leygardagur 19. juli 1997síða 31

oe ——— ——————— Nr. 136 — 19. JULI 1997 tíðindablaðið af fr 31 OOO PRIME ,— Leygardagur 19. juli > 00.05 Dr. Who 00.30 The University of Salamanca 01.00 Fires of Lite 01.30 Gøing through a Phase 02.00 Body in White 02.30 Raising Arms against Air Pollution 03.00 Handel's Messiah 03.30 Why Care 04.00 Farerra Planning the ideal + City N ]) 04.30 Bioligy Organelles and Origins 05.00 An English Accent 05.30 Left and Write Recalling the 30s 06.00 BBC Newsdesk 06.25 Prime Weather Tórshavn: Sølvi W. Olsen, tlf. 16611, leygardagin Annika Olsen, tif. 17700, sunnudagin * Eysturoy: Joan Højgaard, tlf. 47010, leygardagin Knud Jacobsen, tlf. 23006, sunnudagin Norduroyggjar: Viggo Jensen, tif. 55451 Vågar: tif. 32413 Suduroy (nordur): Tlf. 71560 Suduroy (sudur): Tlf. 73030 Tannlæknavakt, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 13—14. Tlf 14544 Frá Stokkastovuni í Runavík Pizzakøkurin er opin hvønn dag frá kl. 12-23. Minnist til dagsins rætt og A la carte matseðilin! um sum smáum veitslum. Stokkastovan, Tlf. 48850 á ilbætti er livbelt ! hu 06.30 Julia Jekyll and Harriet Hyde N 06.45 Jonny Briggs * 07.00 Bodger and Badger 07.15 The Really Wild Show 07.40 The Biz 08.05 Gruey 08.30 Grange Hill Omnubus 09.05 Dr. Who 09.30 Style Challenge 09 55 Ready Steady Cook 10.25 Prime Weather 10.30 Eastenders Omnibus 11.50 Style Challenge 1215 Ready Steady Cook 12.45 Kilroy 13.30 Wildlife 14.00 Love Hurts 14.50 Prime Weather 15.00 Monty the Dog 15.05 The Lowdown 15.30 The Genie from Down Under 15.55 Grange Hill Omnibus 16.30 Birding with Bill Oddie 17.00 Top of the Pops 17.30 Dr. Who... / 18.00 Dads Army 18.30 Are You being Served ? 19.00 Pie in the Sky 20.00 To Play the King 20 55 Prime Weather 21 00 Blackadder Goes Forth 21.30 Ruby Wax Meets Pamela Anderson 22 00 Men Behaving Badly 22.30 A Bit of Fry and Laurie 23.00 The Stand Up Show 23.30 Benny Hill | | | 00 20 Prime Weather 00.30 My Favourite Things 01.00 Ferrara Planning the ideal 02.00 A Tale of Four Cities 02.30 Magnetic Fields in Space 03.00 The Thrie Estaties 03.30 The True Geometry of Nature 04 00 From Child to Pupil 04.30 Measuring the Earth and the Moon 05.00 The Chosen People 05.30 Strike a Light 06.00 BBC Newsdesk 06.25 Prime Weather 06.30 Simon and the Witch 06.45 Wham Bam Strawberry Jam 07 00 Monty the Dog 07.05 Alfonso Bonzo 07.30 Century Falls 07 55 The Genie from Down Under 08 20 Grange Hill Omnibus 08.55 Top of the Pops 09.25 Style Challenge 09.50 Ready Steady Cook 10.20 Prime Weather 10.25 Minder 11.15 Whatever Happened to the Likely Lads 11.45 Style Challenge 1215 Ready Steady Cook 12.45 Kilroy 13.30 Wildlile 14.00 The House of Eliot 14.50 Bodger and Badger 15.05 The Really Wild Show 15.30 Alfonso Bonso 15.55 Grange Hill Omnibus 16.30 Wildiite 17.00 BBC World News 17 25 Prime Weather 17.30 Antiques Roadshow 18.00 Lovejoy 19.00 999 20.00 Bookmark: A Lady does not Write 21 00 Yes Prime Minister 21.30 Anglo Saxon Atthudes 2255 Songs of Praise 23.30 Counterblast Mánadagur 21. juli 00 00 Prime Weather 00.05 Babies Minds 00.30 Testing Teachers 