fríggjadagur 8. august 1997síða 18

. „R „Rr = 18 tíðindablaðið Nr. 148 — 8. AUGUST 1997 100 TV-Shop 20 Stóltleiki og fordómar 2 14.15 Kveðuljómar — 12 35 Degurðatónar oo Frá felagnum Tórshavn 11.50 Pacific drive —ensk rød 15.15 Fråsøgn frå fótbóti - 13.00 Tónatímin 10. august kl. 9.30. Gongu 12.15 Grannar 22.15 Um strongd 7.00 Meðan hildið verður heilagt 14:00 Tíðindi Tilt k túrur á Sandoynni, av Knúki 12 45 All American Girl 22 45 X - files 18.00 Gjallarhornið Kan Sverrisson 401 Nýtt og gott gamalt - Kim | (02) um Dysj arnar til Skálavíkar 13 15 Paradise Beach 23.30 David Bowie 50 år skipar fyr Hansen velur løgn f, Á Tururin ér langur po h - 1345 Heartbreak High 75 Liðugt 18 30 Tíðindi 15.00 Tíðindi FS) » SØ IK 4 40 Pacific Drive 18.40 hróttartíðindi 5.01 Siesta góð og heit gonguklæði og 5.05 Grannar pr 19 00 Veðurtíðindi 16 00 Tíðindi matpakka við. Farið verður 5 The City 16.01 Siesta Rhema, við leið 101 av farstødini 16.05 Baywatch = Á 17.00 Tíðindi MØU verður sunnumoórgun- Komið verður aftur til 17.00 TV3 beinleiðis 2000 7.05 Ungdómsdiskotekið in kl. 10.30 ØN eru væl Havnar kl. 20.40. Tilmeld 17.05 Í góðum og ringum tíðum 717 Thedor Olsen leggur tl rætts | komin ing frá 4. august 17.35 Nightingales É Morgunlesturin - Andes 18 00 Norðurlendskur tónleikur Ongin sunnudagsskúli j 18.30 Pyramidan Fríggjadagur 8. august Andreasen í vaka su 18.25 Veður og skrá 19.00 Filmur: Sennen fra Amerika á þr Tíðindi 730 na 18 30 Tíðindi / VT AA-fundur í Havn 204 Morgunlestur 7.30 Tíðindi 18.55 Føroyar í dag - Helgi Keldan, Skálafirði sundur í Havn fríegjakvald Moloney aan på : Søren Fundur í Havn fríggjakvel 1.35 30 Tíðindi 35 Morgunstund - Jákup Sore lacobsen leggur fl rætt Leygarkveldið kl. 21: Opið , Å; ; 21.35 TV3 beinleiðis Ag lle Jacobsen leggur til rættis eygarkveldi 2 pi kl. 20 í Torsøøtu 5 (inn 15 191 35 Morgunstund sen leggur til rættis 1925 Á ni i 2 gølu 5 (in 21.50 Mercury 12:13 3 00 Tíðindi 9.00 Tíðindi så ÁR GARÐ Vang Á WS gongd vestanfyri) 22.15 Filmur: American Flyers 9.05 Morgunlestur ie 3 05 Morgunlestur (e Gunnvør Poulsen skipar fyr Sunnudagin kl. 19: Møti vid" ; MW ra 915 Hee 3 15 Dagsins ténar 19.55 Tíðindi Oddvør og Hans Jacobsen 0 gt 3 30 Hendingar fyrst í øldini (e 3 30 Barnaútvarpið (c H u , Felagið 1000 TØ 10.00 Tíðindi Osdagur 14. augus - pE F Kub 9.00 Tíðindi 200 TO 7 15 Tíðindi Missiónshúsið øroyar-Kuba ).05 Fimleikaløtan 131 05 Fimleikaløtan 131 7 (7 Margunlesturin 2 | sið fast mm áðurin 0.10 Lurtararnir og vit 7 gun á Tvøroyri summar er eimans opið fast "um 100 Tíðindi 30 Tíðindi Sunnukveldið kl. 18.00 hvønn mikudag kl. 16-I8 í 30 Tíðindi 0 Tíðindi 735 Mor fund unnukve Ek 1101 Á 2 51 Kontiki /e . Suns , r, felagshølinum i Kongagetu sanganna veingjum 1901 300 Tíðindi meti við Karl Kenning i ses I 1130 Undir degurða 12.