týsdagur 11. november 2003síða 16

30 Nr. 214 - 11. november 2003 Nr. 214 - 11. november 2003 31 Akfør VW GOLF DIESEL árg. 86 til sølu sum eykalutir, góðan motor. Tlf. 267584 MAZDA 323 1.8i, árg. 96, í góðum standi. Tlf. 267584 VEGNA FLYTING er ein Skoda Fabia árg. 2001, koyrt 31.000 km bíliga til sølu. Tlf. 217368 ÚTSTOYT YNSKIST Útstoyt til Aprilia SR5 ynskist til keyps. Tlf. 316401 CITROEN BX 1.6i árg. okt. 92, seinast sýnaður 12.02. til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 222177 PÍKADEKK á felgum 2 ára gomul. Stødd 175/65/R14 hava 4 hol. Kunna brúkast til VW Polo Classic Tlf. 214142 MAZDA 323 1.3 árg. 1987 til sølu. Sýnaður 3/2003. Prísuppskot 7000,- kr. Tel. 228030 YNSKIST TIL KEYPS 4 felgur til Toyota Corolla 1995 modell og píkadekk til sama. Tlf. 310209/210209 DAIHATSU CHARMANT bíliga til sølu, koyrir væl, hevur plátur. Tlf. 322227/216166 VW JETTA árg. 88, gráur, til sølu fyri 8.000,- kr. Bilurin er í góðum standi. Tlf. 211838 VW PASSAT árg. 1986 til sølu sum eykalutir, kann koyra. Tlf. 441434/775556 PÍKADEKK Fýra góð píkadekk á felgum, 4 hol, 185/65/14, 2.000 kr. Tlf. 371659 PÍKADEKK 4 góð píkadekk 175 x 70 x 14 1500 kr. Tlf. 371659 PÍKADEKK 2 píkadekk á felgum 175/65 14" + tvær felgur. Passa til Nissan Almera til sølu. Tlf. 421057/264574 CITROEN SAXO til sølu. Bilurin er diesel, árgang 2000 Nýsýnaður sær gott út. 214842 DAIHATSU CHARADE til sølu sum eykalutir. Motorur o.a. í góðum standi, rímiliga góð heilársdekk undir, fýra eykafelgur við summardekkum fylgja við. Prísur 3.000,- Tlf. 211488 TIL SØLU Deilir til Citroen ZX, ymiskir deilir, so sum plátudeilir, motorur og gearkassi 1.4i o.a., bert koyrt 65.000 km. Tlf. 218980 – 215656 HEILÁRSDEKK 4 felgur við 2 góðum og 2 ikki so góðum heilársdekkum 165 80 13. felgurnar eita 4 x 100 til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 226376 SPORTFELGUR TIL SØLU 4 mánaðar gamlar 17" sportfelgur við 5 holum á summardekkum til sølu fyri kr. 7.000 (sum nýggjar). Tlf. 222353 ella 316780 TIL SØLU Nýsýnaður Ford Sierra 2.0 i, árg. 1994, 143.500 km, DOHC 2.0 i motor, aut. gear, alu-felgur, sóltak el-rútar framman. Sony CD-spælari. 4 stk. píkadekk á felgum fylgja við. Prísuppskot 55.000 kr. Er at síggja í Bóndabrekku. Tlf. 219673 TIL SØLU Nissan Patrol 33TD, árg. 88, uttan plátur, eyka gearkassa, motori, felgum og dekk. Honda Accord 2.0 EXI uttan plátur, bíliga til sølu. Tlf. 211732 TOYOTA LANDCRUISER Árg. 86, sýnaður 30.09.2003. Hann hevur 4 spildurnýggj dekk undir og koyrir sera væl. Ring og hoyr nærri. Tlf. 226880 TOYOTA CARINA 1.6 Árg. 87, bíliga til sølu. Hevur plátur, koyrir væl, krevur ábøtur. Tlf. 361364 ella 210364 8 FELGUR til Daihatsu 1300, 13-55. Tlf. 455132 EIN TOYTA COROLLA, DIESEL til sølu sum eykalutir. Kann koyra. Tlf. 455132 HONDA CIVIC 1.5 ILS Árg. 97, km. 112.000. 