hósdagur 24. juli 1997síða 12

tíðindablaðið Nr. 139 — 24. JULI 1997 M vinnarin hjá 10-mannaførunum skal út í Europa at royna seg Oljufelagið Amerada Hess bjóðar vinnaranum at taka lut í kappróðri í Scilly oyggjunum verið eitt hjá før kuldu fáa meguleika al seg uttanfyr ind 'n higartii er lax & rðið ul mein enn Men nú hevur oljufelagið ess saman við Førova at geva gvarunum af i vu ØFUICI i nda Okeypis ferð í meiri enn eina vik fleiri ferðir hev på að i f ør ur gjørt av, at FM vinnarin i kappingin! ímillum 10 mannafør skal verða boðin kappróðrar junum vum, ið hev aka lut at stevnu i Scilly ovgg llan ! 14 við til Islands Niggju av fjårtan spælarum eru úr høvudsstadarfeløg- unum, og eingir spælarar eru år teimum bådum feløg- unum, sum eru upptikin av Europa Cup Tad er eitt ikki serliga væl mannað føroyskt landslið sum leygardagin fer til Ís- lands, har teir sunnudagin klokkan 15 føroyska tíð skulu spæla ímóti Íslandi Dysturin verður í Høfn á Eysturlandinum Tað hevur leingi verið greitt, at tað fór ikki at verða møguleiki fyri at hava spæl- arar úr GÍ og KÍ við á is- andsferðini, tí hesi bæði iðini eru upptikin av Eur- opa Cup. Hetta ber m.a. við sær, at stuðulsspælarar á andsliðnum sum Jens Martin Knudsen og Henn- ing Jarnskor ikki vera við andsliðnum Todi Jónsson og Jákup Mikkelsen hava sent avboð, fyrst í mei mánað komandi ar Amerada Hess gjalda fyri ferðina og upp! haldið. teir fáa bátar til vega yyingarnar g ter fyri, at før evararnir k al SKÁI til ter øv tri af vísi bátaslagið Tað verða vestmenningar ella havnarmenn, sum fara at vinna FM kappingina, og knapt Olavsøku ðurin er liðugur kunnu } álma yri komandi ár, at landinum 29 so titt rarnir Skriva nakkan teir lara av apríl og koma aftur 6. met Tað vil siga, at umframt, at talan verður um stórt upp livilsi. so verður hetta eitt gott høvi at fyriretka seg til róðrarárið 1998 Gularótin kemur væl við + k if % t i An ja H g i€ lari } i RSI egði Í kk: kur anr ullun hug: IK ð hugskot un gu er vorðið Tad hevur í fleiri ár ver ið eitt brennandi ynski hjá róðrarfólki at sleppa út um landoddarnar at royna aðrar g ødrvisi avbjóðingar og at hitta róðrarfólk aðra | men higartil er ikki meiri enn tos komið burtur úr. At vit nú fáa henda møg staðni tí fyrsta umfarð í superlig- uni verður spælt um viku skiftið. Rúni Nolsøe heldur seg ikki hava tíð at vera burturstaddur frá á middegi leygardagin og til seint sunnukvøldid, og Mikkjal Thomassen er akkurát giftur og er burtur og ferðast sam- an við konum! Allan Simonsen hevur gjørt av, at 14 spælarar skulu við til Íslands. Hetta er sama talið, sum var við har yviri 2. julí í 1995, tá Ísland í Neskaupstaði vann 2-0 Í ferðalagnum eru Bjarni Johansen, sum er einasti málverjin á ferdini, og Pl uleikan so at siga server dámar okkum aðan sera væl Møguleikar fyri meiri samstarvi Johan Mortensen er um boðsmaður fyri Amerada Hess i Føroyum, og hann vonar, at henda innbjóðing ini frá felagnum til føroysk an kappróður bara er fyrsta stigið í víðari samstarvi Nú er hetta rættiliga nýtt, men eg havi neynt møguleikan við RSF, at bát ar har niðri frá kunnu koma til Føroya og taka lut í ólav sekuróðrinum komandi ár og tað helt formaðurin í RSF mátti fara at bera ul Vit fara at arbeiða víðari við hesum, og eg siggi cwisimi aðrar samstarysmeguleikar fyri mær. sum tað tó er ov Umboðsmaðurin hjá Am erada Hess sigur, at sjálv sagt vónar felagið, at te verða uppaftur betri Ke Førovum, er te at tað fer at bera til hjá teim I at arbeiða Førovum u í hesun an um sum avgjørt fer at gagna før yska tjóðarítróttinum atak Oyggjarnar og róðurin