hósdagur 28. august 1997síða 11
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 162 — 28. AUGUST 1997
tíðindablaðið
11
sosialurin, box 76, 110 tórshavn, tel 11820, fax 14720 e-mail til ítróttin: eydun kÆolivant.fo
Bara tveir hava
spælt hvorja ferð
'Vit fylgja við
| Ítróttarsosialurin hevur fingurin á pulsinum, og
nærum hvønn dag hava vit fróttartilfar við í blað-
num. Hvønn týsdag greiða vit frá øllum tí, sum
| hendi í vikuskiftinum, og leygardag finnur tå mest
| fullfíggjaðu upptaktina til fótbóltsdystirnar um viku-
skiftið her í blaðnum. Les Sosialin, tað loysir seg
J
Fótbóltur: Tað verður eitt vónbrot hjá kypriotum, um teir ikki megna at koppa HB
í Europa Cup kappingini fyri steypavinnarar
Tá HB spælararnir í kveld
renna inn á vøllin í Nicosia
á Kypros er tað við vónini
um, at teir skulu vinna ella
greiða ein javnleik, sum í
málum er størri enn 1-1
Havnarmenninir dylja
ikki, at teir ógvuliga fegnir
vilja sleppa víðari í kapp-
ingini, og teir kenna treyt
irnar. Um teir vinna, so
sleppa teir víðars-umtað
verður målleyst, so sleppur
Nicosia víðari, tí teir skor-
aðu í javnleikinum á úti-
velli, og um tað verður
javríleikur 1-1, so verður
talan um longda leiktíð og
møguliga brotssparkskapp-
ing. Verður talan um
javnleik 2-2, 3-3 ella meiri
enn tað, so sleppur HB víð-
ari, tí so eru tað teir, ið hava
skorað flest mál á útivelli
B71 klskkaði
! or royndu sandoyingar
seg í UEFA Cup kappingini
ímóti sama liði, sum HB
skal spæla ímóti í kveld.
B71 tapti 5-1 á Svanga
skarði, og tað mundi vera
fáur, sum ikki roknaði við
stórtapi á Kypros. Men tað
gekk ødrvisi. Nicosia vann
4-2, og eina ltu vóru sand-
oyingar frammanfyri 2-1
Eli Hentze javnadi til 1-1,
tå 27 minuttir vóru farnir,
og fyrsioterapeuturin, sum
er við HB á Kypros, Pål á
Reynatúgvu, legði éftir 35
minuttir B71 á odda 2-1
Avrikið hjá B7I kann
geva ábendingar um, at
kypriotiska liðið er at tsoa
við har níðri, men tað kann
eisini hugsast, at hvøkkurin,
sum Nicosia fekk í 1. hålv-
leiki í fjør, hevur lært teir at
taka uppgávuna ímóti HB í
ramasta álvara frá fyrsta
bríksli
At Apoel Nicosia ógvu-
liga fegið vil sleppa víðari í
Europa Cup, dylja teir sjálv-
ir ikki yvir. Í mei mánað í
ár varð felagið sum hitt
fyrsta á Kypros gjørt um til
eitt partafelag. Tað ber til at
keypa og selja partabrøvini,
og tað sigur seg sjálvt, at
ein sigur á HB og harvið
víðari luttøka í Europa Cup
fer at bera við sær, at virðið
fer at hækka á partabrøv
unum, meðan tað mótsatta
er hugsandi, um HB vinnur
Royndu menninir
skulu bera
Dysturin á Kypros í- kveld
er tann áttandi hjá HB í Eur-
opa Cup, og teir eiga fram
vegis ul góðar at vinna á
vellinum
Bara tveir spælarar hava
verið við allar átta ferðirnar
Teir eru Kaj Leo Johanne-
sen, sum hevur vart málið
allar dystirnar á tamb, og
Rúni Nolsøe, sum hevur
spælt við hverja ferð alla
tíðina, burtursæð frá tá
Dinamo Batumi var á
Svangaskarði. Tá avloysti
Andrew av Fløtum Rúna
Nolsøe síðstu tólv minutt-
irnar. Tað eru hesir báðir,
sum skulu bera HB liðið
fram í kvøld, saman við ødr-
um monnum, sum hava
nógvar altjóða royndir. T.d
Jan Dam, Allan Mørkøre,
Jens Erik Rasmussen og
Una Arge
Roknað verður annars
við, at HB liðið fer at síggja
soleiðis út í kveld: Kaj Leo
Johannesen - Allan Mørk-
øre, Hans Fróði Hansen, Jan
Dam, Bjarki Mohr, Hallur
Danielsen - Ingi Rasmus-
sen, Rúni Nolsøe, Jens Erik
Rasmussen - Uni Arge,
Gunnar Mohr
Bædi eru vand
Kypriotiska liðið og HB eru
ikki so ólík, tá tað ræður um
at vinna meistaraheitir og
steypakappingar
Apoel Nicosia hevur
vunnið kypriotiska meist-
araheitið 16 ferðir, síðani
farið varð undir landskapp-
ingina har niðri í 1935, og
teir hava vunnið steypa-
kappingina sekstan ferðir.
