mikudagur 3. september 1997síða 11
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 166 — 3. SEPTEMBER 1997
|
Hagtølini í 3. deild
14. umfar, 31. august
KÍ-B71 2-2 (0-1)
0-1: Julian Thomsen
1-1: Hans M. Christiansen
2-1: Jákup Mikkelsen
2-2: Oystein Sørensen
VB-SÍ 6-0 (3-0)
1-0: Egill Steintórsson
2-0: Egill Steintórsson
3-0: Hans Jákup Hjelm
4-0: Egill Steintórsson
5-0: Rógvi Thorsteinsson
6-0: Egill Steintórsson
HB-GÍ 2-7 (1-8)
0-1: Heini Heinason
1-1: Sjålvmål
1-2: Tummas Magnussen
1-3: Heini Heinason
1-4: Heini Heinason
1-8: Heini Heinason
2-5: Bjartur Nolsøe, br.
2-6: Heini Heinson
2-7: Magni Jacobsen
NSÍ-Fram 4-0 (1-0)
1-0: Búgvi Jacobsen
2-0: Martin Venned
3-0: Petur M. Jacobsen
4-0: Harry Knudsen
ÍF-Skála 7-2 (3-1)
1-0: Bogi Nón
2-0: Heirgeir Eldevig
3-0: Mortan Thomsen
3-1: Jón Rasmussen
3-2: Anfinnur Joensen
4-2: Si
5-2: Jan Jacobsen
6-2: Sigfridur
7-2: Bogi Nón
ER
7/9 Fram-VB
7/9 SÍ-HB
7/9 GÍ-B71
7/9 Skála-NSÍ
gfridur Abrahamsen
Abrahamsen
tidindabladid
” 7
|
Steðan |
I. GÍ 14 12-1-1 86-16 37
2. NSÍ 14 10-1-3 5720 3|
3. VB 14 10-1-3 52.33 3
4. Skåla 14 7-0-7 37-40 — 2i
5. SÍ 14 6-0-8 40-45 18
6. ÍF 14 5-3-6 32-45 8
7. HB 14 6-0-8 50-67 18
8. KÍ 14 4-1-9 37-58: 13
9. B71 14 3-2-9 29-48. Il
10. Fram 14 3-1-10 12-55 7
Heini Heinason, Gf ... "i (5) 24
Egill Steintórsson, VB .................................. (4) 20
2 Duisleeh, AOR sn hla 15
Pól SR Gl NR 12
Fillmar Hansen, SÍ... 11
FROM VIÐ Rætt, NSÉm runu 10
Jón Nielsen, SI.VAR 10
Leivur Hanson, GÍ .mn.... nn... 9
Jack Jakobsen, NSkm…. ... 9
Harry Knudsen, NS... W…%…+«… (1)9
Kim Petersen, Gl — „ni 77 7
Haftvig Joensen, HB um. memereenerine 7
Petur Petersen, B71 ener 5
Mourits Viderø, BT. mmm rimer 5
John Sigurd Gleðisheygg. GÍ ..............................-. 5
Magni Jacobsen, Gl... (1)5
Bjartur Nølsøe, HB .…....... Arn (1)5
Hans Thomassen, HB meeen 5
Jákup Helgi Egholm, ÍF ....................................... 5
Mortan Thomsen, ÍF .......................... MT
Mikael í Lågabø, KT. SK ON 5
Arthur Johansen, Skåle... eeen 5
Shønning Hentze, B71 íHERDER4
Sannar Magnussen, G (1) 4
Eyðun á Lakjuni. | 4
NÓR MF arnnðuskúsørnunnnnnrslsirll al (2)4
rðr Ap dia gnt. 4
Regin NS nn 4
Dánial Hansen, NSÍ mmm ersmererm anes 4
Petur M. Jacobsen, NSÍ......ER PR (1)4
Martín Venned, NSE..........h… (1)4
já Stongum, SÉ ...n..eiíeiisvósóssinserssskuslenum 4
vur Olsen, Skåle... seere 4
Palli Augustinussen, VB … RR TA PU 4
g r
GÍ nærkast
uppflytingini
Fótbóltur 3. deild: Gøtumenn eru framvegis langt á odda,
meðan NSÍ og VB fylgia eftir
Oddaliðið í 3. deild, GÍ,
verður neyvan tikid og
vinnur sær um tvey umfør
helst uppflytingina til 2
deild.
Sunnudagi vitjaðu teir í
Gundadali og í dystinum
móti HB vóru teir greitt við
yvirlutan. Dysturin endaði
7-2, og sum seinni hálvleik-
ur lagaði seg, var tað ikki
eitt mál ov nógv, tað kundi
verið meira.
Heini Heinason skoraði
fimm av málunum hjá GÍ,
meðan tveir aðrir mans,
sum eisini hava roynt seg á
1. deildarliðnum í ár,
Tummas Magnussen og
Magni Jacobsen skutu hini
bæði málini.
Hjá HB var eyðsýnt, at
nógvir av spælarunum vóru
ov ila fyri, og íkki kláraðu
at fylgja við GÍ allar 90
minuttirnar. Bjartur Nolsøe
var ein av teimum, sum stóð
seg best, og hann skoraði
annað av málunum hjá HB
við brotssparki.
