hósdagur 5. juni 1997síða 20

20 tíðindablaðið Nr. 104 — 5. JUNI 1997 SUÐUROYINGAR! SUMMARHÚS SUMMARHÚS ROCK Í FOROYUM SUÐUROYINGAR! á Norður-vestur Sjællandi Góð og nosslig summar- Í sambandi við útgávuna Stórt Oyggjarbingo verður i skulahøllini í Trongisvagi månadagin 9. juni kl 19.30. Hvør full plåta 500 kr. tó verður 6. spæl 1.000 kr. Drigið verður millum spølini. Ókeypis spæl um olju fyri 1.000 kr. A luta- seðli verður: 50 litrar av sethusamåling, bensin fyri 250 kr., 2xbankabók á 300 kr 2xklipp+føn, kalvi, vikuskifti fyri tvey á Hafnia, re g blémukassi logbóltsdeildin TB GOTT STEVNUBINGO verður á Strondum hós- dagin 5. juní kl. 17. Burt- urlutað verður m.a. tvær uttanlandsferðir fyri tvey til Bergen og aftur á 2-mans kamari og eitt lamb í heyst. Eisini verða lúkur at lata upp Stevnunevndin DEYVAFELAGIÐ hevur bingo í Pálsstovu hóskvoldið kl 19.30 Gávukort til fulla plátu Drigið verður millum spøl- ini. 15 vinningar á luta- seðlinum, m.a. gávukort á 200, 300 og 500 kr. og ein Apex ferðaseðil. 12 plátur 100 kr. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Deyvafelagið GOTT BINGO verður í Eydnuni 8. juni kl 19. Full pláta 400 kr. Eyka- spælið 1.000 kr. Hovuðs- vinningur gávukort frá Smiril Line á 2.500 kr Drigið verður millum spøl- mi Eydnan STUDLAFELAGID GLOTTIN hevur gott bingo i Påls- stovu leygardagin kl. 15. 400 kr. til fulla plátu + síðu- vinningar. Drigið verður millum spelini. 15 vinn- ingar á lutaseðlinum, m.a ein damu- og ein harra- troyggja til foroyska búnan og ein Apex ferðaseðil Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin Stuðlafelagið Glottin GOTT BINGO verður í Pálsstovu sunnu- dagin 15. juní kl. 16. 15 plátur fyri 100 kr. Full pláta 500 kr. Hovuðsvinningur ein vikuskiftisflogferð til Danmarkar. Drigið verður millum spelini. Koyring heim aftaná Gjáar Samkomuhús STORT BINGO verður í Eydnuni leygar- dagin 7. juní kl. 15. 12 plát- ur 100 kr. Eisini 4 ókeypis lutaseðlar. 15 vinningar harimillum ávukort á 2.500 kr. frá Smyril line Giktafelagið FRÍTT VAL BINGO hvort mikukveld kl. 19.30 í Tórs Cafeteria. Nógvir góðir vinningar. 15 vinn- ingar á lutaseðlinum. 12 plátur fyri 100 kr Tórs Klubbin, tlf. 15438 Er lýsingin umb:3in fleiri ferðir og Luturin seldur eila tað eftirlýsta fingið ber til at ringja 11820 og fáa lysingina tikna úr »Lysingartorginum« — vilja tit ikki órógvast av fólki, ið ringir til fånytis. Burturm./funnid BURTURMIST Brunur pungur vid fleiri lyklum i burturmistur å Lýðarsvegi í Hoyvík. Tlf. 17593 Tann, sum av misgåum hevur tikiå ein blåan Adi- das jakka i B36-husinum 25. mai, vinarliga leggj jakkan aftur, ella ring Tlf. 18417 FOFOTOL BURTURMIST Hevur nakar funnið eitt fototól á Leynasandi, burt- urmist sunnudagin 1. juni Tlf. 22061 SVØRT/GRASTRIPUT OG HVIT UNG KETTA burturblivin mánakvoldið 2. juni av Traðargotu 37 á Argjum Ring tlf. 16002 eftir kl. 12 BURTURMIST Tann, ið av misgåum hev- ur tikið ein brúnan leður- jakka í dansinum á Kambsdali leygarkvoldið 24. maí, verður vinarliga biðin um at ringja Tlf. 44363 BARNASKOGVUR str. 24, myrkablåur við grønum seymi, er funnin i Miklagarði í SMS Tlf. 13011, Leiðbeiningin PUNGUR VID LYKLUM burturmistur í Fuglafirði Vinarliga sig frá á Tlf. 44849 VERILSI YNSKIST Ungur maður, roykir ikki, sekir eftir verilsi í Tórs- havn í 3 mánaðir frá 1. juni Helst nær