17'' felgur, tónaðar rútar, senkaður, cd-spælara o.a. Tlf. 229632 TIL SØLU Ein Ford Mondeo, árg. 95, til sølu sum eykalutir til hægstbjóðandi. Er dømdur vrak. Tlf. 281757 YNSKIST TIL KEYPS Til ein Toyota Carina II, árg. 89, ynskist høgra hurð framman, vinstra forskerm og frontpláta. Tlf. 218873 ella 448868 EYKALUTIR til Toyota Corolla Hatchback til sølu, árg. 89 og GTi motorur, hvítar og nýggjar skermar. Ring og hoyr nærri. Tlf. 222133 FELGUR TIL SØLU Fýra felgur til Citroen Xantia býliga til sølu. Tlf. 322269 PÍKADEKK 4 lítið brúkt píkadekk 185/70 x 14 til sølu. Ring og gev eitt boð! Tlf. 223266 NISSAN SUNNY COUPÉ árg' 85, í hampiligum standi, koyrir væl. Lítið rustaður, nýggj dekk, útstoyt og ymsar aðrar deilir til sølu fyri 6.000 kr. Tlf. 214487 PÍKADEKK 155 SR 13 til sølu fyri einans 500,- Tlf. 312915 millum kl. 18-19 FORD SIERRA 2.3 DIESEL árg. 88, bíliga til sølu, onga nr. plátu, eykalutir fylgja við. Tlf. 361180 HONDA ACCORD 2.0i V-Tec 160 hk (nýggjasta modellið) árg. juni 2003. Hevur vel, spoylarar, 18" sportfelgur, koyrt uml. 12.000 km. Til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 261244 HONDA ACCORD 1.8i km 95.000 nýsýnaður árg. 03/99. Sera vælhildin, ikki roykt í bilinum, kompl. spoylarasett o.a. TSS luftfiltur og 15" og 17" sportfelgur, verður seldur um hóskandi boð fæst. Tlf. 451006/221056 REYÐUR NISSAN SUNNY 1.6 árg. 89, koyrt uml. 194.000 km til sølu fyri 13.000,- Nýggj kamreim, kobling og kølari. Koyrir væl. Ring 252736, Edna PÍKADEKK TIL SØLU 4 píkadekk á felgum stødd 185/65 R15 + 4 skálir. Hoyrir til Toyota Avensis. Alt fyri 2.600,- Tlf. 456260/229634 BMW 525 DIESEL aut. gear, koyrt 250.000 km, 6 syl. motor selist sum vrak. Tlf. 444737/507650 FELGUR Originalar 14" felgur til Toyota til sølu. Summardekk fylgja við. Tlf. 314347 PÍKADEKK Fýra góð píkadekk á felgum 185/65 5 hol, passa til Avensis og 4 felgur 185/65 til sølu. Tlf. 314192 BMW 316 árg. 1997, 90.000 km, hjól 8 x 17 215/45, er nýlakeraður. Tlf. 372994/266690 AUDI 100 2.0 E nýsýnaður góður Audi til sølu, árg. 88, km ca. 150.000, sóltak, 4 summardekk á felgum fylgja við, Sony anlegg við 10 CD boks, alt einans 25.000 kr. Tlf. 222941 TIL SØLU Motorur og gearkassi til Renault Megané 1.4 árg. 98, bíliga til sølu. Tlf. 213388/583388 PÍKADEKK Á FELGUM Nýggj Firestone píkadekk á felgum, stødd 175/70-13. Passa til Renault Megané, bíliga til sølu. Tlf. 213388/583388 TIL SØLU 1 stk. baklúka, 1 stk. vinstra bakhurð, 1 stk. vinstra forhurð, vinstra + høgra baklyktir til Renault Megané, 5 hurðaður. Tlf. 213388/583388 NISSAN PATROL árg. 91, 4.2 diesel, 135 hk, marinegrønur/metallic. km 190.000. Bíliga til sølu. Ring og gev eitt boð. Tlf. 225797 ella 320323 TOYOTA COROLLA Ein Toyota Corolla, Galla modell, 1,3 l. árg. 95 til sølu. Bilurin hevur koyrt 120.000 km. Hevur fingið TIDY CAR viðgerð fyri einum mánað síðan. Tónaðar rútar. Fýra spildurnýggj heilársdekk fylgja við. Ring og hoyr nærri. Tlf. 229511 ella 322800 PÍKADEKK TIL SØLU 4 píkadekk, 185/70 R14 til sølu fyri 800 kr. Tlf. 282688 PÍKADEKK TIL SØLU 4 stk. píkadekk á felgum til sølu. Koyrt ein vetur. Passa til Kia Pride. Kr. 3.000. Tlf. 508531 SCANIA 142 V8 Til sølu um nøktandi boð fæst. Árg. 86 v/ skiftilastsystem, sýnaður okt. 03. Tlf. 210493 OPEL CORSA Árg. 1997, nýsýnaður, koyrt 50.000 km, píkadekk og summardekk, í sera góðum standi, til sølu fyri 49.000 