hósdagur 29. mai 1997síða 8

8 tíðindablaðið Nr. 99 — 29. MA! 1997 Fiskiráðharrafundurin: Vilja tryggja eftirlitið við fiskiskapinum Tey sjey luttakaralondini, ið tingaðust um framtíðar fiskiskap í Norðurhóvum, sóru væl nøgd eftir fundin. Hann gav iblåstur til framhaldandi tætt samstarv, serliga í sambandi við eftirlit og upplýsing um fiskiskapin hjá hvørjum øðrum {4 í innunevnd Russiska Ríkissambandsins Varaformaðuru Fisk V K Zilanoi umboð GRÆKARIS DIJURI S stevnuni fyri fiskimálaráð MAGNUSSE harrar. Á fundinum vóru fiskimálaráðharrarnir Dagarnar 25. til 27. ihesum Grønlandi, Íslandi Noregi Før ertir fyr og Førovum. Haraftrat voru : nu ju Norðuratlantisku ráð høgt standandi umboð fyr! um, segði eftir fundin, at umboðini sum heild vóru rættiliga væl nøgd við fund Irnar John Petersen vísir serliga á nøkur evni, luttakaralond ini tosadu um Hvussu fiskuskapurin verdur reguleradur, so hånn er i samsvar við tilfeingið 2. Almenn stýring, eftirlit og samstarv 3. Skynsamar veiðuavtal ur/sáttmálar (ST og FAO) 4. Toskastovnurin í mill um annað Barentshavinum 5. NAFO og NEAFC Spurdur, um teir tosaðu nakað um serligu føroysku skipanina vid fiskidøgum, segði islendski fiskimåla ráðharrin Tórsteinn Pálsson millum annað Mær dámar ikki so væl at viðgera og ummæla skip anirnar hjá ødrum tjóðum td. hjá føroyingum. Vit hava øll okkara hættir at styra fiskivinnuni, hann John Petersen helt fyrr, at spurningurin við ymsum skipanum í fiskivinnuni atlíð er. hvussu vit kunnu laga tað skipan, vit hava, til fiskiflotan Á fundunum hesar dag arnar hava vit tosað nógv um, hvussu vit fyrr ikki at hava ov stóran veiði flota. Og vit hava frå før segði gera F] Kanadiski fiskivinnuumbodid Fe rnand Robichaud Mynd: Grækaris D. Magnussen oyskari síðu vist á, at við okkara skipan slepst í hvussu er undan at blaka fisk útaftur. Tað er annars ein stórur trupulleiki aðra staðir, sigur John Petersen Upplýsa hver fyri ødrum Sambært eini frágreiðing sum gjørd er eftir ráðharra fundirnar, fara londini at leggja stóran dent á at geva hverjum øðrum upplýsingar og vitan á fiskivinnuøkin um. Her hugsa teir um tøknifrødiliga vitan. og um fyrilestrar, hildnir verða um fiskivinnu í ymsu løndun um Teir fegnast eisini um, at åvist samstarv kemur í lag um livfrødiliga gransking Gransking, sum kann koma øllum hesum sjey fiski vinnutjóðunum væl við Sambært frágreiðingini AAA Å | [| [| [| [| |—— øroyar og Grønland jørt rammuavtalu Umframt at tingast um sínámillum fiskiskap indirskrivadi landsstyrismadurin vid fisk | avtalu vid grønleningar um sínámillum fiskirættindi | vvirhøvur. Her er landsstýrismaðurin avmyndaður á tíðindafundi mánadagin innumálum etna rummu Hetta er fyrsti rammusattn álin millum Føroyar og Grønland Fyri fyrstu ferð í sóguni hava Fór- oyar og Grøn- land undirskrivað ein rammusátt- mála um síná- millum fiskirætt- indi GRÆKARIS DJURHUUS MAGNUSSEN Andras Kristiansen, vinnufulltrút, sigur Sostalin, at: sjálv rammu- avtalan millum Grønland og Førovar bindir londini bæði at tosa saman um fiski vinnumål og sínámillum fiskiskap Såttmålin, sum er undir skrivaður við síðuna av rammuavtaluni, viðger fisk irættindini hver hjá ødrum 4.500 tons av kongafiski Sáttmálin ber millum annað sær, at Føroyar kunnu fiska 4.500 tons av konga fiski burtur av felagskvot uni í Irmingarhavinum. Aw síggja fiskimálaráðharrarnir í eyguni, at størstu trupul leikarnir í fiskivinnunm! stava frá ov stórum veiditrysti Millum annað eru fiskihætt irnir nógvir í effektivara lagi Teir eru samdir um at herða eftirlitið við fiski skapinum, og teir vilja eisini styrkja altjóða fiskivinnu samstarvið Fleiri av luttakarunum á fiskimálaráðharrafundinum eru longu farnir heimaftur, teirra millum norski og grønlendski. Men umboð fyri tey londini eru kortini eftir í Føroyum í sambandi við NAMMCO-rådstevn una Næsta fiskimálaráðharra ráðstevnan verður hildin í Noregi í 1998 DD teimum 4.500 tonsunum kunnu føroyingar fiska 3.500 tons í grønlendsk um sjógvi Andras Kristiansen sig ur, at eftir Í. august verð ur møguleiki hjá føroy ingum at fáa fiskidagar frá grønlendingum til fiskiskap á Flemmish Cap Sáttmálin ber eisim í | sær, at grønlendingar kunnu veida nakad av sild í føroyskum sjøgvi Føroyingar og lendingar hava tosað saman um at fáa í lag eina rammuavtalu innan fiski vinnuna í longri tíð. Fleim | fundir hava verið undan hesum seinasta, tá skrivað var undir avtaluna og sátt málan Sosialurin skilir it | fiskivinnuumsitingin er rættiliga fegin um avtal una við grønlendingar grøn |