hósdagur 30. oktober 2003síða 16

30 Nr. 206 - 30. oktober 2003 Nr. 206 - 30. oktober 2003 31 Akfør TOYOTA COROLLA Ein Toyota Corolla, Galla modell, 1.3 l. árg. 95 til sølu. Bilurin hevur koyrt 120.000 km. Hevur fingið TIDY CAR viðgerð fyri einum mánað síðan. Tónaðar rútar. Fýra spildurnýggj heilársdekk fylgja við. Ring og hoyr nærri tlf 229511 ella 322800 PEUGEOT 306 2.0 HDI TIL SØLU Er 4 ára gamal og hevur koyrt 67.000 km. Hevur eyka sportfelgur o.a. Ring á tlf. 551503 ALUFELGUR TIL SØLU 4 stk. alufelgur 4 hol, av merkinum AEZ stødd 14" við 2 heilársdekkum 165/65 R14 til sølu. Tlf. 444655 OPEL ASTRA árg. 96, 100.000 km, í góðum og vøkrum standi. Tlf. 263553 HEILÁRSDEKK Guardex 600 heilársdekk 175/55 R14 fáast fyri einans 1.000,- kr. sum nýggj, á felgum. Tlf. 313168 MINIBUSSAR TIL SØLU Tveir VW minibussar, árg. 93 og 92, til sølu. Tlf. 322121 FORD ESCORT 1,6 til sølu. Árg. 92. Koyrt 118.000 km. Fýra píkadekk á felgum fylgja við. Sær gott út. Tlf. 220080 TOYOTA HIACE 2,4 DIESEL árg. 88, í sera góðum standi, til sølu. Tlf. 213165 - 424699 TOYOTA CARINA árg. 90, í góðum standi, til sølu. Tlf. 210560 FELGUR til VW transportara, árg. 87: Fýra 14'' felgur, 400 kr. Fýra Opel Kadett alu felgur, 300 kr. Tlf. 210560 FELGUR til Toyota Hiace, árg. 89: Fýra 14'' felgur, 500 kr. Fýra 15'' felgur, 900 kr. Fýra 13'' felgur til Corolla fyri 600 kr. Eitt Dunlop píkadekk á felgum, 185R14, fyri 300 kr. Tvey heilársdekk, 185x65x14, fyri 400 kr. Fýra heilársdekk, 185x65x15, fyri 800 kr. Tlf. 210560 SØKT VERÐUR eftir einum gomlum Volvomotori, typa MD7A 13+7 HK. Tlf. 447226 FELGUR til Ford Escort, árg. 89: Fýra 13'' felgur, fýra 14'' felgur, tvey dekk á felgum, 165x80x13, og tvey píkadekk, 165x80R13, bíliga til sølu. Tlf. 210560 PÍKADEKK TIL SØLU 4 píkadekk á felgum 175/70/14 til sølu fyri 1.500 kr. Passa til m.a. Avensis. Tlf. 312488 ella 229688 NISSAN KING CAB 4x4 árg. 11/88, 100.000 km, nýsýnaður, til sølu. Tlf. 213577 TOYOTA COROLLA typa AE92, árg. 88 selist bíliga sum eykalutir. Tlf. 259329/507337 TOYOTA HILUX 4X4, árg. 1987, til sølu. Verður seldur nýsýnaður. Tlf. 216466 NISSAN PRIMERA 1.6 árg. 98, til sølu. Tlf. 260931/447031 YNSKIST Eini brúkt vetrardekk og felgur ynskjast til keyps til ein Nissan Sunny. Ring 258848 GARAGUPORT OPNARI av slagnum Top Craft 600 N við fjarstýring. 