kr. Ring Tlf. 311392 eftir kl. 13.00 PÍKADEKK TIL SØLU 4 píkadekk á felgum 155/80 R13, brúkt 1 vetur, lítið slitin til sølu fyri 1.800,- kr. Ring 216801 TRAKTORAR Traktorur ynskist til keyps, helst 4wd. Tlf. 218522/448222 GEARKASSI til Mitsubishi Lancer-Colt 88-92 ella bil sum eykalutir. Ring 316480 eftir kl. 16 EYKAÚTGERÐ TIL PLO CLASSIC Ein bagasjuberari til takið. Nýprísur ca. 1800 kr. Selist fyri 500 kr. (brúktur 5 ferðir.) Tlf. 257810 HYGG HER! Nýsýnaður Nissan Sunny 1.6 sgx árg 88 til sølu fyri 14.999 kr. Sportfelgur við nýggjum dekkum fylgja við. Mynd av bilinum kann sýggjast á http://heima.olivant.fo/~nskh Tlf. 504740 TIL SØLU Mazda 626, árg. 86, koyrir væl, bert koyrt 100.000 km, manglar ábøtur, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 422139 ella 222342 Amboð GOMUL BINDIMASKINA ynskist til keyps. Skal vera í góðum standi. Tlf. 262763 TIL SØLU Brøyt X21 II, í góðum standi til sølu. Tlf. 223502 VERÐUR SELT UNDIR HÁLVAN PRÍS 1 lagervognur úr stáli, 50 cafeteriatallerkar v/ 3 rúmum, 50 bláir serveringsbakkar, 2 ruskstativ. Tlf. 424145 ella 213145 VERÐUR SELT UNDIR HÁLVAN PRÍS 2 ára gamalt kassatól v/terminali íkobla 4 ára gamalt kassatól. Tlf. 424145 ella 212345 SNIKKARABONKUR miðal stødd, prísur einans 750,- Tlf. 312915 millum kl. 18-19 PLENUKLIPPARI Ginge, prísur einans 175,- Tlf. 312915 millum kl. 18-19 Arbeiði REINT TIL JÓLA Suðuroyingar! Hevði tað ikki verið eitt hugskot at fingið alt tipp-topp til jóla. Vit átaka okkum alla reingerð í Suðuroy, bæði hjá privatum, á virkjum og stovnum og eisini umborð á skipum. Tilboð vera givin. Skrivi til Sosialurin, Bos 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 1313-c ALT INNANDURA MÁLARAARBEIÐI verður gjørt sera bíliga. Ring og fá eitt gott tilboð. Tlf. 252506 VASKIARBEIÐI 19 ára gomul genta átekur sær vaskiarbeiði allar vikudagar. Tlf. 269446 HYGG HER! Eg eri ein 14 ára gomul genta, sum søkir arbeiði í Havn, alt hevur áhuga. Vinarliga ring tlf. 509185 ARBEIÐI YNSKIST Eg eri ein 25 ára gomul kvinna sum søkir arbeiði í Tórshavn. Eg havi HH og dugi sera væl mál og at arbeiða við teldu. Nærri fæst at vita á tlf. 221381 MÁLARAARBEIÐI innandura verður gjørt skjótt og bíliga. Ring og fá eitt tilboð. Tlf. 250387 Barnaansing GENTA/KONA søkist at ansa 2 ára gamlari gentu gerandisdagar frá kl. 8.00-16.00. Helst har onnur børn eru eisini. Ring 218802/222428/317802 Barnaútgerð YMIST TIL SØLU Snugliposi (Babybjørn) myrkablá, kr. 300,- Babylift, myrkablá, kr. 200,- Lift til combivogn (Brio), kr. 400,- Ring 317525 ella 258216 TIL SØLU Svartur Silvercross barnavognur til sølu. Tlf. 372020 ella 221199 BRIO KOYRISTÓLUR til sølu fyri 800,- Tlf. 371946 BARNABILSTÓLUR Britax bilstólur upp til 13 kg. til sølu fyri 400 kr. Tlf. 317564 SCANDIA koyristólur u/galesju, 1 klappvognur, 1 lambaskinn, paraply, innkeypsnet + kurv, selist alt samlað fyri 1.200,- kr. Tlf. 322850 Bátaútgerð PRESENDING Seymað presending til 7-8 mannafar (23' við húsi á miðjuni) ynskist. Tlf. 314919/225803 TIL SØLU Ein 8-10 HK Saab bátamotorur, árg. 90, við kobling umstýring, aksilgreiðum og tanga. Tlf. 