mikudagur 3. september 1997síða 14

14 tíðindablaðið Nr. 166 — 3. SEPTEMBER 1997 Mi, SUKKLUR * allar steddir * nógv | + sløg Æ bert tær JOHN W. THOMSEN Box 10 - 700 Klaksvik Tlf. 55858 - Fax 57878 TVINGSILSSØLA Hósdagin tann 25. sept. 1997 kl. 09.50 verður á dómaraskriv- stovuni C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, hildin tvingsilssøla yvir matr. nr. 431 c, Hvalba, adressa Sandvik (AS nr. 71/97). Ognin er eini eittplans- mis til viddar 145 kvm Gjørd av betong, takt við aluman Innrætting Gongd, fyrrum, baðirúm, køkur, stovaæ, 3 kømur køkinum mangla kel- skáp og komfyrur. | baði- úminum er røriå til heita vatnið farið, tó eingin skað stovuni lekur ein adiotor. Annars eru hús n „góðum stand Byggiar 1983. Stykkið er 526 kvm. til staddar vingsilssølan er um- biðin av Fríðu Paturs- son, advokati, Fr. Peter- sensgotu 9, Tórshavn, tif. 11145 (in nr. 970390), Kanr va ær >uU Je pplysingar, eins av pf J og På ann AAract A ala Kann gerast við u at Siggja og Cc maorAÅ Cr nr 3 nr ry IVIUULVFYT Kc Pi fra revnda adv« jim a dómaraskrivstov- ”" Føroya Futarættur, tann 27. aug. 1997 Aðalfundur Aðalfundur verður í Svimjihøllini miku- dagin 24. september kl. 20.00. Havnar Svimjifelag UM A A Skráseting Foroya tt niåantyr e dag Skraset standandi småpartafelag Skråsetingar-nr. Sp/f 2657 Navn: Sp/t Farey Adressa: Postsmoga 2094 Kommuna: Tórshavnar Kommuna Stovningardato: 01.07.1997 Vidtøkudato: 01.07.1997 Kapitalur: Kr. 80.000,00 Inngjaldingarhåttur: Kontant kr. 80.000,09 til kurs 100 Stovnari: Helgi í Gong, Heygsgerði 26, 100 Tórshavn Nevnd: Guðmundur Bjørnsson, Lágholti 2a, 270 Mos- fellsbær, Ísland (formað- ur), Helgi þr Heygs- gerði 26, 100 Tórshavn og Knút Petur í Gongd, Postsmoga 3147, 110 Tórshavn Stjórn: Helgi í Gong, Heygsgerði 26, 100 Tórshavn Tekningarreglur: Felagið verður teknað av stjóra, nevndarformanni ella av tveimum nevnd- arlimum Grannskoðari: KPMG Pauli Ellefsen P/F, Løggildir grannskoð- ari, Staravegur 17, 100 Torshavn Roknskaparår: 01.01 > -31.12 Fyrsta roknskaparår: 7.1997-31 12 1998 Endamål: Endamå Ci felaqsins er at reka nangd g annað starv esum sambandi Skráseting Foroya tann 29. august 1997 Kristin Balle Bilmekanikari Vit sokja ein dugnaligan lastbilmekanik- ara, við áhuga í elektroniskari tokni. At byrja beinanveg. Ð A MERCEDES-BENZ MITSUBISHI Å CITROEN IVAN JOHANSEN BILAR Hoyviksvegur + heimið Skráseting Foroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan Skrásetingar-nr. P/f 1816, PÆ Norði, 650 Toftir Vidtøkur broyttar: 21.04.1997 Nýtt navn: Sp/f Norði Kapitalur: Hækking við kr. 70.000,00 til kr. 80.000,00 Inngjaldingarháttur: Kontant kr. 60.000,00 til kurs 100 og kr. 10.000,00 við grunshækking Nevnd: Farin frá sum formaður: Haakon Anfin Jacobsen, 650 Toftir Innkomin sum formaður Edmund Jacobsen, 650 Toftir Farin ur nevndini: Elsa Ragnh. Kathr. Fanny Juul Jacobsen, 650 Toftir Innkomin í nevndina