týsdagur 5. august 1997síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 145 — 5. AUGUST 1997
tíðindablaðið 50
sosialurin, box 76, 110 tórshavn, tel 11820, fax 14720 e-mail til ítróttin: eydun kØolivant.fo
Allan Simonsen heldur fram
+ 2
ótbóltur: Vit kunnu gerast fimtan
prosent betri, sigur landsliðsvenjarin,
sum ikki dylur, at ein av orsøkunum
til, at hann verður landsliðsvenjari í
tvey ár afturat er, at honum dámar
stak væl føroyingar og Føroyar
TORSHAVN: Tað er longu
avgjørt, hver skal standa á
odda fyri fótbóltslandslið-
num, tá tað komandi år fer
at taka lut í einari nýggjari
EM undankapping
FSF og Allan Simonsen
eru komin ásamt um at hal-
da fram við samstarvinum,
og á stuttum tíðindafundi
undan steypafinaluni sunn
udagin skrivaðu partarnir
undir sáttmálan. Einki varð
sagt um, hver lénin er í
nýggja sáttmálanum, men
tað er neyvan langt við síð
una av at skjóta, at hon er á
leið tann sama, sum hon
hevur verið, og tað er sam
bært ársroknsskapinum hjá
FSF, sum varð lagdur fram
á aðalfundinum fyrr í ár
umleið eina hålv million um
árið
Allan Simonsen hevur
ofta sagt, og hann endurtók
á fundinum, at tað nærkast
tí degi, at Føroyar fara at
taka stig frá onkrum av
teimum stóru, og tí kann
hugsast, at ein partur av
sáttmálanum er, at venjarin
fær eyka samsýning, um tað
eydnast at røkka góðum úr-
slitum
Samstarvid
Torleif Sigurðsson, formað
ur í FSF segði, áðrenn sátt-
málin varð undirskrivaður,
at teir í FSF hava verið væl
nøgdir vid samstarvið við
venjaran og at tað var av
stórum týdningi fyri Fót-
bóltssambandið so skjótt
sum tað bar til at fáa greiðu
á venjaraspurninginum
komandi árini. Nú høvdu
teir rokkið einari avtalu við
Allan Simonsen, og tað vór-
u teir stak væl nøgdir við
Allan Simonsen nýtti
hevið til at takka FSF fyri
samstarv í fýra ár
- Samstarvið hevur verið
fyrimyndarligt, bæði við
FSF og við allar aðrar part-
ar. Og eg vil fegin hava, at
tað kemur fram, at eg haldi
ómetaliga nógv av føroy-
ingum og Føroyum. Landið
er framúr vakurt, og fólkið
hevur verið so stak fyrikom-
andi og blítt við meg hesi
meiri enn trý árini, eg en
komin higar sum landsliðs-
venjari
Allan Simonsen roknar við,
at tað undir verandi umstød-
um eigur at bera til at betra
landsliðið eini fimtan pro-
sent:
- Vit settu okkum nøkur
mál, tá vit fóru at samstarva
Eitt var, at landsliðið skuldi
spæla meiri tekniskan fót-
bólt, og eitt annað var, at
liðið skuldi skjóta fleiri mál
og harvið at undirhaldsvirð
ið hjá áskoðarunum skuldi
økjast. Vit eru komnir langt
ávegis í hesum, men tað er
ikk: komið av sær sjálvum
Eg havi bara spælararnar í
nakrar fáar dagar. Tað er í
feløgunum, at:teir koma i
venjing. og har hevur fram
burðurin verið stórur. Tað
kemst av, at venjararnir eru
góðir og av at kappingarárið
er longt
Nú seta vit okkum
nýggj mál. Vit fara ongantíð
at røkka stødinum hjá teim
um stóru, men eg haldi, at
vit fara at fáa stig frá teim
um og kanska onkuntid
vinna. Men tað fer ikki at
koma av sær sjálvum, men
bara um tey, sum hava á-
byrgd av landsliðnum og
feløgunum, framvegis gera
eitt gott og samvitskufult
arbeiði
Urtskan
Allan Simonsen hevur verið
landsliðsvenjari síðani í
1994. Fyrsti landsdysturin
í hansara stjórnartíð var
ímóti Grikkalandi á Svang-
askarði 7. septembur 1994
Gríkkar vunnu 5-1. Liðið
hevur hesi árini spælt 21
landsdystir. Føroyar hava
vunnið fýra ferðir — tvær
ferðir ímóti SanMarino og
tvær ferðir ímóti Malta — og
eina ferð hevur úrslitið ver-
ið javnleikur — 2-2 ímóti
Estlandi niðri á Kypros 24.
februar í fjør. Hinar ferðirn-
ar hevur landsliðið tapt,
men onkuntíð hevur verið
um reppið, at teir hava rokk-
ið javnleikinum ímóti fót-
bóltstjóðum, sum verða
styrkismettar væl hægri enn
Føroyar, Ld. á heimavelli
ímóti Slovakia 31. august í
fjør og í Íslandi næstsein-
asta sunnudag
jh
}
Í alt summar hevur Ítróttarsosialurin fylgt hending
unum í føroyska ítróttarheiminum, og nú summar-
frítíðin er av. og fótbólturin av álvara er farin á rull
aftur, halda vit sum vera man fram við ítróttarskriv-
iningini. Vit vera við til landsdystin í Estlandi í
morgin, og restina av vikuna verður eisini annað
ítróttartilfar við í blaðnum
Samstarvið heldur fram í tvey ár afturat. Tórleif Sigurdsson, formaður í FSF, og Allan Simonsen, lands-
liðsvenjari, geva hvørjum ødrum hondina eftir at nýggjur 2-ára såttmålid var undirskrivaður sunnudag-
in. Mynd:
-
Alvur Haraldsen
—
ki WE
Todi er skaddur
+?
