mikudagur 6. august 1997síða 2

Jan Múller | Randi Jacobsen Eyðun Klakkstein, Sosialurin Fyritaksstjóri: | Blaðfólk: Magnus Dam Bústaður: Krisjan Dahi | Á Bertholdsen, | | Argjavegur 26, Aum, Ly søla: irikur Lindenskov, | - | Postadr: Postsmoga 76, Internet: een eyternat dkilaroe:news Marjun HR bue Dagny Joensen, Í Jens Kristian Vang ! 110 Tórshavn Eitt gott hugskot Oddagrein LANDSSTÝRIÐ hevur gjørt av at seta fastan foroyskan umboðsmann við ES. Hetta hendir, eftir at eitt samt løgting hevur játtað pening á fíggjarlógini til endamálið. Grønland hevur í mong ár havt fastan sendiharra í Bruxelles og royndirnar frá hesi skipan eru einvíst sera góðar. Tað er vanlig semja í Gron- landi um, at vinnulív og myndugleikar hava havt stórt gagn av sendimannin- um við ES. Skipanin er sum kunnugt tann, at sendimaðurin er settur á donsku ES-sendistovuni. Hetta hevur sambært grønlendska sendimannin sjálvan Øngantid verið nakar trupulleiki. FOROYAR liggja langt av leið frá Eur- opa bæði landafrødiliga og politiskt. Hetta gevur trupulleikar og forðingar fyri vinnulívi og samskifti. Samskifti og kunning eru fortreytir fyri, at vit kunnu fáa sum mest burturúr viðurskiftum okkara við ES. Tað ber ikki til longur at látast sum ES íkki er til bert tí, at okkum ikki dámar grundsjónarmiðini undir hesum risaveldi. Hetta at seta sendi- mann við ES hevur einki við limaskap at gera og tað hevur heldur einki at gera við spurningin, hvert ES-lima- skapur er eitt gott ella ringt fyribrigði. ES-limaskapur er góður fyri ávís lond, minni góður fyri onnur lond og bein- leiðis skaðiligur fyri lond sum Feroyar. ALT hetta forðar ikki fyri samhandli mill- um Feroyar og ES. Handilin við ES er av størsta týdningi fyri Føroyar og ti er samskifti við og kunningin um Feroyar í ES av allarstorsta týdningi fyri okkum. Dimmalætting er ímóti at seta sendi- harra í ES. Hetta undrar okkum. Vit halda ikki at nakað er at finnast at í hesum sambandi, uttan at umboðið átti at verið sett fyri langari tíð síðani. Tað er sjálvandi ein spurningur, hvort um- boði átti at verið heilt óheft av donsku sendistovuni. Tað er meguligt. Men ætlaða modellið kenna vit framman- undan frá foroyska umboðsmanninum í Aberdeen, ið formliga er knýttur at donsku sendistovuni í London. Hetta hevur okkum vitandi ongantíð verið nakar trupulleiki ella nokur forðing í arbeiðinum. Føroyska sendistovan í Aberdeen virkar sera væl og ger eitt stórt og gott arbeiði. Sostatt hava vit bert gott at vænta av einum føroyskum ES-sendiharra í Bruxelles. Vit halda hetta tí vera eitt gott hugskot, ið allar kreftir, ið vilja vinnulívi og landi væl, eiga at stuðla. Hetta átti Dimmalætting at hugsa um heldur enn sum vant at vera við tí ringa orðinum. Sosialurin »Bakspegl« javnaðar- floksins Oddagrein Sosialsins 26 juli er ein vånalig umbering fyri leiklut Javnaðarfloksins í vælkendu kreppuloysnun um >Tað er so lætt at kaga Í bakspeglið<. verður sagt »og í dag er lætt at koma til ta ni Mr rustødu at sjålvandi vinnubankin ikki 6. oktober ikki gloymdur Í endanum á greinini verður spurt »Hvønn politikk hevåi Alis Jacobsen valt at ríkið í teimum døgum við ábyrgd mótvegis stjórn og kreditorum ?