týsdagur 17. juni 1997síða 23

Nr. 112 — 17. JUNI 1997 tidindabladid --- 1 23 DEYVAFELAGIÐ KEYPMANNAHAVN ODENSE FJALSGARÐUR JAVNI hevur bi í Páls- Íbúð í Keypmannahavn til Stórt, møblerad kamar í 3. Hevur tú hug at venda Seinasti inngjal stovu hóskveldið kl. 19.30 framleiqu í tíðar: <eiðnum ver. íbúð til framleigu frá 1 gráa randisdegnum av girokortum við luta- 10 gávukort á 300, 2 á 600 7/7-28/7-97. Kostnaður juli til 30. des. 97. Nær bakið? Kundi tú hugsað seðlum er fri dagin 4 kr. Drigið verður millum 1.000 kr. um vikuna sentrum tær nakrar dagar í óspilt- juli. Drigið verður 9. juli. spelini. 12 plátur 100 kr. TIf. 12070 ella Tlf. 66 12 04 72, um umhvørvi við góðum Starvsnevndin 15 vinningar á lutaseðlin- 036 17 93 52 Ranvør og Súsanna møguleikum at fara eitt nú > — um, m.a. tvey gávukort frá - - á seiðaberg og gongutúr í LUT GM Smyril Line á 2.500 kr. | ÍBÚÐ SOKIST ÍBÚÐ YNSKIST hagan, og annars njóta SAMTÓNSBÓLKURIN í Koyring heim. Øll eru til leigu í Havn. Fari væl Vit sóknast eftir íbúð í „lívið á <? So er Í SUÐUROY } hjart vælkomin. um. Havn til par við einum Fjalsgarður í Oyndarfirði 1. 3408 7. 0435 Deyvafelagið Tlf. 14597 ella 61329 barni frå aug. 97 og eitt år staðið, tú hugsar um! 2. 3711 8. 3341 INGO Á ARG rem 770 Tlf. 44522 - fax. 44570 3. 3629 9. 0362 HØLL ———— 4. 0805 10. 1141 til frama fyri minnisvarða í TIL LEIGU - HUGNALIG FRÍTÍÐAR- NA SUS FM til 5. 2848 11. 4207 Æðuvík verður í ólastovu | 100 fermetrar, góð inn- | ÍBÚÐ YNSKIST HÚS TL LEIGU keyps 6. 1817 týskvoldið 17. koyring og parkering. | Vit eru eitt par, id sø VIÐ V Tlf. 15472 Vinningarnir fåast við at 19.30. Badirum og kantina. Biliga eftir íbúð i Kbh.-umráð- Tað eru eini eldri hús við : ringja 73017 ella 73776 Nevndin 9 ú eN amt 1 a ella 1. aug. øllum hentleikum so sum | TIL SØLU ådrenn 10. juli. —————— Á , eftir kl. 1 ur vaski- í í í Takk fyri stuðulin FRÍTT VAL BINGO Tlf. 14784 ella 56139 KE kv yr hvort mikukvøld kl. 19.30 í HUS YNSKIST ts Ti 2: 21305 TIf. 19298 LUTASEÐLAR Tórs Cafeteria. Tilkomin hjún sóknast eftir | SUMMARHÚS Á FANØ FYRI BYGDARHÚSIÐ góðir vinningar. 15 vinn- | húsi til leigu. við plássi fyri seks fólkum, Í TJØRNUVIK ingar á lutaseðlinum. 12 TIf. 191 tilleigu í tíðarskeiðnum 27 Notarius Publicus hevur plur 100 kr. ———8ikiøS00%% juni til 11. juli fyri 3.500 kr drigið hesar vinnarar: ør' in, tlf. 15438 HÚSÍBÚÐ YNSKIST um vikuna. 1. 1897 5. 1998 Farnllia við tvelmum born TIf. 15505 2. 1898 6. 1350 um ynskir kjallaraí ella - 3. 1493 7. 342 hús í einari hædd til leigu í ÍTÍÐARHÚS 4. 1495 8. 