mikudagur 25. juni 1997síða 15

Eee TEE Nr. 118 — 25. JUNI 1997 tidindabladid I l 15 Hesir sjey menninir fingu friggjadagin handad progv, nu teir eru maskinmeistarar Menninir eru frå vinstru: Michael Gren av Argjum, Kim Freyser Jacobsen úr Klaksvík, Símun Pauli Jacobsen frá Getugjógv, John Eli Krosslá úr Vági, Hallur Petersen úr Bø, Guttormur í Skála úr Havn og Ólavur Janussarson Østerø úr Havn Triggir fingu virdisløn Simun Pauli Jacobsen fekk fototól frå Føroya Banka, Michael Gren fekk ur frå A. P. Møller fyri idni og Guttormur i Skåla fekk meggara frá Maskinmeistarafelagnum Maskinmeistarar og - maskinstar Fríggjadagin tóku 21 menn prøgv á Maskinmeistaraskúlanum sum maskinistar. Menninir vóru Jónleif Anthoniussen úr Havn, Meinhard Augustinussen av Tveroyri, Høgni E. Hansen úr Havn, Dávur Emil Hentze úr Hvalba, Jákup Jakobsen úr Havn, Dan Lysholm Jensen av Argjum, Eli Joensen úr Kollafirði, Johannes Juhl Johannesen av Skála, Gunnar John Justinussen úr Havn, Jens Martin Lamhauge úr Vestmanna, Jákup Johannes Matras úr Klaksvík, Jóhan Mortensen av Argjum, Poul Eiden Múller úr Klaksvík, Frank Erik Olsen úr Havn, Petur Martin Poulsen úr Kollafirði, Evald Samuelsen úr Vági, Rúni Simonsen úr Hoyvík, Finn Steinhólm av Toftum, Óli Meinhard Toftum úr Vági, Tummas Vilhelm úr Havn og Jákup Weihe av Selatrað. Tveir fingu virdisløn. Rúni Simonsen fekk ein kikara frå Føroya Sparikassa, og J'akup Weihe fekk eitt barometur við klokku frá Tryggingarsambandinum. Myndir: Jens Kr. Vang JAN MULLER Tað skuldi taka longri tíð enn ætlað, men orðatakið sigur, at leingi er tað, ið væl skal verða. Leivur Hansen, býráðs- formaður í Havn, sum saman við eini meiriluta í býráðnum samtykti at BBC World skal aftur á skíggjan hjá Rás Tórshavn, kann nú vátta, at vælumtókta bretska sjónvarpsrásin verður at síggja á Rás Tórshavn í seinnu helvt av august. Orsøkin til at hetta hevur tikið longri tíð enn ætlað er tann, at Telefonverkið hevur bíðað eftir einum frekvens- Nú kemur BBC World loyvi frá danska Telestyrel- sen Telestyrelsen skuldi, áðr- enn tað kundi geva Tele- fonverkinum frekvensloyvi, fyrst samskipa frekvensir við grannalondini. Hetta er avgreitt, og 6. juni fekk Telefonverkið so játtan uppá frekvensloyvi ul BBC World Leivur Hansen sigur, at Telefonverkið hevur nú biðið um útgerðina og fara at ganga nakrar vikur, til hon er klár. At tað so er summartíð nú seinkar málið nakað. Men tað er so rea- listiskt at rokna við, at BBC World verður at síggja á Rás Tórshavn seinnapartin av august mánað. Leivur Hansen sigur við Sosialin, at hann er fegin um, at henda rásin kmur aftrat teimum, sum lengu eru, tí nú er eitt javnvág í sendibreiddini = tvs. at umframt undirhald, tónleik, ítrótt er nú eisini ein tíðinda- og informatiónsrás, so Rás Tórshavn livir upp til tað, sum ætlanin upprunaliga Sokt verður eftir AVLOYSARA at arbeiða á skrivstovu okkara 30 tímar um vikuna, í umleið 3 mánaðir. Tann ið settur verður, skal kunna arbeiða sjálvstoðugt, og er tí neyðugt, at viðkom- andi hevur kunnleika til bókhald, arkiv- ering, skráseting, rættlestur og annað skrivstovuarbeiði. Kunnleiki til teldu- nýtslu er ein treyt. Viðkomandi skal eisini vera målkønur, konur í maskin- skriving, hava royndir við Word Perfect ella Word og hava arbeitt við Excel og Navigator ella ødrum rokni- og bókhalds- programmum. Løn og arbeiðstíð sambært avtalu. Starvið verður sett frá 11. august 1997. Umsekjarar skulu í seinasta lagi 7. juli 1997 venda sær skrivliga til: Foroya Skipara- og Navigatorfelag Yviri við Strond 3 100 Tórshavn NÝTT SKEIÐ Feroya Handarbeiðsskúli byrjar nýtt skeið 18. august 1997, sum við 30 viku- tímum røkkur fram til 8. april 1998. vidari seinni. Vit leggja sum vant dent å føroyskt hand- verk, men sjålvandi lærir tå mangt av útlendskum handarbeiði eisini. Skulin er góður at hava, eisini um ein ætlar sær Kostnaður fyri alt skeiðið er kr. 1.500. Skúlin kann møguliga vísa á innivist. Tilmelding í seinasta lagi 1. juli 1997 á Tlf. 57413 - 55278 - 57152 - 56615 var við hesi rás. Hvussu tað verður í fram- tíðini við Rás Tórshavn fer so tíðin at vísa. Men fyri tey. sum fegin vilja fylgja við, hvat fyri- ferst úti í heimi og hví verður so BBC World eitt kærkomið høvi. Býráðið samtykti annars í fjør, at BBC World skuldi sendast heldur enn Prime, men hesa avgerð broytti tá- verandi borgarstjóri Lisbeth Petersen av sínum einting- um. Hon kallaði tað fyri eina roynd, nú hon hevði fingið so nógvar áheitanir um at fremja hesa broyting. Eftir tað samtykti so nýggja býráðið, at søkjast skuldi um loyvi til at fáa eina rás aftrat á Rás Tórshavn, so- leiðis at báðar BBC-rásirnar vóru tøkar. Hetta verður so veruleiki í næstum. FOROYA HANDARBEIÐSSKÚLI Skráseting Foroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/t 1423, Pt Norðoya Fruktsøla - Nor Food, 700 Klaksvik Vidtøkur broyttar: 29.03.1997 Nytt navn: Sp/f Norðoya Fruktsøla - Nor Food Tekningarreglur: Felagið verður bundið við undirskrift av nevndini í felag Endamál: Endamál felagsins er at reka heilseluvirksemi v.m. Skráseting Feroya tann 19. juni 1997 Kristin Balle