leygardagur 14. juni 1997síða 31

Er ——— á NI. 111 14 PRIME Leygardagur 14. juní 0.00 Weather 0.05 Doctor Who: »Robot« 2.4 0.30 Scenes from Dr. Faustus 1.00 Man Made Macromolecules 1.30 The Politics of equal Opportun 2.30 Energy from Waste 3.00 Questions about Behaviour 3.30 East meets West: Asian Families 4.00 Florence Revisited 4.30 Top down Design 5.00 Managing Schools: »My Time and Yours« 5.30 The Chemistry of Survival 6.00 World News 6.25 Weather 6.30 Julia Jekyll and Harriet Hyde: »in the Net« 6.45 Jonny Briggs 7 00 The Brollys: »Sunny Spelis« 7.15 The really Wild Show 7 40 The Biz 5 í 8.05 Blue Peter 8.25 Grange Hill Omnibus 9.00 Doctor Who: -Robot= 2 4 9.25 Style Challenge: »Mother and Son« 9.50 Ready. steady, cook 10.20 Weather 10.25 Sister Wendy's Odyssey 10.35 Trooping the Colour 1230 Eastenders Omnibus 1350 Wildlife 14.20 Love hurts: »Cold Comfort= 15.10 Get your own back 15.35 Blue Peter 15.55 Grange Hill Omnibus 16.30 Birding with Bill Oddie »Minsmere in Spring« 17.00 Top of the Pops 17.30 Doctor Who: »Rubot« 3:4 18.00 Dad's Army: »Big Guns« 18.32 Are You being served?: »Cold Comfort= 25 19.00 Pie in the Sky 10:10 20.00 Ballykisangel: »The Things we do for Love« 26 20.50 Weather 21.00 Blackadder the Third: »Amy and Amiability« 56 21.30 Ruby's Health Quest »Complementary Medicine« 36 22.00 Men behaving badly »Infidelity« 2.7 27.30 A Bit of Fry and Laurie 26 23.00 John Session's Tall Tales »Don Juan in Cornwall= 36 23.30 Later with Jools Holland 26 Sunnudagur 15. juni 0.35 Why care? 26 1.00 Shooting Wideo History 200 Whipped into Action 2.30 Jamaica and the Sea 3.00 The Shrine of Loreto 3.30 A Source of inspiration 4.00 Learning to learn: Ísrael and BR 4.30 Matisse and the Problem of EX 5.00 Living with Drought 6.00 World News 6.20 Weather 6.30 Simon and the Witch 645 Wham! Bam! Strawberry Jam 7.00 Mop and Smitt: >The Leaves« 7.15 Get your own back 7.40 Archer's Goon 56 8.05 Blue Peter 8.25 Grange Hill Omnibus 9.00 Top of the Pops 9.25 Style Challenge: »Over Forties Netbali Team« 9.50 Ready, steady, cook 10.20 The Six Wives of Henry Vill: »Cathrine Howard« 56 11.50 Style Challenge 12 15 Ready, steady, cook 1245 Kilroy 13.30 Wildlite: »The incredible JUNI 1997 £ 4ble Dormouse The House of Ehott í í ; The Brollys: Snow: 15.10 The really Wild Show 15.35 Blue Peter 15.55 Grange Hill Omnibus 16.30 Wildlife: »Walk on the Wildside - Waste not Want not« 17.00 World News 1725 Weather 17.30 Antiques Roadshow »Chatsworth« 18.00 Lovejoy: »Black Virgin of Viadimir« 11:11 19 45 Lifeswaps: »Priest/Yuppie« 20.00 The Last Journey of john Keats 2100 Yes Prime Minister: -Á Victory for Demoracy« 6 8 21 30 The Six Wives of Henry Vill »Cathrine Parr« 66 23.00 Songs of Praise: »Hong Kong« 23.35 Mastermind Månadagur 16. juni 0.05 How we study Children 0.30 A hard Act to follow 1.00 The Write to choose 1.30 A University without Walls 200 FETV: Making Advances Prog» 4 00 Japanese Language and People 5.00 The small Business: »20 Steps to better Manage- ment« 6.00 Newsdesk 625 Weather 6 30 Julia Jekyll and Harriet Hyde: »Not All There 6.45 Blue Peter 7 10 Grange Hill 745 Ready. steady. cook 8 15 Kilroy ) 00 Style Challenge 3 30 Wildlife: »Beasts of the Field 0 Strathblair Present 10.50 Weather 10.55 Timekeepers 11 15 Ready. steady, cook 11.45 Style Challenge: »Golden Past and 12.45 Kilroy 13.30 Wildlife: »Beasts of the Field« 14.00 Strathblair: »Past and Present« 9 10 14.50 Weather 15.00 Style Challenge: »Golden