hósdagur 17. juli 1997síða 16

16 tíðindablaðið Nr. 134 — 17. JULI 1997 KOKU- 8 MATTOMBOLA saman við lutaseðlum verður í skúlanum tann 19 juli «xl. 18. Vit takka hjarta- liga fyri lutir, sum verða latnir Kirkjuráðið í Funningi HYGG HER! Í sambandi við at vit hava loppumarknað til frama fyri 1. kvinnulið hjá Kyndli, vilja vit heita á fólk, sum hava ymiskt liggjandi, klæði 0.a., um at lata okkum tað Alt verður avheintað. Ring til: Semonu, tlf. 14898 ella Fridu, tlf. 15902 BINGO verður i KFUK mána- kvoldið 21. juli kl. 19.30. 6 plåtur fyri 50 kr. KFUK, Vardagøta 9 DEYVAFELAGID hevur bingo i Pålsstovu hóskveldið kl. 19.30. Vinn- ingar: 10 gávukort á 300 kr., 2 á 600 kr. Drigið verð- ur millum spølini. 15 vinn- ingar á lutaseðlinum, m.a 5 gávukort á 1.000 kr. 12 plátur fyri 100 kr. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Deyvafelagið STUÐLAFELAGIÐ GLOTTIN hevur gott bingo í Páls- stovu leygardagin kl. 15. Vinningar: 10 gávukort á 300 kr., 2 á 800 kr. + síðu- vinningar. Drigið verður millum spelini. 15 vinning- ar á lutaseðlinum, m.a. tvey gávukort á 1.000 kr. og vikuskiftis flogerð. Koyring heim. Qll eru hjartaliga vælkomin. Stuðlafelagið Glottin STUÐLAFELAGIÐ GLOTTIN hevur gott bingo í Páls- stovu hvort mikukvøld kl. 19.30. Vinningar: 10 gávu- kort á 300 kr., 2 á 800 kr. + síðuvinningar. Drigið verður millum spelini. Burturlutað verða tvey gávukort á 1.000 kr. sg vikuskiftis flogferð. er plåtur og limirnar. kv heim. elagid Glottin BINGO verður i Pålsstovu sunnu- dagin 20. juli kl. 16. 15 plåtur fyri 100 kr. Til fulla plåtu verða 10 x 300 og 2 x 800 kr. at vinna. Hovuðs- vinningar vikuskiftis flog- ferð og gávukort á 1.000 kr. D þá: mm spølini. Koyri te BINGO verður í VB-húsinum má n 21. juli kl. 19.30 til frama aen DN: BURTURMIST Damu gull ur við gular skivu og brúnar leðurreim, av merkinum Omega Sea- master, burturmist, møgu- liga i svimjihøllini i Havn triggiadag in 11. juli. Finn- rløn verður latin T . 61384 ella 19705 NYGGJ FRITIDARHUS i Skålavik til leigu.Husini standa væl fyri við útsýni yvir bygdin og víkina. Allir vanligir hentleikar eru í húsinum, sum eisini hava centralhita Tlf. 11197 FJALSGARDUR Hevur tu hug at venda gråa keg ar bakið? Kundi tú hugsað tær nakrar dagar í óspilt- um umhvørvi við góðum møguleikum at fara eitt nú á seiðaberg og gongutúr í hagan, ig njóta á <? So er ja ur í Oyndarfirði staðið tú ugsar um! Tlf. 44522 - . 44570 HUGNALIG FRÍTÍÐAR- HUS LEIGU VIÐ GV Tað eru eini eldri hús við ellum hentleikum so sum sjónvarpi og vaski- maskinu. Tlf. 21305 FERÐIST Í NÓLSOY — gistið í Lida Latið gomlu og hugnaligu Lidahusini í Nólsoy vera karm um tína frítíð í summ- ar. Kostn.: Bert 300 kr. pr. nátt. Avsláttur verður giv- in, um gist verður meira enn 3 nætur. Ringi Tif. 48001 ella 27030 GJÓGV - VIKUSKIFTU FERIA Hevur tú hug at uppliva ta vekru náttúruna við Gjógv. Vit leiga út eitt sera h aligt frítíðarhús við ati um hentleikum. Tlf. 23138, 13423, 16505 og 84705 Tjalding og gisti á Selatrað ti ” einstaklingar, familjur og bólkar Njótið nakrar