leygardagur 31. mai 1997síða 41
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
A ——
——&— | hl &»=”%&
tidindabladid sosialurin, leygardagur 31. mai 1997
Tema 9
Oljan gav vøkstur
Søgan um tey seinastu fimtan árini hjá vestasta byi í Noregi, Florø, et
søgan um eitt lítið fiskivinnusamfelag,
€
sum reisti seg úr kreppuni
og
C
gjørdist ein oljumiddepil. I dag blómar hetta samfelagið, og
loysunarorðið er at vit økja so hvørt sum uppgávurnar økja
i Florø: Jógvan Hugo Gardar
Undir okkum síggjast nøkur sker
og einstakir hólmar. Við eitt er
flogvellurin har. og tað lítla Dash
100 flogfarið við pláss fyri 37
ferðandi setur seg. Í dag eru bert
eimi 10 ferðandi við hetta sc
strekkið
Bert sekund eftir at:vit hava lent
ð plássi fyri 19
g. Hetta er
erandiskostur á flogvøllinum i
vestasta býnum í Noregr. Flora
Hesin >
hert 820 n
mali fl
VITján av cIns m
masta
kemur ein tyrla ví
ferdandi og
setur sc
etrar lang
evøllurin hevur árliga
"vum ferðafólk
um sum flogvallunin í Vágunum
Hesin lítli fl
1971. hevur ikki ta stóru t
»vøllurin, bygdur
knisku
ngerðina. men er trið
I Horø rent ævir
larmenningart
Ur dvala
Hyggjav
finna vit em by
kommunu í djúpar kreppu. Stórar
ílagur í skipasmiðju og annan
ídnað góvu ikk: tað av sær, sum
var neyðugt. Oljuævintýrið uttan
fyri norsku strondina hevði heldur
kk! fingið eyguni upp fyri hesum
lítla plássinum
Skipasmiðjan í býnum fór við
buldur og brak á heysin í 1980
Størsta arbeiðsplássi hvarv, og
einki var í staðin. Politikkararnir
í fylki og kommunu avgjørdu tå
at keypa eitt stórt eki uttanfyri
sjálvan byin og seta tað av til
ídnað. Norskir granskarar søgdu
it timtan tur í tíðin
Mei ferðir. at hendan ílegan vildi
gerast endabresturin hjá Flora
Tungt var eisini at fáa gongd á
men eftur nøkur få år kom ferð á
g í 1985 flutti millum annað olju
felagið Saga inn á hetta ídnað
arskið, sum í dag kallast Fjord
Base. Í dag eru tey trý norsku
oljufeløgini Statoil, Norsk Hydro
r Saga umboðaði á Fjord Basc
Dilsamans hava umleið 50 fyri
tøkur skrivstovu á hesum idnadar
økimum. Allar fyritskurnar Í
ið at:tæna oljuvinnum á ein ella
anna hátt
Virksemi á Fjord Base fekk á
vara lív í Flora kommunu
rliga byin Florø. Fleiri hundrað
wberða á Fjord Base. men ersim
) nur i kommununm komu
Skipasmiðjar y fór á
% i i nt størstu
k rtøkun:i Kværn
if kemikahubátar ul al
tn. int t mm ngur væl
já hotellinur mmar letur
hotell nummar tvey upp. Í Florø
búgva umleið 6.000 fólk
Eitt. sum sermerkir Florø, er ett
hugaligt fólk. ið trýr uppá fram
tíðina. Orsøkina finna vit hjá term
um flestu fyrtøkunum í árinum
1985. Hetta er árið, tá ið Fjord
Base kom ígongd
Aldubrotini frá hesi útbygg
ingini hava ikki druknað aðrar
vinnur í býnum. Tverturímóti sær
tað út til, at tær flestu fyritskurnar
hava lært seg at sigla í kjalar
vørrinum av virkseminum, sum
Fjord Base bjóðar fram. Besta
dómi er familjufyritðkan Sunn
tað er als ikki víst, at vit fáa brúk
fyri stórum hellum. Menningin á
hesum økinum gongur skjótt. og
plássið, sum vit hava brúk fyri
Í
Ein virkin
útgerðarhavn
Í
| Eitt ski uppá 300.000 fermetrar og við møguleika at byggja út |
| millum 50.000 og 70.00 fermetrar. Hetta er Fjord Base. Eitt øki,
sum fyrr var smáskógur og ein lítil fjóra, hevur nú í 17 ár verið ein
tydningarmikil stød hjá oljuídnaðinum.