Wedding 25 Julia Jekyll and Harriet Hyde: »Not All There« 15.40 Blue Peter 16.05 Grange Hill 16.30 Top of the Pops 17 00 World News 1725 Weather 17.30 Ready, steady, cook 18.00 Wildlife: »Beasts of the Field = 18 30 Antonio Carluccio s Ralian Feast: »Umbria« 4 f 19.00 Are You being served? »The Think Tank« 35 The Brittas Empire 6.7 20.00 Lovejoy: »Black Virgin of Viadimi - 1:2« 11:11 2100 World News 2125 Weather 21.30 Lovejoy: »Black Virgin of Vladimi - 2:2« 11:11 0 Crufts '97 37 23.00 Thicker than Water 23 2350 Weather Leygardagur 14. juní 07.00 Fyri born 09.05 Biker Mice from Mars 09.30 Weekend-Shop 10.30 TV-shop 11.00 Fanganir á fortinum (e) 12 50 Golden Girls 13.20 Filmur: Howard dunna 15.15 Flintstones 15.45 Sweet Valley High 16 10 Baywatch Nights 17.05 Tarzan 18.00 Sea Rescue tiðindablaðið x Suddenly Susan 100 Filmur: Oh, Heavenly Dog 21 00 Filmur: Topaz 23.25 Twilight Zone 23.55 Filmur: Scarecrow 02.00 Liðugt Sunnudagur 15. juni 07.00 Fyri børn 09 00 Biker Mice from mars 09 25 Name Your Adventures 09 50 Familjan Addams 10.15 Fanganir å fortinum (e) 11.25 Ein løgin heimur 12.45 The Extraordinary 13.40 Vaksnir dreingir 14 10 Something Wilder 14 40 Filmur: Tað byrjaði i Napoli 16 35 Home Improvement 1705 Murder She Wrote 18.00 Nåtturusending 0 Eg og framtíðin 0 Filmur: The Last Action Hero 22 20 Married with Children 50 Ellen 20 Law and Order 15 Miami Vice 5 Lidugt Mánadagur 16. juni 04 55 The City 05 20 Góðan morgun børn 06 50 Góðan morgun 29 30 Góðan morgun (e) 1100 TV-shop 11.50 Pacific Drive 215 Grannar 1245 Golden Girls 13 15 Paradise Beach 45 Heartbreak High 14 40 Pacific Drive 5.05 Grannar 35 The City 16.05 Baywatch 17 00 TV3 beinleiðis 5 Fjant og fjas 730 Máni yvir Miami 3:13 Pyramidan 19.00 Malibu Shores 4:9 19 55 Filmur: Morð í Mississippi 2145 TV3 beinleiðis ) Party Uartig ) Jerry Springer 23 15 Filmur: Weird Science 55 Diana SVF Leygardagur 14. juni 17.00 Catwalk 12 17 40 Ferðslutátturin 18.15 Í svinginum 18.40 Teknifilmar 19.15 Beverly Hills 90210 20.00 Grannar okkara 20 40 Sterkir menn dystast 22 21 20 Línuleikur - Peter 22 10 Wall Street - am. filmur 0.10 Figgindans figgindi - 38 1.00 Lidugt Sunnudagur 15. juni 8.50 Norðurlendsk hátíðarmessa i Kalmar Dómkirkjuni í Svøriki beinleiðis 10.20 Steðgur 14.00 Á kanningarferð við National Geographi 14.50 Teknifilmur 15.25 Okkara øld: Hitt stóra lopið 16.20 Guðstænasta úr Tveroyrar kirkju 17.20 Formel-1 koyring úr Kanada benleiðis 20.00 Savannah - 16 20.45 Andakt v/ Anniku Høj 20.55 Persónligar samrødur 12 sv. kærleiksroð 22.45 Alt uttan morð - 210 Tysk krimirød óhóskandi fyri líti born 0.20 Lidugt PP” Leygardagur 14. juni 7.15 Tíðindi 7 17 Morgunlestur 7.30 Tíðindi 7 35 Morguntónleikur 8.00 Tíðindi 8.05 Millum 8 og 9 - Kim Hansen leggur tík ættis 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e 9.15 Dagsins tónar 9.30 Norðurlond i dag (e) 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 127 10.10 Lurtararnir og vit… 11.00 Tíðindi 11.01 Burtur á heiði - (e) 12.00 Tíðindi 1201 Middagstónleikur 1220 Tíðindi 12.40 Degurðatónleikur 13.00 Vikan ið fer 14.00 Víkuskiftið (e 15.00 Kapprédur å Sundalags- stevnu i Kollafirdi - Jogvan Arge og Helgi Jacobsen siga frå 18.00 Sig mær eina søgu (e 18.30 Tíðindi 18.40 Mrottatidindi 19.00 Kontiki - Sigland: summar V sending. sum Birgir Kruse skipar tyr 20.00 15 tær bestu - Heðin Arge Jensen skipar fyr 21.00 Gomlu dansirnir Jacobsen velur løgini 2150 Hetta heilaga evangeliid skrivar - Andreas