fríggjadagur 27. juni 1997síða 17
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 120 — 27. JUNI 1997
tíðindablaðið
17
- a
Á. =
liva upp til
urslitini frá seinas
Súkkling: Leikirnir á Gibraltar seinast vóru so góðir fyri føroyska súkkling, at tað er nærum 6-
gjørligt at liva upp til tey úrslitini aftur í år. Men súkklumenninir hava fyrireikad seg væl
Føroysku súkklumenninir
prísa seg lukkuligar fyri, at
teir fóru í góðari tíð til Jer
sey
Tysdagin komu teir uppå
plåss å bretsku oynni, og tad
fyrsta teir funnu út av, var
at rutan til tað fyrstu kapp-
ingina er fullkomiliga út at
koyra
OYGGJALEIKA
Vit framkalla VÍ
litmyndir tínar ar skjótt og væl!
Rutan er full av sving
um, bakkar eru her og har,
og sjålvt um vit hava stikkl-
að hana igjøgnum nakrar
ferðir, duga vit hana ikki
uttanat enn og mugu brúka
kort, sigur Jens Glerup av
Jersey
Teir fýra súkklumenninir,
Jens Glerup, Bogi Kristian-
1 daga
levering
5 daga
| levering
809
sen, Gunnar Dahl-Olsen og
Rógvi Johansen búgva í eini
frítíðaríbúð á oynni, og
hava sjálvir skipað fyri sín-
ari ferð til leikirnar
Tað er einki at ivast í,
at rutan er løgd soleiðis til
rættis, at súkklarnir av Jer-
sey skulu hava fyirmun
fram um hinar súkklarnar.
- 25% % ella ókeypis film
- 50%
Vit nýta einans fyrsta floks Kodak pappír
- Vit hugsa um góðskuna, sjálvandi !
AWJ-Foto
Klaksvik tlf. 57490
Glyvrar tlf. 48585
- Men eg haldi vit hava
tikið teir á bóli, tí teir høvdu
ikki væntað at nakar fór at
koma her niður so tíðliga,
sum vit eru komnir, sigur
Jens Glerup
Men framvegis er nógv
eftir at læra seg á rutuni, og
tá vit tosaðu við Jens Glerup
fyrrakveldið vóru teir júst í
ferð við at gera klárt til at
fara at súkkla teinin aftur
At tað eru so nógv sving
á rutuni passar ikki so væl
til Rógva Johansen, meðan
Bogi Kristiansen, sum er
ein meira tekniskur stikkl-
ari, vanliga passar betur til
slíkar teinar
Fyrsta kappingin í súkkling
er mánadagin klokkan
18.00, og tað er tá, at súkkl-
ast skal á tí heldur óvanligu
rutuni, sum teir á Jersey
hava lagt.
Fyrsta kappingin er ein
einkultstartur uppá 35 kilo-
metrar, og umframt at ein
vinnari skal finnast. verða
tíðirnar hjá trimum teimum
bestu súkklumonnunum av
hvørjari oyggj lagdar sam-
an, og eitt lið vinnur.
— Tað er ikki minst í hesi
kappingini, tá tíðirnar verða
lagdar saman, at vit vóna at
kunna fáa eitt gott úrslit,
men tað er nærum 6gjørligt
at liva upp til úrslitini, vit
fingu å Oyggjaleikunum å
Gibraltar seinast
Føroysku stikklumenninir
hevur verid vid å øllum
Oyggjaleikunum uttan å Al-
andi, men lopið frá leikun-
um á Isle of Wight í 1993
til leikirnar á Gibraltar í
1995 var risastórt.
— Urslitini á Gibraltar
vóru nógv betri enn nakar
hevði roknað vid, og tað er
nærum ógjerligt at liva upp
til tey hesaferð. Men tað
skal eingin ivast í, at vit fara
at royna, og faktiskt eru vit
betri fyri í ár, enn vit vóru
seinast
— Men vit hava sjálvandi
sera góðar mótstøðumenn at
kappast ímóti, og teir hava
ivaleyst eisini ment seg síð-
ani seinastu leikirnar
Tað er serliga Ísle of Man,
sum hevur rátt innan súkk-
ling á Oyggjaleikunum, og
onkuntíð hava teir vunnið
øll heidursmerkini í øllum
kappingunum. Men leikir-
nir á Gibraltar vóru ein
fiasko fyri teir á Isle of Man,
tí teir vunnu bert eitt heið-
ursmerki, meðan hinar
oyggjarnar, við Føroyum á
odda, stjólu hini heiðurs-
merkini frá teimum
— Hesa ferð er tað heilt
greitt, at teir á Isle of Man
ætla at fáa uppreisn fyri
leikirnar seinast, og teir
hava eisini sett ein sera
sterkan súkklara á liðið,
Urslitid hjá
súkklumonnunum á
Gibraltar seinast, vóru
so góð, at tað er nærum
igjørligt at liva upp til
tey hesaferð. Teir sum
framdu bragdið vóru
Rógvi Johansen, Jóhann
Brend, Bogi Kristiansen,
Gunnar Dahl-Olsen og
Jens Glerup. Allir uttan
Jóhann eru við aftur
hesaferð
sum i ljør var hålvprofessi
nellur og hevur verið við i
stórum kappingum í Eur
opa. Hann man uttar
metast at vera
til einstaklingakappingar
nar, sigur Jens Glerup
storfavorittur
Fyrireika seg væl
Allir súkklumenninir hava
tað gott, nú teir eru komnir
uppá pláss Jens
Glerup hevur hálsbruna
men tað fer ikki
honum i at luttaka
Súkklumenninir fóru
Føroyum seinasta fri ggja
dag. Bogi: Kristiansen og
Rógvi Johansen luttóku
tveimum kappingum í Dan
mark, har úrslitini vóru góð
meðan hinir súkklaðu niður
til Fraklands, og fór so við
ferju tvørtur um kanalina
Bogi og Rógvu flugu
niður til Jersey, og allir eru
nú á oynni og gera seinastu
fyrireikingarnar
— Vit læra okkum ruturnar
uttanat, og eg sigi bara, at
teir súkklarnir, sum koma
fram leygardagin, fáa eitt
sjokk, tá teir finna út av,
hvussu rutan í fyrstu kapp-
ingini sær út. Har hava vit
eini fyrimun fram um nógv-
ar, men ikki stórri enn so,
at teir, sum búgva her,
kenna rutuna nógv betri
enn nakar annar
Umframt kappingina
mánadagin eru tvær aðrar
kappingar. Mikudagin verð-
ur ein samlaður startur uppá
100 kilometrar, og tann rut-
an er heilt ókey. Fríggjadag-
in er býarkoyringin fyri, og
tann rutan er á heilt góðari
leið, hóast tað er sera trongt
á pørtum á rutuni
— Men tað er fyrst og
fremst i liðkappingini
mánadagin, -at vit mugu
royna at fáa heiðursmerki,
heldur Jens Glerup.
Sjálvur heldur hann frí frá
tí kappingini, so hann er
betur fyri til kappingarnar
mikudagin og fríggjadagin,
og beskeðin heldur hann
fyri, at tað vera Bogi, Rógvi
og Gunnar sum fáa bestu
tíðirnar uttan mun til um
hann er við ella ikki.
á Jersey
at forða
ek