mikudagur 11. juni 1997síða 12
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
12
B71 vann sin Hagtølini ; & deild
tidindabladid
fyrsta sigur
Fótbóltur i :
GÍ vann stórsigur móti 9 KF arum, og
=
Skála í seinna hálvleiki
ru hart
sjevnd un
kring indid leyga
NSI hevdi vegna fle
ogs FSF skriv. hart
bóðu it sjevnda umf
KK spå ] Yr €
komandi v tkuskiftið so 3
leildarliðini framhaldandi
kundu Ívigtas ið 1. deild
Sunun
Tad he y ) vanlig
Øvini. s bæd
} S Ýs rð
KK KK I 3
' kusk 3 3
>g sum n g
leik1. at tað fer at bera til
it lå Kappingi ætt
ag < aftur við at lata 3. deild
hava frí komandi vikuskift
3
dystir skuldu eftir
Fimm
skrånni ve
ækKlir eve
"n ein teirra varð
tur til i kveld. Tað var
skuldi vera i
Fuglafirði millum ÍF
NSÍ
utset
Jysturin, sum
GÍ vann stórt á
9 Kl-spælarum
Oddaliðið GI vann stórsigur
móti KÍ leygardagin. Klaks
íkingar fóru við
g til Gøtu
yrri hål leikur var av
nn
øvdu teir fi ans
útvístar FM reyk Dánjal
Jákup Joensen út. tá hann
hevði hond á bóltinum
uttir semni fekk áleyparir
lón Simonsen sítt næsta
gula kort vddis
øllinum
Stødan var 1-0 ti
fyrri maðurin hjá KÍ var út
vistur, Heini Heinason skor
iði uppá brotsparkið. sun
minutti, og í seimna hál
leiki skoraði GI nærmast
eftir vild. Gøtumenn høvdu
eisini yvirtakið, tå KI vóru
nannaðir, men í seinna
hålvleik hevði Gl alt
Heini Heinason skoraði til
amans fýra ferðir. Pól And
reas Jacobsen tvær ferðir
Jóannes Mikkelsen gjørdi
tt mål og KV arnir hjålptu
sim til við einum sjálv
Í Sørvågi kon
væntaða urslitid hetta viku
kiftið. Sandinginar. sum
bert høvdu eitt stig við sær
Vágarnar. tóku øll
ið at vinna á SI, sum kom
niður úr 2. deild í fjør. Bert
eitt mál kom í dystinum. og
tað gjørdi Schønning
Hentze í seinna hálvleiki
Sandingar láraðu at
halda tørn, hóast heimaliðið
sera fegið vildi javna, og so
ar fyrsti sigurin í ár veru
leiki
mest
í bóli
Fram formáddi sær
einki móti HB
I Havn spældu høvudsstad
arfeløgini Fram og HB móti
hverjum øðrum. og har var
als eingin ivi um úrslitið
Fram formáddi sær einki
móti HB-liðnum. sumikki
var eins væl mannað
ferð sum seinast. men sum
hóast tað var væl sterkari
nn Fram
AMopsmenninir Hartvig
Joensen og Jåkup Danielsen
stóðu fyri øllum málunum
hjá HB, teir skutu try í part
Alvur Danielsen fekk einsa
ha
Sd
3. deild: Sandingar vunnu óvænta í Sørvågi,
VB vant burtur úr
nalla málið hjá Fram. men
ið gjørdist ikki til annað
enn eim óbrúkilig trovst
Eftir óstgurin móti HB
sam lis sum B7I vann
á SI gur Fram nú aftast í
deild. Teir hava trý stig
meðan B71 og IF hava eitt
stig fleiri. Il
útsetta dystin móti topplið
num NSÍ
spælir í kvold
Alt hendi í seinna
hálvleiki
Dysturin millum Skála og
VB var ein av teimum sjáld
samu
Fyrra umfarið kom einki
mål, hóast bæði liðini
høvdu møguleikar
semni hálvleikur veruliga
ekspl målsøknum
spæli, og heili 9 ferðir end
aði bólturin í málinum
Skála VED fyri við máli
an Martin Hansen
gjør di Petur Oli Samuelsen
Mikael í Lågabø
sjálvt í 3. deild
meðan
deraði í
avnaði og
legði VB fram um. Ú ng
lingaspælarin Mass Ant
honiussen = javnaði fyri
men so tók VB fat
Fyrst skoraði Mikael í
Lágabe aftur, og innskifti
Egill Steintórsson avgreiddi
Skála
allan iva um úrslitið við at
gera ikki færri enn 4 mál
seinast hálva tíman. Egill
kom á vøllin, tá tað mang!