3 stk. á kr. 1.800,- Tlf. 221090 DEKK TIL SØLU Summardekk á felgum, til Daewoo Lanos, bert 3 mdr. WIKING STOP 5000 155/80 R 13, 4 stk. fyri kr. 3.000,-. Vetrardekk á felgum, til Chervolet Monza, bert 3 mdr. FIRESTONE 165/80 R 13, 4 stk. fyri kr. 1.500,-. Tlf. 221090 EYKALUTIR til Toyota Corolla Hatchback FF80, árg. 89, og gti motorur, hurðar og nýggir skermar. Ring og hoyr nærri. Tlf. 222133 NISSAN MICRA 1.2 LX við skaða bíliga til sølu. Koyrir væl, gráur, árg. 11/91, koyrt 102.000 km. Tlf. 214004 SUZUKI BALENO árg. 03/2000, til sølu. Tlf. 214307 TIL SØLU Eykalutir til Mazda 323 árg. 88 ella bilin fyri 2.000 kr. Tlf. 226762 PÍKADEKK Á FELGUM TIL SØLU 4 píkadekk á felgum bíliga til sølu. (155/80 R13). Felgurnar passa til Suzuki Swift – eisini selist ein krókur sera bíliga. Tlf. 266625 PÍKADEKK TIL SØLU 4 píkadekk á felgum, stødd 175/65R14. Tlf. 221252 ella 441718 PÍKADEKK TIL SØLU 4 stk. píkadekk á felgum, stødd 155/80 R14 4 hol, passa til ein Suzuki Baleno, til sølu fyri 1.000 kr. Er brúkt ein vetur. Tlf. 254122 PÍKADEKK TIL SØLU 3 píkadekk brúkt til Toyota Avensis árg. 99 til sølu. Tlf. 314283 MOTORUR til Opel Record 2.2i árg. 85 ynskist. Tlf. 373838 PÍKADEKK 185/65 R14 á felgum til sølu. Tlf. 371756/263792 VW POLO 89 TIL SØLU fyri 10.000 kr. Koyrdur 150.000 km, sýnaður í mars 03. annlegg, píkadekk og eykalutir fylgja við. Tlf. 267847 eftir kl. 18 FORD ESCORT SAVOY 1.6 árg. 88 til sølu um eykalutir fyri 1500 kr. Tlf. 224058 PÍKADEKK Á FELGUM Til sølu 2 góð 13 " (155/80) píkadekk á felgum til sølu, passa til VW Polo 600 kr. Tlf. +298 319990, Miriam FORD MONDEO TIL SØLU Ford Mondeo stationcar 1,8i, árg ca 94, km 133.000, hevur 17" felgur við nýggjum dekkum, og aðrar felgur við kavadekkum, og komplet spoylarasett og sóltak. Hann er í sera góðum standi. Tlf. 261669 ella 361168 CHERVOLET G20 VAN 6.2L, 8 cyl. diesel, árg. 89, sýnaður 03, til sølu. Tlf. 229887 SEAT CORDOBA 1.9 SDI Dieselbilur frá 99, er sera økonomiskur, til sølu fyri ein góðan prís. Ring Tlf. 215887 TIL SØLU Toyota Camry 2.0 GLi. km. 205.000, árg. 91. Prísur 25.000 kr. Tlf. 269991 PÍKADEKK 4 felgur til Deawoo við píkadekkum, stødd 175/70 R13. Tlf. 456709 TIL SØLU Toyota Celica, bíliga til sølu, v/ stativi. Tlf. 216886 PÍKADEKK TIL SØLU Stødd 165/70x13 á felgum, til Mazda 323, árg. 96, til sølu fyri 2.000 kr. Litið brúkt. Tlf. 243734 TIL SØLU 1 VW Transporter, smábussur, 11 persónar, árg. 94, kr. 50.000,- + MVG. 1 VW Carawelle smábussur, 11 persónar, árg. 92, kr. 70.000,- + MVG. 1 bussur, Bova Futura 49 persónar, árg. 1984, kr. 80.000,- + MVG Tlf. 314464 FELGUR TIL PATROL 15" felgur til Nissan Patrol 97´, til sølu fyri 2500 kr. Felgurnar eru nýggjar. Tlf. 217180 PÍKADEKK TIL SØLU 4 píkadekk 165/80 R13 á felgum til sølu fyri kr. 1.500,- Tlf. 316817/216440 DEKK BÍLIGA TIL SØLU 4 dekk á felgum til (Toyota Camry), dekkini eru: Wredestein 185/70 R13 86T. 4 píkadekk á felgum (til Volvo 340 DL), dekkini eru: Wredestein Snowstar-I, Q80, 155R- 13, 790 M&S og 4 dekk: Pirelli Radial M+S tubeless 165/80 R 13 83Q Tlf. 315854 TIL SØLU Píkadekk til sølu. Tlf. 