týsdagur 9. september 1997síða 19

Nr. 170 — 9. SEPTEMBER 1997 tíðindablaðið 19 EL MOTORUR TIL SØLU STUDLAFELAGID ÍBÚÐ YNSKIST Í HOYVÍK HYGGIÐ HER! HUS I SKOPUN FHS-BOKUR Asynkron motorur typa 10 GLOTTIN Einlig mamma við einum Hevur nakar eitt trygt og TIL SOLU YNSKJAST KW 30. 22 Hk4/3. stator hevur gott bingo í Páll barmi ynskir íbuð nær gott heim at bjóða mær? um nóg hogt boð fæst Livsfaser. Matematik D 380, stator 6,5/62 amp stovu hvort mikukvøld kl dagstovninum Hoyvik Ég eri ein 8 vikur gama Húsini eru frá 198 Signe Berntsen, Bjarne rotor JK=Volt 25/27 amp 19.30. Vinningar 10 gåvu- max 3000 við el og hita hvølpur undan sjetaratik tveimum hæddun á Nue, Erik Søltoft), Get faset 3. Per 50 omor kort á 300 kr. 2xB00 + TIf. 13294 ella 12176 Tit. 21174 128,44 kvm og báðar eru Ready to Communicate, 930/720 síðuvinningar. Drigið mill- - innrættaðar our bacic tales, Dansk- Tif. 14323 um spelini. Burturlutað | ÍBÚÐ TIL LEIGU GJÓGV - TIf. 61027 ngelsk handilsordbog verða 3 lomb í heyst og 1 í Klaksvík, Undir Klakki, frá VIKUSKIFTVFERIU (for many reasons) TIL SØLU gåvukort å 1.000 kr. 5 1. okt Hevur tu hug at uppliva ta TIL SØLU Tlf. 17301 200 HK bátamotorur, Ókeypis plátur til imirnar Tlf. 15539, 84439 vekru náttúruna við Moblerað 1. ver. íbúð til Volvo Tamd 41, í góðum Koyring heim. Øll eru hjar- — Gjógv? Vit leiga út eitt sera framleigu frá 15. sept. í FHS-BOKUR standi, til selu um hósk- taliga vælkomin IBUD YNSKIST hugnaligt frítíðarhús við Taastrup uml. 20 min. frá YNSKJAST andi boð fæst. Stuðlafelagið Glottin til leigu frá 1. nov. Má hava vanligum hentleikum. hovuðsjarnbreytini i Bøkurnar: En Vivo Tlf. 44761 minst 2 kømur. Fara væl Tlf. 23138, 13423, 16505 Keypmannahavn (spanskt) og eina spanskt- GOTT BINGO um +: ikki og 84705 Tlf. 043520580 ella danska orðabók, Ready to TIL SØLU verður i Olastovu týsdagin | Tlf 1864 ella 18675 021661356 Communicate. Bátakabúss við skorsteini 9. sept. kl. 19.30. Luteseð- —— HUS TL SØLU —— - Tlf. 15679, Sólrun biliga til sølu ilin verdur drigin ÍBÚÐ YNSKIST | Malnr 003 HUSAMEKLING TH. 17560 Fornminnisfelagið Einlig mamma við 2 børn- | Adr. Rasmusargøta 9 í Vit mangla hús, bæði i ER TAÐ NAKAR á Glyvrum um, sekir íbúð nærhendis Hornabø, Torshavn Tórshavn og ið eigur bøkurnar hjá BINGO Gott bingo verður í Páll stovu sunnudagin 21. sep tember kl. 16.00. 15 plátir 100 kr. Full pláta 500 kr Hovuðsvinningur ein viku skiftisflogferð til Danmark- ar. Drigið verður ímillum spolini. Koyring heim aft aná. Oli eru hjartaliga væl komin Gjáar Samkomuhús FRÍTT VAL BINGO hvort mikukvøld kl. 19 30 í Tórs Cafeteria Nógvir góðir vinningar. 