KEYPMANNAHAVN:
Tað var ein skelkur hjá
landsliðsmonnunum, tá teir
møttust á flogvøllinum í
Vágum gjáramorgunin. Tá
fingu teir at vita, at okkara
fremsti ålopsspælari, Todi
Jonsson, ikki verdur vid å
ferdini til Estlands, har
landsliðið skal spæla miku-
dagin
Todi hevur annars verið
væl fyri, og longu eftir
fimm minuttir av útidyst-
inum móti Silkeborg fyrra-
dagin skoraði hann sítt
fyrsta mál fyri FCK
Men seinni í fyrra hálv-
leiki fekk hann ein lítlan løst
í lúskuna, og tað hevði við
sær, at hann kom ikki á
vøllin aftur eftir steðgin.
Sunnukvøldid tosaði Todi
vid Allan Simonsen, sum
var staddur i Føroyum, og
tá gav landsliðsmaðurin av-
boð til ferðina eystur til
Estlands.
Talan er tó ikki um ålvars-
ligan skaða, og tað kann væl
vera, at Todi verður klárur,
tá FCK tekur ímóti AaB í
Parkini fríggjakveldið
Hetta er ein dystur, sum
ítróttarrásin hjá Preben Fl
kjær fer at senda beinleiðis
Tað kemur illa við hjá
Allani Simonsen, at Todi
hevur givið avboð, tí Uni
Arge, sum verður mettur at
vera næsti álopsspælarin, er
heldur ikki við á ferðini, tí
hann er somuleiðis skaddur
Strævin ferð
Fótbóltslandsliðið fór úr
Vágum við flogfarinum hjá
Atlantsflog klokkan 11 fyrr-
apartin í gjár. Teir steðgaðu
eina ltu í Keypmannahavn,
áðrenn teir fóru víðari til
Tallinn í Estlandi, har teir
skuldu lenda klokkan 22.10
í gjárkveldið (klokkan í
Tallinn er tveir tímar
frammanfyri okkara klokk-
u)
Talan er um rættuliga
strevna ferð. Í fyrstu atløgu
fekk FSF at vita, at lands-
dysturin skuldi spælast í
høvudsstadnum, men fyri
stuttum komu boð um, at
dysturin var fluttur til Tartu,
sum liggur einar hálvt
annað hundrað kilometrar
í ein landsynning úr Tallinn.
Landsliðsferðalagið
skuldi eftir ætlan gista í
Tallinn síðstu nátt, og fyrra-
partin í dag verður farið víð-
ari til Tartu. Tað verður bara
ein venjing, og hon verður
í kveld. Í annaðkveld verð-
ur dysturin, og ferðalagið
kemur aftur í Vágar seinna-
partin hósdagin
Fleiri broytingar
Upprunaliga valdi Allan
Simonsen nítjan spælarar út
til hesa ferðina, men bara
seytjan spælarar eru við, og
umframt Toda eru tríggir
teirra, sum upprunaliga
fingu boð, eru ikki við
Úni Arge er so mikið
skaddur, at tað ber honum
ikki til at spæla. Hann plág-
ast av lúskuskaða, og tað er
ógvuliga óvíst, nær hann
verður tekur aftur
Tað liggur ikki fyri hjá
Rúna Nolsøe at vera á
landsliðnum í heyst, og tí
hevur hann givið avboð.
Jens Kristian Hansen er so
dánt komin fyri seg eftir
magaeitranina, sum hann
fekk í Grikkalandi, men
hann hevur ikki vant, síðani
hann kom heim aftur av
sjúkrahúsinum, og tí er
hann ikki førur fyri at spæla
á landsliðnum.
Allan Simonsen hevur
tikið ein spælara út afturat.
Tað er Arnbjørn Danielsen
ótbóltur: Landsliðið, sum er á veg til Estlands, hevur álopstrupulleikar
úr B36, sum spældi fyrstu
ferð á landsliðnum
næstseinasta sunnudag
Ætlanin var, at Jákup Eli
Olsen úr B68 eisini skuldi
fara við, men hann varð so
illa skaddur leygardagin, at
tað er ikki hugsningur um
hjá honum at spæla fótbólt
næstu vikurnar
Jákup og Jan Allan
væl fyri
Tá ferðalagið millumlendi
í Keypmannahavn, komu
teir báðir útisetarnir, Jákup
Mikkelsen og Jan Allan
Miller, afturat
Teir spældu báðir um
vikuskiftið. Jákup Mikkel-
sen vardi málið í superligu-
liðnum hjá Herfølge, sum í
torføra útidystinum í Aal-
borg vann 3-2.
Fyrsta umfar í næstbestu
deildini varð avgreitt um
vikuskiftið. Jan Allan Múll-
er og Esbjerg spældu á
heimavelli ímóti Frem, sum
eisini er eitt gamalt stór-
felag, ið roynir at endur-
vinna sær sess ímillum tey
fremstu. Frem vann 1-0.
jh