Fjord Base er miðstøð hjá oljufeløgunum, sum leita og bora
eftir olju í norðara partinum av Norðsjónum. Millum annað hevur
SAGA Petroleum lagt sina høvudsstød fyri leitivirkseminum og
rakstrinum á Fjord Base í Florø,
Fjord Base er útgerðarhavn fyri olju- og gassøkini Gullfaks,
Statfjord og Veslefrikk hjá Statoil; Snorre, Tordis og Vigdis hjá
Saga og Visund hjá Norsk Hydro.
Statoil brúkar ski sum umlastingarhavn fyri rør, og leiðslan hjá
Statoil Forpleining liggur eisini her. Statoil Forpleining hevur
ábyrgdina fyri mati og sðrum, sum oljufólkini í Norðsjónum hava
|
|
fyri neyðini.
Fjord Base kann bjóða fram:
gerst minni og minni, sigur Agnar
Strømsnes
Hann peikar á rørin, sum olju
feldgini brúktu av fyrstan tíð i
Eitt samlað øki uppá 353.000 fermetrar
Í brúk í dag eru 282.000 fermetrar
Goymslubygningar: 13.200 fermetrar
Skrivstovur: 6.900 fermetrar
Vegir, felagsøki, kei: 58.000 fermetrar
Keilongdin er 250 metrar
Djúpdin er millum 10 og 18 metrar
fjord Vask og Rens, sum síðan
1985 árliga hevur økt um bæði
yvirskot og tal av starvsfólkum
Veðurbardur býur
Florø gjørdist býur í
færri enn 50 íbúgvum. Orsøkin
ar, at poliikkaranir á Stórting
at neyðugt var við
og tem
norðanfyri
IS860 við
inum 1nicttu
emi havn millum Bergen
fiskabankarnar
millum annað á Lof:
storu
thavinum
Onnur vilja vera við, at:tað ei
ind mótvegis rík
i in Avis øm
monnunum í Bergen, ið søguliga
ru k lir fyri at hava skumad
roman av allan fiskivinnu í Nor
Einasti møguleiki fyri at kom
I Flora var Ikki fyrrenn
1944 kom vegur til byin. Silda
mtvrið í SO * 6l)- árunum setti
Forø Im uppá tað
} tj FN % (HK) k
nst fis
Men sildin hvar tolk í Flor
novddust at finna sær annað at
era. Nú er havsins silvur, 10 norð
menn kalla síldina, skift út við tað
svarta gullið, sum verður pumpað
upp av havsins botni
Vælnøgdur borgarstjóri
Borgarstjórin í Florø, Kolbjørn
Dyrli, er vælnøgdur vid, at olju
vinnan hevur valt at brúka hansara
bý sum útgerðarhavn
Vit hava fingið eina stóra og
vælvirkandi utgerdarhavn. Saman
við Saga, Norsk Hydro og Statoil
hava vit fingið eitt hav av smáum
fyritskum sum á ein eila anna hátt
Norðsjónum. Hetta vóru rør, sum
vóru tung og stór. Í dag er tver
málið minkað munandi, og tað vil
tað halda fram vid at gera
Lættari og minni tvørmål
krevur minni goymslupláss. Tá vit
byrjaðu við boringini í Norðsjó
num brúktu vit tveir útgerðarbátar
til hvønn boripallin. Í dag klára
tveir útgerðarbátar at tæna níggju
boripallum. Hetta merkir, at vit
kreyja minni og minni pláss, og
bátarnir kunnu tæna fleiri og fleiri
Eisini á tyrlugkinum samstarva
oljufelagini í dag. Ein tyrla hevur
oftani fólk við til fleiri boripallar
á sama túri. Hetta merkir eisini,
at vit ikki hava líka nógv fólk í
starvi í dag, samanborið við fyri
tjúgu árum síðani, sigur Agnar
Strømsnes
Hann ynskir ikki at peika út
hverja havn Saga kundi hugsa sær
at brúkt, men tað er skilligt, at inni
á Sundi er eitt ski, sum kann nýt-
ast sum tað er. Sama er galdandi í
Klaksvík, á Skålafjørdinum og á
Drelnesi.
— Vit vilja ikki í dag siga alment
hverja havn vit ynska at brúka.
