leygardagur 14. juni 1997síða 22
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 111 — 14. JUNI 1997
22 tíðindablaðið
8 síður týsdagin
sosialurin. box 76, 110 tórshavn, tel 11820, fax 14720 e-mail til ítróttin: eydun k€olivant.fo
Torleif skorar nógvar mi
Fótbóltur: Nýggjur samstarvssåttmåli er gjørdur við UFA.
Avtalan, sum kemur í gildi á nýggjárinum og gongur fram
til 2005, er uppaftur betri enn tann, sum hevur verið galdandi
í fjør og í ár
Torleif Sigurðsson, formad
ur. og Ísak Mikladal, aðal
skrivari í Fótbóltssamband
inum. hava nú í eitt hálvt ár
samráðst við stórfyritókuna
UFA hoyrir heima í
Hamburg. um, hvussu skal
sum
) framtíðar sam
UFA hevur síð
fjør havt
sjónvarpsrættindini og lýs-
ngarrættindini í sambandi
við heimadvstirnar hjá før
starvinun
an: ársbyrjan I
yska fótbóltslandsliðnum
Føroyingar hava hildið
ivtaluna, sum var galdandi
fram til 31. desembur 1999
verið góða, men tað munnu
týskararnir eisini hava hild
ið. Teir hava strongt á at
leingja samstarvið, og beint
eftir landsdystin ímóti
Malta skrivaðu partarnir
undir avtaluna í ítróttarhús-
inum á Toftum
Avtalan verður galdandi
frá 1. januar 1998 og fram
til 31. desembur 2005. Um
framt sjónvarp og lýsingar
fær UFA í nýggju avtaluni
eisini útvarpsrættindini í
sambandi við heimadyst-
irnir hjá landsliðnum, men
tå er føroyskt útvarp und-
antikið
Avtalan fevnir um gjald í
sambandi við undirskriv
ingina, um onnur gjøld, sum
eru tengd at, hvørji mót-
stødulond koma í bólk sam-
an við Føroyum í komandi
HM og EM undankapping
um, um gjald fyri venjing
arlegur hjá landslidnum og
um møguleika at fáa lán frå
UFA undir sera lagaligum
treytum
ivasamur og nøgdur
Torleif Sigurdsson, formað
ur i FSF, er nøgdur vid av-
taluna, men hann dylur ikki
at hann hevur verið sera iva
um tað var rætt
samur un
at gera avtalu, sum røkKur
ram í tíðina
hava vidgjørt hetta
ga í Fótbólts
og vit hava
sambandinum
um hetta var eitt rætt
stig at taka og eg skal ikki
dylja yvir, at eingin hevur
verið meiri ivasamur, enn
eg havi verið sjálvur, sigur
FSF bossurin, og so útgrein-
ar hann
Tað eru nógv sjónarmið,
sum hava verið frammi, t.d
at tú bindir komandi nevnd-
ir seks ár fram í tíðina, og
at vit vita ikki, hvussu
gongdin fer at verða við
pengunum í fótbóltinum
Higartil hevur talan verið
um ógvuliga stóran vøkstur,
og so er spurningurin, um
hetta fer at halda fram, og
hvussu tað fer at vera í eyst-
ureuropeisku londunum,
sum í fótbóltshepi framveg
is geva millum lítið og
einki
Men vit hava altso valt
at taka eina loysn, sum
tryggjar inntøkugrundarlag-
ið og ikki minst tóku peng-
arnar ella likviditetin fram
til og við 2005
FSF skal styrkjast
Men roknar tú ikki við, at
teið
tað verða nógv, sum vilja
hava part av køkuni?
Tad er einki at ivast í
og vit vóna, at peningurin,
sum FSF vinnur, kemur før-
yska fótbóltinum í breið
um týdningi til góða. Men
vri at tað skal bera til at
halda virkseminum og har
við møguleikunum fyri inn
tókum á tí stødinum, sum
vit eru á og kanska at økja
tað, so er alneyðugt, at vit
konsolidera okkum. Vit
skulu vera so mikið væl fyri
at vit tola eitt bakkkast eitt
ár ella bæði tvey
Virksemið, sum skal til,
fyri at møguleikin skal vera
til staðar at fáa ein sovornan
sáttmála, kostar nógv, og tað
ber als ikki til, at vit annars
skrúva rakstrarútreiðslurnar
upp. tí vit hava fingið eina
betri avtalu
FSF og
Men er tað ikki rímuligt, at
spælararnir fáa ein stórri
part av køkuni. Tað eru teir,
sum skapa úrslitini?