GÍ er framvegis seks stig
á odda, og líðini,. sum sam-
an við gøtumonnu mynda
oddin, vunnu eisini sínar
dystir sunnuðagin.
VB var fyri knúsandi 6-
sigri í oddadystinum móti
GI seinasta vikuskiftid, men
hesaferð fótaðu teir sær og
vaskaðu nakað av tapinum
av sær, við at vinna 6-0 á
SI. Egill Steintórsson skor-
aði fýra ferðir, Rógvi Thor-
steinsson og Hans Jákup
Hjelm hver sítt.
NSI spældi í Runavík
móti Fram, og har gekk
strilti at fáa hol á, tí Fram-
spælararnr vardu væl og
hildu leingi NSÍ burtur frá
málinum
NSÍ kom á odda tá 17
minuttir vóru farnir, og teir
øktu ikki fyrr enn eitt korter
var eftir. So misti Fram tak-
ið og NSÍ skoraði tvær ferð-
ir afturat seinastu minuttir-
nar.
NSÍ var betra liðið, og
sigurin var í fínasta lagi,
men hann gjørdist ikki so
lættur, sum tey flestu høvdu
roknað vid frammanundan.
Spennandi
Í Klaksvík var mest spenn-
andi dysturin, tá hugsað
verður um botnin í 3. deild,
tí tey bæði botnliðini, KÍ og
B71, spældu.
Fram liggur aftast í 3.
deild, men B71 og KÍ stríð-
ast fyri at sleppa undan at
spæla niðurflytingardyst,
sum tað næstaftasta liðið í
deildini skal gera.
Julian Thomsen legði
B71 fram um 1-0 miðskeið-
is i fyrra hålvleiki, og tad
var eisini hålvleiksstødan.
I seinna hålvleiki gekk
ikki long tid til KI javnadi
Hans Michael Christiansen
stutadi innlegg i kassan, og
løtu seinni stútaði hann á
tvørstongina.
Jåkup »Bigge« Mikkel-
sen helt 40-åra fødingardag
í síðstu viku, men sunnu-
dagin var hann í álopinum
hjá 3. deildarliðnum. Hann
legði KÍ fram um 2-1, men
noyddist seinni út, tá hann
fekk ostaskorpuna frá dóm-
aranum
B71 trýsti fyri at koma
við aftur í dystin, og tað
eydnaðist eisini, tá Oystein
Sørensen skoraði í 72. min-
utti. So var 2-2 og tað gjørd-
ist endaliga úrslitið.
Seinasti dysturinvar i
Fuglafirði, har ÍF vann 6-
væntaðan stórsigur á Skála
ÍF kom á odda 3-0, áðrenn
Skála kom fyri. Gestirnir
minkaðu eftir steðgin til 3-
2, og eina góð aløtu trystu
teir fyri at javna.
Tá Sigfríður Abrahamsen
so stútaði bóltin í Skála-
málið, mistu gestirnir mót-
ið, og heimaliðið hevði lætt
spæl seinastu løtuha. Enda-
liga úrslitið var 7-2
Spælt verður aftur í 3
deild komandi vikuskiftið.
ek
Nú verður av álvara talt niður
Landsliðsvenjarin sá ikki færri enn tiggju av sínum spælarum í Gundadali í gjårkvøldid
Sidsti landsdysturin å heim-
avølli í hesari HM undan-
kappingini verður á Svang-
askarði leygardagin. Talan
er um síðsta landsdystin á
heimavelli í ár, og tá tað
samstundis er $0. altjóða
skrásetti landsdysturin og
føroyska liðið tykist hava
betri møguleika at røkka
einum góðum ursliti, enn
teir ofta áður hava havt í-
móti stórum fótbóltstjóðum,
so kann roknast vid, at:stuð-
ulin frá áskoðarunum verð-
ur stórur. Ikki minst tí tað
verður spælt leygardag
klokkan 15, og tað tískil ber
til hjá fólki úr øllum land-
inum at koma til og frá
Svangaksarði sama dag
Vit skilja, at Strandfara-
skip Landsins fara at lata
Ternuna I og okkurt annað
skipið sigla av Havnini og
inn á Toftir, soleiðis sum tað
hevur verið skipað fyri onk-
untid áður, og úr Klaksvík
siglir Dúgvan klokkan
10.30 og aftur klokkan
13.00. Tað ljóðar har norð-
uri frá, at áhugin er stórur
at fara út á Toftir, og tey
eru fleiri, sum fyri ikki at
koma í somu stødu sum
síðst ætla sær avstað longu
klokkan 10.30. Síðst var tað
soleiðis, at tey vóru alt ov
ov mong, sum ætlaðu sær
við Dúgvuni klokkan 13. Tí
var neyðugt at gera eykatúr,
og tey, sum fóru við eyka-
túrin, vóru ov sein á Svang-
askarð
Góð avrik
Allan Simonsen hevur út-
tíkið spælararnar, sum skulu
mynda føroyska hópin. Teir
eru stevndir saman í hølun-
var FCK i Gladsaxe Idræts-
park, har teir spældu topp-
dyst ímóti AB. Urslitid var
1-1, og 9.304 åskodarar
hugdu at. Fyri tey, sum fyrr
hava gingið til fótbólt í
Gladsaxe Idrætspark tykist
hetta mest sum ein dreymur,
tí tey mongu árini, tá gamla
stórfelagið AB var í næst-
bestu deildini rakk áskoð-
aratalið sjáldan túsund, og
tað var so javnan, at har
vóru færri enn fimm hundr-
að fólk. At kassameistarin
hjá teimum er sera góðum
hýri er einki at ivast í
um hjá Tryggingarsam- Danska pressan heldur, at
bandinum í Runavík í kveld = AB átti at havt vunnið topp-
klokkan 17, og í gjár hevði = stríðið, men tir geva Toda
Fóltbótssambandið = íkki góð ummæli. Feroyski
fingið nakað avboð.