Hetta er eisini ein spurningur, sum
landsstýrið og løgtingið kunnu av-
gera. Vit kunnu hava eitt ynski,
men um politikkararnir heldur
vilja hava eina havn eina aðra
staðni, so brúka vit ta havnina.
Tyrlupallar
Flogvøllurin í Florø er bert 820
— Vit hava fingið eina stóra og vælvirkandi utgerdarhavn, sigur
Kolbjørn Dyrli, borgarstjóri í Florø. Mynd: Jógvan H. Gardar
tæna oljuvinnum og lokalsamfel-
agnum
Idnaðarstjórin í Flora komm
unu, Dagfinn Hjertnes, sigur at
hesar fyritðkurnar sum oftast hava
fólk úr Florø í starvi
Vit hava hópin av altjóða fyri-
tókum í Florø og á Fjord Base,
men sum oftast er tað bara skelti,
ið er útlendskt. Maðurin ella
metrar langur og er munandi smal-
ari enn tann í Vágunum. Alíkavæl
er ferðslan um vøllin stór, og flog
førfini seta seg sum oftast. Tað
sama er galdandi fyri tyrlurnar
sum koma við fólki frá boripall-
unum. Norskir flogvallir hava ikki
somu teknisku útgerðina sum
flogvøllurin í Føroyum. Danskir
loftferðslumynduleikar seta mun-
andi strangari krøv til trygdar-
útgerð og tekniska útgerð enn
norskir. Til dømis finst næstan ikki
radaraútgerð á teimum smáu flog-
vøllunum.
I fyrsta umfari er flogvøllurin
í Vágum nóg mikið hjá okkum,
sigur tíðindaleiðari hjá Saga
Petroleum, Finn Oluf Nyquist
- Vit og onnur oljufeløg kunnu
brúka vøllin í Vágunum uttan
trupulleikar. Vit brúka nógv tyrlur,
og verða tyrlupallar bygdir nær-
hendis útgerðarhavnini, so kann
flogvøllurin í Vágunum brúkast
leingi. Sum vit síggja tað, so er
óneyðugt við nýggjum flogvølli í
Føroyum tey fyrstu árini. Tað er
eisini ein spurningur, sum ikki er
aktuellur fyrrenn olja ella gass er
funnið, sigur Finn Oluf Nyquist.
- Nýggir flogvallir krevja
óhugnaliga stórar iløgur, og finna
oljufeløgini einki undir Føroyum,
sum kann pumpast upp, so gerst
tungt at gjalda ein slíkan veill,
sigur Finn Oluf Nyquist. Hann
ynskir ikki at blanda seg uppí eitt
orðaskifti um flogvallir ella út-
kvinnan á skrivstovuni er úr Florø
Hetta er nakað vit bara noyðast
at venja okkum við, og soleiðis
vil tað eisini vera, um Føroyar
koma í eina líknandi stóðu. Nógv-
ar altjóða fyritøkur vilja seta á
stovn egna umbodsstovu í Føroy-
um, og umboðini vilja í flestu før-
um vera føroyingar, sigur Dagfinn
Hjertnes
gerdarhavnir, men minnir føroy-
ingar á, at so leingi eingin olja er
funnin, so noyðast føroyingar at
vera varnir
- I leittumfarinum er ikki talan
um teir nógvu pengarnar fyri sam-
felagið. Vit keypa tær tænastur,
sum eru neyðugar og ikki meir
Harafturímóti um vit finna nakað
og tað letur seg gera at reka bori-
pallar vid Føroyar, so streyma
pengarnir inn í kassan, bæði hjá
oljufeløgunum og landskassanum
Tá kunnu ætlanir leggjast fyri,
hvussu pengarnir skulu brúkast,
sigur Agnar Strømsnes.
Ver til reiðar
Oljufeløgini hava brúk fyri at
leiga sær tænastur, keypa mat og
annað neyðturviligt til gerandis-
dagin. Hetta kunnu føroyskar fyri-
tøkur bjóða fram í dag.
- Hjá okkum er neyðugt at
kunna keypa tær tænastur, sum vit
hava brúk fyri, og vit seta ávís
krøv til, hvussu hesar tænastur
skulu latast. Eg ivist ikki í, at
føroyingar kunnu lata okkum tær
flestu tænasturnar og til kapping-
arføran pris. Men tad er eitt, sum
eisini skal havast í huganum. Tað,
vit ikki fáa frá føroyingum, tað
taka vit okkum úr útlandinum,
sigur Geir Atle Rishovd