- Vit samráddust
spælararnar um eina avtalu,
áðrenn vit fóru undir hesa
HM undankappingina, hon
við
gongur ut, tá kappingin
verður liðug í heyst, og so
verða nýggjar samráðingar
um treytirnar, teir skulu
spæla undir í EM undan-
kappingini, sum byrjar
komandi ár. Sigurin á Malta
kostaði okkum upp í móti
hundrað túsund krónum í
dagpengum og bonus
Í avtaluni, sum er gald-
andi við spælararnar, fáa
teir umframt dagpengar,
eisini samsýning, sum er
treytað av úrslitunum, og
tað halda vit er ein góður
máti. Urslitini eru vorðin alt
betri, so eg rokni við, at
spælararnir eisini í nýggju
avtaluni fara at vera
áhugaðir í einari sama slag
avtalu. Møguliga skulu
onkrar upphæddir justerast,
men lat okkum nú síggja,
fært tú alt at vita!
verður í
tað
samráðingunum
hvussu
FSF og almenni
stuðulin
Fótbóltssambandið hevur
seinnu árini fingið 700 tús-
und á fíggjarlógini tl
altjóða fótbólt. Vit spyrja
formannin í FSF, um hann
ikki er bangin fyri, at pol-
itíkarnir fara at halda hetta
vera órímuligt, nú inntøk-
urnar aðrar vegir eru øktar
- Tað er møguligt. Men
vit hava heitt å politikarnar
um ikki at nerta upphædd-
ina. Skulu vit standa okkum
í altjóða fótbólti, so er neyð-
ugt, at ungdómsarbeiðið
verður styrkt, og tað ætla vit
at brúka meiri pengar uppá
Lat meg í hesum sam-
bandinum eisini vísa á,
Tá Torleif Sigurðsson og Ísak
Mikladal sunnukvøldid skriv-
aðu undir nýggjan sáttmála
| við UFA, heyði tað m.a. við
| sær, at Fótbóltssambandið nú
| beinanvegin fær 500 túsund
| týskar markar ella 1,9 milli-
| énir krónur fluttar á konto.
Hetta er tað, sum teir á so-
vornum máli kalla „signing
tee"
| UFA hevur eisini bundið
| segtil næstu átta árini at fyri-
reika eina venjingarlegu um
árið fyri landsliðið. Virðið á
einari slíkari legu er mett til
| 250 túsund krónur.
Á hverjum ári flytir UFA
200 túsund týskar markar í
tí, teir kalla fyri ávegisgjaldi.
Talan er um á konto gjald, og
endaliga avrokningin er treyt-
að av, hvgrjum londum Før-
oyar fara at spæla ímóti í EM
og HM undankappingum.
UFA bjóðar í avtaluni Fót-
bóltssambandinum at læna
pengar frá teimum. Treytirnar
skulu ásetast í samráðingum,
tá ein slík stóða tekur seg upp,
men tað er staðfest í avtaluni,
at møgulig lán skulu verða
rentufrí tvey tey fyrstu árini
Eydnuspælið
Isak Mikladal, aðalskrivari í
Fótbóltssambandinum, dylur
ikki yvir, at nýggja avtalan
ger tað nógv lættari at arbeið-
A
— Undanfar'n ár hevur talan
viðhvert verið um trot á tøk-
um peningi, men við at fáa
tað, teir kalla ávegis gjald, er
trygd veitt fyri, at likviðitet-
urin alla tíðina er hampuliga
góður, sigur adalskrivarin,
sum eisini vísir á, at nú eru
allir ivaspurningar um venj-
ingarleguna hjá landsliðnum
fingnir av vegnum, og tað
lættir nógv um:
— Onkuntíð hevur ivi verið
um. um tað hevur verið ráði
ligt at fara avstað. Nú er tann
spurningurin avgreiddur fyri
tey næstu átta árini. Haraft-
urat sleppa vit frá at fyrireika.
og vit sleppa frá at gjalda.
