fríggjadagur 8. august 1997síða 10

10 tíðindablaðið >= = Nr. 148 — 8. AUGUST 1997 Jan Allan skoraði og legði upp - ákup tók kjansin Fótbóltur: Jan Allan var aftur við á landsliðnum og bæði legðiupp til mál og skoraði. Jákup Mikkelsen fekk kjansin í málinum og stóð seg stak væl Jákup Mikkelsen, 4/-10 Tók av tå hann fekk møgu- leikan. Stýrdi væl og spark- aði langt og neyvt. Bjargaði frálíka væl, tá verjukiks gjørdi, at ein varð leysur di kanska komið oftari tá høgir bóltar komu Allan Merkere, 34/1 Kiksaði tvær ferðir lættar tvørsendingar í fyrra hálv eiki, men spældi annars yndirnar. Var ikki so mi við, sum hann nkuntíð hevur verið Bartal Eliasen, 2/0 Pól Thorsteinsson. 4/0 Ansað sera væ mann es spælið væl og í avspælinum SINUM tíðina Henning Jarnskor, 20/2 Var fluttur í vinstra borð har hann eisini áður hevur vikarierað. Tryggur í verju partinum, men hann var ikki so eyðsýndur í álopspart inum, sum hann onkuntíð hevur verið Magni Jarnskor, 23/0 Hevdi onkra hålvkiksada sending afturi á vellinum, men stóð seg betri, enn hann ofta hevur gjørt i lands- dystum. Tad tóktist koma væl vid, at estlendingar ikki lógu so tætt í okkara monn- um Julian Johnsson, 16/1 Var so stór arbeiðskraft sum hann altíð er. Vann eina rúgvu av bóltum á jøræini g í luftini, og spældi skila- zott. Heyði fyrra hálvleiki miseydnaðar skotroyndir John Petersen, 11/1 Spældi stak væl í høgru, har hann bæði yvirlappaði og lugdi sera væl at halda uppá bóltin. Varð tíkin út, tí landsliðvenjarin hevði gjørt avtalu við B36 um at spara hann og Julian Jens Erik Rasmussen, 23/2 Fall væl inn í samanspælið, men hevði trupulleikar, tå hann skuldi bjóða av ein móti einum, og tá hann skuldi renna frá motstødu- monnunum. Gjørdi eitt gott mál Jan Allan Miller, 30/4 Hevdi tað trupult í fyrra hálvleiki, tá hann fleiri ferð- ir var dømdur rangstaddur, og tá hann vann fáar ella ongar luftbóltar. Tað gjørd- ist nógv betri seinna hálv- leiki, tá hann bæði legði upp til mál og skoraði Sámal Joensen, 1/0 Var fyrstu ferð á landslið num, tá hann eftir 62 min uttir loysti av. Fall væl inn í samanspælið, og fer at spæla nógv fleiri ferðir á landsliðnum Jan Dam, 34/1 Var uttanfyri frá byrjan men kom á vøllin seinasta hálva tíman. Var akkurát so góður, sum roknast kundi við. Tað verður saknur í honum ímóti Kekkia Ossur Hansen, 26/1 Spældi 15 minuttir og hann spældi væl Arnbjørn Danielsen, 2/0 Kom inn i álopið, tå Jan Allan Miiller fór út. Var um reppid, at B36-madurin heilfluktaði eitt mål jh Jan Allan Miller hevur verið burturi í fleiri dyst- ir orsaka av próvteku, men nú var hann við aftur. Hann fekk lítið burtur úr í fyrra hálv- leiki, men bæði legði upp til mál og skoraði í seinna ' åg ítróttar sosialurin Hagtøl Estland-Føroyar 0-2 (0-0) Á Tartu Ulikvoli Stadion i Tartu i Estlandi, 6. august 1997 kl. 19.00 0-1: Jens Erik Rasmussen, 47. | 0-2: Jan Allan Miiller, 70. | Estland: |. Ain Tammus, Flora — 3. Vames Kirs, Flora, | 4. Sergei Hohlov-Simson, Flora, 2. Raivo Nømmik, Flora, 5. Liivo Leetvi, Flora —9. Marko Kristal, Flora, 10. Martin Remin, Flora, 6. Viktor Alonen, Flora (16. | Meelis Rooba, Flora, 69.), 8. Sergei Terehkov, Flora (13. Indrek Zelinski, Flora, 60.), — Andres Oper, Flora, | 