2425 Havn ella nærhendis MYKINESI — Vinni mir fáast við at Tlf. 17750 »Gula húsið< ngja th. 23364 eftir kl. 18. — tl 2 Hevur allar hentleikar, til ygdarhúsið takkar fyri ÍBÚÐ YNSKIST eg til einstaklingar sum Byg RG stuðul. Er nakar, sum hevur eina | bólkar —————— íbúð til leigu skjótast gjor- | Tlf. 18468 li er TIL. 19313 ÍBÚÐ YNSKIST ro náKants. | TED HÚS Á TVOROYR (ond ir A dali til solu Tvær box sengur, 90x200, | arni ynskir íbú eigu ein box divan, 90x200, eitt R TIL LEIGU/SØLU beinanvegin. ella frå 1. juli | '"- 71407 (Beinta) sofaborð við kaklum og | mASARÐU Húsini eru í tímum hædd- 1. aug. Tad hevði verið stråmøblar til solu vegna TIf. 24001 Hevur nakar borið eyga við eitt lítið blátt telt, vindurin tók við sær mána- náttina, á leið Pedda v/ Stein gøtu/Dalavegur, so ring Tlf. 14575 TRENINGSJAKKI HORVIN innan fyri Skála. Legði hann frá mær undan renn- ing, var burtur hálvan tíma seinni. Veit nakar um hann, vina n Tif. 41195, Magni BURTURMIST Á EIÐI 4 ára gomul ensk smá- Fr misti hvita troyggju Eidi 9. juni. Veit nakar um hana, vinarliga ring Tlf. 15860 KEPPUR HORVIN Tu, sum hvitusunnuaftan, le L 17. mal, til Havnar ur Leirvik ki. 8.00, tók min Hard Rock Café kepp, send mær hann aftur. Poul Johan Dahl, Brekkugøta 2, 100 Tórshavn Føroyskt 26, funnin Tlf. 122 i Leid FLAGG BURTURMIST flagg, 150x100 cm, burturmist å Svanga- skarði sunnudagin Í Ps er å einum plas- evur tú sæð flaggið, 0 vina If. 127 798 Regin BARNASKÓGVUR hvítur, til ho i: fót, stødd ina i Marknagili 12 juni. rr: | TVEY KOMUR 8 14 kvm, til leigu flags baðverlsi og koki 5813 um. Alt gjørt av nýggjum fyri einum ári síðani. Loft: 3 komur, bað/wc, gangur Miðhædd: kokur, stova, gangur. Kjallar og leyst- standi hjallur Tlf. 71606 ella 71043 ÍBÚÐ SØKIST Helst við tveimum kømr- um. Tlf. 16226 SETHÚS Í VÁGI TIL SØLU Um hóskandi boð fæst. ' eru eini eldri sethus í Vági til solu. Husini eru 77 kvm í tímum hæddum. Grund- ekið er 565 kvm. Garaga hoyrir til. Tlf. 73360 FRITIDARHUS Å OYRARBAKKA til leigu. Husini standa i fridarigum umhvørvi og útsýnið er sera gott yvir Sundalagið. Tlf. 17636 ÍBÚÐ 70 kvm, til fólk frá 15. juni Tlf. 19020 US ELLA ÍBÚÐ KEYPMANNAHAVN við minst 2 sovirúmum ynskist til leigu/framleigu 1 til einlig ár frá hálvum aug. 97. Vit eru ein familja við trimum børnum. Tlf. 48191 ÍBÚÐ SØKIST Tvær ungar gentur við tveimum børnum søkja eftir íbúð at framleiga í 3 til 6 mår. í Keypmannahavn frá 15. aug. Tlf. 19298 HÚS Í VÁGI ynskjast til leigu skjótast Pen HÚS Í KOLLAFIRÐI ella sølu. Lei 3 um mør. w/ lj + hæddum, 96 kvm ialt. Garasja 35 kvm. Tit. 16817 ella 19393, eftir kl. 18 tt, um hon er tætt við tella Maris vøggustovu Vi eru friðarlig og fara væl um TI. 16073, Marjun ETHUS ; SALTANGARA til solu, um nóg høgt boð fæst Tlf. 49412 HÚS Í KLAKSVIK TIL SØLU A Skálta v 22, í tveimum hæddum. Ovara hæddin: køkur, stova, bad/wc, r, 2 kømur og hjall- ea hæddin: ur, 5 ir + kja Tlf. 14807 HUS ELLA ÍBÚÐ Familja við tveimum børn- um ynskir hús ella íbúð til leigu í Havn ella nær- hendis. TIf. 18035 HJÁLP Ungt