Okkara menn skulu bara
syrgja fyri at fáa tað besta
burturúr ítróttarliga partinum,
og tað er stórur fyrimunur.
Eydnuspælið
Spurningurin um endaligu
upphæddirnar er tengdur at
métstødulondunum. Upp-
hæddirnar í nýggja sáttmál-
anum eru í nógvum førum
hækkaðar við 25 prosentum,
men talan er framvegis um
stóran mun á, hvat tey ymsu
londini verða mett til.
Í sáttmálanum stendur, at
Millionir á bók og lån til Torsvøll
um Føroyar koma í bólk við
Týskaland í HM ella EM und-
ankapping, so fær FSF tvær
milliónir týskar markar ella
meiri enn sjey milliónir fyri
tað! Øll hini londini verða
mett minni enn helmingin av
tí, Týskaland er virðismett til
Hini stóru londini eru Frak-
land, Italia, Spania, Holland
og Ongland. Koma Føroyar f
bólk saman við teimum, so
gevur tað ímillum 600 og 950
túsund týskar markar.
Lutakastid til næstu EM
undankappingina verður í
januar 1998, og tað verður
einki at síga til, um FSF topp-
arnir vera heitir um skallan,
tá teir fara at fylgja við.
Møguleiki er at fáa eitt av
omanfyri standandi londum í
bólk saman við Feroyum,
men tað er eisini meguleiki
fyri, at í staðin fyri eitt av
hesum, kunnu Føroyar enda í
bólk við Ld. Russlandi, og tað
gevur bara 50 túsund týskar
markar |
Torsvøllur
Tad er serliga f sambandi vid
nýggja Torsvøllin í høvuds-
staðnum og í sambandi við
møguligar útbyggingar á
Toftum, at Fótbóltssamband-
ið sær møguleikar fyri ágóða
í sambandi við lánsavtaluna,
sum er partur av nýggja
sáttmálanum:
-Tvey ára rentufrítt lán
gevur møguleikar ;yri at fáa
eitt ókeypis byggilán, og tað
kann spara nógvar pengar,
vísir aðalskrivarin á.
jh
Í blaðnum týsdagin hava vit fråsøgn frå øllum fót-
bóltsdystunum í vikuskiftinum, og sum vanligt vera
øll tey umfatandi hagtølini við. Mikudagin greiða vit
fra næsta umfari í kappr6drinunt, sum verður á Sunda-
lagsstevnuni leygardagin. Fylg við í Sosialinum, har
Torleif Sigurðsson,
formaður í FSF, og Ísak
Mikaldal, aðalskrivari,
hava samráðst nýggju
avtaluna við UFA uppá
pláss
hvussu nógv altjóða fót-
bólturin kastar av sær
MVG og ferðaavgjaldið á
flogvøllinum man vera út
ímóti teimum 700 túsund,
og so eru tað so nógvar
aðrar inntøkur, sum tað al
menna fær. Td. kann eg
nevna, at okkara metingar
siga, at Strandferðslan síð-
sta sunnudag í eykainntøku
fekk ímillum 500 og 700
túsund krónur í sambandi
við landsdystin á Svanga
skarði. Bara um Leirvíks
fjørð fóru 1100 fólk hvønn
vegin, sum umframt at
gjalda fyri ferðaseðilin
eisini mundu brúka fitt av
pengum í kioskini
Og eg kundi hildið á at
nevnt onnur viðurskifti, har
fótbólturin gagnar føroyska
samfelagnum. Men lat meg
bara nevna, at i sambandi
vid altjéda dystirnar hjå
landsliðnum og feløgunum,
sum í summar fara at taka
lut í Europa Cup og Inter
toto Cup, fáa vit umrødu í
nógvum av londunum, sum
vit selja til, og í londum,
sum vit í framtíðini kanska
fara at selja til. At umrødan
ávirkar positiva vegin, ivist
eg onga løtu í
- Vit hava roynt m.a. at
greitt politikarunum frá,
hvussu hesi vidurskiftini
hanga saman, og tí vóni eg,
at teir skilja. hvat skal til,
endar Torleif Sigurðsson.
jh