Todi Jónsson er okkara
fremsti spælari, og bæði
hann og Allan Simonsen
koma til Føroya í gjár. Todi
Jónsson hevur tvey góð av-
rík í vidførinum. Næstsein-
asta vikuskifti gjørdi hann
eitt so framúr mål, at tad eru
skrivað bæði oddagreinir og
lesarabrøv um tað í Dan-
mark síðani tá. Sunnudagin
landsliðsmaðurin skoraði
útjavnandi málið fyri FCK.
Blødini síga, at tað var
„kampens detalje“, tá hann
dró yvir hálvan partin av
AB hálvuni og lyfti bóltin
uppum AB málverjan, tá
hesin kendi seg noyddan at
leypa út.
I8 minuttir fyri leiklok
varð Todi útskiftur. At hann
ikki vandi í fleiri vikur ger,
at tað sunnudagin var best,
at hann ikki spældi allar 90
minuttirnar. So fáa vit at
síggja, hvussu nógv hann
orkar sunnudagin.
Jákup Mikkelsen hevur
ikki enn vunnið plássið aft-
ur í Herfølge málinum, sum
hann misti, tá hann varð
skaddur, og vidførid hjá Jan
Allani Miller er soltið. Es-
bjerg tapu um vikuskiftid 5-
I á heimavelli ímóti Viborg.
John Petersen, Jens Kristian
Hansen, Óli Johannesen,
Julian Johnsson og Bartal
Eliasen vóru landsliðs-
menninir á vellinum í Fugl-
afirði.
Kanska vóru teir í B36
eitt sindur bangnir fyri,
hvussu tað fór at hilnast hjá
Óla og John, sum høvdu
verið burtur frá venjing síð-
ani dystin í Kekkia, men teir
vóru báðir ímillum teir best-
u, og John Petersen skoraði
eitt mál. Julian Johnsson var
so væl upplagdur, sum hann
plagar at vera, og tað er stórt
spell, at hann er leikbann-
aður leygardagin.
Bartal Eliasen hevur ver-
ið plágaður av fótskaða,
men hann spældi alla tíðina
og tóktist ikki hava stór-
vegis trupulleikar. Pól Thor-
steinsson hevur tvey mál frá
vikuskiftinum norður við
sær og eitt gult kort, sum
ger, at hann er leikbannaður
annað vikuskifti
Allan Simonsen kom til
Føroya í gjár, m.a. tí hann
ætlaði sær í Gundadali í
gjårkvøldid at hyggja at HB
og Gl.
Tað vóru nógvir lands-
liðsspælarar á vellinum í
Gundadali. Ikki færri enn
tíggju spælarar ella meiri
enn helmingurin av teimum
átjan, sum skulu meta á
Svangaskarði í kveld, spæl-
du í gjårkvøldid.
Teir eru Jens Martin
Knudsen, Øssur Hansen,
Magni Jarnskor, Såmal Jo-
ensen og Henning Jarnskor
úr GÍ, og Uni Arge, Jan
Dam, Allan Markere. Ingi
Rasmussen og Jens Erik
Rasmussen úr HB, sum allir
høvdu høvi at vísa venjar-
anum, hvør dugur er í teim-
um. Og so er ikki óhugs-
andi, at venjarin hevur hild-
ið eitt serligt eyga við Hans
Fróða Hansen hjá HB. Hans
Fróði var í ferðalagnum, tá
landsliðið var í Beograd fyri
meiri enn tveimum árum
síðani. Tá spældi hann við
B68, men so varð skaddur,
og tad er ikki fyrr enn eftir
summarfritidina, at hann er
komin aftur i 1. deild.
Hvussu væl hann er fyri,
kundi venjarin sjálvur sigg-
ja í gjárkveldið.
Landsliðsspælararnir
stevna saman í dag klokkan
17. Ein tíma seinni verður
fyrsta venjingin á vellinum
á Svangaskarði. Teir venja
tvær ferðir í morgin og
fríggjadagin.
Fyrra venjingin verður
sambært útsendu skránni
báðar dagarnar klokkan
11.15, og seinna venjingin
verður klokkan 18.00.
jh