218999 VOLVO PENTA MOTORUR MD17 36 HK v/geari, er nýsýnaður, eykalutir fylgja við, til sølu vegna keyp av størri motori. Tlf. 211543 BÁTAPLÁSS YNSKIST til leigu í Vestmanna til móti sumri 2004. Tlf. 421343 ella 504201 TIL SØLU Goggur til sølu. Tlf. 517413 PÁHANGSMOTORUR Páhangsmotorur til sølu Mercury 9,9 HK til sølu fyri kr. 8.000,- Tlf. 228189 ell 332647 BÁTAMOTORUR Ein Volvo Penta MD2 B bíliga til sølu. Tlf. 421656/224801 10-MANNAFAR Vælútgjørt Kaldbaks 10-mannafar til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 218896 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ YNSKIST TIL KEYPS Bíligur glasfiburbátur uml. 18 fót, ynskist til keyps við ella uttan motor. Tlf. 441234 BÁTAPLÁSS Søkt verður eftir bátaplássi í Vestmanna. Tlf. 421343 5-MANNAFAR VIÐ FISKILOYVI til sølu, við 15 hestar Yanmar motori. Nærri fæst at vita við at ringja á tlf. 421308 eftir kl. 17 Bingo GOTT BINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum 13. nov. kl. 19.00. Full pláta 400 kr., tó 6. og 12. spæl 600 kr. Á lutaseðli m.a. karamellur, hjólbøra fylt við mati, 2 gávukort á 500 kr. og før. krov. Drigið verður ímillum spølini, eykaspæl, koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Argja Róðrarfelag BINGO Gott bingo verður í TB-húsinum tórskvøldið 13. nov. kl. 19. Á lutaseðli: føroysk krov o.a. Tvøroyrar Bóltfelag BINGO verður í Støkkhøllini týsdagin 11. november kl. 19.30. Svimjifelagið Skeggjar GOTT JÓLABINGO verður í Glæmuni í Kvívík týskvøldið 25. november kl. 19. 6. og 12. spæl gávukort á 500 kr. Nógvir góðir vinningar so sum dunnur, karamellur og nógv annað gott. 12 plátur fyri 100 kr. Drigið verður millum spølini. Høvuðsvinningur á lutaseðli balja full av mati. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman FRÁ EYDNUNI Jólabingo verður sunnudagin 30. nov. Eydnan VINN TARV Við at skriva TARV á eini sms-boð og senda tey til 1441, ert tú við í kappingini um tann stóra tarvin. Sms-boð kosta kr. 25 + vanl. sms- takst. Til ber at senda fleiri sms- boð. Sí á portalinum. Báran KAGGIN Gott bingo verður fríggjakvøldið 14.11. kl. 20. Vinningar: gávukort o.a. 15 vinningar á lutaseðli m.a. 10 før. krov. Eisini verður spælt bingola og 20 kr. spæl. Kaggin Bøkur PHOTOSHOP Ein Photoshop 5,5 bók til sølu fyri 250 kr. Tlf. 504740 3D STUDIO MAX Bókin Inside 3d Studio Max til sølu fyri 300 kr. Fløga er við. Bókin Inside Max-Modeling-Materials and Rendering til sølu fyri 300 kr. Fløga er við. Bókin Max-Effect and Magic til sølu fyri 250 kr. Fløga er við. Bókin Media Animation til sølu fyri 350 kr. Fløga er við. Bókin Professional Animation til sølu fyri 350 kr. Fløga er við. 1 OpenCad International Inc. Training Pak Fløga til sølu fyri 200 kr. Tlf. 504740 Burturm. /funnið FARTELEFON BURTURMIST Ein lítil violet og svørt fartelefon – Nokia 7250 við kamera – burturmist í miðbýnum í Havn leygarkvøldið tann 25. okt. Vinarliga ring 447424/218872 ella 217824 Býli ÍBÚÐ ELLA HÚS YNSKIST Vit eru eitt par við 2 børnum, sum ynskja íbúð ella hús við minst 3 kømurum í Tórshavn, Hoyvík, Argjum ella í Kollafirði skjótast gjørligt. Tlf. 