01.00 Partnership Or going it Alone 01.30 An English Education 02.00 Activ 04 00 Hindu Urdu Bol Chaai 04 30 Famously Fluent 05.00 The Small Business Programme 05.30 20 Steps to Better Management 06 00 BBC Newsdesk 06.25 Prime Weather 06.30 Noddy 06 40 Gruey 07.05 Grange Hill 07.30 Newsround Extra 07 45 Ready Steady Cook 08 15 Kilroy 09 00 Style Challenge 09.30 Wildlife 10.00 Strathblair et 10.50 Prime Weather 10.55 Good Living 11.50 Style Challenge 12.45 Kilroy 13.30 Wildlite 14.00 Strathblair 14.50 Prime Weather 15.00 Good Living 1525 Noddy 15.35 Gruey - 16.00 Grange Hill; Á 16.25 Songs of Praise 17.00 BBC Worid News 17 25 Prime WEather 17.30 Ready Steady Cook 18.00 Wildlite 18.30 Masterchet 19.00 Are You Being Served ? 19.30 Birds of a Feather 20.00 Lovejoy 21.00 BBC World News 2125 Prime Weather 21.30 Modern Times 22 15 A Man and His Dog ; 2300 Westbeach Leygardagur 19. julí 07.30 Fun Sports 08 00 Duathlon 09.00 Triathlon 10.00 Tractor Pulling 11.00 Motorcyeling 12.00 Motorcycling - Live 13.00 Motorcycling - Live 14.00 Cycling - Live 16.30 Motorcycling 17.30 Tennis 19.00 Fencing - Live 20.00 Strongest Man 2100 Cyeling 22.00 Motorcycling 23.00 Cart 00.00 Body Building 01.00 Close Sunnudagur 20. juli 07.30 Four Wheels Drive 08.00 Cart 09.00 Motorcycling - Live 09.30 Motorcycling 10.00 Motorcycling - Live 14.15 Cycling - Live 16.30 Tennis 18.30 Cyeling 19.30 Cart 20.00 Cart - Live 22.00 Cycling 23.00 Motorcycling 00.30 Close Månadagur 21. juli 07.30 Cart 09.00 Cyeling 10.00 Cyeling - Live 16.15 Tennis 18.00 Motorcycling 19.00 Motorsports 21.00 Cyeling 23.00 Snooker 00.30 Close Leygardagur 19. juli 07.00 Fyri børn 09 05 Biker Mice from Mars 14.45 Flintstones 15.15 Filmur: Blue Hawaii 17.05 Tarzan 18.00 Sea Rescue 18.25 Suddenly Susan ” 18.55 Filmur: Attack Force Z 20 40 Filmur: Brugvin um ånna Kwai 23.40 Twilight Zone 00.10 Filmur: The Omegga Man 02.05 Lidugt Sunnudagur 20 juli 07.00 Fyri børn 09.00 Biker Mice from Mars 09. 25 Name Your Adventures 09.50 Addams Familjan 10.15 Fangarnir á fortinum 11.40 Ein legin heimur 12.05 Golden Girls 1235 The Extraordinary 13.30 Vaksnir dreingir 14.00 Maybe This Time 14.30 Filmur: Come Blow Your Horn 16.35 Home improvement 17.05 Murder She Wrote 18.00 Nåtturusending 19.00 Eg og framtidin 20.00 Postcards from the Edge 21.55 Married With Children 22 25 Ellen 22 55 Filmur: Deydin i Venedig 01.20 Miami Vice 02 20 Liðugt Månadagur 21. juli 04.55 The City 05.20 Góðan morgun børn 06.50 Góðan morgun 09.30 Góðan morgun (e 11.00 TV-Shop 11.50 Pacific Drive 1215 Grannar 1245 Golden Girls 13.15 Paradise Beach 13.45 Heartbreak high 14.40 Pacific Drive 15.05 Grannar 15.35 The City 16.05 Baywatch 17.00 TV3 beinleiðis 17.05 Can't Hurry Love 17.35 Måni yvir Miami 18.30 Krakk ella ja 19.00 Malibu Shores 9:9 19.55 Filmur: Hostile intentions 21.30 TV3 beinleiðis 2145 Party Uartig 22.15 Jerry Springer 23.05 Filmur: The Missionary 00.40 Diana 01.35 Lidugt SVE Leygardagur 19. julí 17.00 Tey tora 1725 Catwalk 18.10 Disney teknifilmur 19.10 Beverley Hills 90210 20.00 Undir nålini 21.00 Ein møguleiki afturat - am. filmur 22 35 Figgindans figgindi 8.8 23.25 Haute Couture 22 20 Menninir i Hollywood 01.10 Celine Dion 01.40 Liðugt 17.00 Never give up - klovnurin Andreika 17.15 Á kanningarferð við National Geographic 18.00 Floyd í Australia 18.30 Okkara eid: Alt valdið til fólkið 19.25 Savannah 25 20.10 Djóraungar í Afrika 21.05 Andakt/ Sonja Klein 21.15 Regin Vágadal á Mauritius 22.05 Djarvar kvinnur - am filmur 23.40 Alt uttan morð 7 01.15 Lidugt 20.00 15 tær bestu - Hedin Arge Jensen skipar fyri 21.00 Gomlu dansirnir - Flóvin Jacobsen velur legi 21.50 Hetta heilaga evangeliið skrivar - Andreas Andreasen, prestur, leggur til rættis 22.00 Tíðindi Sunnudagur 20. juli 10.00 Tíðindi 10.05 Barnaútvarpið 10.30 Sunnumorgun 11.00 Lesur - Julia Lamhauge í Sydrugøtu lesur lestur eftir Marjun Bæk 12.00 Úr konserthøllini 12.45 Degurðatónar 13.10 Fritid og náttúra Johann Mortensen skipar fyri 13.40 Sjógvur, skip, seg! og soga Føroyskir sangir Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Tíðindi 14.15 Runt Svinoynna vid Jukim Olsen - Niels Juel Arge legði til rættis 15.10 Kveðuljómar 17.00 Meðan hildið verður heilagt 18.00 Gjallarhornið Kári Sverrisson skipar fyri 18.30 Tíðindi Mánadagur 21. juli 7.15 Tíðindi 7 17 Morgunlesturin 7.30 Tíðindi 7.35 Morgunstund 3.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e 9.15 Dagsins tónar 9.30 Barnaútvarpið (e 10.05 Fimleikaløtan 130 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.01 Kontíki (e) 12.00 Tíðindi 12.01 Middagstónleikur 12.15 Veðurtíðindi og skrá 1220 Tíðindi 12.40 Degurðatónleikur 13.00 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Nýtt og gott gamalt - Arne Thomsen velur legini 15.00 Tíðindi 15.01 Siesta - Jónheðin Tróndheim leggur til rættis 16.00 Tíðindi 16.01 Siesta 17.00 Tíðindi 17.05 Burtur á heiði Birgir Kruse skipar fyri 18.00 Gjallarhornið Kári Sverrisson leggur til rættis 1825 Veður og skrå 18.30 Tíðindi 18.55 Íslandsklokkan - 8. partur av framhaldssegu 19.25 Gospelløta 1955 Tíðindi Leygardagur 19. juli 7.15 Tíðindi 7.17 Morgunlestur 7.30 Tíðindi 7.35 Morguntónleikur 8.00 Tíðindi 8.05 Millum 8 og 9 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Norðurlond í dag (e) 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaletan 130 10.10 Máltráður fyri børn Eir í Ólavsstovu skipar fyri 11.00 Tíðindi 11.01 Norðurlond í dag (e) 12.00 Tíðindi 1201! Middagstónleikur 1220 Tíðindi 12.40 Degurðatónleikur 13.00 Vikan ið fer 14.00 Vikuskiftið (e) 15.00 Menuettin Jóannes S. Hansen skipar Jukim Olsen - Niels Juel Arge legði Ti rættis 17.30 Suggan - Gissur Patursson skipar fyri 18.30 Tíðindi 19.00 Kontiki - Birgir Kruse skipar fyri Leygardag Sunnudagin 20.07. kl. 21 Havnar BIO * Tlf. 11956 + Leygardag 19.07. kl. 19” Leygardag 19.07.kl. 23% Sunnudagin 20.07. kl. 19% Sunnudagin 20.07. kl. 23% TOMMY LEE Jones WILL SMITH M'B MEN IN BLACK Kom på Leygardag 19.07.kl. 21" Sunnudagin 20.07. kl. 21 Leygardag 19.07.kl. 19% Sunnudagin 20.07. kl. 19% NAR DU IKKE KAN TRÆKKE VEJRET > -“ A NACOND A BIFFEN Leygardag 19.07. ki. 21% Sunnudagin 20.07. kl. 23% MES CRAVEN I SCREAM 19.07. kl. 23