leygardagur 20. september 1997síða 6
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
Ráðstevna í Havn um rúsevni: Gongdin er hættislig:
Fleiri blaðung og fleiri
gentur byrja at drekka
Fyrr var tað
lættari at rokna
út, hvør var í
vanda fyri at
blíva misnýtari.
Nú eru misnýt-
arar at finna all-
astaðni í samfel-
agnum.
AK! BERTHOLDSEN
Vit hava nógv at læra an
hverjum ðrum. Og vit
hava lært nógva hesar sein
astu dagarnar
Poul Jákup Thomsen,
ráðgevari hjá Rúsdrekka og
Narkotikaráðnum sigur, at
eitt tað besta, hann fekk
burturúr norðurlendsku rús-
evnisrådstevnuni í Havn í
hesi vikuni, eru tey góðu
hugskot og tey góðu ráð,
hann hevur fingið um,
hvussu tað ber til at fáa sam-
band við tey, sum tað er
mest átrokandi at upplýsa
um rúsevni
- Á rådstevnuni vóru
evnisrådgevarar úr Føroy-
um, Danmark, Finnlandi,
Íslandi, Noregi, Svøriki og
grønlandi
Poul Jákup Thomsen sig-
ur, at endamålid vid råd
stevnuni var at ráðgevarar-
nir, hver í sínum lagi lagi
skuldi oysa av teimum
royndum, teir høvdu við
ráðgevingini í teimum ymsu
londunum
Endamálið var at vit
skuldu geva hvørjum øðrum
Poul Jákup Thomsen ímillum starvsfelagar úr hinum norðurlondum. Hann sigur at hann
DSKOT um, NVUSSU HK KUNNU UDDIVSAST SUKLIP
Í
hugskot u hvussu faras ngu í móðurlívi f
skuldi fran g vit skuldu av brennivinsmisbrukinum
fortelja hverjum ødrun hjá mammuni
hvoerji tiltók eydnaðist væl
g hvat eydnaðist minni
7,00
6,00
tosað um, at rúseynisp
tikkurin í í Nordurlondun 5,00
nú ES pikkaði á dyrnar
summastaðni, og summi
lond vóru sloppin innun 4.00
ES hevur ikki sama aftur
haldspolitikk, sum norður
lond, uttan Danmark hevur
og ongin ivadist í, at rús 2.00
evnispolitikkurin fór at á
virka rúsevnispolitikkin
eisini í teimum londum, 1.00
sum ikki eru limur
3,00
0,00
n ódámlig
Poul Jákup Thomsen sigur,
at, seinastu árini hevur
gongdin allastaðni verið ER
tann ódámliga, at ungdóm-
urin verður yngri og yngri 2
tå id tey byrja at drekka 18
Og samstundis vísir tað
seg, at fleiri og fleiri gentur
eisini fara at drekka 14
Hann sigur, at tølini úr ="
Føroyum vísa ikki nakra 1,2
munandi øking hjá konu- 1
fólki, men gongdin er har
hóast alt 08
Og samstundis er tað
staðfest, at vansin fyri at
blíva misnýtari økist mun- 04
andi, jå yngri tey fara at
drekka 0,2
Hann sigur, at gongdin 0
førir við sær, at rúsevnis-
trupulleikarnir versna spak-
iliga år um ár
Og tað førir so aftur við
sær, at fleiri og fleiri børn
Finnland
tíðindablaðið
kaða Poul Jákup Thomsen sig
á ráðsteynun!
hann nógv góð uppskot um
CC Øl —
Island
Sverige
Nr. 179 — 20. SEPTEMBER 1997
Í sku i '}
| ler han iðsarbeiðið
hjá rúsdrekka og narkotika
ráðnum framyvir at:snúgva
seg mest um at upplýsa tey
blaðungu um vandarnar við
misnýtslu
Men spurningurin et
hvussu vit røkka teimum. su
meru í vanda fyri at gerast
misnytarar
Fyrr vistu vit. hvør var
í størsta vandanum fyri at
verða misnytari
Tað vóru bernini hjá
fólki í lægra, sosiala endan
um, sum onga útbúgving
høvdu
Men nú er er tað meiri
flótandi. Nú eru tað ein
staklingar í øllum løgum í
samfelagnum, eisini børn
úr góðum heimum. sum eru
vanda fyri at enda sum
misbrúkarar
Poul Jákup Thomsen sig
r, at tað ger tað fyribyrgj
andi arbeiðið nógv truplari
tað if 1 r
na ice 151 dd mn b i
M n nhugsast a
fara undir ser ur upplýs
ngarherferð fy u
ntum av flå |
tna f fleiri k
folk fara at drekk
Ofta rður før ,
rusdrekk narnir Eru
, , termer ; ,
aum. Danir Áka meir
IV? mer før nya!
drekka seg skit av og á
Kan: stødar teimun
msyu londunurm Samanber
ast. og kunnu vit læra hver
av øðrum
Tað vísir seg, at verður
Danmark ikki talt uppí er
rúsdrekkanýtslan rættiliga
lík í norðurløndunum
Men rætt er. at: ymsir
CC Brændevin —6— Total
Sverige Førøerne Førøerne
91 94
[ ]Brændevin —é— Total
røerne 91
øerne 94
munir eru. Td. drekka før
ysk konufólk minni ent
konufólkið í ðrum lond
um. Men hóast munir eru
hava vit nógv at læra, hver
av ðrum
Og tað besta, vit fingu
burturúr. vóru heilt ítókilig
uppskot um, hvussu vit fáa
teimum ymsu málbólkun
um sakligar og greiðar upp
lýsingar
Í hesum sambandi leggur
hann afturat. at Rúsdrekka
og Narkotikaráðið er ikk
eim avhaldsstovnur
Vit blanda okkum ikki
uppí um fólk drekka ella
ikki. Tað er misnytsluni, vit
ávara ímóti, sigur hann
í Føroyum hevur oftað verið
funnist at prisinum, tí sagt
verður, at brennivín, vín og
øl er ov dyrt. Hvønn tydn
|
Prísurin avgerandi |
ing hevur prísurir
Skalt tú stýra brenni
vinsnytslun: er tað avger
indi, hvussu lætt. c
ult tað er at:fáa fat
Irekka
i
Ti tað er ein royndur
tur, at lættari tað er at få
latur á brennivíni. mer
verður drukkið. Og tað
verður eisi meir drukkið
brúkast á
et vist. Verður tað ov dýrt
fara fólk at bryggja sjálvi
Rúsdrekka og Narkotika
ráðið hevur hildið. at rús
drekka er í dýrt i Førovum
og hevur mælt ul at lækka
prísin eitt sindur
Hesar talvurnar vísa
hvussu nógv mannfólk og
konufólk í Norðurlondum
drekka um árið av ymsum
sløgum
Nøgdirnar eru i litum av
reinum alkohol:
Talvurnar visa, at før
oysk mannfólk drukku
heldur minni í 1994, enn
tey gjørdu í 1991. Hin
vegin drekka konufólkini
heldur meiri i 1994, enn
tey gjørdu i 1991