aði ein hálvur tími, og hann
útnyttaði tíðina til fulnar, og
vist: enn eimaferð, at hann
hevur serstakt måltev. Ikki
so legið, at 1. lið hjá VB.
hevur havt Egill á bonkin-
um onkrar dystir í ár
Eingin uttan NSÍ
Getumenn hava sett kós
móti 2. deild, har teir áður
hava spælt. og teir eru í let
uni fyra stig frammanfyri
næsta liðið í reðini. Hetta
liðið er NSI, sum hevur
spælt ein dyst færri enn GI
7. umfar, 7. juni
| GÍ-KÍ 8-0 (2-0)
| 1-0: Heini Heinason
2-0:
3-0:
4-0:
| 5-0:
6-0: Sjålvmål
7-0: Jóannes Mikkelsen
8-0: Heini Heinason
Heini Heir.ason
Skála-VB 2-7 (0-0)
1-0: Jógvan Martin Hansen
1-1: Petur Oli Samuelsen
| 1-2: Mikael í Lågabø
2-2: Mass Anthoniu“sen
2-3: Mikael i Lågabø
2-4: Egill Steintórsson
2-5: Egill Steintórsson
2-6: Egill Steintórsson
2-7: Egil Steintórsson
SÍ-B71 0-1 (0-0)
0-1: Schønning Hentze
Fram-HB 1-6 (0-2)
0-1: Hartvig Joensen
0-2: Jákup Danielsen
0-3: Jákup Danielsen
0-4: Hartvig Joensen
1-4: Alvur Danielsen
1-8: Jákup Danielsen
1-6: Hartvig Joensen
ÍF-NSÍ
(útsettur til í kveld)
Næstu dystirnir
15/6 KI-NSI
15/6 VB-ÍI
15/6 HB-Skála
15/6 B71-Fram
15/6 Gf- SI
22/6 SI-KI
22/6 NSI-VB
22/6 IF-HB
22/6 Skåla-B71
22/6 Fram-GI
Heini Heinason (br.)
Pól Andreas Jacobsen
Pól Andreas Jacobsen
Nr. 108 — 11. JUNI 1997
1. GÍ
2. NSÍ
3. VB
4. Kl
5. Skála
6. SÍ
7. HB
8. IF
9. B71
10. Fram
I. I
Málskjúttar
Pól Andreas Jacobsen, GÍ
Egill Steintórsson, VB
Jákup Danielsen, HB
Jón Nielsen, SI.
Jack Jakobsen, NSÍ
Heini Heinason, GÍ
Hartvig Joensen, HB
Hilmar Hansen, SÍ
Arthur Johansen, Skála
Regin Frederiksberg
Fróði við Rætt, NSÍ
Sigmund Mikkelsen, VB
Shønning Hentze, B71.…
Karl Johannesen, Fram
Magni Jacobsen, GÍ ......
Kim Petersen, GÍ ............
Hans Thomassen, HB
Jákup Helgi Egholm, ÍF . K
Mortan Thomsen. ÍF.
Bárður Andreasen, KÍ
John Hansen, KÍ .
Jóannes Jakobsen, KÍ
Allan Simonsen. B71.
Mourits Viderø, B71
Asmund Zachariasen, B71 …
Leivur Holm, HB.
Torfinn Nón, IF...
Eyðun Jacobsen, KI.
Helmar Lassen, KÍ.
Jón Simonsen, KÍ
Poul Juul Vilhelmsen, KÍ.
Dánial Hansen, NSÍ.
Anton Højgaard, NSÍ.
Sjúrður í Skemmuni, NSÍ.
Kaj á Stongum, SÍ .
Mass Anthoniussen, Skála. en
Jonhard Frederiksberg, Skåla
Pauli Hansen, Skåla …..
Magnus Jacobsen, Skila… Ap — …—
' Olavur Olsen, Skål. i nm
Amjohn Hvítklett, SÍ ....
Palli Augustinussen, VB
Mikael i Lågabø, VB.
Niclas Ludvig, VB.
Petur Óli Samuelsen, VB.
