hósdagur 13. november 2003síða 8
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nýggi VW Golf, sum
vit herfyri royndar-
koyrdu í Týsklandi, er
nú komin til landið.
Bilurin fæst bæði við
bensin- og diesel-
motorum. Leygar-
dagin 15. november
verður hann sýndur
fram í Hoyvík
BILAR
Magnus Gunnarsson
maggi@sosialurin
VW Golf skal vera ein góð
íløga. Kvaliteturin er góður,
bilarnir halda leingi, og tá
nýtt
modell
kemur
á
marknaðin, er eingin ivi
um, at talan er um ein Golf.
Hetta hevur við sær, at
bilarnir hava góðan prís
sum brúktir.
Golfurin er eisini mest
framleiddi bilur í søguni,
hann er farin fram um Ford
T og VW Bobluna, sum
annars hava sett fram-
leiðslumet. Hvønn dag
verða seldir 2100 nýggir
Golfar um allan heim.
Nú er hann so komin í
fimtu generatión, og næsta
ár verða 30 ár liðin, síðan
fyrsti Golfurin kom á
marknaðin í 1974. Kon-
septið er enn tað sama, ein
hatchback við trimum ella
fimm hurðum, sum er
drivin av framhjólunum.
Nýggi Golfurin er longri,
breiðari og hægri enn
forgangarin, talan er sostatt
um ein størri og rúmligari
bil. Serliga aftan er betri
beinpláss, og viðførisrúmið
er vaksið við 20 litrum til
350 litrar.
Á trygdarøkinum kunnu
vit nevna, at Golfurin nú
hevur seks airbag og ak-
tivar nakkapúturnar. Hann
hevur t.d. ESP (Electronic
Stabilisation Program) og
HBA (Hydraulic Brake
Assist) og eitt nýtt "multi
link" hjólupphang aftan.
Nýtt upphang framman og
elektromekaniskar róður-
greiðir (Servotronic). Eis-
ini eru nýggir motorar við
beinleiðis
FSI
bensin-
innspræning og nýggjum 5
og 6 trins girkassum.
Sýndur fram
leygardagin
Í fyrstu atløgu verða fýra
motorar at velja í, tveir
bensin og tveir diesel. 1,4
litur bensin við 75 hk, og
1,6 litur FSI við beinleiðis
bensin-innspræning og 115
hk. Síðan eru tveir TDI
turbodiesel motorar, annar
við 1,9 litur við 105 hk og
hin 2,0 litur við 140 hk, 1,6
FSI og 2,0 TDI hava 6 trins
girkassa. Allir motorarnir
lúka tey strongu Euro-4
krøvini til umhvørvisvernd.
Nýggi Golfurin hevur
elektromekaniska
servo-
stýringin, ið tillagar seg
soleiðis, at stýringin merk-
ist tyngri og stúttari, so
hvørt sum ferðin veksur.
Hvat útgerð viðvíkur fæst
bilurin í Trendline, Com-
fortline og Sportline.
Standardútgerðin umfat-
ar m.a. radio við fløgu-
spælara og seks hátalarum,
fjarstýrt
sentrallás,
el-
síðurútar, el-síðuspegl við
hita, koyriteldu, og rattið
kann stillast í hædd og
longd. Bilurin fæst eisini
við ymiskari eykaútgerð
sum t.d. 2 zone Climatic,
har tey ferðandi í bilinum
ikki nýtast at hava sama
hita í høgru og í vinstru
síðu.
Leygardagin
15.
no-
vember
verður
bilurin
sýndur fram á Bilasøluni
hjá Øssur Johannesen í
Hoyvík, har eisini høvi
verður at royndarkoyra
bilin. Prísirnir byrja við
195.000 krónum.
Nr. 216 • hósdagur • 13. november 2003 • 77. árg.