12 plátur fyri 100 kr. ØV eru vælkorr in Tors Klubbin, tif. 15438 BINGO Gott bingo verður í Bygd- arhusinum i Hósvík sunn- udagin 14. september kl 16.00. Nógvir góðir vinn- ingar, 6. og 12. spæl gávu- kort á 500 kr., 12 plátir 100 kr., 10 lutir á lutasedli Eykaspælið nú 3100 kr Øll eru vælkomin Bygdarfelagið Varðin STUÐLAFELAGIÐ ÍSB hevur gott bingo í Klubb- anum 9. kl. 19.30. 10 ókeypis ir til limirnar. Burtu verða 3 gávukort á 1.000 kr. ini. Nevndin SUÐUROYINGAR! SUÐUROYINGAR! Stórt Oyggjarbingo verður í skúlahellini í gengis månakvøldid 15. sept. kl. 19.30. Hvør full plåta 400 kr., tó 6. og 12. spæl 600 kr. Góðir rekkjuvinningar. Høvudsvinn r å luta- sedli feit sveðrur úr SA; tvær ferðir ja fyri 1.000 kr. Bensin og nógv annað gott. Eyka- spælið heldur fram. Flogbóltsdeildin T.B. RIMMAR BINGO Leygardagin 20. sept. kl 16.00 hevur 3.b. bingo í Ólastovu. Gávukort á 300 kr. til hvorja fulla plátu. 20 vinningar á lutaseðlinum, m.a. stereoanlegg, lútað dupultsong, lútað telefon- borð + spegli. Gåvukort á 1.500 kr. frá Skemmuni, 2 gåvukort å 1.000 kr. frå Klokkuni og tvey lomb i heyst. Drigið verður um Gekkar millum spølini. 15 plátur fyri 100 kr. Oli eru nen vælkomin. 3. b å Kambsdali. Burturm /funnid BURTURMIST Eitt lyklatyss: merkt »Tot tenham« er burturmist á niåara volli í Gundadali friggjadagin 29.8 TIf. 19598 aftaná kl. 16 30 FRÆNDUR KONSERTIN I HAVN!! Myrkamorreytt bundna- turriklæd: burturmist á vegteiginum frá høllini og oman Um nakar hevur fur turnklædi Vinarliga sig frá á tif. 22268 byin 4 Å un BURTURMIST Eitt Levi's tyssi við 3 lyki- um, tann ið finnur hetta vinarliga ring tif. 83965 ella 13656 Oddur BURTURMIST Lyklatyssi við 1 billykli, 2 rukolyklum og einum líti- um lyki, burturmist á strekkinum Sleipnisgota, Býlingshúsið, Lands- sjúkrahúsið, mánadagin 1.9.97. Um nakar hevur funnið, vinarliga ring TIf. 13031 aftaná kl. 13. ÍBÚÐ ELLA HÚS YNSKIST Íbúð ella hús ynskist til leigu TIf. 19587 NEYÐARRÓP! Vit eru eitt fridarligt par, júst heimafturkomin úr/frá Danmark, sum søkja íbúð i Havn. Vit hava arbeidi Tlf. 13082, Randi og Oli ÍBÚÐ YNSKIST Í KBH Íbúð ynskist í Keypmanna- havn, við egnum kok/bað til max. 2000 kr. pr. mår., skjótast gjørligt. Tlf. 031206516 aftanå kl. 18, Heidi ÍBÚÐ Í HAVN YNSKIST Vit eru tvey ung i 20'unum, ið sóknas eftir eini íbúð i Tórshavn, frá 1. nov. 1997. Bæði hava arbeiði. Tlf. 1091 2aftaná kl. 18 midbynum, max. 4000 kr v/ljós og hita, ynskist skjót- ast gjørligt TIf. 15633 ella 41718 SKEIÐ- OG LEGUHUS Hvor segði, at tað kostar ov nógv at skipa fyri skeið- um. Spyrjið á Fjalsgarði' Bi 690 Oyndarfjorður Tlf. 44522 - fax. 44570 HUGNALIG FRITIDAR- HUS TIL LEIGU VID GJOGV Tað eru ein: eldri hús vid ollum hentleikum so sun sjónvarp ] VAaski maskin NYGGJ FRITIDARHUS í Skálavík til leigu Húsini standa væl