fríggjadagur 22. august 1997síða 9

Nr. 158 — 22. AUGUST 1997 tíðindablaðið ST sosialurin, box 76, 110 tørshavn, tel 11820, fax 14720 e-mail til ítróttin: eydun kØGolivant.fo Allan: Tað var djarvt, > kkara menn bera framvegis hovdið høgt Fótbóltur: Avrikið í Kekkia var brúkiligt, og úrslitið var so nógv betri, enn tað fleiri fótbóltstjóðir, sum verða mettar nógv hægri enn Føroyar megnaðu at fáa mikukvøldid Mikudagurin var fyrsti stóri spælidagurin í europeisku HM undankappingar bólk unum í nýggja fótbóltsárin um, og tá fótbóltsárið verð ur hálvrunnið á nýggjárin um verður greitt hverji eur opeisk lond sleppa við í endakappingina, sum verð ur í Fraklandi komandi summar Mikukvøldid styrktu onk ur lond um sína stødu, med an onnur liggja verri fyri nú enn tey gjørdu fyrr í hesi vikuni. Millum tey fyrr neyndu er Noreg, sum vann 4-0 á útivelli ímóti Finn — landi, og ímillum tey mest óhepnu í hesi vikuni var Danmark, sum í krigsherj aða Bosnia varð hølvad av 3-0 í Sarajevo Kanska kann tað tykjast óviðkomandi at:draga hetta fram, tá landsdysturin mill um Kekkia og Føroyar skal umrødast, men tað verður gjørt fyri at:seta føroyska avrikið í Teplice í eitt víðari høpi. Um vit skuldu vedda um Danmark fór at fáa eitt frægari úrslit í Bosnia, enn Føroyar fór at fáa í Kekkia so høvdu tað ivaleyst verið nógvar veddingartænastur, sosialurin | Hagtøl Kekkia-Feroyar 2-0 (2-0) Í Teplice i Kekkia mikudagin 20. august 1997, kl. 17.30. 8.322 åskodarar 1-0: Pavel Kuka, br, 15 2-0: Lubos Kozel, 27 Kekkia: !. Pavel Srnicek, Newcastle England — 2 Radoslav Latal, Schalke Gelsenkirchen Týskaland, 3. Jan Suchoparek. Strasbourg Frakland, 5. Lubos Kozel, Slavia Praha, 4. Pavel Nedved, Lazio Roma, Italia — Manchester United England (15. Martin Frydek, Bayer | 6. Michal Hornak, Sparta Praha, 8. Karel Poborsky, | Í Í Spania, 18) Venjari: Dusan Uhrin sen 40 Venjari: Allan Simonsen Føroyar: |. Jens Martin Knudsen, GÍ — 6. Allan Mørkøre, HB, 4. Pól Thorsteinsson, VB, 2. Óli Jo- hannesen, B36, 3. Jens Kristian Hansen, B36, 8. Henn- ing Jarnskor, GÍ — 5. Julian Johnsson, B36, 7. Magni Jarnskor, liðformaður, GÍ, (18. Sámal Joensen, GÍ, 61), 10. Uni Arge, HB (12. Jens Erik Rasmsussen, HB, 73) — 9. Jan Allan Miiller, bjerg inge uttan at verða skiftir inn: Jákup Mikk- elsen, Herfølge, Ingi Rasmussen, HB, Arnbjørn Dan- ielsen, B36 og Djóni N. Joensen, B36 Gult kort: Julian Johnsson, 18 og Jens Kristian Han- Leverkusen Tyskaland, 63), 10. Vladimir Smicer, Lens | Frakland (17. Pavel Verbir, Teplice, 73), 7. Jiri Nemec, | liðformaður, Schalke Gelsenkirchen Týskaland — 9. | Pavel Kuka, Kaiserlautern Týskaland, 11. Martin | Cizek, Sparta Praha (13. Radek Bejbl, Atletico Madrid 11. John Petersen, B36 FIFA-umbod år Hollandi: Mathieu Sprengers sum høvdu viljað givið veddingarpengarnar marg- faldar ferðir aftur til teirra, sum høvdu veddað, at Før oyar før at standa