hósdagur 22. mai 1997síða 20

ke 20 tíðindablaðið +00 Nr. 94 — 22. MAI 1997 EKKOLODD TIL SØLU STUDLAFELAGID HUGNALIG FRITIDAR- GJOGV ÍBÚÐ YNSKIST Í KBH. Litekkolodd FEC-607 av GLOTTIN HUS TIL LEIGU Vikuskifti/feriu Par vid einum barni ynskir merkinum Fuco, viðnýggj- | hevur gott bingo í Påls- VID GJOGV Hevur tu hug at uppliva ta at framleiga eina møbler- um botni, sum nytt, til sølu stovu hvørt mikukvøld kl. Tad eru eini eldri hus vid vøkru náttúruna vid Gjógv. aða íbúð í Ke na- ri 5.000 kr 19.30. 400 kr. til fulla plátu ollum hentleikum so sum Vit leiga út eitt sera hugna- havn í tíðarskeiðnum 1/8- YGDARSTEVNA fif. 71203 + siduvinningar. Drigið sjónvarpi og vaski- ligt frítíðarhús við vanlig- 97 til 1/11-97. Gjarna á HVALBA 23.-25. mai verður millum spølini. 15 maskinu um hentleikum »Ka kollegiinum« ella Dansur verdur friggja- KALDBAKSBATUR! vinningar á lutaseðlinum, Tlf. 21305 Tlf. 23138, 13423, 16505, »Solbakken«. kvøldiå 23. mai, Laga- 8-mannafar úr Kaldbak við m.a 5 gåvukot á 300 kr. og - 84705 Tlf. 17162 menn spæla, leygar- ti stóra húsinum, 22 hk ein vikuskiftis flogferå FERÐIST Í NÓLSOY — - - — kveldið 24. mai, tå Rúni og Buch diesel, litekkolodd Koyring heim. 5 ókeypis — gistið í Liða | i ÍBÚÐ/HUS YNSKIST HÚS ELLA ÍBUÐ Fróði . Sí annars VHF. loran, til selu um plåtur til limirnar. Øll eru Hetta er tann tíðin, tå ið Mamma við trimum børn- ynskist til leigu í Tórshavn skrá aðrastaðni í blað- hóskandi boð fæst hjartaliga vælkomin. bindiklubbar plaga at biðja um ynskir íbúð ella hús til ella á Argjum frá 1. aug. num. Tlf. 71462 Stuðlafelagið Glottin sær pláss í Liðahúsunum leigu í Havn skjótast gjør- Tlf. 13449 ella 17545 Bóltfelagið Royn, til ein felags tur uti å bygd. ligt. — Hvalba 4-MANNAFAR STUDLAFELAGID Upplivið náttúruna og J.K ÍBÚÐ YNSKIST ur glasfipuri, við góðum GLOTTIN gestablidniå samstundis Box 1178 Mamma vid einum barni leysamotori og vogni, til hevur gott bingo i Påls- sum tygum búgva í einum 110 Tórshavn sekir eftir íbúð til leigu sølu um hóskandi boð stovu leygardagin kl. 15 sera hugnaligum, 200 ára — nærhendis Hoyvikstjørn fæst Full plåta 10 gåvukot å 300 gomlum húsum við ollum | YNSKIST frá 1. aug. fyri max. 2.000 Tlf. 14388 kr., 6. og 12. spæl damu- hentleikum. Bugvid væl, Í KEYPMANNAHAVN -2.500 kr. við ljósi og hita. FRÍTT VAL BINGO hvort mikukvold kl. 19.30 í Tórs Cafeteria. Nógvir góðir vinningar. 15 vinn- ingar á lutaseðlinum. 12 plátur fyri 100 kr Tórs Klubbin, tif. 15438 BINGO verdur i VB-husinum 29 mai kl. 19 til frama fyri Eldrasambýlið í Vági. At vinna verða m.a. 10 uttan- landsferðir Vágs Matmødrafelag FOROYA PSORIASISFELAG hevur gott bingo í Gunda- dalshøllini i Havn leygar- dagin 24. mai kl. 15. Nogv- ir Fe vinningar. Luta- seðilin uppá bilin verður drigin í hellini aftan á bingo GOTT BINGO verður í Eydnuni sunnu- kvoldið 1. juní kl. 19. Hov- uðsvinningur gávukort frá Smyril Line á 2.500 kr Gávukort á 400 kr. til fulla plátu. Drigið verður millum spølini Sunda Róðrarfelag GOTT BINGO verður i Olastovu hós- kveldið 22. mai kl. 19.30. 