fyri við útsyn yvir bygdin og víkina. Allir vanligir hentleikar husinum, sum eisini hava centraihita Tif 1197 eru FERDIST I NOLSOY — gistið í Lida Latið gomlu og hugnaligu Lidahusini í Nólsoy vera karm um tina frítíð í summ- ar. Kostn.: Bert 300 kr. pr nátt. Avsláttur verður giv- in, um gist verður meira enn 3 nætur. Ringið Tlf. 48001 ella 27030 FRITIDARHUS á Oyrarbakka til leigu i frið- arligum umhvørvi, við sera hr pe útsýni yvir Sunda- lagið. TIf. 17636 ella 22576 HYGG HER! Skulu tygum til Havnar í erindum ella stuttleikatúr hava vit eini lítil hús at 3-4 fólkum, wc og møgu- leiki at matgeråa. Tlf. 17636 »FOSSSTOVA« Frítíðarhús i Mikladali. Bíl- iga innivist fæst í rúmligum húsum. Hús- on væl egnað bæði til einstaklingar og bólkar. Tlf. 13660 ella 15339 HØLI TIL LEIGU í Vá tni nr. 14. Nidasta h . ca. 38 kvm. til leigu beinanvegin. Tlf. 15438 IBUD TIL LEIGU í vesturbynum skjótast jørli If. 13865 HUS TIL LEIGU Hus i Skopun til leigu Tlf. 19378/61621 aftanå kl. 16 HJÁLP!!! Einlig mamma sokir íbúð í Tórshavn ella Argjum, sum skjótast. Farið væl við. Hvorki royki ella drekki. Vinarliga ringið tif. 10634 aftaná kl. 19 Stødd á husinum: 2 hæddir á 130 m2 og ein | tilbygningur uppå 30 m Kosfnaður 700.000,- ella sand yvir Maf nr. 005 Adr : Javnagøta 12, Tors havn Stødd å husinum: 120 m Stødd á grundeki 500 m Byggjar 1987 Kostnaður 1.250.000 ella hægstbjóðandi yvir Mal nr. 006 Adr.. Yviri við Strond 97 rshavr Stødd á husinum 84 m< Stødd a grundøki: 724 mf Byggiår: 1962 Kostnadu 800 ella hægstbjóðandi yvir Mafnr DO? Adr.: R. C. Efferssesgøta 25, Torshavn todd á husmum: 84 í xd á grundaki. 200 m Byggiår: 1958 Kosinadur: BO Mål nr 008 Adr. 330 Stykkið Stødd å husum 1 grundøk 900.00 160 m Ctr Byggjár 1978 Kostnadur: 90 Mal nr. 010 Adr. Leynar Stodd á grundek: 494 m B år 1080 KE aGur 900.000 ella hægstbjóðandi yvir Mál nr 01 u Adr Hornavegur 14 Hoyvik við sera góðum utsyn: yvir Nålsoyartjørån vid meira Stød4 á husinum 139 m Stødd á grundøki 1170 V m2 Byggiår: 1971 Sr 8 Ss i] ir Máfnr. 12 ” Adr.: Stykkið Stødd á húsum: 120 mr . | hver hæddin, í tveimum | hæddum } Stedd á grundeki: 1000 me. | Byggiår: 1988. KOS 816.000 ella Marne IS Acr.: 495 Kolbeinar: V. Stedd á húsum: 120 mr Køðfhaður. 7 71: gg ir. nr.: 016 " Adr.: Haldórsvík Stødd á húsum: 9x10 alin ØS gpundoki 212 mv r: 1.600,000 eila Kos r 250.000- | 300.000 ella hægstbjóð- | | andi yvir | Mál nr.: 017 Adr.: Nor r1 | Stodd á húsum 154 mr | Stødd á grundøki: 650 mr. | Byggiår: 1964 | Kos r: Umi. 900.000,- | ella hægs' ndi yvir | Mál nr.: 01 Adr.: Oyrabakki | Stødd á húsum: Stovy- | hædd 140 mr ogkjallan 60 j Mm Stødd á grundøki: 1095 mr | | Byggiår: 1980 Kóstraður Hægsta boð | HÚS YNSKJAST TIL KEYPS Ein av kundum okkara | ynskir sethús í Kvívík, við 4 sovikomurum Ein annar kundi ynskir eini sethús í Nólsoy, eisini um tey treingja nakað av | ábótum Í Vit hava eisini onnur sethús á sølulistanum Husamekling | 3p/t Protek, | Vaglið | 100 Tórshavn | TIf.