6-1-0 21-8 19 |
5.0- I 25-9 — IS |
4-1-2 28-11 13 |
4-0-3 23-20 12 |
4-0-3 20-17 12 |
3-0-4 18-20 9 |
3-0-4 25-34 9 |
1-1-4 2-23 4 |
1-1-5 12-30 4
1-0-6 7-28 3
(2) Il |
.(4) 10 |
(3)9 |
;
6
miste (4)5 |
(3)5 |
5 |
LI |}
.4 |
;4 |
reserver 4 |
(1)3 |
… 3 |
ertu 3 |
ina 3 |
3 |
„3
3 |
SÆR ea .3
2 Í
;2 |
” Í
SEKFELÓRSNOÁUAØUURURS DEAR - |
nn 2 |
Snivsssnnennns : |
treer 2
#21
- |
2 |
„2 |
De2 |
seeererere (1) 2
» |
2
AE AR2
i
j
I kvold fer NSÍ á vøllin í
Fløtugerdi í Fuglafirði. og
tá fæst so at vita, um runa
víkingar framvegis skulu
hótta gøtumenn í oddinum
Gera teir ikki tað, ger neys
an nakar annað tað
Tad hongur í luftini, at
næsta umfar hjá 3. deild
Altjó da dómararabólkur
døma 1. og 2. deild
Fótbóltur: Lassin Isaksen. Andreas
Poulsen og Jón Kári Frederiksen skulu
dóma saman komandi vikuskiftið
Herfyri søgdu vit frå, at
føroyingar høvdu fingið
altjóða uppgåvu innan
døming. Lassin Isaksen
var settur at døma Inter-
toto-Cup dyst i Latvia i
juli mánaði. og saman vid
honum skuldu Andreas
Poulsen og Jón Kári Fred-
eriksen manna dómara-
bólkin.
Hesir tríggir fara kom-
andi vikuskiftið at dóma
saman í føroysku kapp-
ingini, hóast teir vanliga
ikki gera tað. Lassin og
Jón Kári eru í sama dóm-
arabólki í Føroyum, með-
an Andreas er í ødrum
Dómaraneyndin hjá
FSF hevur tó sett hesar
tríggjar saman í ein bólk
til 2. deildardystin millum
LIF og B68 í Lorvík leyg-
ardagin. Og aftur sunnu-
dagin skulu hesir tríggir
døma. Tá verður tað I
deildardysturin millum
B68 og B71, sum verður
spældur á Svangaskarði.
Umframt hesar tríggjar
er Niklas á Líðarenda
eisini altjóða dómari og
Tummas Pauli Olsen al-
tjóða hjálpardómari, og
teir báðir hava fingið hver
sína uppgávu í sambandi
við heimadystirnar hjá
B36 í Intertoto-Cup kapp
ingini
21. juni kemur KRC
Genk á vitjan á Svanga-
skarði, og tá skal Tummas
Pauli Olsen vera 4. dóm-
ari. Niklas á Líðarenda
fær somu uppgávu, tá ant-
in Dinamo Moskva ella
Lokomotiv Moskva kem-
ur á Svangaskarð at spæla
máti B36 5. juli
ek
verður útsett eina viku, men
enn er eingin avgerð fallin í
hesum máli
Hvussu spælt verður í
næsta umfari liggur so i
øllum førdum greitt, um tað
so verður um eina viku ella
tvær
KI og NSI skulu spæla í
Klaksvík, VB og ÍF spæla í
Vági, HB fær vitjan av
Skála, B71 spælir botndyst
móti Fram, og seinasti dyst
urin verður í Gøtu, har sér
Vingar vitja
ek
KÍ og B36 vunnu
fyrru hálvfinalurnar
Í seinastu viku vóru fyrru
hálvfinalurnar í steypakapp
ingini hjá kvinnum spældar
Í Lorvík spældu LIF og
Kl. og her vóru tað gestirnir
úr Klaksvík, sum fóru við
sigrinum, KÍ vann dystin 4
2, og hevur skapt sær góðar
lortreytir undan seinnu
hålvfinaluni, sum verður
spæld í Klaksvík
Hin hålvfinalan var spæld
i Runavik millum NSI og
B36. og eisini her var tað
útiliðið sum vann. B36 vann
dystin 5-2
Seinnu hålvfinalurnar
vera spældar åvikavist í
Havn og í Klaksvík 6. juli,
og finalan, sum altíð verður
spæld á ovara valli í
Gundadali, er sett til at vera
leygardagin 2. august, tað
er dagin fyri steypafinaluna
hjá monnum
HB vann í fjør steypa
kappingin eftir finaludyst
móti KÍ, men HB kom ikki
víðari frá bólkaspælinum,
og er tí úti av kappingini
Spælt verður um Dag-
blaðssteypið, og B36 hevur
eigur nú fýra partabrøv í
hesum steypi. HB hevur
vunnið tað tvær ferðir, og
Skála einaferð
ek