314103 ella 266103 PÍKADEKK TIL SØLU 4 píkadekk std. 185/65/14 til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 228894 TOYOTA CARINA E TIL SØLU árg. 94, km 130.000. Ring 263342 PÍKADEKK TIL SØLU Fýra píkadekk á sportfelgum til sølu. Passa til BMW. Ring Tlf. 456766 ella 228266 LÍTIL SPORTBILUR Mazda 323, árg. 86, í sera góðum standi. Grønur við 2 silvurgráum strípum við nógvum eykalutum til sølu fyri 15.000 kr. Tlf. 251879 ella 229954 GISLAVED PÍKADEKK 4 stk. 185/65/15 á felgum, passa til Toyota Avensis o.a. Kr. 2.000,- Tlf. 313300/211010 SUMMARDEKK TIL Volvo 240, 3 stk. til sølu fyri 500,- kr. 1 brúkt W.G. til sølu fyri 200,- kr. Tlf. 311199 NISSAN PATROL 4.2 styttra modellið, árg. 91, grønur met. sær gott út. ring og gev eitt boð. Tlf. 225797/320323 TILHOYR TIL POLO CLASSIC Eg havi ein bagasjuberara til Polo Classic – 500 kr. Tlf. 257810 PÍKADEKK TIL SØLU Fýra píkadekk á felgum passar til Peugeot 206, koyrt ein vetur, stødd 185/65-14. Tlf. 211718 PÍKADEKK Á FELGUM Til sølu 4 góð 13 " píkadekk á felgum til sølu. Ring 224088 TIL SØLU Toyota Hiace 4WD, árg. 2001, 2.4 TD. Bilurin hevur sleipikrók, sportfelgur, cd-spælara, píkadekk á felgum fylgja við. Verður seldur um hóskandi boð fæst. MVG er í bilinum. Tlf. 225200 PÍKADEKK TIL SØLU Fýra píkadekk std. 165/65 R14 á felgum, 4 hol, bert koyrt tveir mánaðir til sølu fyri 3.000,- kr. Tlf. 214130 DEKK TIL SØLU 4 stk. píkadekk á felgum, stødd 175/65 R14 passa til Opel Corsa. 4 stk. heilársdekk, stødd 175/65 R14 til sølu. Tlf. 508529 HEILÁRSDEKK TIL SØLU 195/65 R15 við felgum passar til Peugeot 307 fyri 4.000 kr., sum nýggj. Tlf. 361535 PÍKADEKK TIL SØLU 4 stk. píkadekk á felgum til sølu. Koyrt ein vetur. Passa til Kia Pride, kr. 3.000,- Tlf. 508553 VETRARDEKK 4 vetrardekk við felgum, 185/65 R14, best egnaði til Daewoo Nubira, til sølu. Ringið 508236 HEILÁRSDEKK Fýra heilársdekk Gislaved 185/65/15 brúkt á felgum, passa til Avensis og Toyota Corolla o.a. Kr. 1.200,- Tlf. 313300/211010 TOYOTA COROLLA TIL SØLU 1.6 GSI, árg. 89-90, koyrir væl, krevur ábøtur. Tlf. 226250 eftir kl. 15 Amboð SNIKKARAMASKINA Luna Master W59, lítið brúkt, til sølu. Tlf. 444208 ROYTIANLEGG Roytimaskina við 4 roytimaskinum á sama aksli, við øllum tilhoyri, bíliga til sølu. Tlf. 269106 ROYTIGRÝTA Ein roytigrýta, vælegnað til allan fugl og í góðum standi, bíliga til sølu. Tlf. 269106 SVEISIAPPARAT Micratronic 350 til sølu. Tlf. 221000 Arbeiði FLISER Indendørs flisearbejde udføres (Tórshavn og omegn). Tlf.228058 el. 314434 ARBEIÐI YNSKIST 17 ára gamal drongur søkir arbeiði í Havn. Tlf. 505102 HÚSABJÁLVING Hví sita kaldur? Hví oyðsla oljuna burtur? Latið okkum bjálva við steinull og fáið tað heitt og hugnaligt. Vit