-fax nr. 19321 á ag? * Hús til fleiri viðskiftafólk ið ynskja at keypa * Hús ella íbúðir at leiga * Vit átaka okkum at selja hús, virkisbygningar og grundstykkir * Skriva leigusáttmálar útleiga og umsita hús- og úbúðir fyri fólk Husamekling Vaglið 100 Tórshavn Tif -tax. 19321 TIL LEIGU Verilsi til leigu til køk og bad Tlf. 11208 e við atgongd 1 84 122 HUS TIL LEIGU Hus í Vesturbynum til leigu frá 1/2 okt. til fólk ið fara vælum og ikki roykja. Hus- tveimum hæddum køkur, baðiverilsi, 2 stov- ur, 4 komur og stórur urta- er 4000 kr * ljós og hita og 1 mør deposttum. Ahugaði skriv 41 mi eru Jarour. Leiga Bill. mrk. 168-97 TIL LEIGU Stór ð til leigu mið- skeiðis í Havn fyri 4.500 um mánaðin við ollum Bill mrk. 168-97-2 DU GRUNDØKI Mål nr. 001 Adr.: Millum Gilja 48, Tórshavn. Útsýnið: Sera gott, sjálvt um einplans hús vera bygd. Stødd å grundøki: 500 m“. Kostnaður: 200.000 ella hægstbjóðandi W. i nr.: 015 Adr.: Í Lítlagili, Hoyvík ford, yvir Nólsoyar- r tødd å grundøki: 502 m. Kostnaður: Umi. kr. Husamekling Sp/f Protek, Vaglið 100 Tórshavn TIf.-fax nr. 19321 Bøkur HH-BØKUR biliga til sølu, nyttar skula- árið 96/97. Regnskabs- lære og virksomhedsøko- nomi + uppgávubók. Er- hvervsret + erhvervsret i oversigtform, National- økonomi. Tlf. 10868 Margith Sandemo, um Ísfólkið, tær eru ca. 80 bøkur Tlf. 16173 ella 16072 YNSKIST Geografi håndbogen Passe Partout, Dansk politik og økonomi, Par écrit, Anvendt psykologi Fjønå mitt Tlf. 16813 YNSKIST Jens Caesters: Matematik for HF tilvalgsfag: grund- og øvelsesbog, Psykologi håndbog Tlf. 14916 YNSKIST Verdens historie 2 1750- 1945. Litteratur håndbo- gen An inspector Calls If. 14916 Dansur FER TU? EG FARI Fer tu til Kvivikar 20. sept Eg fari, har verður rimmar dansur. Country-bólkurin úr Klaksvík fer at spæla góðan dansitónleik Kanska síggjast vit? Glæman - K.S.R. SUDRINGAR Góður gamlamannadans- ur verður i VB-husinum garkvoldið 13. sept. kl. 23. Country bólkurin úr Klaksvík spælir. Dansifelagið dansið við WOLFGANG Á STRONDUM Dansur verður á Strond- umleygarkvøldid 13. sept. Wolfgang spælir. Strålan HESTUR TIL SØLU 4 åra gamal vandur hestur ti! sølu. Tlf. 21040 - 21251 FITTIR HUNDAHVØLPAR verða latnir djóravinum. Ein er brúnur v/ hvítari bringu, ein er grá/brúnur við hvítari bringu. Mamm- an er Collie av góðum seyðahundaslag, spok Kunnu avheintast um 2 vikur. Tlf. 32688 HUNDAHVØLPUR undan góðsligari tík av Collie slag. Brúnur/svartur. Tlf. 19077 um kveldið