500 kr. til fulla plåtu. Drigið verður um islagkøku mill- um spelini. Høvudsvinn- ingur á lutaseðlinum er ein Apex flogferðaseði! Parkinsonfelagið STEYNUBINGO Stórt stevnubingo verður á Strondum hóskvoldið 5 juni kl. 19.30. Lýst verður nærn um hetta seinni Stevnunevndin GOTT BINGO verður í Havnar Klubba månakvøidiå 2. juni kl. 19 Eykaspælið heldur fram er nú 1.200 kr. Hovuðs- vinningur á lutaseðlinum vikuskiftistiogferå Billard deild Havnar Klubba GOTT BINGO verður i Pålsstovu sunnu- dagin 1. juni kl. 16. 15 plåtur fyri 100 kr. Full plåta 500 kr. Hovuðsvinningur ein vikuskiftis flogferð til Danmarkar. Drigið verður millum spelini. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gjáar Samkomuhús troyggja til foroyska bún- an. Drigið verður millum spelini. 15 vinningar á lutaseðlinum, m.a. gavu- kort, mannfólkatroyggja til foroyska búnan og viku- skiftis flogferð. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin Stuðlafelagið Glottin STUDLAFELAGID GLOTTIN hevur bingo i Pålsstovu hóskvoldið ki. 19.30 Bingovinningar 1/2 krov, kotelettir, bl. degurða- matur og gávukort. Drigið verður millum spelini. 12 plátur 100 kr. 15 vinningar á lutaseðiinum, m.a. gávu- kort og vikuskiftis flogferð Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Deyvafelagið STORT BINGO verður í Havnar Klubba friggjakvøldid 23. maí kl 19.30. Nógvir góðir vinn- ingar so sum uttanlands- ferð. 12 plåtur fyri 100 kr. + 4 lutaseðlar Giktafelagið KLAKSVÍKAR HÚSMOÐRAFELAG hevur bingo týskvoldið 27 mai. Eykaspælið nú 2.400 JAKKI HORVIN Er nakar, sum kann hjálpa mær at finna ein bláan jakka (Adidas), sum bleiv burtur flaggdagin niðri í miðbýnum við handlinum Joto. Jakkin er std. 12 ár. Tlf. 16604 ella 14155 HUGVA FUNNIN Hvit og blå hugva vid navninum »Knørrur« á funnin uttan fyri Sankta Frans skúla. Eigarin kann ringja Tlf. 15457 FJALSGARÐUR Hevur tú hug at venda gráa gerandisdegnum bakið? Kundi tú hugsað tær nakrar dagar í óspilt- um umhvervi við góðum møguleikum at fara eitt nú á seiðaberg og gongutúr í hagan, og annars njóta búgvið biliga! Ringið tlf. 48001 HUS YNSKJAST til leigu í Havn skjótast møguligt. Tlf. 13301, eftir kl. 17 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN til friðarligt par við einum barni Tlf. 020316733, Maria ÍBÚÐ/KAMAR YNSKIST Fridarlig, 55 åra gomul kvinna søkir eftir lítlari, meblerað íbúð ella kamar við atgongd til kok og bað tilleigu í Tórshavn ellanær Tórshavn, í tíðarskeiðnum 1/8-30/11-1997. Husa- leiga