bjálva loft, gólv, útveggir, skráveggir og innveggir. Tlf. 319309 - 219309 ØLL HYGG HER 17 ára gomul genta søkir arbeiði í Vágum t.d. vaska hjá gomlum fólki ella øðrum, sum hava brúk fyri hjálp, ella at passa børn. Vinarliga ring Tlf. 332698 ella 251841 REINGERÐ Søkt verður eftir kvinnu at gera vanliga reingerð í tveir tímar um vikuna. Tlf. 313520 eftir kl. 18 Barnaansing AU PAIR Í ÍSLANDI Familja við tveimum børnum, 2 og 4 ára gomlum, søkir eftir gentu, ikki yngri enn 18 ár, má ikki roykja, at ansa børnunum. Skal hava koyrikort. Helst byrja beinanvegin, ella 1. jan. 2004. Áhugað kunnu ringja Tlf. 0035 44212440 ella 0035 46608825 BARNAANSING Eg eri ein 20 ára gomul genta, ið átekur sær at passa eitt barn beinanvegin. Eg búgvi ì Havn. Vinarliga ring og spyr eftir Magnu á tlf. 252638 ella 316975 HYGG HER! Hava tit eitt barn uttan barnagentu... so ring til min.Eg eri ein 18 ára gomul genta, og havi allan dagin frí. Tlf. 250830 ella 319775 Barnaútgerð YMISKT TIL SØLU Babylift, myrkablá, kr. 200,- Babylift til combivogn, myrkablá, kr. 400,- Bilstólur, Britax, 0-13 kg, kr. 300 Pusliborð, at heingja á vegg, BRIO, kr. 800,- Systkinasetur til barnavogn, kr. 150,- Selist vegna flyting Ring 317525 BRIO BARNAVOGNUR Brúktur til 4 børn og regnslag – til sølu fyri 500 kr. Tlf. 319735/220751 SIMO BARNAVOGNUR til sølu fyri 2.000,- Vognurin er svartur, hevur lufthjól og aluminium stell. Tlf. 421171 eftir kl. 16 BRIO KOYRISTÓLUR til sølu fyri kr. 800,- Tlf. 316817/516817 TRILLE GIGANT BARNAVOGNUR svartur, við svørtum alustelli, lufthjólum, babylift og puslitasku til sølu fyri 3.800,- nýprísur 5.400,- Vognurin er lítið brúktur. Tlf. 315511/259106 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ Bátaútgerð AQUA STAR 28 fót 1993, 220 HK Mercruser, íslandsrulla, egningartrakt, 4 DNG snellur. Øll útgerð fylgir við. Hevur fiskiloyvi. Tlf. 318649 - 229088 BÁTUR TIL SØLU Seksmannafar úr Kaldbak við Volvo Penta motori 43 HK. Báturin hevur el línuspæl, lit ekkolodd, 16 fj. radara, GPS og nmt 450 fartelefon. Báturin hevur fiskiloyvi. Tlf. 225613 SEKSÆRINGUR til sølu. Støddin er 34 føtur. Hevur ikki motor. Tlf. 443096, e. kl. 17 MOTORUR Ein 90 til 100 hestar Mercedes motorur til sølu. Tlf. 443096, e. kl. 17 5-MANNAFAR til sølu. Prísuppskot 8.000 kr. Er til páhangsmotor. Tlf. 315047 - 265047 LÍNURENNA Dupult línurenna gjørd úr aluminium til sølu. Tlf. 571492 8-MANNAFAR VIÐ FISKILOYVI TIL SØLU Motorurin hevur eitt brek. Nærri fæst at vita við at ringja á Tlf. 455986 ella 223857 YNSKIST Speedbátur ynskist til keyps ella í býti við motorsúkklu. Tlf. 269991 BÁTAR TIL SØLU Eitt 8-mannafar frá 1974 v/ fiskiloyvi til sølu. Eitt 10-mannafar við fiskiloyvi til sølu. Ein