hósdagur 26. juni 1997síða 2

Internet: http:/'www.cybernet dk/faroe-news NN —. Tvøroyri Oddagrein UM vikuskiftið verður jóansekan hildin á Tvøroyri, sum er ein av okkara mest umrøddu býum. Tað veri seg bæði fyri tað góða og tað minni góða. Men ikki skerst burtur, at Tvøroyri er eitt spenn- andi og vakurt pláss, og at fólkið, sum har búleik- ast, er bæði sermerkt, sjarmerandi og framtaks- sinnað. TVØROYRI er eitt av okkara nyggjastu búpláss- um, og var bara hagi til miðskeiðis í faru old, men eftir at vit fingu frihandil, gjørdist Tvøroyri tann vinnuligi miðdepilin í Føroyum. Har vóru fleiri stór handilshús og reiðaravirki, og ta einu tíðina var nærum helmingurin av føroyska skipaflotanum skråsettur å Tvøroyri. FOLK ur øllum bygdum busettust å Tvøroyri, og hetta hevur skapað eitt ógvuliga fjølbroytt og ser- merkt umhvørvi. Kjølfestid var kanska ikki so gott, og mentanarligi flutningurin helst ikki tann Sami sum í hini stórbygðdini fyri sunnan, í Vági, sum var gomul béndabygd. MEN henda støda hevur skapað ein dynamikk, og saman við teimum mongu, sum vóru betur fyri, så mangt tiltakið fyrstu ferð dagsins ljós á Tvør- oyri. Har varð t.d. fyrsta fótbóltsfelagið stovnað, eins og tvøråmenn vóru millum teir fyrstu at út- vega sær kappróðrarbátar. SOSIALA staðan á Tvøroyri við einum stórum arbeiðarað og fiskimannastætti eins og einum stórum keypmansstætti gjørdi sítt til, at fyrsta verkamannafelagið í Føroyum varð stovnað á Tveroyri. Fylking var í mong ár sterkasta fakfelag í Feroyum og tók í mong ár tað tunga takið at vinna føroysku arbeiðarunum betri kor. MEN oddamenninir sóu longur, og saman við eðrum kreftum tóku teir stig til at stovna ein ar- beiðaraflokk, javnaðarflokkin. Saman settu teir sær ta stevnu at fáa ognarrætt av vinnuhjólum, og fyrsta ísvirkið í Føroyum varð stovnað í tjugunum LIVITÍÐIN var ikki long, men tá búskaparkreppa legði seg yvir plássið og Føroyar í triatiårunum, keyptu verkamannafeløgini ognirnar og AT var størsta fyritøkan í Føroyum í eini 15 ár. Eisini á eðrum økjum var arbeidararørslan frammarlaga, í t.d. kolavinnuni, og í sjeytiårunum tóku fakfelog og kommuna aftur stig til nýtt flakavirki. SAMAN við so nógvum ødrum endaði hetta í Fiskavirking, men grundarlagið í virki og skip var so gott, at Tvøroyri er eitt av plássunum, sum er komið frægast undan kreppuni. Og nú ætlanin var at endurreisa nýtt virki, stóð fólkið aftur saman. Hetta vísir, at har býr eitt sermerkt fólk, við áræði og vilja. NU er ítróttarstevna fyri framman. Bygdin er ikki á toppinum í løtuni í teimum stóru ítróttargreinunum, men enna vit hana rætt, verður hon helst aftur millum tær fremstu bæði innan fótbólt og róður aftur. GÓÐA jóansoku. Sosialurin Marjun Dalsgaard Ábyrgdarblaðstjóri: Blaðstjórnarfulltrúi: Jan Múller Randi Jacobsen Fyritaksstjóri: Krisjan Dahl Blaðfólk: Lýsingar og sela: Aki Bertholdsen, Eirikur Lindenskov, | Dagny Joensen, | Grækaris D. Magnussen Eyðun Klakkstein Ljósmyndari: Jens Kristian Vang | Sp/ Sosialurin Bústaður: Argjavegur 26, Argjum Postadr: Postsmoga 76, 110 Tórshavn N } Telefon: 11820 Telefax. 