« Vit eru mong, sum minn ast dagin 6. oktober 92 sera væl, og vit vístu longu tå uttan nakað bakspegl! - hvat politikkarar við ábyrgd mót vegis Føroya fólki ikki áttu at gera tann dagin Sjóvinnubankin privat ábyrgd Sjóvinnubankin var ein pri- vat fyritøka við leiðslu og nevnd. hvers limir fingu stóra samsýning fyri at hava ábyrgdina av, at bankin varð ríkin við skili Hevdi fíggjareftirlitið rætt í sínari viðgerð av Sjó vinnubankanum, so merkir tað, at nevnd og leiðsla ikki ru skikkad i slíka ábyrgd, og hetta átti sjálv andi at verið ein spurningur millum partaeigarar, leiðslu yg nevnd, og ikki eitt mál fyri Javnaðarflokkin og tað arbeiðandi fólkið í Føroy um Fólkafloksmenn fingu óðan stuðul á nevndarformadur Sjó vinnubankans var fólka floksmaðurin Birgir Dani elsen og aðrir fólkafloks menn eisini høvdu fyrimun ir av, at Sjóvinnubankin varð bjargaður, so er tað onki løgid, at táverandi fíggjarmálaráðharri, Jógvan Sundstein, royndi alt tað hann kundi fyri at bjarga Telefax. 14720 e-mail: Telefon: 11820 5 | sosialur 6 olivant fo | bankanum Hetta er eisini í samsvar við muru Folkafloksins, at ofra fjøldina fyri at bjarga sínum. men hvat fetlti Javn aðarflokkinum í oktober 92 og í mars 93 Ongin frágreiðing Ég havi higartil roknað vid, at tað fyrr ella seinni fór at koma ein frágreiðing frá Javnaðarflokkinum, ið vísti at flokkurin varð hóttur ella lumpaður til at taka undir við bankabjargingunum og partabrævabýtinum, men heldur ikki í nevndu odda- grein er nøkur frágreiðing um grundarlagið fyri polit isku avgerðunum Veljarar Javnaðar- Nidurstødan má tí vera væntandi politiskt skil hjá javnadarpolitikkarum Teir ofraðu arbeiðandi fólkið í Feroyum fyri at bjarga rentuspekulantum teimum, ið áttu stóru uttan landaskuldina og sum vóru høvudsorsøkin til fíggjar ligu støduna Umleið helvtin av veljar um Javnaðarfloksins vístu við seinasta val, at teir ikki góðtóku rikna politkkin og settu kross sín við aðrar flokkar Alis Jacobsen landsformaður í Verkamannafylkingini Gootoku såttmålan 98,22% atkvøddu fyri nyggja lønarsåttmålanum vid Føroya Banka Bara trý starvsfólk atkvøddu ímóti nýggja lønarsåttmålanum, sumFinansforbundet gjørdi við Føroya Banka herfyri Tá sáttmáli herfyri varð gjørdur millum Finansfor- bundet - fakfelagið, ið m a. hýsir starvsfólkum Før- oya Banka - og Bankan, var hann samtyktur við tí fyri varni, at limir felagsins, ið starvast í bankanum, góð- tóku hann Tí varð skipað fyri urat- kvødu millum allar limir felagsins í Føroyum Urslitid av uratkvødu greidsluni eru pura greitt Atkvødurætt høvdu 213 fólk. Av teimum greiddu 169 atkvødu. Hetta eru 79,34% »Ja« atkvøddu 166, med an triggir limir felagsins at kvøddu >nei< Sostatt er såttmålin sam tyktur av 98,22% av lim unum hjå Finansforbundet í Føroyum Skråseting Føroya hevur í skrásett niðanfyri standandi fráboðan Skrásetingar-nr. P/ 1466, P/ AB-Grann- skoðan, 100 Tórshavn Vidtøkur broyttar: 14.05.1997 Nytt navn: Sp/t AB-Grannskodan Nevnd: Farin ur nevndini: Martin Victor Nielsen, Undir Hålsi 31, 700 Klaksvik (formaður), Randi Sólrun Absalonsen, Sleipnis- geta 12, 100 Tórshavn og Símun Absalonsen, Sleipnisgøta 12, 100 Tórshavn Tekningarreglur: Felagið verður bundið við undirskrift av stjóra fel- agsins Endamál: Endamål felagsins er at útinna grannskoðan, roknskaparvirksemi, fíggjarráðgeving og ann- ars alt ið knýtir seg at hesi vinnu Skráseting Foroya tann 24. juli 1997 Kristin Balle i Í Í