týsdagur 2. september 1997síða 3
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 165 — 2. SEPTEMBER 1997
Umskipingin á Redini
tíðindablaðið
M" r
Orogvar í Havn og á Argjum
Ringur roykur, buldur og vánaligar sjónvarpsmyndir, eru bert nakrir vansar ið eru av teimum
nógvu skipunum, sum liggja á Redini. Fólk noyðast at góðtaka tað, sigur Árni Dam,
manningarstjóri á Skipafelagnum og umboð fyri skipini
DAGNY JOENSEN
ALVUR HARALDSEN
Tað hevur elvt til nógvar
trupulleikar hjá fólki á Arg-
jum og í Havn, at skip í
stórum umskipa fisk úti á
Redini
Gomul fólk missa svøvn-
in, av tí at ljósmotorarnir,
sum eru í gongd allan sól-
arringin, larma so illa. Hetta
hevur serliga nervað fólk á
Argjum
Órógvar sjónvarpið
Harnæst órógvast sjón-
varpsmyndirnar, sum hoppa
og dansa. Við hvert sæst
myndin ikki fyri skuggum
á skíggjanum.
Sosialurin hevur tosað
við fleiri fólk á Argjum. Tey
kæra sína neyð. Tað er ikki
verandi inni fyri larmi, og í
summum førum er larmurin
so nogvur, at rutarnir
skelva. Hjá nøkrum merkist
tað sum liggja skipini beint
uttan fyri vindeygað
Serligir trupulleikar av
lukti vóru seinasta hósdag,
tá eini 17 skip lógu á Red-
ini
- Hetta eru viðurskifti,
sum fólk noyðast at góð-
taka, sigur Arni Dam,
manningarstjóri. sum fyri
Skipafelagið umboðar skip-
ini.
Nógv kæra sína neyð
Hann fær dagliga hópin av
klagum frá fólki, sum eru
ónggd við stóra fiskiskipa-
flotan úti á Redini.
- Um fólk eru ónegd við
ringa roykin, skulu tey bara
fara til Fuglafjarðar, tí har
luktar enn verri. Kortini
góðtaka fuglfiringar. Har
verður sagt, at tað rýkur av
peningi, veit Arni Dam at
siga
Talan er kortini ikki bert
um russaraskip, sum hesi
skipini vanliga verða nevnd
Fiskiskipini eru úr Eyst
landi, Letlandi, Lithavia og
Russlandi. Tey umskipa til
frystiskipini, sum í løtuni
eru úr Malta, Noregi,
Egyptalandi, Hollandi og
Bretlandi. Seinastu dagar-
nar hevur verið serliga nógv
skip á Redini, men vanliga
eru 19 - 25 skip á Redini
Nógv felag keypa og
selja fiskin frá frystiskip-
unum, sum umskipa fiskin
Nógvir sølumenn ferðast til
Føroyar í hesum grindum
Vanliga verður fiskurin
seldur til Japans og baltisku
londini, sigur Arni Dam.
Hann er ikki harmur um
støduna, og heldur, at tå
landskassin hevur so nógv
Árni Dam, manningarstjóri á Skipafelagnum og umboð fyri skipini á Redini
fyri neyðini at fáa fremmant
gjaldoyra, so er hetta ein
funnin fressur
Einki at gera
Vansarnir hjá borgarunum
mugu takast við í umhugs-
anini.Fólk eru bangin fyri
dålking 0.9. vansum í sam-
bandi vid umskipingarnar
Eitt nå hevur Skipasýnið
kannað skipini, men har
hevur alt verið í lagi, sigur
Arni Dam
Tað at ljósmotorarnir
larma allan sólarringin,
kann ikki vera ødrvisi. Teir
kunnu ikki sløkkjast
- Vit royna kortini av øll-
um alvi at fåa skipini hend-
avegin at umskipa fiskin, i
kapping vid Lerwic. Tad
hevur gingid sera væl i
seinastuni
Vit kunnu td. bjóða
skipunum bíligari proviant
og olju, og vit liggja væl
fyri, tí skpini ikki skulu
sigla so langt at umskipa
Talan er um stórar peninga-
upphæddir, sum liggja eftir
í Føroyum, sigur Arni Dam
Hann vónar at hetta virk-
semið heldur fram.
- Hevur tú onga sam-
kenslu við teimum borgar-
um, sum hava ampa av skip-
unum?
- Tað er einki at gera við
Tá tey í Fuglafirði kunnu
liva við slíkum trupulleik-
um, so mugu havnarfólk
eisini góðtaka hetta, sigur
Arni Dam, sum tó leggur
aftrat, at virksemið á Redini
ongantíð fer at darva eins
nógv og í Fuglafirði, har
virkið liggur so nær set-
húsagki
Virksemið við umskiping
á Redini hevur higartil bert
verið ávísa tíð á árinum,
men um væl gongst í hond,
so fer hetta at halda fram
alt árið, sigur Arni Dam.
LÆRLINGUR SØKIST
til SMS Foto & Fløgur
* Til fløgudeild okkara sóknast vit
eftir einum fryntligum, ágrýtnum,
røskum fólki, við góðum ordans-
sansl.
e Vit vænta at tå hevur góð samstarvs-
evnir, er åbyrgdarfull, fyrikomandi,
og hevur åhuga fyri tonleiki og handli.
* Í lærutíðini kemur tú eisini at starvast
í Foto/Gull Silvur deild okkara.
Eisini verður tú send niður á 14-daga
skeið 2-3 ferðir í lærutíðini.
* Hendan útbúgvingin gevur tær
góðar møguleikar fyri pres
menning eins og tinir fra
mtíðar-
meguleikar verða munandi styrktir.
* Lærutíðin er 3 ár - men um tú hevur
FHS-prógv, er hon 2 ár.
Starvið skal setast um hálvan
september
Er hetta nakað fyri teg. send so
hondskrivaða umsókn áðrenn
6. september 1997 - við prógvum
og viðmælum til