503079 KAMAR TIL LEIGU á Norðasta Horni, 2.300 kr. Tlf. 266575 HÚS ELLA ÍBÚÐ søkist til leigu í Klaksvík skjótast møguligt. Vinarliga ring 457396 TIL KBH. Á JÓLUM ELLA Í JANUAR 1. vær. kollegie-íbúð á Oyrasundi til framleigu frá 20.dec. til 1.feb. Kann eisini framleigast í styttri tíðarskeið. Tlf. (+45) 61710670, Anna HÚS Í VESTMANNA Húsini á matr. 121 á Deild í Vestmanna eru til sølu. Kunnu síggjast niðast á www.birgir.krea.fo ella ring Tlf. 564040 ÍBÚÐ Í KBH Møblerað 2-rúmsíbúð við altan, centralt á Vesturbrúgv til leigu vikuskifti ella longri. Nærri fæst at vita á Tlf. 261560 ÍBÚÐ Í KBH YNSKIST Par við einum barni søkir íbúð í KBH-umráðnum. Leiga, keyps ella andel - alt hevur áhuga. Tlf. 0045 32887015 ella 0045 22521750 eftir kl. 16 KAMAR TIL LEIGU Hevur tú hug at leiga saman við 3 ungum gentum, so hava vit eitt gott kamar miðskeiðis í Havnini. Felagsrúm eru: stórur køkur, hjallur, 2 stovur, baðiverisli v/vaskimaskinu + eyka wc, gangur og durur. Skrivi til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 1709-a STÓRT KAMAR í vesturbýnum til leigu við atgongd til køk, bað og vaskimaskinu. Tlf. 221158 LÍTIL ÍBÚÐ til leigu í Eysturbýnum, vælegnað til eitt fólk. Tlf. 318530 GRUNDØKI YNSKIST Grundøki ynskist til keyps í Streymoynni – vit hugsa okkum 15- 30 min. koyring til Havnar, annars hevur alt áhuga. Tlf. 321897 ÍBÚÐ ELLA KAMAR YNSKIST TIL LEIGU av ungum friðarligum manni, ið ikki roykir og fer væl um, í Tórshavnar umráðnum. Ring 251507 HØLI TIL LEIGU Høli Handan Á nr. 1 til leigu (har sum Máling og Gólv var). Vælegnað til handil o.a. Vinarliga ring tlf. 218790 ÍBÚÐ/HÚS YNSKIST TIL LEIGU Tveir mans, ið báðir eru mekanikarar, ynskja íbúð ella hús til leigu skjótast gjørligt. Tlf. 221021 KAMAR TIL LEIGU Kamar við atgongt til wc og bað til leigu í Havn til friðaligt fólk hoyr nærri á ryggshamar@msn.com ÍBÚÐ YNSKIST Á SKÁLAFJØRÐINUM Ung mamma við einum barni søkir íbúð á Eystara armi á Skálafjørðinum. Royki ikki. Tlf. 447405 HÚS TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, eru húsini í J. Nolsøesgøtu 14 í Tórshavn til sølu. Meira fæst at vita á tlf. 312393/fax 321579 GARASJA TIL LEIGU vælegnað til goymslu o.a. 6 m. long, 4 br. og 2.5 í hædd! Tlf. 455142 NEYÐARRÓP Eini hjún søkja íbúð í Havn skjótast gjørligt. Roykja og drekka ikki. Gjalda til tíðina, kunnu gjalda 1 mðr. depositum. Skriva til Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1704/1 ÍBÚÐ Í AALBORG/NØRRESUNDBY Nýggj 80 fermetra 3-verilsis íbúð við egnum hava í friðarligum umhvørvi til leigu ella í fyribils býti við aðra íbúð ella hús í Føroyum, helst í Suðurstreymi. Íbúðin er uttan innbúgv men við øllum vanligum hvítvørum og hon er tøk frá um hálvan januar 2004. Áhugað ringi (0045) 98173550 / 51746553 ella meyli: suni@stofan Dýr HEY HEY Vit eru 2 fittir kaninungar, sum fylla 6 vikur 1/2 nov. Vit eru sera mjúkir og gleða okkum til tú ringir eftir okkum á 262515 eftir kl.16.00, Rannvá MARSVÍN Brúnt/hvítt, 2 mðr. gamalt, 80 kr. Tlf. 266575, Norðasta Horn KETTLINGAR Tríggir fittir kettlingar fáast við at heinta teir. Duga at eta, leppa og