mikudagur 28. mai 1997síða 4
‹ fyrra síða allar 30 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4
tíðindablaðið 1
minkast við 30%
Hóast toskastovnurin á landgrunninum verður mettur at vera lívfróðiliga væl
vri. so mælir ICES til at minka veiðtrýstið við 30%; m.a. tí at toskur verður
blandaður í fiskiskapinum eftir hýsu og upsa. Mett verður at hýsan undir
Fóroyum er væl fyri, men verri er við upsanum
GRÆKARIS DJURHUUS
4 { sok
ES. ACFM
kup
K ao L if
ent
i ving
3 sÅ i
rsakað i
ræði s
g fiskisk seinastu árini
ið í letur KK øguiigt
S i, 1 185 rur
nógv seinastu tvey árini, og
mælt verður ti til at mink
veiðutrýstið niður á eitt
burðardygt stig
Av tí at toskur verðuf
fiskaður í blandaðum fiski*
skapi saman við hýsu og
upsa, so må tilmælid viði
víkjandi toski taka hædd
fyri møguligum regulering
um av hinum fiskastovnund4
um. Tí verður mælt til ein
niðurskurð í royndini eftir
LOSKI
Sagt verður, at nógvar
óvissur eru viðvíkjandi dag
askipanini, og mælt verður
í
] at fylgja væl við gongd
Toskur á
Feroyabanka, og
ICES metir stovnin a
Tað merkir. at vit eisimt
norðhavs
framtíðini
hýsan undir Feroyum
Sagt verður, at tað ber illa
til neyvt at meta um stødd
ina á toskastovninum á Før
yabanka. .Hildið verður
kortini, at hann er í vøkst
Orsákað
verður n elt t tr vndir
VISSUNUN
urin un
stovnurin i€ I vakså KOM
$akað av góða 1993-årgang
{num. Mælt verður tí til, at
veiðitrýstið verður hildið á
verandi sug
Kortini sigur ICES
hædd verður tikin fyr
uni í toska og upsastovn
inum, er skilagott at minka
nakað um veidutrystid á
hysu. Mett verdur ikki, at
veiðan fyri tað fer at minka
at tå
stød
samsvarandi
Upsin undir Føroyum
ICES metir upsastovnin
undir Føroyum vera uttan
fyri livfrødiliga
karmar, bædi
stovnsstødd
Gytingarstovnurin t.d. er
táð minsta, menn vía um
dg ongi útlit eru fyri, at nak
ar góður árganur er ávegis
ICES metir eisini veiðu
trýstið eftir upsa vera ov
stort
Tá hædd verður tíkin
fyri, at upsi verður veiddur
í einum blandaðum fiski
skapi, saman við toski og
hýsu, verður mælt ul at
foyndin eftir upsa verður
minkað 30%. Samstundis
eigur fyribils ikki at vera
foyvt at tryfalda dagatalið
tryggar
vidvikjandi
g veiðutrýsti
ild vera væl
við at flyta á djúpari vatn á
royna. Og gýtingarfriðin
av upsa eigur at verða tiki1
uppaftur, sigur ICES í md
stødu
Kongafiskur
neyv stovnsmeting £
u I n at stoynar ,
háð %
ggar karmar
rður tí til, at veiðar
undir Féroyum verður nið
urskorin vid 25% í mun I
1995. Hetta eru somu ráðini
sum í fjør. og svara hon til
eina veiðu í 1998 av stóra
kongafiski upp á 2.000 tons
og av trantkongafiski upp å
4.200 tons
Óvissa er um stovnsbýtið
av kongafiski í Irmingar
havinum. Tað tykjast vera
tveir stovnar av trantkonga
fiski uppi í sjónum; ein ið
altíð er upp í sjónum neynd
ur „úthavs-trantkongafisk
ur“, og ein, ið líkist trant
kongafiskinum undir Før
oyum
Semja er í løtuni um eina
heildarkvotu upp á 153 tús
und tons. ICES mælir til at
halda fast við hetta stødi0
til meira vitan er fingin
millum annað um, hvussu
hesin kongafiskur tolir ver
andi royndir
Svartkalvaveiðan
minkast 70%
Stovnurin er mettur at vera
sera illa fyri. Hann er stød
ugt minkaður síðani 1987
og er uttan fyri livfrødiliga
tryggar karmar. Veiðutrýstið
er eisini met høgt. Tí verður
mælt til at minka veidutryst
ð við í minsta lagi 70
svarandi til eina heildar
Ju undir Føroyum, Ís
} g I y sturgrønland
PI
I løtunmi her ikki tl at:siga
ur svartkjafta-
stovnurin er, men hann
verður mettur at vera innan
frødiliga tryggår
Kíl
Norðhavssíldin
ISEC dugir ikki at siga
løtum, hvussu storur stovn
urin av norðhavssild er, men
hann verður mettur at vera
væl fyri. Veiðutrýstið er
vaksandi. men kortini ikki
v høgt. Mælt verður tulskk
at fara upp um verandi
veiðutrýst. Tað vil svarar til
eina veiðu í 1997 upp á 1,5
milliónir tons
Hildið verður, at fer
stovnurin av norðhavssild at
minka niður móti minsta
livfrødiliga markinum, so
eigur veiðutrýstið at mink
ast beinanvegin
Um sildina í Norðsjónum
verður sagt, at stovnurin er
illa fyri, men er tó í vøkstri
Mælt verður til framhald
andi at halda veiðutrýstið á
lágum stigi. Eydnast tað,
verður gytingarstovnurin í
1998 mettur at verða komin
upp um 950 túsund tons. Og
tað er oman fyri livfrødiliga
minsta markið. Veiðan í
1996 var 306 túsund tons
Mett veiða í 1997 er 361
túsund tons, og í 1998 verð
ur veiðan mett til 297 tús
und tons
> mælt verður til. av veiðutrýstið verður hildið á verandi stigi
fara at: síggja fult lastaðar nótabátar við bryggju í Fuglafirði
ICES: Toskaveiðan
Nr. 98 — 28. MAI 1997
John Petersen, landsstýrismaður. er onki skakkur
av. at ICES mælir til at minka trýstið á toskastovnin
við 30 prosentum
Flotin má
minkast
At ICES mælir til at
minka veiðutrýstið á
toskastovnin við 35%,
kemur onki óvart á hjá
landsstýrismanninum vid,
fiskivinnumålum. John
Petersen vísir á, at tosað
hevur verið um, at neyð-
ugt fór at vera at minka
veiðutrýsuið á toskastovn-
in við út við 50%.
— Nú verður neyðugt,
so ella so, at minka flotan,
heldur John Petersen.
— Eg havi áður víst á,
at neyðugt er at taka 5
ára-markið í fiskidøgun-
um av, men havi íkki
fingið undirtøku fyri hes-
um í Unginum.
John Petersen hevuf
eisini fyrr skotið upp, al
peningur varð settur av á
Legtingsfíggjarlógina til
upphegging. Heldur ikkj
tað hevur vunnið undir
tóku i
— Skulu vit ikki lata part
av flotanum fara á húsa
gang, 40 verður neydgt
við onkrum slagi av upp
høggingarstuduli, sigur
John Petersen
- Vit kunnu eisini
skerja fiskidagatalið, sig-
ur landsstýrismaðurin
Á tíðindafundi í gjár segði íslendski fiskimálaráð
harrin seg ikki hava havt stundir at kanna niður
stødurnar hjá ISEC