Scilly oyggjarnar eru ýti fyri ússynningshorninum av Onglandi. Tær eru 140 talið, men samlaða víddin er ikki meiri enn 14 ferkilometrar, og fólkatalið er bara 2.000 Oyggjarnar eru kendar fyri kappróðurin. Tað hevur Thorsteinsson úr VB. Jens Kristian Hansen, Oli Jo- hannesen og John Petersen úr B36, Uni Arge, Jan Dam, Andreas F. Hansen Allan Mørkøre og Jens Erik Ras- mussen år HB, Bartal Elia- sen år IF, Jåkup Eli Olsen úr B68 og Jan Allan Miiller úr Esbjerg, sum fær høvi at sannføra venjaran um, at hóast hann hevur verið noyddur at geva avboð til báðar dystirnar ímóti Malta, so er hann nóg góður til stóru avbjóðingarnar seinni í summar, tá mótsteðuliðið fer at eita Kekkia. Allan Mørkøre og Jan Dam eru royndastu føroysk- u spælararnir hesa ferð. Teir hava báðir spælt 32 lands - ' BE GIG RACE 97. Styttsti seks kilometrar í mong år verið skipað fyri róðrum, og komandi ár verður fyri níggjundu ferð skipað fyri tí, teir kalla World Gig Championships dystir. Hetta er fyrsta ferðin, at Allan Mørkøre umboðar annað felag enn Kl á lands- liðnum Tað er kanska merkisvert, at Allan Mørkøre er við á landsliðnum. Kappingar nevndin og dómsneyndin hjá FSF hava gjørt av, at atburðurin hjá honum í landskappingardysti fyrr í summar skal sektast við leikbanni í landskappingini fram til 31. august, men hó- ast hetta verður hann altso mettur verdugur í sama tíð arskeiði at umboda Føroyar Tað skal eisini vid í myndina, at Allan Mørkøre er ikki leikbannadur, tå HB í august fer at spæla í Eur- opa Cup Teir óroyndu Tríggir av teimum 14 monnunum, sum fara til Ís- lands, hava lítlar royndir á landsliðnum Tað er greitt, at Bjarni Jo- hansen skal vera målverji. Frammanundan hevur hann spælt 45 minuttir å lands- liðnum. Tað var fyrri hålv- leikur í venjingardystinum ímóti Noregi á Svanga- teinurin teir rogva, er tver 60 bátar, sum eru ymiskir í aldri, taka lut, og teir koma úr øllum herðashornum kring knøttin jh skarði í august 1993. Ta ferðina umboðaði hann Skovbakken. Bjarni Johan sen hevur nakrar ferðir sítið á beinkinum í landsdystum Jákup Eli Olsen úr B68 hevur bara eina ferð áður verið í landsliðshópinum Hann spældi við, og hann er einasti maður, sum á ferðini yvir til Íslands kann erpa sær av, at landslid0 hevur ongantíð tapt, tå hann hevur verid vid Tad var 5. august 1992 at Jákup Eli Olsen var á landsliðnum. Israel vitjadi á Svangaskarði, og úrslitið var 1-1 Bartal Eliasen er einasti maður á ferðini í Íslandi, sum ikki er skrásettur fyri nakran landsdyst. Men IF spælarin hevur áður verið í nánd av landsliðnum. T.d. í oktobur í fjør, tá landsliðið var í Slovakia. Tá var fugl- firðingurin við í ferðalagn- um til Bratislava, og tað var ætlanin, at hann skuldi sita á beinkinum. Men náttina undan dystinum fekk hann hálsbruna og lá heima á gistingarhúsinum við fepri, meðan landsmenninir me - - p 2% = = - stríddust Hæddarpunktini i sjón varpinum Tad hevur verið uppá tal, at dysturin í Høfn seinnaparun sunnudagin skuldi vísast beinleiðis í Sjónvarpi Fer oya, men hetta verður av ongum Ivan Niclasen, pro- grammleiðari, váttar, at hetta hevur verið uppá tal men tað er dottið niðurfyri tí íslendska sjónvarpið fer ikki at brúka ta orkuna uppá upptøkurnar, sum skal til, tá allur dysturin skal sendast Íslendska sjónvarpið fer bara at brúka tvey upptóku tól Í sjónvarpinum rokna teir við, at teir fara at fáa hædd- arpunktini frá dystinum, og tey verða ivaleyst víst týs kveldið Tá vit vóru í sambandi við FSF í gjár bíðaðu teir framvegis eftir, at íslendingar skuldu geva teimum upplýsingar um, hverjar spælarar, teir fara at brúka sunnudagin