: httpwww.cybernet.dk/faroe-news Marjun Dalsgaard Í - Eirikur Lindenskov, Jens Kristian Vang 110 Tórshavn
Krosskast
Oddagrein
FRÆLSA kjakið í samfelagnum er skert.
Ikki við lóg, men við eini sníkjandi eins-
rættan grundað á makt yvir livibreyðinum
hjá stórum parti av foroyska fólkinum. Her
verður hugsað um tey alment settu —
eingin torir alment at mukka, tí so er
starvið í vanda, um meiningin ikki sam-
svarar við landsstýrisins.
SKAL ein doma eftir seinasta Krosskasti,
so er SvF nú eisini hoyknað undir hesi
andsterrorismuni. Oðrvísi kann tað íkki
skiljast, tå løgmadur og Helena ókritiskt
kunnu sita og beinleiðis villleiða í hálvan
tíma, uttan at fáa veruliga kritiskar spurn-
ingar. Taka vit sjálva sendingina, so átti
hon at byrjað við eini frágreiðing um hvat
E.Ø.S. er fyri nakað. Væl at merkja, so
palliba skilir. EØS-avtalan er ein sam-
starvsavtala, ið gevur rættindi hjá hvorjum
eðrum, men hon flytir eisini lóggávu-
vald á ógvuliga týðandi okjum frá log-
tinginum niður til Bruxelles. Tað kom
ikki fram í sendingini. Helena sá út sum
hon als ikki hevði hetta.
VIÐVÍKJANDI verandi sáttmála við E.U.,
so er bara ein sáttmáli og hann er undir-
skrivaður av Edmundi Joensen. Hví kom
tað íkki fram?
TÅ ið løgmadur tosaði um at »teir áttu at
havt sligið nevan i borðið<, hvønn tosaði
hann tá um? Hví hevur hann undirskrivað
ein vánaligan sáttmála? Hví hevur Helena
góðtikið hann, tá hon sigur at vit hava
fingið ov lítið og latið ov nógv?
TAÐ átti ikki at verið neyðugt at nýtt pláss
í hesum teigi at skriva allar spurningarnar
niður, ið Tróndur átti at havt sett. Harmu-
ligt, um SvF nú er hoyknað undir Tinganes
-trýsti.
E.Ø.S. prátið hjá løgmanni er ikki tilvild-
arligt. Alt týðir uppá, at hann rennur ørindi
fyri aðrar. E.U. vi hava fatur á onkrum, ið
vit eiga. Teir vilja skerja myndugleikan hjá
legtinginum yvir okkara tilfeingi. At teir vilja
hava eina skipan nú, er ikki tilvildarligt.
Danmark skal helst longu í ár okkara
vegna við fólkatingslóg geva legtinginum
lóggávuvald á ollum tí foroyska búskap-
arøkinum. Higartil finst bert lóggávuvald
fyri fiskiskap. Eftir eru umhvorvi, útvinn-
ing, trygdarkrøv o.s.fr. Er tað her, ið E.U.
skógvurin klemmar? Siggja foroyskir polit-
ikarar ikki samanhang i nøkrum?
Sosialurin
Kunnandi fundur
um bróstprotesur
Aftur í ár fáa SIRI og Før-
oya Felag Móti Krabba
meini vitjan av Lis Løfberg,
frá fyritðkuni Amoena, ið
framleiðir bróstprotesur
Hesaferð er Hanne Deen
við í ferðalagnum. Hon
kemur frá felagnum De
Brystopererede í Danmark,
sum svarar til Bót til Bata í
Føroyum, ið er ein bólkur
av kvinnum, íð allar eru
skurdvidgjørdar fyri
krabbamein í brósti. Hesar
kvinnur vilja fegnar ráð-
geva ødrum kvinnum, ið
koma í somu støðu, bæði
áðrenn skurðviðgerð og
seinni
Í hesum sambandi verður
skipað fyri kunnandi fund-
um. Fundirnir verða á Ho-
tel Hafnia mikudagin 21
mai. KI. 19.00 fyri starvs-
fólki innan heilsuverkid og
ødrum áhugaðum. Kl. 18.00
fyri kvinnur skurdvidgjørd-
ar fyri krabbamein í brósti
Hanne Deen fer at greiða
frá, hvussu felagið De
Brystopererede í Danmark
virkar, hverji tilboð tær
brost-skurdvidgjørdu fáa og
frá teim ymisku hjålpi-
møguleikunum til hesar
kvinnur
Lis Løfberg. ið seinastu
20 árin: hevur starvast við
menningini innan bróstpro-
tesur, fer at greiða frá hes-
ari menning og øllum ti
nýggjasta innan hetta eki
M.a. um, at Amoena í 1996
kundi bjóða skurðviðgjard-
um kvinnum í Danmark og
Føroyum, sum tær fyrstu í
Miðnámsskúlin
í Suðuroy
Miðnámsskúlin sokir eftir lærarum til nøk-
ur føst størv, vikariatir og tímalærarum
at seta pr. 1. august 1997:
Føst størv i lærugreinunum: Franskt,
tyskt, alisfroði og evnafrødi.