við ljósi og hita um! 1.400—1.800 kr. Vinarliga setið tygum í samband við Toyota Danmark A/S Fynsvej 9 5500 Middelfart Danmark Att. : Randi Petersen i seinasta lagi 4. juni SUMMARHUS Í FUNNINGSFIRÐI til leigu við ollum hentleik- um . Tlf. 41347 ÍBÚÐ SØKIST Ungt, fridarligt par søkir íbúð til leigu i Keypmanna- havn skjótast gjørligt. ikk roykjarar Tlf. 15867 038 81 28 83 FERÐIST Í SUÐUROY Á Okrum eru eigi góð hús við ollum nútímans hent- leikum bíliga til leigu. Tlf. 19860 ÍBUÐ SOKIST Vit eru eitt par, sum ikki roykir og drekkur. Vit søkja eftir íbúð fyri max. 2.000— 2.500 kr Tlf. 18997 ella 23286 TIL LEIGU Hus nærhendis Keyp- mannahavn, stødd um! 100 kvm, 3 kømur, byggiår 1989, til leigu frá 1. juni 97 til 31. des. 97. ÍBÚÐ SØKIST 22 åra gomul genta søkir eftir íbúð til leigu í Havn ella á Argjum. Max. 3.000 kr. við ljósi og hita TH EA 15457, eftir kl. 18 HUS/IBUD SØKIST Ungur maður (roykir ikki), við føstum arbeiði, sekir eftir húsi ella íbúð til leigu í Tórshavn fyri max. 4.000— 5.000 kr. v/ ljósi og hita. Tlf. 11822 Er nakar, ið kann fram- leiga/leiga okkum eina íbúð í Keypmannahavn frá uml. 1. juni 97 og alla summarferiuna og um møguligt til august 98? Helst á Øresundskollegi- inum ella Kagsá kollegiin- um Tif. 10895, eftir kl. 19 ÅRHUS! 25 ára gomul lesandi søkir kamar ella íbúð til leigu í Århus skjótast gjørligt. Fer væl um. Johanna, tlf. 15547 best eftir kl. 17 2 VER. IBUD ynskist til leigu ella fram- leigu i Keypmannahavn frå 1. jan. 98 til 1. juli 98 Tlf. 13940 ÅRHUS/KBH. Vit sóknast eftir íbúð ella húsum til leigu í Árhus ella Keypmannahavn. Alt hev- ur áhuga. TIf. 86 11 67 36, eftir kl. 19 HÚS TIL LEIGU ' Familja við børnum ynskir hús til leigu í Klaksvík skjótast gjørligt Tlf. 57638 ÍBUÐ YNSKIST Tvær 20 åra gamlar gentur (við arb.), ynskja íbúð til leigu í Havn fyri max 4.500 kr. um mør. við ljósi og hita Tlf. 15298, eftir kl. 18 ÍBUÐ YNSKIST Ung par, ið hvorki roykir ella drekkur, ynskir íbúð í Havn. Tlf. 18997 ella 16786, spyr eftir Edith ÍBUÐ Í KEYPMANNAH. TIL LEIGU 2 ver. íbúð á Oyrasunds- kollegiinum til framleigu í tíðarskeiðnum 1. juní til 1 sept. Kostnaður 3.200 kr um mør. iroknad leiguna er ljós, hiti, innanhysis telefon, vask av klæðum og sjónvarp Tlf. 32 88 67 50 HJALP - HJALP!!! Ung, einlig mamma vid tveimum børnum sekir eft- ir íbúð til leigu í Havn, á Argjum eila í Hoyvík frá 1 juni 97 Tif. 19428 FRAMLEIGA I KBH. YNSKIST Íbúð ynskist til leigu i tíð- arskeiðnum 1. juh til umi 15. aug. 97. Vit roykja ikki og fara væl um Tlf. 19104 HUS TIL LEIGU frå 15. aug. 97 til 1. juli 98. Tif. 13320 iBUD YNSKIST tilleigu i Århus frå 15. aug. 97 til 1. juli 98. Tlf. 13320 HUS TIL LEIGU i Hvannasundsgøtu 14, Tórshavn, við tveimum í- búðum. Ovara hæddin 120 kvm, niðara hæddin 85 