VW Golf 1,6 FSI
Motorurin
1,6 litur 4 syl. 16V FSI 115 hk
0-100 km/t
10,8 sek / 6-gir
Bensinnýtsla
15,6 km/l
Dekkstødd
195/65-15
Stødd og vekt
Longd
420,0 cm
Breidd
176,0 cm
Hædd
149,0 cm
Eginvekt
1.150 kg
Viðførisrúm
350 litrar
Prísur
kr. 223.000,-
Søluumboð
Bilasølan v.Øssur Johannesen
Vegurin Langi
FO-188 Hoyvík
Tel 315354
www.audi-vw.net
Nýggi VW Golf komin
Starvsfólkini á Bilasøluni v. Øssur Johannesen heilsa nýggja VW Golf vælkomnum
Mynd: Jens Kristian Vang
VW Golf innan. Bilurin fæst við 2
zone Climatic hitaskipan har tey
ferðandi í bilinum ikki nýtast at hava
sama hita í høgru og vinstru síðu
Nýggi Golfurin er nú ein størri og rúmligari bilur. Blunkljósini eru í síðuspeglunum
Viðførisrúmið er vaksið til 350 litrar
15
14
Nr. 216 - 13. november 2003
UMMÆLI
Kári Bæk
Sunnudagin 2. november
høvdu harmoniorkestrini
GHM og næmingaorkestrið
hjá Tórshavnar musikk-
skúla konsert í pýramidu-
torninum í Hoyvíkar skúla.
Eitt harmoniorkestur er
orkestur sett saman av træ-
blásarum (floyta, klarinett,
obo, fagott, saxofon) og
messingblásarum (trompet,
horn, bariton, trombon,
tuba). Hendan blandingin
av ljóðførum skapar ein
heilt serligan klang, serliga
um
orkestrið
er
væl
mannað við klarinettum og
hinum træblásiljóðførun-
um. Harmoniorkestur eru
uppbygd nakað sum sym-
foniorkestur, har klari-
nettirnar eru settar í staðin
fyri strúkararnar.
Næmingaorkestrið legði
fyri. Tey spældu eldri og
yngri kend popp- og film-
løg. Peder Riis-Jensen, sum
undirvísir í klarinett og
saxofon í musikkskúlanum,
er leiðari hjá orkestrinum,
sum aðrir blásaralærarar
eisini eru við til at venja.
Hann segði, at orkestrið er
undirleverandørur av spæl-
arum hjá GHM, og spæla
nøkur
eisini
í
báðum
orkestrum.
Næmingaharmoniorkestr
ið byrjaði fyri bara 3 árum
síðani fyri at geva næm-
ingum høvi til at venja seg
við at spæla saman í or-
kestri. Hetta hevur stóran
týdning fyri næmingarnar
og teirra framtíð sum
tónleikarar – eisini sosialt.
Orkestrið var í summar
uttanlandsferð í Íslandi, har
tey spældu fyri luttakarun-
um
í
norðurlendsku
musikkpedagogisku ráð-
stevnuni NMPU, og í
nærmastu framtíð fara tey
til Aberdeen at hitta javn-
líkar at musisera saman
við.
N æ m i n g a o r k e s t r i ð
spældi væl henda seinna-
partin í Hoyvíkar skúla.
Ljóðførini stemmaðu væl
saman, og tað er ikki bara
sum at siga tað at fáa so
nógv ymisk ljóðføri at
stemma. Klangurin var
hesin eyðkendi harmoni-
orkesturklangurin, sum tær
nógvu klarinettirnar saman
við floytum og saxofonum
syrgdu fyri.
Eftir lítlan steðg kom
GHM á pallin. GHM hevur
leingi verið einasta orkestur
av sínum slag í landinum,
og er tað ein fastur táttur í
tónleikalívinum í Havnini.
Tey eru altíð við, tá ið jóla-
trø
hesa
tíðina
verða
tendrað kring um í komm-
ununi, og hvør hevur ikki
hoyrt teirra lívliga tónleik í
miðbýnum beint aftan á
kappróðurin á ólavsøku?
Tíverri er GHM ikki so
væl mannað í løtuni. Ja,
t.v.s. at trompetum er iva-
leyst av. Nei, eg hugsi um
klarinettbólkin í orkestr-
inum, sum jú skal vera væl
mannaður fyri at fáa rætta
klangin fram. Men nú er
kanska vón fyri framman,
um "undirleverandørurin"
fer at halda sínar skyldur og
framleiðir nokk av spæl-
arum!
Onki skal tó takast frá
teimum
dugnaligu
GHM’arunum, sum spældu
fyri
okkum
til
hesa
konsertina við Ken Jones á
odda. Vit
fingu
fleiri
ymiskar genrur at hoyra, frá
marsjum
og
lýriskum
løgum til ta løttu og skemti-
ligu
amerikansku
pot-
pourriina, sum konsertin
endaði við. Takk fyri tit øll
og góða eydnu víðari.
2 x harmoniorkestur
í Hoyvíkar skúla
C
M
Y
K
14