pissa í sand. Ert tú góð við kettu, so ring. Bert til djóravin. Tlf. 456894/250242 HUNDAHVØLPAR 4 fittir hundahvølpar, kunnu fáast, við at ringja tlf. 532379 ella 333404 HÁLVVAKSIN REYÐBRÚNUR FRENSUR við hvítari bringu funnin á Berjabrekku. Er sera spakur. Ringi Tlf. 318174 ella 250450 TIL SØLU 2 vøkur gásapør undan góðum slag, hava 12-13 ungar um ári. Eitt gjeldærakrov fæst eisini. Tlf. 252897 HEY HEY Vit eru 3 sera vakrir og fittir kettlingar (kettur) og okkum tørvar eitt gott heim og ein góðan vin. Vit kunnu fara heimanífrá um 6 vikur. Tlf. 314757/258868 UNDULÁTUR TIL SØLU Undulátur til sølu, búr við tilhoyri fylgir við, til sølu fyri 500 kr. Ringið 441925 KANINUNGAR YNSKJAST Er tað nakar, sum hevur tveir dvørgakaninungar til sølu/lata. Helst eina hon og ein hann. Eri djóravinur. Vinarliga ring á tlf. 315910/267728, Laura DVØRGAHAMSTRARAUNGI Sera fittur dvørghamstraraungi verður latin djóravini. Tlf. 315618/504060 FITTIR KETTLINGAR 4 fittir kettlingar, 2 lodnir og stríputir 1 svartur og 1 bara stríputur, latast djóravini. Tlf. 321599 GÁSAPØR TIL SØLU 2 gásapør til sølu, 4 ára gomul, 8- 10 ungar hvørt ár, 600 kr. parið. Dunnur 125 stk. Eisini hvítar. Tlf. 265627 TIL SØLU Nakrir gásarungar til sølu. Tlf. 422053 YNSKIST Dvørgakanin, helst ein hon, ynskist. Búr kann gott fylgja við. Tlf. 258283 eftir kl. 19 YNSKIST Stórt marsvínabúr ynskist (innibúr). Tlf. 258283 eftir kl. 19 ella SMS'a Fundir LIMAFUNDUR UM VIÐGERÐ Giktafelag Føroya skipar fyri limafundi í MBF-húsinum mikukvøldið 12. okt. kl. 19.30. Evnið: Viðgerð her og uttanlands. Vístur verður filmur frá viðgerðarstaðnum Balcova í Turkínum. Nýggir limir kunnu møta. Giktafelag Føroya FRÁ ST.Í.F. Lýsti aðalfundurin hjá St.Í.F. verður hervið útsettur til hósdagin 27. november 2003 somu tíð og sama stað. St.Í.F. PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN Mikudagin 12. nov. kl. 19.00 fáa vit vitjan av pensiónistum frá Háskúlanum, í Losjuni. Nevndin Húsarhaldstól TIL SØLU Gram køliskáp h: 100 b: 55 til sølu. Tlf. 311416/262550 KØLI/FRYSTISKÁP Zanussi køli/frystiskáp, modell ZD22/6, 55 cm breitt, 168 cm høgt, kr. 2000,- til sølu frá 28/11-03. Ring 317525 ella 258216 KOMFÝRUR Siemens komfýrur (ovnurin ongantíð brúktur) til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 317564 GRAM KØLISKÁP hædd 105 cm. við frystara til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 317564 KÓKIPLÁTA Innbygningskókipláta til sølu fyri 500 kr. Tlf. 317039 EIMHETTA Frítthangandi, svørt í góðum standi, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 317039 Innbúgv KOMMODA Lítil fitt kommoda í gomlum stíli, útskorið avsýrað eikitræ, stødd: h 60 x b 70 x d 42 cm til sølu fyri 400 kr. Ur, antikt, at heingja upp úr avsýraðum útskornum træi við penduli til sølu fyri 400 kr. Kondisúkkla, eldri stílur, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 447990 TIL SØLU Teak skriviborð v/ skuffum til sølu, mát: 180 x 100 x 90. Runt ljósabrúnt sofaborð ø (90 cm) bíliga til sølu. Tlf. 503249 TIL SØLU Ein laminat look reol – hvít – til sølu fyri 1.000,- Tlf. 503249 KØKUR TIL SØLU