seg betri! Veruleikin Urslitid var 2-0. Feroyska liðið var undir tí trystinum fyrsta hálva tíman, sum teir eru so at síga hvørja ferð, tå stríðið stendur ímóti fót- bóltstjóðum, sum á pappir- inum eru styrkismettar væl hægri, enn føroyska liðið er Tað er týðuligt, at hug- burðurin hjá mótstæðu- monnunum er, at altjóða fótbóltspilturin Føroyar skal setast uppá pláss beinan- vegin. Vandin er hverja ferð, at ógvusliga trýstið, sum vit aftur mikukveldið sóu var á málið hjá Jens Martini Knudsen, skal bera tvey ella trý mál við sær Svoleiðis var tað eisini í Teplice. Okkara menn vóru um ein háls, innleggini hvinu um oyruni á verju- spælarunum, deyðbólts- støðurnar tóktust vanda- miklar, okkara menn tveittu seg og stríddust fyri lívin- um, og Jens Martin fekk nógv høvi at visa, at hann framvegis megnar væl at standa seg undir altjóða trýstinum. Tað komu tvey mál tann hálva tíman, tá trýstið var so stórt, og vit kunnu bara staðfesta, at aftur hesa ferð eydnaðist tað okkara monn- um at sleppa undan fleiri málum fyrstu tíggju minutt- irnar, tå føroyska liðið var sera kroyst. Og so kunnu vit bara ímynda okkum, hver endin hevði verið, um kekk- arnir høvdu fingið tvey ella try mál burturúr trystinum. Men tað fingu teir altso ikki, og so kunnu vit altíð Feroyar stóðu seg betri enn fleiri av hinum norðanlondunum gjørdu mikukvøldid. Føroyar vóru undir trysti fyrsta hálva tíman, men hildu so tætt restina av tíðini tosa og meta um, um tað var tí at teir vóru óhepnir, ella tað var tí, at okkara menn vóru so Oførir at verja. Vit kunnu bara sláa fast, at í hesari HM undankappingini er tað bara eina ferð komið fyri, at tvey mál eru skotin fyrstu tiggju minuttirnar Tað var á Svangaskarði í- móti Jugoslavia sunnudagin 6. oktobur í fjør, og tá taptu okkara menn 8-1 Og tå okkara menn aftur og aftur megna at koma burturúr brattasta sjónum, uttan at hava fingið dyggan løst, so mugu vit bara á sanna, at tað er meiri sann líkt, at hetta er tí, at teir hava fingið dygdirnar, sum eru neyðugar, enn at tað er tí, at hinir eru óhepnir Oneyðug mál Vit frøast um, at tað eydn aðist at avmarka tapið ímóti kekkum, sum kunnu velja sínar spælarar ímillum 10.5 milliónir íbúgvar Men samstundis skerst tað ikki burtur, at tað var sera harmiligt, at teir fingu tey bæði málini, sum teir fingu eftir 15 og 27 minuttir Tí bæði málini komu eftir mistøk, sum vóru óneyðug Ogvusliga trýstið fyrstu tiggju minuttirnar var eitt sindur linkað, tá kekkar fingu brotsspark. Hálvan minutt frammanundan høv- du okkara vist, at teir hildu høvdid kalt. Teir vóru fleiri um boðið, samanspældu úr verjustødu í vinstru, men tá teir nærkaðust midstrikuni, var ein stutt tvørsending til Henning Jarnskor óneyv, Jiri Nemec — liðformaðurin hjá kekkum, sum ofta fór langt aftur á vøllin og var arkitekturin aftanfyri mesta uppspælið — fekk fatur á, stakk fram ímillum før- (Framhald á síðu 10)