par við einum barni sóknast eftir íbúð/húsi í Havn skjótast gjørligt. Alt hevur áhuga Tlf. 14232 SUMMARHUS Í KUNOY til leigu. Bilin til dyrnar Tlf. 56247 HUSÆLLA ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Havn sum skjótast. Tlf. 19069 GJOGV VIKUSKIFTUFERIU Hevur tú hug at iva ta vøkru náttúrna við Gjógv. Vit leiga út eitt sera ligt fritíðarhús við vanlig- um hentleikum. Tlf. 23138, 13423, 16505, 84705 ELDRI HÚS Í HÓSVÍK til selu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 23250 FRA STOKKASTOVUNI Í RUNAVIK Selva og Bergmenn spæla á eystanstevnu. FLYTIBOKS TIL HUND TIL SØLU Flytiboks til stóran hund, 7 mår.—! ár, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 13996 KANINUNGAR fåast Tlf. 16569 JUHU, HYGG HER! 5 eri ein fittur næstan 6 ur gamal frensur. or stripe og s0000 mj Vilt tu sleppa at eiga meg um 1-2 vikur? Tlf. 19618, eftir arbeiðstíð HUNDAHVØLPUR Sera fittur, 9 vikur gamal hundahvølpur fæst vid at koma eftir honum. Verdur bert latin djóravini. Er und- an góðari tík. Tlf. 22267 HUNDAHVØLPUR fæst vid at koma eftir hon- um. Tlf. 12779 TARVKÅLVUR Hg Kålvadur seinast i . 21252 ella 16086 2 MARSVINAUNGAR fåast vid at avheinta teir. Tlf. 10429 flyting Tlf. 87772 OVALT GLASBORD við marmorfóti, til solu fyri 500 kr. Tlf. 15277 TVEIR PUK STOLAR til sølu fyri 150 kr. stk. Tlf. 16166 TVEY HTH KLÆDNASKÅP sum nyggj, til sølu. Stødd: 120x60 cm. Tlf. 16261, eftir kl. 17 KOYGGJUSONG til selu fyri 600 kr. Tvær skúmmadrassur fylgja við. Tlf. 13372 SOVISOFA Grå og svørt, kann gerast breiðari, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 12629, eftir kl. 17 TIL SØLU 2-mans sofa at slåa ut til dup. soviplåss. Utsligin 195x120 cm, til sølu 1.500 kr. Tlf. 18226, eftir kl. 18 TIL SØLU Sofa og tveir stólar til sølu 8 1. kr. If. 19298 DUPULT SONG við madrassum 140x200 cm, til sølu. Tlf. 49920 1 Veðrur, tann besti í ár 8232, bláur seðil 2. Fjallstavur 8094, blåur sedil 3. Karamelludós 25675, blåur sedil 4. 10 lundar av Stakkinum 8947, blåur sedil ir fåast vid at a r til tlf. ar um Bygdarhúsið takka fyri sera góðan stuðul TIL SØLU Hondbundin mannfålka- troyggja til før bun- an, 3.000 kr. Áteknaður vestur, 400 kr. Tlf. 73086 TROYGGJA til føroyska kvinnubunan, 3/4 ermar, bert brukt eina ferå, stødd 44-46, til sølu ri 800 kr. If. 32878 SKJURT til føroyska bunan, std. umi. 36, til sølu fyri 1.800 kr. Tlf. 71575 BRUKT KLÆDI Vit taka við tokk ímóti um, brúktum HO Klæðini skulu vera heil og hei Í løtuni sakna vit ser- barnaklæði. rossbúðin, Kongageta 10, Tlf. 15175 MA KLÆÐI urt trovggja. 3. 6 ár og 23 . Fi. 0 keyps RÁHVÍTUR BRÚÐARKJÓLI brúktur eina ferð, aður, st. 40-42. N 6.000 kr., verður yi 2.800 kr. ar í sama liti, str. 38 fåast við í keypi- num. Tlf. 11985 TIL FØROYSKA KVINNUBUN ng 38, tilsølu as + our I ÆÐ + 6