7. Kristen Viikmae, Flora Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Martin Kaalma, Flora, 14. Janek Meet, Flora, og Erko Saviank, Lelle. Gult kort: Sergei Terehkov, 28. Venjari: Teitur Tordarson Føroyar: 16. Jákup Mikkelsen, Herfølge — 12. Allan Mørkøre, HB (6. Ossur Hansen, GÍ, 75.), 8. Bartal Elizsen, ÍF, 2. Óli Johannesen, B36, 4. Pól Thor- steinsson, VB, 3. Henning Jarnskor, GÍ — 7. Magni Jarnskor, GÍ, lidformadur, 5. Julian Johnsson, B26 (17. Jan Dam, HB, 62.), 11. John Petersen, B36 (13. Sámal Joensen, GÍ, 62.), 10. Jens Erik Rasmussen, HB — 9. Jan Allan Miller, Esbjerg (14. Arnbjørn Danielsen, B36, 82.) Á beinkinum uttan at verða skiftur inn: |. Jens Martin Knudsen, GÍ Gult kort: Jan Allan Miller, 35. Venjari: Allan Simonsen | Teitur: Vit dumpaðu Fótbóltur: Allan Simonsen var væl nøgdur við sítt lið, sum helt seg til tað, teir høvdu avrátt TARTU: Landslidsvenjarin hjå Estlandi eitur Teitur Tordarson, og hóast hansara lið tapti 2-0 fyrrakveldið, er hann framvegis ein Ogvu- liga avhildin maður í Est- landi, har hann hevur verið í hálvtannað ár sum lands- lidsvenjari og venjari hjá I deildarfelagnum FC Flora. Teitur kom til Estlands úr Noregi, har hann hevði vant meistaraliðið Lillestrøm Hann var í mong ár yrkis- spælari, m.a. í Sveríki, Fraklandi og Týsklandi, og hann spældi nógvar lands- dystir frá 1971 til 1985. T.d var hann á íslendska lið- num, tá Allan Simonsen fyrstu ferð spældi á danska landsliðnum í 1972, og hann hevur fleiri ferðir spælt móti Føroyum, tá -Vit hann umboðaði Akranes Megnaðu ikki at skapa Íslendingurin ásannaði, at hansara lið hevði tapt móti einum betri liði, og hann helt, at føroyingar høvdu spælt væl betri enn teir gjørdu, tá liðini hittust á Kypros. — Im6ti stóru fótbóltstjóð- unum Skotlandi og Sveríki og ødrum stilla vit upp í 4- 5-1. Hesaferð royndu vit 4- 4-2, men eg má bara stað- festa, at hetta megnaðu vit als ikki. Fyrra hálvleik gekk javnt á, men annan hálvleik fór okkara lið í upploysn, eftir at føroyingar skoraðu beinanvegin Íslendingurin vildi ikki bera í bøtuflaka fyri tapi- eru har num, men hann vísti á, at fleiri spælarar vóru burtur, td. Mart Poom, sum ikki kom heim úr Derby at verja málið, og sterki verjuspæl- arin Leinsabu. sum í hesi vikuni er í Liverpool, har hann roynir at sannføra um, at hann er nóg góður at fáa sáttmála st framgongd Allan Simonsen var stak væl nøgdur vid hugburdin og avrikid hjá sínum monn- um, sum høvdu hildið seg til tað, teir høvdu avrátt Hann helt, at nýggja sam- ansetingin riggaði væl, men hann ásannaði eisini, at mótsteðuliðið var ikki besta liðið, føroyingar hava spælt ímóti - Men nú skulu vit ansa tíðindablaðið soslalurin nakað henir! eftir. Talan er um lið, sum er mett hægri enn okkara og um vit ikki eru sera væl nøgdir við at vinna á teim- um á útivelli, so eru krøvini til økt nógv, ja, kanska ov nógv uppá stutta tíð. Men tað gongur avgjørt rætta vegin Hví skifti tú tveir teir bestu spælarar út? - Tað gjørdi eg eftir av talu við Tomislav Sivic B36 helt, at teirra spælarar hava verið so nógv í dysti hesa síðstu tíðina, og tí spardi eg Julian og John síð sta hálva tíman, men tað var avgjørt ikki , tí eg eg ikki var nøgdur við avrikið hjá teimum jh