Køkur til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 317039 TIL SØLU Ein 3 manssofa, 2 stólar og 1 sofaborð til sølu fyri 2.200 kr. Tlf. 443210 ella 213155 KØKUR TIL SØLU Ein hvítur Atlas køkur til sølu. Tlf. 443210 ella 213155 TVÆR 3 PERSÓNA SOFUR til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 313806 ella 226260 BOKSMADRASSA Ein boks madrassusong v/beinum til sølu fyri bert 400 kr. Songin er 90 x 200 cm, er 2 ára gomul og í góðum standi. Ring 506043 ella 256182 SOFA YNSKIST Er tað nakar, ið eigur eina góða, brúkta og bíliga 3-mans sofu at selja okkum? Útsjónd hevur einki at siga, tí hon skal klæðast av nýggjum. Tlf. 224444 BARNASONG YNSKIST Barnasong av gamla slagnum sum »veksur við barninum«, ynskist. Ring 315016 ella 269076 TIL SØLU Ein ahorn look reol til sølu fyri 900,- Bert eitt ára gomul. Nýprísur 1.600,- kr. Tlf. 316674/264974 SOVISOFA TIL SØLU 3 ára gomul, væl hildin grá sovisofa við pøllum til sølu fyri einans 500 kr. Saltangará, tlf. 260590 HORNASOFA VELOUR til sølu. Tlf. 421240 ella 721716 HÚS TIL SØLU Mál nr. 279 Adr.: Við Gálgastein, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 150 m2 Stødd á grundøki: 561 m2 Byggiár: 1966 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 289 (Íbúðir í gerð) Adr.: Við Marknagilsvegin, 100 Tórshavn Stødd á íbúð: 68 m2 + úthús Byggiár: 2003 Kostnaður: Frá 985.000,- til kr. 1.085.000,- (lyklaklár) Mál nr. 290 Adr.: M. Heinasonargøta 25, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 2 x 48 m2 + kjallari Stødd á grundøki: 128 m2 Byggiár: 1906 (umbygd 1936) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 293 Adr.: 335 Leynar Stødd á sethúsum: 52,4 m2 + 3,4 m2, úthús + terrassa Stødd á grundøki: 300 m2 Byggiár: 1993 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 297 Adr.: 470 Eiði Stødd á sethúsum: 58 m2 í 2 hæddum + kjallara og tilhoyrandi úthús/hjallur Stødd á grundøki: 671 m2 Byggiár: 1939 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 303 Adr.: Fjalsgøta 32 Stødd á sethúsum: 121 m2 + kjallara Stødd á grundøki: 144 m2 Byggiár: 1983 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 304 (Tvíhús í gerð) Adr.: Ravnsoyargøta, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 93 m2 x 2 Stødd á grundøki: Uml. 339 m2 Byggiár: 2004 Kostnaður: Kr. 1.450.000,- Mál nr. 305 (Virkisbygningur til sølu ella leigu) Adr.: Úti á Skarðhamri, 700 Klaksvík Stødd á bygningi: Uml. 426 m2 Stødd á grundøki: 2156 m2 Byggiár: 1982 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist GRUNDØKI/JØRÐ Mál nr. 563 Adr.: 660 Søldafjørður Vídd á grundøki: 1237 m2 við ástandandi grund og garagu (eisini er garður við hava um stykki) Kostnaður: Kr. 250.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 564 Adr.: Gundadalur/Tinghúsvegur, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: Áleið 850 m2 (ikki sundurbýtt) Kostnaður: Kr. 750.000,- ella hægsta boð yvir. Økið kann einans nýtast til tannlæknavirksemi. Mál nr. 567 Adr.: Hákunargøta, 188 Hoyvík Vídd á grundøki: 609 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. C M Y K 31 30