miåbynum. Tlf. 14443, Gundur HUS Í KVIVIK TIL SØLU Eldri hus v/ leysum hjalli, standa miðskeiðis í bygd- ini, til solu um hóskandi boð fæst. Tif. 21410, Vera Tlf. 21218 HUS YNSKJAST til leigu í Tórshavn frå 1 ella 15. aug. Tlf. 61560 SUMMARHÚS Í KUNOY til leigu. Bilin til dyrnar Tlf. 56247 STORT VERILSI til leigu við atgongd til kok og bað. Tlf. 11208 ella 84122 GRUNDØKI TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, selja vit grundøki, 528 m' stórt, á Argjum. Tlf. 086219620 eftir kl. 16 danska tíð. við Setero-víkina til leigu. 8 sovipláss. Allir vani hentleikar. 1 tími í bili frå Keypmannahavn. Nær við Sommerland Sj., Frá 19/7 til 23/8 er húsið útleigað. Tlf. 32729 KEYPMANNAHAVN Par vid einum barni ynskir at leiga eina møblerada íbúð frå umleið 1. aug. til umleid 1. nov. i år. Roykja ikki — alt hevur åhuga. Tlf. 17162, eftir kl. 19 hus, =) 15 km esytan fyri Ålborg til leigu frá 7.-28. juni og frá 9. august frameftir. Í húsinum eru seingjarpláss (3 verilsir), kombineradur kokur oO stova, brúsurum og wc vi baðikari Tlf. 15813 HUSINI I RASMUSSARGØTU 9 (Hornabø) eru til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 10963 - 18023 ÍBÚÐ Í HAVN SØKIST Tvey ung sokja eftir íbúð í Tórshavn skjótast gjørligt. Tlf. 83929, 44383 / 44402 ÍBÚÐ Í HAVN TIL LEIGU Stór, vælut útgjorð íbúð til leigu frá 1 156 kvm. 3 Sl, stór stova. Frå- líkt útsýni. Min. 5.000 + ljós og híta. 2 mør. depositum. Tlf. 00946+6502 1700 ÍBÚÐ YNSKIS1 Er nakar, iå hevur eina íbúð til leigu í Havn frå 1 aug. til tvær lesandi? Tlf. 32768 ella 32090, eftir kl. 17 GRUNDSTYKKI tii sethus ynskist til keyps í Havn. Tlf. 84421 HUS ELLA ÍBUÐ í barnavinarligum um- hvorvi ynskist til leigu í Havn frá 1. sept. Tlf. 18035 FERÐIST Í SANDOY Í Skopun eru stór og goð hús við ollumhentleikum bíliga til leigu. Eisini væl egnaði til bólkar. Nærri frættist á Tlf. 61747 - 61417 - 61334 BYGDARSTOVAN I HESTI verður leigað ut við at- gongd til svimjihylin. A- hugað kunnu ringja Tlf. 28023 ella 28047 IBUD/KAMAR Tvey ung lesandi ynskja íbúð/kamar til leigu í Havn frá aug Tif. 61111 FJALSGARDUR Hevur tu hug at venda gråa randisdegnum bakið? Kundi tú hugsað tær nakrar dagar í óspilt- um umhvervi við góðum møguleikum at fara eitt nú á seiðaberg og gongutur í hagan, tg njóta lívið á «? So er Fja garður Í í Oyndarfirði sta tuh r um! Tlf. 44522 - r 44570 HUGNALIG FRITIDAR- HUS TIL LEIGU VID GJOGV Tað eru eini eldri hús við ollum hentleikum so sum sjónvarpi og vaski- maskinu. Tlf. 21305 FERDIST i NOLSOY — gistið í Lida Latið gomlu og hugnaligu Líðahúsini í Nólsoy vera karm um tína fritiå í summ- ar. Kostn.: Bert 300 kr. pr. nátt. Avsláttur verður giv- in, um gist verður meira enn 3 nætur. Ringið Tlf. 48001 ella 27030 GJÓGV - vikuskifti/feriu Hevur tu hug at uppliva ta vokru náttúruna við Gjógv? Vitleiga út eitt sera hugnaligt frítíðarhús við vanligum hentleikum Tlf. 23138, 13423, 16505, 84705 »FOSSSTOVA« Fritidarhus i Mikladali Biligt innivist fæst í góðum og rúmligum húsum. Hús- ini er vælegnað bæði til einstaklingar og bólkar Tif. 13660 eila 15339 KAMAR ELLA LITIL IBUD ynskist i Havn TI. 27103 FRITIDARHUS I MYKINESI Kom til Mykinesar, nyt nåtturuna og anda ta frisku luftina i teg, og tu livir betur. Útleiga bæði til bólkar og einstaklingar Friðarlig matstova við síðuna Tlf. 10985 TIL LEIGU I HAVN