14720 e-mail: sosialur & olivant fo Ikki uppiborið Eftir at hava hoyrt, hvussu fótbóltssambandið í ítróttar tíðindunum sunnukveldið segði frá syndunum hjá Allan Mørkøre igjøgnum fleiri år, måtti eg taka til pennin Allan, at tå hevur gjørt nakað skeivt og verður dæmdur fyri tað er í lagi, men at F.S.F. leitar døming igjøgnum fleiri ár fram fyri at fáa hongt teg ordiliga út í fjølmidlunum, tað hevur tú ikki uppiborið. Tú hevur ikki bara gjørt skeivleikar í føroyskum fótbólti. Tú hevur offrað nógva tíð og pengar og ikki minst tína likamligu styki sum fót bóltsspælari bæði fyri K.Í og landsliðið. Tú hevur ongantíð fingið til uppgávu at standa inni á 5 m og bíða eftir einum bólti, men hevur bæði vart, skapt møguleikar og skotið mál fyri førøyska landsliðið, og hver hevur so givið tær skodsmål? Jú, hes ir somu menn, sum hverja ferð tú fert uttanlands at spæla, eru við í flogfarin- um, búgva á hotellinum við tykkum, eta saman við tykkum og síta á heiðurs- plássi uttan fyri vøllin, í ADIDAS frá topp til tá og við familjuni á knøunum Allan, tað er tín stríðsvilji, sum ger, at tú ofta fært kort og eg vóni, at FSF. fær átalu frá føroyskum fót bóltsspælarum fyri at hava dálkað teg so út Heilsan, ein áskoðari Logmaður fekk rós Í eini Dimmu herfyri skriv aði ein maður eina grein har hann rósti løgmanni fyr hansara stýrislag. og helt at hann er besti løgmaður, sum hevur verið. Eg helt, satt at siga, at greinskrivarin meinti einki við hetta og heldur meinti tað øvugta Men tá eg so las víðari, sá eg at hetta var eitt neyð arróp til løgmanns, fyr: at sleppa upp í hansara flokk tí maðurin veit vist ikki hvønn flokk hann hoyrir til og i sambandsflokkinum eru so nógvir »avhopparar frammanundan, ja, har eru fleiri av tingmanningini »avhopparar«, so ein aftur- at ger hvørki til ella frá, men eg veit bara tað, at dýrari løgmann hevur landið ikki havt í míni tíð. Eitt tað fyrsta, hann setti sær fyrr at gera, var at minka um tann almenna sektorin, og hann er vaksin og tað óhugnaliga nógv. Fyrst fek hann sær ein dana fyri eina million at fáa skil á í landsstýrinum, men so lítið skil hevur ongantíð verið har sum nú Nú er komin ein rúgva av stjórum og undirstjórum í Nesið, sum hava til arbeiði at sita og ansa eftur hver) um ødrum Sjålvstyrismadur Í sambandi við tíðindin: seinastu dagarnar við víkjandi umbýti av tí gamla koyrikortinum til tað nýggja, er trýstið á stovnin vorðið so stórt, at ikki er møguligt at framleiða koyrikortini so hvert fólk koma at býta tey um Fólk, sum koma at byta um koyrikort. mugu vænta at bíða nakrar dagar, áðrenn tey kunnu fáa nýggja koyri Tekur tíð at fáa koyrikort kortið útflýggjað Fyri at umganga at bíðitíðin gerst ov stór, heitir Bileftirlitið á fólk, sum ikki hava fyri neyð- ini at skifta koyrikortið nú, um at bíða við hes- um til áheitan kemur frá Bileftirlitinum um hetta Bert tey, sum skulu uttanlands, og tey koyri- kort, sum ganga út, hava fyri neyðini at verða býtt um nú } | | Sosialurin — fimm ferðir um vikuna við tí feskasta! Vit umboða og umvæla: AEBI - GOLDONI NIBBI - THIELBURGER ki. 16-16. Tlf. 10645. | Barna- og ungdómstelefonin hjå Barnabata/Reyða Krossi svarar månadag frá