týsdagur 16. september 1997síða 20
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Johanne
la tik
5 r Mak
Meginbr
undir song
umframt
TANNPROTESUR
9 útgáva. Lagt til rættis
10 1
VÍK
sen
r aðrir tiknir
kansk
prentaðir ti
nir uppi. SO
øvnum mill
enn i dag skift: hjá
nesar sangir unit í
vakra heim
orð< (Rasm
td
yluingin er, at
unum eru
skaldanøvn
búna!
Nýggjar
hevið
g í hesum bæriliga
Songbók Foroya Fólks
Thorben
eru upp
sangirnar
ter
Orðafrá
verið við hesum nýta. bæði at syngja
ella í hvussu = uppúr. og sum kelda til
ið førovskt upplýsingar um viður
kkum ur søg
g fólksins lívi. Og
kanska kann hon lætta
hjá bøkmentafrød
ð teir arbeiða
Broytingar og umvælingar av gomlum protesum
Kliniskur tannteknikari
BERGUR
Á REYNATROÐ
Borkuvegur, 620 Runavík
TIf. 48480
Opið er månadag-friggjadag frá kl. 9-16
— —
Føroya”
| Gasssøla
Akranesgøta 2
bastaåveg
Tórshavr
Tlf. 15544
|
|
}
PÅ
til flest allar dustsøgvarar
+ ON
—
Í aRaenagea 19. 100 Fersnunn ae, meiri umráðandi at hava
eru
er
tíðindablaðið
Danmark:
Nr. 175 — 16. SEPTEMBER 1997
Folkaskulin illa fyri
Donsk skúlabórn duga ov illa at lesa, og fleiri tímar í donskum hava ikki
hjálpt. Harafturat er frálærutilfarið ótíðarhóskandi
ARNI JOENSEN, ESBJERG
A hverjum ári, tå skúlin fer
í summarfri, stingur orða
skifti seg upp í donskum
fjølmiðlum um skulan,: og
sum vera man eru tað ser
hga veikleikarnir
verða drignir fram
Soleiðis hevur eisini verið
í summar, og hesaferð hevur
oraðskiftið snúð seg um
lesiførleikan í donskum og
um tilfarið, sum nýtt verður
í teimum einstøku greinun
um
Skúlafólk og politikarar
ásanna, at stød er ov lágt
men tann eymi spurningurin
er her eins og aðrastaðni
hver skal gjalda. Tí alli
partar ásanna, at tað fer at
kosta nógvar pengar at bóta
um trupulleikarnar
su
Lesingin
At donsk børn hava havt
trupult við at læra at:lesa
sitt egna mál, er ikki nakað
nýtt. Soleiðis hevur verið í
mong ár. Fleiri kommunur
gjørdu tí av at gera eina
roynd við øktum tímatali í
donskum, men kanningar
nú vísa, at hetta gav millum
lítið og einki
Niels Berthelsen, deildar-
leiðari hjá kommunala
landsfelagsskapinum, sigur
at tað má tíverri ásannast
at økta tímatalið gav ikki
tað ætlaða urslitid. Hann
heldur seg duga at síggja av
kanningini. at tað er nógv
frålæruna spennandi og við
komandi fyri barnið heldur
enn fleiri tímar
Einstakir skúlar ætla tó at
halda fram við fleiri tímum
í donskum, men kortini við
ett sindur ødrvisi frálæru
enn vanligt. Ma. hevur
leiðslan á einum skúla í Es
bjerg gjørt av at skipa frá
læruna í danskar! lesing so
leiðis. at næmingarnir verða
flokkaðir eftir førlerka held
ur enn eldri. Tað hevur við
sær, at næmingar á ymsum
floksstigum ganga í sama
flokki ul lesing í donskum
Skúlin í Esbjerg hevur
roynt slíka frálæru seimastu
e hóast einki end
zvur, heldur
leiðslan seg síggja framstig
halda
try árini
gjørt al
fram
Raðfesting
Øll skúlafóik
tykjast vera (li
Danmark
Í
Í reiðar at
it tað stendur ov illa
til við førletkanum hjá børn
unum, tá tað kemur til at
esa móðurmálið. Danska
ærarafelagið hevur sanni
iga ersini verið við í orða
skifunum og hevur við at-
finningunum sum grundar-
agi kravt fleiri pengar til
skúlan. Felagsins stóða tyk-
ist vera, at skal nakað veru
igt gerast við hendan trup-
ulleikan og aðrar tað at
kosta ríki, amtum og
kommunum 4,2 milliardir
krónur næsta ár
Men hesum tekur komm
anna
unal: landsfelagsskapurin
ikki undir við. Niels Berth
elsen, deildarleiðari sigur, at
kravið frá lærarafelagnum
er órímiligt
Tad ber ikki til at krevja
fleiri pengar fyri hvønn
næming. Danmark er mill
um tey londini. sum brúkar
eina mest til fólkaskúlan. Tí
ræður tað heldur um at
brúka pengarnar á rættan
hátt, soleiðis at:tað besta
úrslitið fæst burturúr, sigur
Niels Berthelsen
Hann vísir á, at talið á
lærarum minkaði ikki í átt
ati-årunum, hóast barnatalið
fall munandi tey árini. Tað
rætta hevði verið, at komm
unurnar brúktu minni peng
ar til læraralønir tå, og at
sparingin bleiv brúkt til nýtt
frálærutilfar. Urslítið er, at
fólkaskúlin er komin afturút
í so Mála, og tann trupul
leikan mugu vit eisini rætta,
sigur — deildarleiðarin í
kommunufelagnum
RA
Gamalt tilfar
Eitt innslag í danska sjón
varpinum í síðstu viku
prógvaði = vissuliga, at
danski fólkaskúlin er veru
liga illa fyri. hvat frálæru
úlfar vidvikir. Bøkurnar í
teimum flestu greinunum
eru gamlar og tí útslitnar
og innihaldið er ótíðarhósk
andi
T.d. bleiv víst á, at skúlin
framvegis nýtis atlas við
gamla Sovjetsamveldinum,
við Jugoslavia í einum og
við Týsklandi í tveimum
Ikki tí. Tað er eingin trup
ulleiki at fáa fatur á einum
nýggjum atlas: í bøkhandl-
inum. Men tað hevur skúlin
ikki ráð til
Tak
En varm tak til alle. der viste deltagelse i sørgen
over
SUNI OLSEN
alt for tidlige død
Fum
vegne
Lise Olsen
|
}
|