Hús/íbúð til leigu frá 1/7 Prístreytir tosa vit um Tlf. 83744 ELDRI FRITIDARHUS i Hesti til leigu. Nærri upp- singar å If. 28039 HUS YNSKJAST til keyps í Klaksvík skjótast ørligt If. 56684 . SUMMARHUS i Funningsfirði til le Tlf. 41347 - ELDRI HÚS Í HÓSVÍK til solu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 23250 | | | FOROYSKAR BARNABOKUR biliga til solu TH. 15104 av Rock i Føroyum 2, verður stort konsert- og dansikvøld i Itrottarhøllini å Kambsdali leygarkvøld- ið 7. juni Rock i Føroyum BORDER COLLIE 10 mår. gamal, aktar væl, verður latin djóravini. Ser- liga væl egnaður sum seyðahundur. Tlf. 32108 250 LITRAR AKVARIUM við borði, pumpu + hita- likami, lampu og grusi, til sølu fyri 3.000 kr. Nýprísur 4.500 kr Tlf. 33173 TERRARIUM 160 lítrar, við hitalikami, til solu fyri 2.200 kr Tlf. 33173 KETTLINGUR Er nakar, sum vil eiga meg?!! Ég eri ein uml. 2 1/2 mår. gamal og reinligur kettlingur. Eg kann av- heintast á Tlf. 15089 SMÅLAMB BURTURBLIVID Hvítt við svørtum runt eyg- uni. Reytt klips á vinstra oyra Ar Ti 47049, Saltangará TIL SØLU Tvey hamstrarabur vid hamstrarum i, til sølu fyri 500 kr. Veråur eisini selt hvør sær. Tlf. 22304 MINAAAUUUV! Eg eigi tveir lítlar og nakað so fittar kettlingar (frensar, lagdir 5. mai). Um tú vilt hava ein, so ring til mín Teir eru soo0 elskuligir! TIf. 19618, eftir arbeiðstíð KETTLINGUR BURTURBLIVIN Gráur og hvítur, 6 mán gamal, klænur og sera ósmæðin burturblivin hósdagin undan Norðoya- stevnu á Gerðavegnum í Klaksvík. Um tygum hava sæð hann, vinarliga ring TIf. 56935 KETTLINGUR Um nakar vil hava kett- lingar, so hava vit fyra sea fittar. Tú skalt bara ringja TIf. 55440 STEVNUDANSUR verður á Strondum leyg- arkvoldið 7. juni. Moirae spælir. Kl. 23 verður skip- að fyri busssambandi Fuglafjørdur-Leirvik-Gøta -Strendur og Toftir-Runa- vik-Strendur. Koyrt verður heim eftir dánsin. Stevnunevndin COUNTRYBOLKURIN spælir til stevnudans friggjakvøldiå 6. juni á Strondum. Stevnunevndin ARSADALFUNDUR Arsaðalfundur Vága Dansitelags verður í Bygd- arskúlanum í Miðvági tys- kvoldið 10. juní kl. 1 Vága Dansielgg TURKITRUMLA TIL SØLU AEG Lavatherm 450 til sølu 900 kr. Tlf. 19795, kl. 17-21 KOMFYRUR Lítið brúktur komfyrur til sø 2.000 kr. TI. 12503, eftir kl. 18 FRYSTISKÅP Gorenje, hædd 140 cm, Ft dypd 60 cm, til sølu kr. Tlf. 170 KØKUR 4,40 m, vid vaski, komfyri og eymhettu biliga til sølu. 7991 KØLISKÅP Hvitt Gram køliskåp til sølu. Stødd: h85, b59,5, d60 cm. Sær út sum nytt Til sølu fyri 1.500 kr Tlf. 14443 TIL SØLU Gomul, avsyrad komm- oda, b106xI66xd45, til solu fyri 1.800 kr. TIf. 16999 TIL SØLU Obrukt, gult badikar vid sidum og endastykkjum, til sølu fyri 1.550 kr Tlf. 13784 VATNSONG Dup. ledur vatnsong til sølu fyri 1.000 kr Tlf. 10009, eftir kl. 17 TEAK SKENKUR fæst við at avheinta hann Tlf. 12062 HTH SKÅP 60x60 cm, til sølu Tlf. 16261 KURVAMØBLAR (STRAMØBLAR) 3-mans sofa + 2 stólar úr ljósum træ v hvítum útum, til solu. WH. 15474 eftir kl. 17 2 REOLIR 190x80x30, til solu Tlf. 16114 EIN RUGVA AV ABC-BOKAHILLUM biliga til solu. Lútað stovu- rð við 6 vokrum stólum, sum nýtt, til solu fyri 7.000 kr. Nýprísur 12 kr Tlf. 17845 fyrrapart, annars tlf. 17682 BOX MADRASSA/SOFA Eldri box madrassa vid mattsvørtum metalstelli 98 tveimum vinkulpútum x200 cm, betrekk úr bummull, fæst við at av- heinta hana. Tlf. 17031 i | |