Øssur Jacobsen, 650 Toftir og Jåkup Mathias Jacobsen, 650 Toftir Tekningarreglur: Felagið verður teknað av stjóranum, nevndarfor- manninum ella allari nevndini Endamål: Endamål felagsins er at reka aksturvinnu, handil fiskiskap og aðra vinnu hesum samband Skráseting Foroya tann 22. august 1997 Kristin Balle Tórshavn * Til EYSTUROYINGAR! Rúsevni! (Alkohol, tablettir, hasj, osfr.) Hjálp til rúsevnismisbrúkarar og/ella teirra avvarðandi Hósdagin 04. sept. er hovi at hava við- talu við Jegvan Bæk, sálarfroðing, á Sjó- mansheiminum í Runavík. Ring tlf. 15575 og avtala tíð. Blákross- Tlf. 13666 Skråseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan Skrásetingar-nr. P/ 1816, PÆ Norði, 650 Toftir Vidtøkur broyttar: 21.04.1997 Nýtt navn: Sp/f Norði Kapitalur: Hækking vid kr. 70.000,00 til kr. 80.000,00 Inngjaldingarhåttur: Kontant kr. 60.000,00 til kurs 100 og kr. 10.000,00 vid grunshækking Nevnd: Farin frå sum formaður: Haakon Anfin Jacobsen, 650 Toftir Innkomin sum formaður: Edmund Jacobsen, 650 Toftir Farin ur nevndini: Elsa Ragnh. Kathr. Fanny Juul Jacobsen, 650 Toftir Tekningarreglur: Felagið verður teknað av stjóranum, nevndarfor- manninum ella allari nevndini Endamál: Endamål felagsins er at reka aksturvinnu, handil fiskiskap og aðra vinnu í hesum sambandi Skráseting Foroya tann 22. august 1997 Kristin Balle Málningar, vatnlitamyndir, grafikkur, keramikkur o.a. eftir Poul Horsdal Ætlanin er at stila fyri minningarfram- syning um Poul Horsdal (1936-81), ið skal vera i Listaskålanum 17. april-10. mai 1998. Sidan i Johannes Larsens Kunstmuseum i Kerteminde DK (haðani Poul Horsdal var ættaður). Til tess at kunna skråseta myndir Hors- dals og fåa eitt so gott yvirlit sum gjørligt at byggja framsyningina å, loyva vit okk- um at heita á fólk um landið, ið eiga myndir, um at boða okkum frá nú í sept- ember mánaði. Ringið tlf. 14529 (19000) Fyrireikingarnevndin Skrá fyri september 1997 Framsýningin hjá Antti Linnovaara, úr Finnlandi, er í húsinum til 14. september Týsdagin 03. september kl. 19.30 »Eldri, sum spæla sjónleik< Fyrireikarar Berguarna úr Sverík og MAF Sunnudagin 14. september kl. 20.00 Norðurlendsk fráhaldsráðsetvna verður sett. Fríggjadagin 19. september kl. 17.00 Listaframsýning hjá Gunnar Kr. Jónasson, Ísland letur upp Leygardagin 27. september kl. 19.30 1. framførsla av sjónleikinum Oliver Twist v/ Grímu — | Norðurlandahúsið hevur opið: | Yrkadagar kl. 10-18 + Sunnudagar kl. 14-18 | | | Í Norðurlandahúsinum er heví at keypa: Plakatir, bøkur, postkort, breyð, køkur, øl, sodavatn, te, kaffi o.t. ———…—R— Alt arbeiði við dumpara, minni kranabili, broyt, rennugravara og minni beltimaskinu, verður gjort. á Sp/f Djúpagil tlf. 15932/ 83121/ 8692 «Ung í arbeidi« Ung arbeiðsleys i Sands kommunu millum 16 og 26 år, hava nu møguleika at søkja um arbeiði. Umsóknir skulu sendast til Sands kommunu skjótast gjørligt. SANDS BYGDARRÁÐ