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur ie 11, Tórshavn. Tó ber til at 190 1201 Mi leikur eet ei 3016 og faxa SR Afen 200 Tíðindi Middagstón 3 15 Dagsins tónar Ø ringjå | Ég á bein 1201 Middagstónleikur 12 15 Veðurtíðindi og skrå 30 Føroyar í dag (e Samkoman Sion, 13804 X Gevið gætur 12 15 Veður og skrå 12.20 Tíðindi 10.00 Tíðindi Váaur 3.30 Wendy 1220 Tíðindi - AÐ 10.05 Fimleikaletan 130 Sd ig: Morgunmøti kl Eliaskirkjan 20.00 Dagur og vika 35 Degurðatónar 13.09 onatnin 10 Lurtararnir og vit 11.00. Evangeliskt meti kl. Møti er hvert leygarkvøld 20 30 Snjóapan 13.00 Ténatimin 400 Tíðindi 1.00 Tíðindi IR 00 : P je eygi ek 2125 Turner og hundur -am hímur | 14.00 Tíðindi 14.01 Nýtt og gott gamalt be Undir døgurda Tele lak kl. 19 i kjallaranum í E li as 23 00 Nostromo 5 6 - ensk 1401 Gott gamalt Arne Thomsen velur login 12 00 Tíðindi 2 leletonam akun svarar á = kirkjuni á Vesterbro Torv spenningsrød Birgar Johannesen 15.00 Tíðindi 12 01 Middaystónleikur 13777 Vesterbrogade 49, bert 2 23.50 Klótur í orrustu - am 15.00 Tíðindi 15.01 Siesta - Jakup Magnussen 12 15 Veður og skrá min. frå Føroyahåsinum (tó science fiction filmur 15.01 Siesta leggur t rættis 12 íðindi ikk: 26. juli). Bussarnir 1, Óhóskandi fyri born 16.00 Tíðindi 16.00 Tíðindi ÆT Amnesty International juli). Be | ág : Siest 2.40 Degurðatónar F deild 6, 14, 16, 28 stedga nær 115 HM í fræksari i Aben 16.01 Siesta En A 13.00 Tónatímin Øroya del hendis. Øl kunnu vera við P samandráttur 1700 Tíðindi ; 1200 A en Bugt huse 14.00 Tíðindi Skrivstovan er opin Fleiri upplýsingar við at ss ri i 14.01 Nýtt og gott gamalt -Rui— | Týsdag kl. 8.30-12.30 Tr TE 8.00 Friggjakvøldstonar - skipar fyri — Jacobsen Hede kl 8 30-16.30 venda sé til Atla Rasmus 9. Rasmus Magnussen 18.00 Gjallarhornið - Kári 15.00 Tíðindi | £ : sen, tlf. 32886727, ella John 6.07 HM í frælsari ítrótt i Athen 18.25 Vedur og skrå Sverrisson 15.01 Siesta Petersen, tlf. 36789046 beini 18.30 Tíðindi 18.25 Veður og skrá 16.00 Tíðindi se 18.55 Vå-dråttur 18.30 Tíðindi 16.01 Siesta Kristnastova 15.00 Tey tra 19.00 Norðurland í dag 25 Gatan: 008 | (00 Veng | Birmavej 36, København S 15.25 Disney teknifilmur 19.25 Sjeyti-shake - Ossur Egholm | 19.25 Gospelløtan 17.05 Summarjazzur - Edvard | lf. 3 så 18 09 / ; 16.00 HM i frælsari ítrótt i Athen 19.55 Tíðindi 19.55 Tíðindi Nr Dsbas skipar fyri | i 15 ið þari 18.00 Børn velja løg | ol. ; 700 Catwalk 19 9. august Ty sdagur 12. august ; | Friggjakvøldid kl. 20 er 7.50 HM í frælsari ítrótt í Athen 7 Á Tíðindi i FA nr | kristiligur fundur = bei ; 7.17 Morgunlestur 717 Morgunlesturin 18 55 Hendingar fyrst í øldini - 2 Sunnumorgunin kl. 11 er 19.15 Beverley Hills 90210 730 Tíðindi. 