stórur træbátur úr eik og lærk við ella uttan fiskiloyvi, vælegnaður til goggubát til sølu. Tlf. 228741 Bingo BINGO verður í Felagslonini í Fuglafirði, leygardagin 1. november kl. 16. Á lutaseðli 2 ísl. krov. Eldrafelagið Borgin BINGO Á STRONDUM Gott bingo verður á Strondum sunnudagin kl. 16. Burturlutað verður m.a. ein Apex ferðaseðil við Maersk Air til Danmarkar og føroyskt krov. Eisini verða lúkur at lata upp. Strálan KAGGIN Gott bingo verður fríggjakvøldið 31.10. kl. 20. Vinningar: gávukort o.a. 15 vinningar á lutaseðli m.a. 10 før. krov. Eisini verður spælt bingola og 20 kr. spæl. Kaggin SUÐUROYINGAR Skótabingo verður aftur týskvøldið 18. nov. kl. 19.30 í Framtíðini. Nógvir góðir vinningar. KFUM-skótarnir GOTT BINGO verður í billiardhúsinum sunnudagin 2. nov. kl. 17.00. Full pláta 300 kr. Eykaspæl verður. Vágs Bridge- og billiardfelag GOTT OYGGJABINGO veður í VB-húsinum 5. nov. kl. 19.00. Nógvir góðir vinningar, t.d. á lutaseðli: eitt lamb, før. krov og 2x1.000 kr. í olju. VB-Hondbóltur TVØROYRAR KLUBBI Gott bingo verður í Tvøroyrar klubba fríggjadagin 31. okt. kl. 20.00. Seinna eykaspæl endar á lutaseðli. Ein Apex-ferðaseðil til Keypmannahavnar. Nevndin FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður sunnudagin 2.11. kl. 16.00. Høvuðsvinningur 1500 kr. Eykaspælið 1000 kr. Drigið verður millum spølini. Eydnan GOTT OYGGJABINGO verður í VB-húsinum 3. nov. kl. 19.00. Nógvir góðir vinningar. T.d. á lutaseðli: eitt lamb, før. krov og 2x1.000 kr. í olju. VB-hondbóltur BINGO Á STRONDUM Gott bingo verður á Strondum sunnudagin 2. nov. kl. 16.00. Burturlutað verður m.a. ein Apex ferðaseðil við Maersk til Danmarkar og eitt føroyskt krov. Eisini verða lúkur at lata upp. Strálan SUÐUROYINGAR Rimmar oljubingo verður mánakvøldið 3. nov. kl. 19.00 í Trongisvágs skúla. Hvørt bingo verður 1.000 kr. olju. Á lutaseðli: Flogferð DK-Føroyar, 2x1.000 kr. olju, 200 kr. bensin, gávukort og nógv annað. Flogbóltsdeildin TB GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík mánakvøldið 3. november kl. 19.00. 12 plátur 100 kr. Drigið verður millum spølini. Glæman Burturm. /funnið RINGUR FUNNIN uttan fyri Toystovuna á Tvøroyri. »Tín Karin 1/2-91« stendur í ringinum. Eigarin kann ringja Tlf. 371620 Býli ÍBUÐ/HÚS YNSKIST TIL LEIGU Tveir mans ið báðir ganga í skúla og hava fast arbeiði, ynskja íbúð ella hús til leigu skjótast gjørligt. Alt hevur áhuga. Tlf. 505064 ella 505074 UNGUR MAÐUR søkir íbúð í Eysturoynni frá ársskiftinum av. Eri fráhaldsfólk. Vinarliga ring Tlf. 262009 HÚS/STÓR ÍBÚÐ YNSKIST í Tórshavn umráðnum av ikki roykjarum og friðaligum fólkum. Max. 6.000 kr. Tlf. 224910/317865 HÚS ELLA STØRRI ÍBÚÐ Yngri ikki roykjandi hjún við tveimum