hósdagur 22. mai 1997síða 18

18 tíðindablaðið Nr. 94 — 22. MAI 1997 Góð judourslit i EM-kapping Føroysk judofólk hava fyri fyrstu ferð luttikið í kapping um Europameistaraheitið fyri einstaklingar, og hóast báðir luttakararnir taptu sínar dystir, vóru úrslitini rætti- í 8 judoidkarar. k k x k ] k » Kk Stephane Nor Á ik I n sØørstu ttagretr 1 g Fraki Fe ser lan dd € n dys apr Xl er skipar tann, at tapir fl Få I * lyst, ert tu utshgin uttan $ at tann, tu tapti imot r næsta dyst sir var ta óheppi, at Artur Kejza úr æsta dyst Bugvi Poulsen Media Center fór fram Mynd: Sofus Johannesen Oostende i Belgía, har EM kappingin 4 r seg attur Mundi vunnið utteku K ng +! KY kst DE kast un B ekk eima € r } K TK IK k t 3 , K T | k B IKT við t át kur fekk dømt Shui, og beint aftan á eydnaðist tað Búgva at g skora Yoku Hetta var ein dreyma tøða at min 1, og SLØK vera K í nú ráddi bert um at standa dystin út uttan at gera nak } ikki að skeivt. og heldur ra alt ov passivur Hetta gekk nøkunlunda Tad næsta. ið hendi var, at avmyndaðir uttan fyri liga góð, og boðar tað fyri bjartari framtíð fyri hesar báðir vóru dømdir fyr passiv t€ >» r u n vi t ITK ur Kerkoku Bug Ch Bú heyði enn € | DD han 8 H id: nu mm il stå r Tað kost 101 Í Í I t 5 tðir Ketkok r ; i Yok k i t i if ; kk KA gav ITKanunm k øguleik nk Spenningurin hevur helst verið í hásæti, tí knappliga royndi Búgvi seg við einum kasti, ið helst var óneyðugt júst lá Eisini var kastið ov illa fyrireikað, so Búgvi heyði alt ov lítla kontakt við turk Mynd: Sofus Johannesen H kk kki turk ; ; júst tað, 10 turikurin vildi hava, tí harvið tapu Búgvi dystin, ið hann annars stóð til at vinna Skjótt kann vera millum at vinna tað mátti Bugvi ásanna Einasta orsøk til at turk og tapa ; » I n r þ dan dvstir if : ' va royr n Bug Virdilig umbod Einasti møguleiki hjá Búgva at koma víðari í kappingini var nú, at turk urin vann sín næsta dyst Men turkurin kom í sín um næsta dysu imoti Germa Abdoulaev úr Ruslandi, og hendan dystin tapti hann við eitt brak Harvið varð Bi eis sligin út úr kappingini Harvið var hendan luttøk an í EM at enda komin, h ast kkara menn høvdu víst bæði áræði í g góðan teknikk í dystum sin um, og harvið vóru virdilig umboð fyri Føroyar í kapp ingini sum Fríggjadagin 27. juni 1997 lættir flogfarið hjá Atlantic Airways úr Vágum við 84 fólkum umborð á Oyggjaleikirnar á Jersey, og náttina til leygardagin kl 03.10 fer eitt flogfar afturat veg ul 9 ítróttagreini Føroyar luttaka í ár í 9 ym kum ítróttargre er eru: Badminton, borð tennis, flogbóltur, svimjing bogaskjoling, tennis, fim leikur, súkkling og frælsur ítróttur Arini frammanundan hevur judo eisini verið við, men hesa ferð er judo ikki við á skránni inum, og Í“ - Oyggjaleikirnir á Jersey nærkast 1: = / ER: | Setanar- og endahátíðin fer fram á Springfield stadion, haðani hendan myndin er Mynd: Sofus Johannesen Búgva á hotellum Føroyska ferðalagið gistir á tímum ymiskum hotellum í hevuðsstaðnum á Jersey, St. Helier. Hetta eru eftir enskum vidurskiftum góð hotell, sum øll liggja á somu getu, so bert fár minuttir eru at ganga ímillum Harafturat er bert upp til eitt korter haðani at ganga til fleiri av kappingarstød unum, har føroysku ítrótta fólkini skulu royna seg Ferðaleiðarar verða Petur Elias Petersen og Sofus Johannesen |