leygardagur 24. mai 1997síða 52
‹ fyrra síða allar 54 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
=
So leingi Sosialurin prentar dulnevnd lesarabrøv, ger hann seg til eitt skjól
fyri teir ryggleysu hyklarar, sum sita í sínum skýmaskotum og steina eftir
fólki, ið standa úti í dagsljósinum. 70 ára dagurin hevði verið eitt gott høvi at
gjørt greitt, at Sosialurin ikki longur vil lata seg brúka av hesum andaligu
píningum, skrivar Sjúrður Skaale í síni fødingardagsheilsan
SJÚRÐUR SKAALE
Fátt er so avoldað og virð-
isleyst, sum avísin frá í gjár.
Hon kann slett ikki seljast.
Verður tíkin av hyllunum í
blaðbúðunum, so skjótt
dagsins nýggja útgáva er
komin. Eitt blað missir sítt
virði líka skjótt sum eitt
rundstykki
At Sosialurin nú fyllir 70
merkir. at hann hevur verið
nýggjur í 70 ár. Og skal
hann liva víðari og mennast,
má hann verða verandi
nýggjur - hvønn dag. Fáa
fólk ein góðan Sosial upp í
hendurnar, halda tey hann
vera eitt gott blað - í ein dag
Er næsta útgáva vånalig,
halda tey hann vera eitt ván-
aligt blað
Tí má ein blaðmanning
stødugt hyggja frameftir;
støðugt laga seg eftir dags-
ins tørvi og brúka dagsins
møguleikar. Støðugt endur-
nýggja sítt produkt
Ikki ein gang nú Sosial-
urin fyllir 70 kann blaðstjór-
nin loyva sær at steðga á og
fegnast um rokkin úrslit í
meira enn ein dag. Tí hóast
fyritøkan er 70, er blaðið
altíð spildurnýtt - og altíð
avoldað í morgin
Tí er spurningurin, blað-
manningin skal seta sær í
dag, tann sami sum altíð
Hvussu gera vit ein nýggjan
og betri Sosial! Og í samb-
andi við fødingardagin er
eisini hóskandi at spyrja,
um nakrar grundleggjandi
broytingar áttu at verði
gjørdar
Bannid dulnevnunum!
Eg fari her at mæla til eina,
sum eg haldi vera púra upp-
lagda: Sosialurin skal mark-
era fødingardagin við at tak-
a eina prinsipella avgerð
um, at dulnevnd lesarabrøv
aldrin verða prentað!
I løtuni fáa hesi brøv inn-
tvist í blaðnum við teirri
grundgeving. at vidurskift-
ini cru so små i Føroyum
Fólk tora ikki at siga sína
hugsan í lesarabrøvum, um
navnið skal standa undir.
Og tað er meiningin - ikki
avsendarin - sum hevur
týdning. Um fólk sleppa at
krógva seg aftanfyr: dul-
#1.
"
I ÉT PT
Ryggleysir hyklarar eiga ikki at sleppa framat i Sosialinum
nevni, koma fleiri hugsanir
fram - til gagns fyri demo-
kratiið
Hetta er fullkomiliga mis-
skilt. Tað almenna kjakið
ávirkar samfelagið. Tað er
ein maktfaktorur. Og hugs-
anin við demokratinum er
nettupp, at maktin skal vera
sjónlig. Samfelagið skal
vera opið. Meiningar og
sjónarmið skulu hava ein
greiðan avsendara. Tann,
sum alment verður álopin
fyri sínar meiningar ella
gerðir, skal bæði vita hví og
av hverjum hann verður á-
lopin.
Sosialurin má síggja tað
sum sína høvudsuppgåvu at
royna at gera Føroyar til eitt
tílíkt opið samfelag. Men
við at loyva dulneyndum
lesarabrøvum, ger hann júst
tað mótsatta. Hann verjir
tey, sum ikki tora at standa
við sínar meiningar, og
brýtur rættin hjá teimum,
sum verða álopin.
Tann, sum skrivar dul-
nevnd lesarabrøv, kann
samanberast við cin smá-
drong, sum stendur á einum
garði og steinar eftir fólki,
ið ganga á vegnum. Tá tey
venda sær at hyggja hvað-
ani steinurin kom, krógvar
drongurin seg aftanfyri
garðin.
So leingi Sosialurin
este
prentar tey dulnevndu brøv-
ini, er hann sum garðurin
hjá dreinginum. Fólk fáa sín
boðskap út gjøgnum Sosi-
alin - men blaðið tryggjar
teimum samstundis, at eing-
in fær at vita hvørji tey eru.
Blaðið, sum eftir réttum
skuldi stríðst fyri einum
opnum samfelag, verður
harvið sjálv fortreytin fyri,
at ryggleysir hyklarar slepp-
a at sita í sínum skýmaskot-
um og steina tey, sum
standa úti í dagsljósinum.
Blaðsins anonyma
veingjabreiði
Eg veit væl, at blødini -
bæði Dimma og Sosialurin
- ikki prenta øll dulnevnd
lesarabrøv. Eru tey ov grov,
sleppa tey ikki í blaðið. Eru
tey hinvegin ikki beinleiðis
vend móti ávísum persón-
um, sleppa tey sum oftast
við.
Men hetta uppbýti ber
ikki til at gera. Fyri tað
fyrsta raka øll sjónarmið um
samfelagsligar spurningar
onkran persón - uttan mun
til, um hann er beinleiðis
nevndur ella ikki.