børnum sóknast eftir húsi ella størri íbúð at leiga í miðstaðarøkinum. Ringi ella sendi ein t-post til wny@mail.dk. Tlf. 219590 ÍBÚÐ Í AALBORG/NØRRESUNDBY Nýggj 80 fermetra 3-verilsis íbúð við egnum hava í friðarligum umhvørvi til leigu ella í fyribils býti við aðra íbúð ella hús í Føroyum, helst í Suðurstreymi. Íbúðin er uttan innbúgv men við øllum vanligum hvítvørum og hon er tøk frá um hálvan januar 2004. Áhugað ringi (0045) 98173550 / 51746553 ella meyli: suni@stofan ÍBÚÐ YNSKIST TIL LEIGU Kvinna við føstum starvi ynskir íbúð í Tórshavn. Fari væl um, gjaldi til tíðina og royki ikki. Max 4.000 kr. Tlf. 359186 ella 509403 ÍBÚÐ YNSKIST Til 2 fittar gentur, gjalda til tíðina og fara væl um. Vinarliga ring til tlf. 220440, Annika ella tlf. 265349, Tórgerð KAMAR CENTRALT Í KBH. til leigu. Atgongd til køk, bað og vaskimaskinu. Kostnaður 2.500 kr. um mðr. Tlf. 21402428 MAMMA við 2 børnum søkir íbúð í Havn ella nærhendis. Má hava 2 kømur. Havi fast arbeiði og gjaldi rættstundis. Tlf. 257120, Paula LEJLIGHED ELLER VÆRELSE i Torshavn ønskes til leje i 2 mdr. fra først i januar 2003 til enlig mand som ikke ryger. Henvendelse til 0045 35389669 eller 217803 ÍBÚÐ YNSKIST TIL LEIGU Kvinna við føstum starvi søkir íbúð í Tórshavn. Farið væl um, gjaldi til tíðina og royki ikki. Max. 4.000,- kr. Tlf. 359186/509403 ÍBÚÐ SØKIST Einlig mamma við einum barni søkir íbúð á eystara armi á Skálafjørðinum. Roykir ikki. Tlf. 269329/447405 ÍBÚÐ/KAMAR Friðarligur ungur maður, ið hvørki roykir ella drekkur, við føstum starvi, søkir kamar ella íbúð í Havn. Tlf. +45 26255077 NEYÐARRÓP Hjún søkja íbúð til leigu í Havn skjótast gjørligt. Roykja og drekka ikki. Gjalda til tíðina, kunnu gjalda ein mðr. depositum. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 24.10. STÓRT KAMAR v/ atgongd til wc og bað, til leigu. Tlf. 211208 ÍBÚÐ TIL LEIGU Uml. 50 fermetrar, stova, køkur, kamar, gangur og wc. Verður leigað út til eitt fólk. 4.400 kr. mðr. við hita + el. Tlf. 218664 HÚS TIL LEIGU Hús í Miðvági til leigu fra 01.01.04 til fólk ið ikki roykja og fara væl um. Prísur 3.500,- uttan ljós og varma. Tlf. + 45 86401087 (best aftaná kl. 16) ÍBÚÐ/2 KØMUR Íbúð við 2 kømurum ella 2 kømur i húsi ynskjast til leigu frá 1. jan av tveimun maskinskúlanæmingum, friðaligir, fara væl um og roykja ikki. Tlf. 226171 ella 223081 HÚS Í VÁGI TIL SØLU um hóskandi boð fæst. Tlf. 457875/265408 HÚS TIL LEIGU Í KLAKSVÍK Hús ið eru 100 fermetrar við einum stórum soviverilsi, stórari stovu, køkur, wc-brúsa og garaga. Vælegnað til eina/eina ella eitt par. Tlf. 455142/250387 ÍBÚÐ YNSKIST Í KBH Vit eru tvær systrar, ið ynskja íbúð til leigu í Kbh. eftir jól. Tlf. 441792 KAMAR TIL LEIGU Kamar til