Umsøkjarar, sum eisini hava førleika i
oðrum studentaskulalærugreinum, hava
fyrimun. Tó kunnu umsøkjarar við læru-
greinunum føroyskt, livfrødi, ítróttur og
soga ikki vænta at fáa tímar í teimum.
Umsóknir skulu stílast til: Foroya Lands-
stýri, Skúla- og mentamáladeildin, 100
Tórshavn og sendast til Ole V. Laursen,
deildarleiðara, Miðnámsskúlin, 900 Vág-
ur.
Vikariatir í lærugreinunum: Føroyskt,
livfrødi og ítróttur.
Vikariatini eru i heysthålvuni 1997
(august-desember).
Umsóknir stílast til Mads Winther, rekt-
ara, Føroya Studentaskuli, 100 Torshavn
og sendast til Ole V. Laursen, Miðnáms-
skulin, 900 Vågur.
Timalærarum i lærugreinunum: Alis-
Evnafrødi, átrúnaður, geografi, heim-
speki. latin, sålarfrødi, samfelagsfrødi,
teldufroði og tónleikur.
Umsóknir stílast til Mads Winther, rekt-
ara, Foroya Studentaskúli, 100 Tórshavn
og sendast til Ole V. Laursen, Miðnáms-
skúlin, 900 Vágur.
Umsóknarfreistin er 2. juni 1997.
heiminum, at avpreva
Amoena Classic Contact
Hetta er ein sjålvsitandi
bróstprotesa og gevur hon
stórar psykologiskar fyri-
munir
Umframt kunnandi fund-
ir, vitja tær Føroya Felag
Móti Krabbameini, bólkin
Bót til Bata, ið hoyrir undir
Føroya Felag Móti Krabba
meini og SIRI
Leiðari til
Bileftirlit Foroya
Søkt verður eftir leiðara til Bileftirlit For-
oya at byrja skjótast moguligt.
Bileftirlitið er stovnur undir Vinnumála-
styrinum, ið umsitur akfarseftirlit, skrå-
seting og útvegan av koyrikorti. A stovn-
inum starvast 15 fólk.
Starvið
Leiðarin hevur ábyrgdina av dagliga
rakstrinum, sum millum annað fevnir um
koyrikortskipanina og akfarsskipanina.
Umframt nevndu uppgávur virkar leiðarin
sum ráðgevi hjá Vinnumálastýrinum í
ferðsluspurningum, fyrireikar neyðugar
broytingar á ferðslulógarokinum, og er
við til at gera kunngerðir og aðrar reglur.
Forleikakrov
Ynskiligt er, at viðkomandi hevur hægri
útbúgving, t.d. innan samskipan, løgfrødi,
búskap, verkfroði ella líknandi.
Kunnleiki til nevndu oki, EDV og leiðslu-
royndir annars, er ein fyrimunur.
Viðkomandi skal kunna arbeiða sjálv-
stoðugt og skal, í samstarvi við starvsfólk
og myndugleikar, duga at laga virksemi
stovnsins eftir verandi fortreytum.
Setanarvidurskifti
Starvid er lønt sambært såttmåla millum
Føroya Landsstyri og avvarðandi yrkis-
felag.
Umsóknin
Umsókn við upplýsingum um royndir og
útbúgving verður at senda til Vinnumåla-
stýrið innan 6. juni 1997.
Nærri upplýsingar fåast við at venda sær
til Arna Poulsen, vinnumálastjóra, tlf.
11080.