kvm. Gott utsyni. Tlf. 74555 Tlf. 14438 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu i Tórshavn, Hoyvík ella á Argjum frá 1. juni ella 1. juli. Tlf. 17610 HÚS/ÍBÚÐ YNSKIST Ungur maður (roykir ikki), hevur fast arbeiði, sekir eftir húsi ella íbúð til leigu í Havn fyri max. 4.500 kr. v/ ljósi og hita If. 11822 GJÓGV - vikuskifti/feriu Hevur tú hug at uppliva ta vekru náttúruna við Gjógv? Vit leiga út eitt sera hugnaligt frítíðarhús við vanligum hentleikum Tlf. 23138, 13423, 16505, 84705 ELDRI HÚS Í HVAL VIK TIL SØLU Nyggj vindeygu, tak og træ Inger nt inn- an. Gott útsýni. Til selu beinanvegnin fyri hægsta boð Tif. 22594 - 18150 HUS TIL LEIGU i vesturbynum frå 1. juni. 2 mår. depositum. Tlf. 043 53 22 05 ÍBUÐ YNSKIST Ungt par ynskir íbúð til leigu í Havn frå 15. juli. Tlf. 61966 ella 61485 HUS TIL FRAMLEIGU Milium Århus og Horsens eru hus til framleigu frå 1/7 til 31/12 1997. Gott buss- og toksamband. Barna- vinarligt umhvørvi. Evt. møblerad Tlf. (0) 86 51 03 57, um kveldið SUMMARHUS Góð og nosslig summar- hús, uml. 15 km eystan fyri Ålborg, til leigu í summar, undantikið vikurnar 27, 28, 29 og 30. Í húsinum eru 3 komur (8 seingjarplåss), kokur og stova í einum, wc við baðikari og brúsurúm Tlf. 15813 HYGG HER! Hus å Sandi til leigu Tlf. 61564 ÍBUÐ SØKIST Í HAVN Einlig mamma við festum starvi og fastari løn, søkir bud. Vit eru fridarlig og fara væl um Tif. 18745 - 56036 spyr eftir Maiken HJALP!!! Ungt par við einum barni sóknast eftir íbúð til leigu í Havn skjótast gjørligt. Alt hevur áhuga. Tlf. 14232 PLEYGUFAMILJA SØKIST Eg eri ein 2 åra ul is- lendsk ryssa, ið sóknist eftir einari pleygutamilju, sum kann vera góð við meg, meðan eigari mín gongur í skúla í Danmark Vinarliga ring Tlf. 41079 HØNUR OG HANAR 18 góðar hønur, ið verpa sera væl, eitt ára gamlar, og tveir hanar, til solu. Tlf. 47723 KETTLINGUR lagdur 7. mars, sera rein- for, verður latin djóravini Tlf. 44396 TIL SØLU Tvey 1 ára gomul marsvin og búr biliga til solu. Tlf. 17705 DUNNUUNGAR til sølu. Tlf. 47841 Ein 2 1/2 ára gomul góðs- lig og reinlig tík fæst vegna serligar umstoður. TI. 48727 TIL SØLU Vit eru 4 dvørgahamstr- arar við búri. Búrið hevur tvær hæddir. Ein av okkum er hvítur við brúnari strípu eftir rygginum, hinir eru vanligir Tlf. 15192 RYSSA TIL SØLU 11 ára gomul vágaryssa til selu Tlf. 32737 TIL SØLU Eitt uml. 40 litrar akvarium v/ 3 skjaldbøkum, hita- líkami + pumpu til solu fyri 800 kr. Tlf. 20719 KETTLINGUR 7 vikur gamal kettlingur verður latin djøravini Tif. 10190 - 14366 KETTLINGUR UPPTIKIN Brúnstríputur kettlingur við bláum hålsbandi upp- tíkin í Stoðlatúni 2 á Argj- um. Eigarin biðist ringja TW. 1 9 KETTLINGAR Um nakar vil hava kett- lingar, so hava vit tveir sera fittar. Tú skalt bara íngjaá —' TW. 17957