leigu til friðarligt fólk. Tlf. 228063 RÓLIGUR MAÐUR 47 ár, søkir íbúð í Havn ella nærhendis frá 1.1.04. Havi fast arbeiði. Tlf. 223035 HÚS TIL SØLU Um hóskandi boð fæst eru húsini á Stangavegi 148 700 Klaksvík til sølu. Tlf. 455133 Dansur DANSIFELAGIÐ FRAGDIN Hvørt sunnukvøld fram til jóla dansa nýbyrjarar kl. 18 og vand kl. 19 í Bygdarhúsinum í Hósvík. Fragdin Dýr BÚR YNSKIST Hamstrarabúr í trimum hæddum við tilhoyri ynskist til keyps fyri sámuligan prís. Tlf. 258283, e. kl. 19 DVØRGAHAMSTRARA- UNGAR vera latnir djóravini. Kunnu avheintast beinanveg. Tlf. 318629/258429 eftir kl. 17 LIVANDI GÁSARUNGAR til sølu. Tlf. 225529 UNDULÁTUR ynskist til keyp. Er tað nakar, sum hevur ein undulát at selja ella lata okkum? Vit eru djóravinir. Tlf. 322134 HEY Tveir fittir svartir og hvítir marsvínungar verða latnir djóravinum. Vinarliga ringi á Tlf. 448161 ella 254847 Barba KANIN TIL SØLU Hvítur hannur, ljósareyð eygu, grá oyru, labbar og hala, til sølu fyri 50 kr. Tlf. 316328 HEY DJÓRAVINIR Vegna ovurviðkvæmi, eru vit tíverri noydd at finna ein nýggjan eigara til Tarzan. Hann er ein sera fittur, reinligur, 4 mdr gamal,svartur og hvítur kettlingur (frensur). Um tú ert áhugað/ur, kanst tú ringja á Tlf. 219855, 218707 ella 318706 VIT SØKJA DVØRGKANINUNGA Hevur nakar dvørgkaninungar, so ringi endiliga á Tlf. 441718 ella 254241 SØKT VERÐUR EFTIR dvørgkanin, búri og møguliga við øllum tilhoyri, Ring á Tlf. 441718 ella 254241 YNSKIST Er tað nakar, ið hevur ein Bourkes Parakit at selja mær? Góður prísur verður latin. Tlf. 222324 TIL SØLU Sera fittir undulátaungar til sølu fyri 250 kr. pr. stk. Tlf. 222324 HEY HYGG HER! Hvør vil eiga okkum, vit eru 5 sera fittir border collie hvølpar, ið vilja hava eitt gott heim. Vit vera bert latnir til djóravinir. Tlf. 424277 TIL SØLU Gott seyðahundaslag til sølu fyri 200 kr. pr. stk. Tlf. 255431/211154 MARSVÍN 2 fitt hon marsvín verða latin djóravini. Heimagjørt búr fylgir við, um ynskist. Tlf. 319776/210838 SØKT VERÐUR EFTIR seyðahundi, sum kann brúkast beinavegin. Vinarliga ring Tlf. 422179 Fundir BYGDARHÚSIÐ Í LEIRVÍK hevur árliga aðalfundin í Bygdarhúsinum mikudagin 12. november kl. 20.00. Dagsskrá sambært viðtøkunum. Nevndin KURVABÓLTSFELAGIÐ HAMAR Ársaðalfundurin verður 8. nov. kl. 19.00 í J. Paturssonargøtu 62. Val av nevnd, sambært lógum felagsins. Kurvabóltsfelagið Hamar Húsarhaldstól ZANUSSI KØLISKÁP til sølu, AFK 38A, árg. 99 h x b x l 84 x 60 x 55 kr. 500,- Tlf. 321332 LÁGORKUFRYSTIBOKS TIL SØLU Gram FB203 200 l., árg. 97, h x b x l 84 x 65 x 80 kr. 1.000,- Tlf. 321332 TIL SØLU (A) superlágorka við 22 gr. brúkar tað 225 KwH um ári ( 292,50 kr um ári ) H:125 B:60 D:60 cm, nýprísur er 6.595,- Til sølu vegna