fridagar i summar i vakra umhvørv- inum á Selatrað. Gingamoguolar á Skótadeplinum: - dvøl. í - Í nútímans vatnhús við fleiri heittvatnsbrúsum. Mo r at fara gongu- ferå nidan å Reyðaleistnd. syllina, fara á flot ea a seldaberg. ba g upptising og Tif. 110 5 Fax 10775 Skótadepilin á Selatrað STÓR ÍBÚÐ ELLA HÚS ynskist til leigu í Havn ella á Argjum Tlf. 11820, lokal 17 SUMMARHUS vid øllum vanligum facili- tetum til lei Tlf. 098 25 525 HUS I MIDBYNUM tilleigu i uml. 14 mår. frå 1. sept. til edrúuligt, tilkomið fólk ella par, sum fara væl um. Eru fult møblerad. Tlf. 16219 ÍBÚÐ TIL LEIGU í Keypmannahavn frá 10. juli til 25. aug. Þr 16006, spyr eftir Hanusi HÚS Á SKIPANESI til leigu. TIf. 48040 - 48880 iBUD YNSKIST til eg í Tórshavn skjótast Mr if. 87378 HJALP OKKUM! Vit eru eini edruilig, fridar- lig ung fólk, ið fegin vilja hava eina íbúð/hús í Kví- vík/Leynum/Stykkinum skjótast gjørligt. Tlf. 13687 HÚS Í VÁGI til leigu. Tlf. 73784 HUS Å TOFTUM skjast til leigu/keyps. I. 48787 HUS Í HARALDSSUNI til leigu. Tlf. 55562 - 57228, spyr eftir Adrian iBUD YNSKIST Hevur onkur eina íbúð at leiga okkum? Vit eru eitt par við einum barni, ið leita eftir onkrum at búgva í. Tlf. 16073 ella 12161, årb. Marjun HUS YNSKIST Lítið hús ynskist til leigu í Havn ella í sudurstreym- oy. Tif. 19194 iBUD YNSKIST til leigu í Havn skjótast gjørligt. Må minst hava y kømur. Prisur max. .500 kr. v/ ljósi og hita. If. 32306, eftir kl. 18 re hine par SR til leigu i Havn tilber. . 18027 FERDIST Í SUÐUROY Á Økrum hava vit eini nú- tímans frítíðarús við ollum hentleikum bíliga til leigu. Tlf. 19860 OYNDARFJØRDUR Eldri hus í Oyndarfirði verða lei út til frítíðir ella vikuskifti Tlf. 41384 SETHUS TIL LEIGU Húsini eru í vesturbynum ve frå 1. august .— kr. + 1997 Tlf. 9 ha YNSKIST Hús ella íbúð ynskist til leigu í Klaksvík frá 15/8 ella 1/9-97. Tlf. 075 47 03 07 NEYÐARRÓP! Íbúð ynskist til leigu í Havn jótast til ber til mammu 3 åra barni. Fer væl um og er álítandi. Tlf. 16055, um dagin Tlf. 41042, um kveldið STÓR HÚS í vesturbýnum við hand- ilsholi og sera góðum út- sýni til solu Tlf. 10310 KAMAR YNSKIST 31 åra gamal madur ynskir kamar til leigu í Tórshavn ella nærhendis Havnini á uml. 1. sept. Fog ste vera til køk og bad. Roykir ikki. Tlf. 49613 eila 83413 ÍBÚÐ ELLA HUS ynskist til leigu í Havn sum skjótast. Tlf. 19069 ÍBÚÐ TIL LEIGU votes íbúð til leigu frå aug til 1. nov. Stødd ke 9 kvm. Stova og køkur saman, 2 kømur, gongd og WC. Frálíkt út- syn. Tlf. 17162 FRITIDARHUS Å OYRARBAKKA til leigu í friðarligum um- hvorvi við sera go út- sýni yvir Sundal Tlf. 17636 - 2257 iBUD YNSKIST U friðarligt par sekir Íbúð til leigu í A Tlf. 15757, tr kl 18 HÚS/STORRI ÍBÚÐ Sóknast verður eftir húsi ella storri íbúð til leigu í Havn. Helst í nánd av mið- býnum. Hava tygum eitt tilboð, vinarliga ring Tif. 13871 iBUD YNSKIST Vit eru tvær lesandi por ur, ið søkja eftir lítlari í helst nær um. Tlf. 32386 - 32577 iBUD YNSKIST Av Tlf. he ÍBÚÐ Í KEYP- ANNA til leigu/fram- 2 frá 15. aug. ella seinni, í 1 1/2 ár ella styttri. Tlf. 51089 