Andreasen. prestur, leggur ti rættis 22.00 Tíðindi Flóvin Sunnudagur 15. juní 10.00 Tíðindi 10.05 Barnaútvarpið 10.30 Sunnumorgun - Kári Olsen leggur til rættis 11.00 Guðstænasta í Kollafjarðar kirkju - Marjun Bæk prestur prædikar 12.10 Ur konserthøllini 12.45 Degurðatónar 13.10 Fritid og náttúra Johann Mortensen skipar tyri 13.40 Føroyskir sangir Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Tíðindi 14.15 Kveðuljómar 15.15 Frásegn frá fótbólti 17.00 Meðan hildið verður heilagt Victor Carlsen og Hegni Háberg Hansen leggja ti rættis 18.00 Kalmarsamveldið - eitt 600 ára minni - Fyrilestur eftir Hans Jacob Debes professara - Fyrra sending 18.30 Tíðindi 18.40 hróttatíðindi Mánadagur 16. juní 7.15 Tíðindi 7.17 Morgunlesturin - Petur Skeel Skarðsá í Funningi lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Morgunstund 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Barnaútvarpið (e) 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 128 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 1101 Kontiki (e) 12.00 Tíðindi 1201 Middagstónleikur 1215 Veðurtíðindi og skrå 1220 Tíðindi 12.40 Degurðatónleikur 13.00 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Nýtt og gott gamalt - Arne Thomsen velur logini 15.00 Tíðindi 15.01 Siesta 16.00 Tíðindi 16.01 Siesta 17.00 Tíðindi 7.05 Burtur á heiði Birgir Kruse skipar tyri 18.00 Gjallarhornið Kári Sverrisson leggur til rættis 18.25 Veður og skrá 18.30 Tíðindi 18.55 Íslandsklokkan - 3. partur av framhaldssegu 19.25 Gospelietan 19.55 Tíðindi oo PA Tiltøk Felagið Pinkubarnadeyði hevur opið hús annan leyg- ardag í hverjum mánaði frå kl. 14.00. Vit hittast í Ják- upsstovu, J. Paturssonar- gøtu 24, Tórshavn Nærri fæst at vita å tlf 17940, 43363 ella 17261 | AA-fundir | Leygardagin kl. 17 og 22.30 Sunnudagin kl. I I og Kl 20-21 30 AA-evnisfundur í | Torsgøtu 5 Månakvøldid kl Tørsgøtu 5 Al Anon, Tórshavn Fundir fyri avvardandi av alkoholikarum eru hvert tyskvøld og hoskvøld kl. 21 í Tórsgetu 5 (inngongd vestanfyri) Amnesty International | Føroya deild Skrivstovan er opin Týsdag kl. 8.30-12.30 Hósdag kl 8.30—16.30 Felagið Feroyar-Kuba Í summar er einans opið fast hvønn mikudag kl. 16—18 í fealgshølinum í Kongagøtu 11, Tórshavn. Tó ber til at ringja 13016 og faxa å 13824 Feroyingafelagið í Esbjerg Opið er månakvøld kl. 19 22. Kort og Dart. Leygar- kveld kl. 21-01, Cafe Sunnukveld kl. 20, Fer- oyskur dansur. Vit hava eis- ini onnur tiltøk. Vilja tit vita meira, so ring — tlf 75153429, Martin ella tlf 75155877, Oddvør Føroyahusid i Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 IS 87 Fax 31 23 IS 18 Kunningartlf. 31 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøk- um Kaffistovan er opin frá kl. 14-19 hvønn dag uttan leygardag. Månadag kl. 17- 19 er Dagur og Vika o.a. Týsdag kl. 17.30 er døgurdi Føroysk blød liggja frammi Døgurdamatur, fløgur, bond, bøkur og ullvørur eru m.a. at fåa å kaffistovuni Rådgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 92 34 er opin månadag, týsdag og hós- dag kl. 11.30—15.30. Miku- dag kl. 14-18 20 í | 31 Havnar BIO * Tlf. 11956 + Undan Frumsyning Leygardagin 14.06. kl. 24" Al MODSTAND FORGÆVES. | Leygardagin 14.06. kl. 19% Leygardagin 14.06. kl. 21” Leygardagin 14.06. kl. 23% Sunnudagin 15.06. kl. 19 Sunnudagin 15.06. kl. 22" EMPIRE STRIKES BACK Leygardagin 14.06. kl. 19" Sunnudagin 15.06. kl. 22% VINDER AF 9 OSCARS mA. BEDSTE FILM ELSKE PATIENT c 4 Leygardagin 14.06. kl. 21% Sunnudagin 15.06. kl. 19"