keyp av minni køliskápi. Tlf. 447071/213376 UPPVASKIMASKINA Vegna flyting selja vit eina 12 pers. Zanussi uppvaskimaskinu DW 6814. Tlf. 266625 FRYSTIBOKS vegna flyting er ein Vestfrost boks til sølu fyri 400 kr. Tlf. 251525 Innbúgv RIMASONG Rimasong, hvít og ljósareyð. Ring tel. 213492 SPÍSIBORÐ v/ flísum í miðjuni 90 x 160 cm. + 2 eykaplátur og 6 stólar verður selt fyri 300,- Tlf. 441680 TELDUBORÐ TIL SØLU Telduborð fyri 400 kr. Tlf. 422027 LÚTAÐ KLÆDNASKÁP við spegli í til sølu fyri 500 kr. 193x150 cm. Tlf. 316216 ella 516216 TIL SØLU Ungdóms sovisofa v/ hyndum bert kr. 500,- Sofasett 2 + 3 pers. Stoff í ymiskum litum. kr. 2.000,- Tlf. 221090 HORNASOFA Stoff hornasofa + stólur bíliga til sølu. Tlf. 210272 TIL SØLU Ein sovibriks við skuffum 300 kr. Ein sovibriks við hyndum + ein stólur til sølu fyri 500 kr. Tlf. 447768 best eftir kl. 19 VÆLHILDIN REOL spegl og knagarekkja í lútaðum viðgjørdum træi, til sølu. Tlf. 317852/261052 SOFABORÐ TIL SØLU Eitt stórt myrkabrúnt sofaborð »indiskt-look« kann keypast fyri kr. 1.000,-. Áhugað ringi Tlf. 222722 Nr. 935 Stað: Tórshavn, Berjabrekka Slag av veiðu:Íbúð Stødd: Alt hevur áhuga Kostnaður: Mesti kostnaður 800.000,- kr. Nr. 936 Stað: Eysturoy/Vágar Slag av veiðu:Sethús Stødd: Alt hevur áhuga Ynski: Gjarna við útsýni Kostnaður: Uml. kr. 350.000,- Nr. 937 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Grundøki Stødd: Min 600 m2 Ynskir: Við útsýni Kostnaður: Uml. 700.000,- kr. Nr. 938 Stað: Tvøroyri Slag av veiðu:Grundøki Stødd: 700-1000 m2 Ynskir: Við góðum útsýni Kostnaður: 60.000,- kr. Nr. 939 Stað: Tvøroyri/Trongisvágur Slag av veiðu:Sethús Stødd: Fam. við 3 børnum Ynski: Við útsýni Kostnaður: Uml. 800.000,- kr. Nr. 940 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Sethús Stødd: Min. 55 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.000.000,- Nr. 941 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Grundøki Stødd: Min. 350 m2 Kostnaður: Uml. 300.000,- kr. Nr. 942 Stað: Alt hevur áhuga Slag av veiðu:Grundøki/jørð Stødd: Minst 10.000 m2 Kostnaður: Helst hús á økinum og nakað uttangarðsjørð Nr. 943 Stað: Tórshavn – Argir Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 120 m2 – 140 m2 Ynskir: 3 kømur og kjallara Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.400.000,- Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og søla av fastari ogn Bústaðarveiðan Fyri nakrar av kundum okkara sóknast vit eftir sethúsum og grundøkjum, sum lúka niðan fyri nevndu ynskjum. Um tygum halda, at hetta svarar til ogn tygara, sum ætlanin er at selja, so set tygum í samband við okkum – møguliga hava vit rætta keyparan. Vit átaka okkum at selja fasta ogn um alt landið. C M Y K 31 30