Fyri tað annað kann blað-
stjórnin ikki taka dagar í-
millum meira og minni
grovar fúlheitir. Tí hverji
eru kriteriini? Nær er eitt
dulnevnt lesarabræv for
*
grovt?
Fyri mær er svarið einfalt:
Er eitt bræv dulnevnt, er
tað, pr. definition, for grovt!
Eg havi sjálvur fingið eini
fýra, fimm dulnevnd lesara-
brøv móti mær - í báðum
bløðunum. Tey vóru prent-
að, og blaðstjórarnir hava
tískil ikki hildið tey verið
OV grov.
Brøvini vóru heldur ikki
beinleiðis svínsk - men tey
raktu kortini rættiliga meint.
Ikki orsakað av innihaldi-
num, men tí eg í tveimum
fórum hevði greiðan mis-
tanka um, hver hevði skriv-
að. Tað var ein persónur, eg
sá nógv til. Eg visti ikki at
tað var hann - men eg hevdi
ávísar grundir til at halda
tað.
Og hví skuldi onkur, eg
ikki kendi, skrivað um meg
undir dulnevni? Orsøkin
mátti vera, at eg ikki mátti
vita hvør tad var, sum
meinti hetta. Og tad hevdi
jú verið líka mikið, um talan
var um onkran, sum eg ikki
kendi ella onki hevði við at
gera.
Tí vóru brøvini serstak-
liga oyðileggjandi fyri við-
urskiftini millum meg og
tann, sum eg helt heyði
skrivað. Og tí bleiv eg ras-
andi inn á blaðredaktiónir-
nar. Tí tað vóru tær, sum
gjørdu hetta møguligt. Tað
Sosialurin skal halda uppat við at lata seg brúka av
øllum teimum smáligu ræðuskítunum, sum ikki eru
menn fyri sínar meiningar. Í løtuni er blaðið sjálv
fortreytin fyri, at teir sleppa at forpesta samfelagið.
Og tað kann ikki vera meiningin við eini ávís, heldur
Sjúrður Skaale
vóru tær, sum breiddu sítt
verjandi, anonyma veingja-
breiði út yvir tann ússaliga
og falska píning - tann Jago
- sum skrivað heyði
Brevini um meg vóru
kortini lítið av miklum.
Dagliga verða dulnevnd les-
arabrøv prentað, sum eru
nógvar ferðir grovari enn
tey, eg havi fingið í hevdið.
Og vidhvørt kennast dul-
nevnd brøv, sum kanska
ikki síggja so grov út fyri
onnur, óivað herkin fyri
tann, sum tey eru vend í-
móti. Harafturat eru tey ein
plága fyri fólk, sum vera
illtonkt fyri at hava skrivað.
Hesi brøvini eru ein pest
í okkara samfelag. Og ein
blaðstjórn hevur rætt og
slætt ongan rætt til at av-
gera, nær tey eru ov grov,
og nær tey ikki eru. Tað er
bara eitt sømiligt grundsjón-
armið: Ein avis skal ikki
tryggja teimum anonymitet,
sum ikki tora at standa við
sína meining!
Blaðstjórin
dálkar seg sjálvan
Onkur hevur sagt, at eingin
munur er á dulnevndum les-
arabøvum og oddagreinum,
sum jú eisini eru dulnevnd-
ar. Tað er eisini vrøvl. Odd-
agreinin hevur ein greiðan
avsendara: Blaðstjóran.
Hann hevur ábyrgdina. At
hann hevur fólk at hjálpa
sær at skriva, er líka mikið.
Tað, sum stendur í eini odd-
agrein, skal lesast sum blað-
stjórans orð.
Og her koma vit inn á
orsøkina til, at blaðstjórin,
eisini av reint persónligum
orsøkum, eigur at nokta for-
nermaðum huldufólkum at
brúka sítt blað:
Av ti at bara blaðstjórin
veit, hver skrivar huldu-
brøvini, kann tann álopni
við fullum rætti leggja blað-
stjóran sjálvan undir at
standa aftanfyri. Og tað skal
hann í grundini cisini leggj-
ast undir! Tí tá blaðstjórin
krógvar navnið á tí, sum
skrivar, tekur hann sær fulla
ábyrgd av tí, sum stendur í
brævinum. Tað hevði jú ikki
blivið prentað, um blað-
stjórin = ikki tryggjaði
høvundinum anonymitet.
Tey, sum í heilum verða
álopin í dulnevndum lesara-
brøvum, kunnu tí við fullum
rætti venda sína vreiði móti
blaðstjórunum báðum, og
leggja teir undir at standa
aftanfyri. Teir standa aft-
anfyri, so leingi teir tryggja
huldufólki anonymitet.
Harafturat hava fólk alla
orsøk til at halda, at tad eru
tey brøvini, hvørs innihald
blaðstjórarnir taka undir
við, sum sleppa í blaðið -
og øvugt. Sorteringin fer jú
fram í loyndum. Alt kann
gitast - einki kann prógvast.
Blaðstjórarnir eru undir
konstantum mistanka.
Sum blaðstjórar á blød-
um, sum geva brøvunum
innivist, verja Jan og Georg
hendan serføroyska ósið. A-
byrgdin er teirra. Og tað
tænir teimum ikki til heið-
urs.
Tí skulu hetta vera míni
ráð til Sosialin á tí stóra
degnum: Haldið uppat við
at lata tykkum brúka av øll-
um teimum smáligu ræðu-
skítum, sum ikki eru menn
fyri sínar meiningar!
Sosialurin skal lata sam-
felagið upp - íkki aftur.
Tillukku - og góðan byr!
Sjúrður Skaale