130 Tíðindi | partur. Finnbogi Ísakson samkomufundur við breyð 20.00 Undir nálini 35 Morguntónleikur 35 Morgunstund skipar fyri bróting og sunnudagsskúli 21.00 Vit liva - am. spenningsfilmur 8.00 Tíðindi 9.00 Tíðindi 1925 Visuløg kl. 12 30 23.00 Crocodile Shoes 3.7 - ensk 8.05 Millum 8 og 9 3.05 Morgunlestur (e) 1955 Tíðindi . må 00 Ted HH te TIPSDYSTIR | 23.50 Bærnini i Hollywood 3.05 Morgunlestur (2 9.30 Íslandsklokkan - 10. partur Evangeliska Røddin 0.40 HM i frælsari ítrótt i Athen - 3 15 Dagsins tónar 4 Vika 32 Odense. Føroyska sending samandråttur 3.30 Nordurlond i dag (e 0.00 Tíðindi 9., 10. & 11. aug. É 0 Liðugt 0.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 131 > . in frå Odense Radio hoyrist 10.05 Fimleikaløtan 131 0 10 Lurtararnir og vit hvønn mikudag kl 16.40 Sunnudagur 10. augus 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi danska tíð, á FM 107,1 TL 11.00 Tíðindi 11.01 Stuttsegan »Morgunin« |c MHz bemi 1101 Burtur á heiði - Birgir Kruse | 11.30 Undir degurða 8.30 Steðgur 2 00 Tíðindi 1200 Tíðindi. Everton-Crystal Palace 12.30 Formel 1 Mette 1 Middagstónleikur 1201 Middagstónleikur Leeds-Arsenai For ingafelagið 5.00 Floyd í Australia 1220 Tíðindi 12 15 Veðurtíðindi og skrå Leicester-Aston Villa Aalborg 15:30 Á kanningarferð við 240 Degurðatónleikur 227 ind | 7. Newcastie-Sheffield W i Kazashegade 10B National Geographic 3.00 Vikan ið fer 2.35 Degurðatónar År 8. Southampton-Bolton 9000 Aalborg 6.15 Gypsy - am. sangleikur 14.00 Vikuskiftið ie 13.00 Ténatimin ag“ 18.35 HM í frælsari ítrótt í Athen - | 15.00 Menuettin 14.00 Tíðindi MAL-TIPS enes Opið er mikukveld Kl. 19 beini Jóannes S. Hansen skipar fyr | 14.01 Nýtt og gott gamalt 10. Middlesbrough--Charton 22. fríggjadag frá kl 17 - 19 19.45 Á ferð gjøgnum Europa 16.00 Sig mær eina søgu - Bama Johs. á Rógvu velur legini Vika 32 11. Norwich-Wolverhampton og leygarkvøld frá kl. 22 20.25 Savannah 25 útvarp, sum Eir í Ólavsstovu | 15.00 Tíðindi 10. & 11. aug. 12. Port Vale--Nottingham F 03. Onnur tiltek verða lýst 21:10 Andakt skipar fyri 15.01 Siesta 3. Queens P. Ranger-ipswich i felagsblaðnum 21.20 Styrki - am. filmur 16.30 Ténleikur 16.00 Tíðindi 1. Aarhus Fremad-AB 23.05 Alt uttan morð 10 - tysk 17.00 