Greipuna — tað vil siga bæði
meistaraheitið og steypa-
kappingina í sama ári — hav-
a teir vunnið fýra ferðir, og
seinasta ferðin var í 1996
HB hevur vunnið FM
heitið fjúrtan ferðir, og síð
ani 1955, tá farið varð undir
fyrstu steypakappingina,
hava teir vunnið bikør, súlur
og steyp 24 ferðir. Tíggju
ferðir hava HBarnir vunnið
greipuna: í 1955, 1963,
1964, 1971, 1973, 1975,
1978, 1981, 1982 og 1988.
jh
Danska skattavaldið í her-
ferð móti itrottarfeløgum
Ítróttur: Donsk Ítróttarfelgg, ítróttarleiðarar og ítróttaríðkarar skulu kannast fyri svart
arbeiðið og óreglusemi í sambandi við til mvg og skatt
Danska skattavaldið fer um
stutta tíð undir ta størstu og
mest umfatandi herferðina
móti yrkisítróttinum og
yrkisítróttarfólki nakrantíð.
Herferðin er vend móti
bæði teimum, sum liva av
ítróttinum, og teimum, sum
partvís liva av honum, og
allar greinar verða tiknir við
— frá hondbólti til ishockey,
frá tennis til fótbólt
Bæði kommunala skatta-
valdið og Told og Skatte-
styrelsen eru við í ætlanini,
og kanningarnar, sum fara
at verða gjørdar, fara mill-
um annað at umfata svart
arbeiði, mvg- og skattagjald
av atgongumerkjasølu, lýs-
ingaravtalur og sølu av
spælarum.
— Vit hava seinastu årini
sæð nógv dømi um, at tad í
ymsum ítróttarfelsgum
hevur verið óskil í rokn-
skapinum, og vit fara nú at
kanna um feløgini eru við
at rætta seg eftir lógunum,
sigur Carsten Koch, sum er
danskur skattaráðharri, við
blaðið Aktuelt
Ov stórar ætlanir
Tað eru serliga leiðarar í
itrøttarfeløgunum. sum eru
líka undir elituni, sum eru
orsøkin til vaksandi skatta-
óreglusemi í danska ítróttar-
heiminum.
Hesir leiðarar hava heilt
einfalt ov stórar ætlanir við
felagnum, teir standa á odda
fyri, og koma tí í fíggjar-
ligar trupulleikar, tå kapp-
ingarárið er av, og rokn-
skapurin skal gerast, vil
Aktuelt verða við.
Og einasti vegurin burtur
úr trupulleikunum kann ofta
vera at gloyma inntøkur frá
bingospølum konsertum og
atgongumerkjasølu, og at
geva spælarum og venjara
nakað av pengum undir
borðið ístaðin fyri vanligu
lønina.
— Ambitiónirnar eru heilt
emfalt ov stórar hjá ama-
tørleidarunum, og tað er or-
søkin til økta skattasvikid,
sigur skattaráðgevin hjá
danska ítróttarsambandi-
num, Willy Rasmussen, við
Aktuelt.
— Tad er ein tendensur til,
at feløgini undir elituni
leggja meira fyri enn tcy
klåra. Leidararnir vilja so
fegnir hava felgid fram
millum tey fremstu — og
leggja figgjarætlan eftir ti —
og tad skapar ofta trupul-
leikar, tå målid ikki verdur
nått, sigur hann.
Herferðin hjá danska
skattavaldinum, sum hevur
verið fyrireikað í tvey ár,
verður sett í gongd í heyst,
og kemur at fevna um bæði
stórri og smærri feløg innan
alskyns ítróttargreinar.
ek
| Jógan Hugu Gardar
| OSLO: Norsku millión-
| ingarnir Bjørn Rune
| Gjeldsten og Kjell Inge |
| g Kjell Ing
| Røkke keyptu í vár bret-
| ska fótbóltsfelagið Wim-
| bledon. Frammanundan |
í heimbýnum Molde.
Sambært norska blað-
num Dagens Nærings-
liv hava teir báðir nú
eina ætlan liggjandi
klára har hesi bæði fel-
øgini verða løgd saman.
Nakrir fådir íleguhug-
aðir ríkmenn hava fing-
ið innbjóðing til at seta
pengar í tað nýggja fel-
agið.
Wimbledon-stjórnan
Vinnie Jones og Molde-
stjórnan Petter Rudi,
kunnu um stutta tíð fáa
sama arbeiðsgevara.
Fyri fyrstu ferð í søguni
skal eitt norskt fótbólts-
lið og eitt bretskt fót-
bóltslið hava sama eig-
ara.
Eftir ætlanini skal tað
nyggja felagið skráset-
ast á virðisbrævamarkn-
aðunum í Oslo og í
London.
Wimbledon varð í
juni mett at hava eitt
virðið uppá umleið 400
milliónir krónir. Bjørn
Rune Gjelsten og Kjell
Inge Røkke eiga umleið
300 milliónir av hesum
virðinum. Molde er
virðismett til umleið
100 milliónir norskar
krónur.
Nyfløgurnar í tað
nýggja felagið eru mett-
ar til umleið 150 milli-
ónir norskar krónur.
ítróttur;
Vit eru har
nakað hendir
ítróttar
sosialurin
eiga teir fótbóltsfelagið |
|