RANDARHUS Inni á Gøtu til leigu frá 1. aug. til 31. des. Tlf. 17201 AMLEIGA KEYPMANNAHAVN 64 kvm stór íbúð til get tíðarskeiðnum 26/7—17/8. Íbúðin er mitt í Kbh. Gott buss- og toksamband. Tlf. 33 24 84 81 FRÍTÍÐARHÚS Á GLYVRUM Tlf. 47841 - 83841 TIL SØLU Tvey turr veðratjógv til solu. Tlf. 22076 VARMAKELDU LUTASEDLARNIR sum drignir vórðu 6. juli: Nr. 1: 5256Nr. 7: 5430 Nr. 2: 2609Nr. 8: 4097 Nr. 3: 2437Nr. 9: 5081 Nr. 4: 2238Nr. 10: 3767 Nr. 5: 2340Nr. 11: 2475 Nr. 6: 2779Nr. 12: 1877 Vinnararnir bidjast ringja Tlf. 44052 ella 44053 LUTASEDLARNIR til frama fyri B r- húsið a í Fámjin eru drignir Hesi nummør hava vunn- ið: 1) 6996 7) 6987 2) 5401 8) 13666 3) 18018 9) 11630 4) 4448 10) 2578 5) 2898 11) 18154 6) 4257 12) 8586 Vinningarnir fáast við at ringja tlf. 71719 Bygdarhusiå takkar hjartaliga fyri sera góðan stuðul. JAVNI 9. juli 1997 vórðu hesi tøl drigin i dråttinum hjå Javna: Vinningur 1: nr. 45.156 Vinningur 2: nr. 159.456 Vinningur 3: nr. 152.939 Vinningur 4: nr. 28.009 Vinningur 5: nr. 41.882 Vinningur 6: nr. 80.243 Vinningur 7: nr. 68.396 Javni takkar hjartaliga fyn studulin. Starvsnevndin, Tlf. 14827 Fax 10557 og 16530 SÍ-STUÐLAR Lutaseðilin er drigin og hesi nr. vórðu dig 1) 1264 6446 2) 1849 10) 6840 3) 6970 11) 9790 4) 7990 12) 9436 5) 11429 13) 3917 6) 8908 14) 8800 7) 7793 15) 1947 8) 430 16) 11166 Vinningarnir fáast við at venda sær til tlf. 32878 ella 33072 FHS-BOKUR til solu. Tlf. 15062 FHS-BØKUR til sølv. Tlf. 71563 HH-BØKUR Sera væl viðfarnar HH- bøkur til Handilsskúlan í Havn til sølu. Tlf. 15813 HUNDAHVØLPAR Vit eru nakrir svart/hvitir hundahvølpar, sum sókn- ast eftir einum m og tryggum heimi. Vit eru bert 1 viku gamlir og kunnu ti ikki flyta heimanifrå fyrr enn um 1-2 mør. Tlf. 21174 ella 15766 HUNDAHVØLPUR Eg eri ein lítil, fittur hunda- hvolpur. Ég eri 7 vikur gamal og eri av puddil- slagi. Vil onkur eiga meg. kann eg fáast við at ringja TI. 16592 MARSVÍNSUNGI búr til solu fyri Tlf. 44075 TIL SØLU 128 |. akvarium til sølu fyri 3.000 kr. Við í keypinum eru plantur, sandur, filtur, pumpa v/ hitalikami og so vandi fiskar. If. 12080 KANINUNGAR Sera fittir kaninu vikur gamlir, til sølu fari 50 kr. stk. Tlf. 17901 MARSVIN verður latið djóravini við at nngja Tlf. 43262 SVØRT HØNA blivin burtur å Vættrastigi. Hevur nakar sæð hana, vinarliga ring Tlf. 15681 KETTLINGAR Tveir sera fittir og reinligir kettlingar verða latnir avinum. . 13393 FITTIR KETTLINGAR kunnu fåast vid at koma eftir teimum um nakrar víkur. Ein er svartur og hin er gráur. Tlf. 19897 350 kr. TIL SØLU maskina til 12 pers. Køli- skåp vid sval, 185 cm. Allar vørumar eita BBC. HUE rent. Tlf. 10404 AEG ØKO LAVAMAT 538 VASKIMASKINA 3 åra gomul, sum nyggj, til sølv. Tlf. 73784 TVÆR FRYSTIBOKSIR við lítlum flutningsskaða, til sølu fyri 3.000 kr. báðar. Kunnu eisini verða seldar hver sær. Tlf. 49613 ella 83413 0 SØS Luturin seldur ella tað eftirlýsta fingið ber til at ringja 11820 og fáa lýsingina tikna úr »Lysingartorginum« — vilja tit ikki érégvast av fólki, ið ringir til fánýtis. ———————IwW