Suggan - Gissur Patursson | 16.01 Siesta 2. Lyngby FC-lkast krimirød skipar tyr 7 00 Tíðindi 3 I rn AAR Ii 4 p ” g-Fr | 040 Un om Feer 0 Istærbestu-Heðnage. || VA Fred Ager VALUTAKURSIR 18.30 Tíðindi skyar fyr 6. Hertha Berin-B Mgladbach Tese i, 18.40 Ítróttartíðindi B 00 Sig mær eina søgu - Eir Ultimo 13.00 Dinovinir 12 19.00 Kontiki - Birgir Kruse skipdr Olavsstovu - 07.08.97 síðsta mán. 19.30 Tintin 12 fyn 18.25 Veður og skrå USA Dollarar 715,8500 700,5500 20 Dogue sg 3 20.00 15 tær bestu -Heðmarge | 1830 Tíðindi deg Bretland Pund 1146.2600 1140.5900 0.30 meði er ein sjú Jensen skipar fyri 18 55 Heimurin í 21.00 Reiðaríið 67 21.00 Gomlu dansirnir - Flovin 19.25 Poppkvørnin - Petur Hedin å Ted Markur 381,3400 381,1400 4 ág LL á A Í akur voríki Króna 88,5000 87,8000 2145 Undir ákæru - 12 am. rød Jacobsen velur løgini Fletti velur løgini Ohéskandi fyri bøm 21.50 Hetta heilaga evangeliið 355 Tíðindi Noreg Króna 92,8400 92,0200 23.15 Gimdin - hvadani kemur hon skrivar - Andreas Andreasen baka aen ry pr 2 prestur leggur til rættis 13. august ga rankur ' v 0.05 Lidugt 22 00 Tíðindi i 7 gi SÅ Sveits Frankur 467.8600 460,3500 7.17 Morgunlesturin Holland Gyllin 338,4400 338,3200 Mikudagur 12. a Sunnudagur 10. august 7.30 Tíðindi Italia Liri 0,3903 0,3909 3.00 Bamsi og 10.00 Tíðindi 35 Morgunstund Finnland Markur > 128,1100 128,4700 20.00 Kappingin innan bilidnadin 10.30 Sunnumorgun 3.05 Morgunlestur (e Af FE, k Skilli : , 34 11 gi ; G15 Vinnaratøl: 21 - 27 - 35 - 36 - ysturriki ngur 54,2340 54,2110 00 Gudskonesta/Eiiskirkju- | 85 Dagsinstónar 42 - 46 Spani Peseta 4,5210 4,5240 20.40 Undir ákæru. 22 - autentisk Emil Olsen prestur prædikar 9.30 Heimurin i dag (e) Evkatøl 14 - 17 - 39 påania e s ' , am. rað 12.00 Úr konserthøllini 10.00 Tíðindi ykatol Portugal Escudos 3,7740 3,7780 23.05 New York Blues 1245 Degurðatónar 10.05 Fimleikaløtan 131 Gvinaratot 7.002.609,- kr. Kanada Dollari 516,3700 506,8400 2350 Lið 13 10 Stutt „M in« 10. 10 Kvøduljømar til sjófólkið 5 vinnarat +! eykat - 94.217.- kr Grikkaland Drakmur 2,4670 2,4630 Oskar Hermansson tyddi og 11.00 Tíðindi 5 vinnaratøl = . Japan Yen 6,0417 5,9147 Poser 13. august las 1101 Undir degurða 4 vinnaratøl " Irland 2 19 20 Dinovinir 1340 »F « - Foroyskir 1200 Tidindi 3 vinnarat «minst 1 eykat 50,- kr. Pund 1027,8700 1020,9800 3 unnið á ferå« - Føroys íðindi XEU 20.00 me 20.30 Uttaneftir - burdardygg menning sangir. Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Tíðindi 1201 Middagsténieikur Sosialunn tekur onga ábyrgd av møguiigum villum Kelda: re 751,1400 751,2600 Í í 4 # A