mikudagur 24. september 1997síða 5
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 181 — 24. SEPTEMBER 1997
Handlarnir Klokkan og SMS-Foto og
Fløgur hava nú lagt saman í ein
handil, nevndur 3'arin. Tað eru teir
báðir, Gissur Patursson og Hans
Korsgaard, ið standa fyri handlinum
EIRIKUR LINDENSKOV
Gissur Patursson er ein av
teimum gomlu rottunum í
SMS. Í ikki færri enn 17 ár
hevur hann havt sína dag
ligu gongd har, men tó hev
ur arbeiðið ikki verið tað
sama øll árini
Gissur var fyrstu mongu
árini í LM-handlinum, ið
seldi bond, plátur, sjónvarp
og steroanlegg. Seinni
gjørdist hann ein av stjór
unum í SMS. Tað starvið
røkti hann í try år, til hann
før undir at reka egnan
handil, SMS-foto og video
Hans Korsgaard er ur
smidjur. Hann byrjadi sin
handil, Klokkuna, niðri i
býnum, men fyri tíggju ár
um síðani flutti hann niðan
í SMS
Í gjár lótu teir upp nýggj
an handil í SMS - neyndur
3“arin. Talan er kortini ikki
um ein púra nýggjan handil,
men um tveir handalr, ið
lagt hava saman
Vit hava so nógv felags
at selja, eitt nú til brúdleyp,
konfirmatiónir 0. s. fr. Vit
hava myndir og tað, ið hartil
hoyrir, meðan Klokkan hev
ur umframt ur og klokkur
prýðislutir, ur og aðrar gåv
ulutir. Vit hildu, at vit eins
væl kundu havt allar hesar
verur undir einum taki, sig
Hans Korsgaard og Gissur Patursson, sum hvødur handlarnar Klokkuna og SMS-foto, hava nú lagt s: saman
tveir smáar handlar í ein stóran - 3*arin Mynd: Jens Kristian Vang
ur Gissur Patursson. Hann
leggur afturat, at talan í hes
um førum var um tveir
handlar, sum ikki kunnu
vaksa seg so stórar
Tí valdu vit at leggja
saman, og á tann hátt fingu
vit ein væl stórri handil
Umframt vørurnar, handl
arnir hver í sínum lagi seldu
frammanundan, selja teir nú
ymsar disignlutir. Á lofti
num heldur Qøgudeildin til
og hesa deildina hevur
Gissur Patursson nógv at
greiða frá um
Vit hava valt at seta upp
eina serliga trygdarskipan,
at tryggja okkum móti
stuldri av fløgum, greiðir
Gissur Patursson frá
Hendan skipan virkar á
sama hátt, sum vit kenna frá
klædnahandlum, har tveir
boylar standa við útgongd
ina. Á hvørjari fløgu er kot
að inn eitt magnetfelt, sum
má avmagnitiserast, áðrenn
fløgan fer út millum boyl
arnar - annars fer alarmurin
í gongd
Hetta er nýtt fyri kund
arnar, men hetta krevur eisi
ni sanniliga nógv meira av
okkum sjálvum, sigur Giss
ur Patursson. Hann sigur, at
tey nú mugu læra seg,
hvussu tey skulu bera seg
at, um so verður, at alarm-
urin fer í gongd
- Tað er ikki bara sum at
siga tað, sigur hann
Annars eru eisini stórir og
góðir sjónvarpsskíggjar í
handlinum, har videoir
verða vistar , eins og tað
eisini ber til hjá fólki at
hoyra nýggjastu fløgurnar
við at fáa sær oyr
ahátalararnar um høvdid, og
so trýsta át að lagið, tey nú
vilja hoyra. Ljóðgóðskan er
av tí allarbesta
Gissur Patursson og Hans
Korsgaard vænta, at bæði
teir og ikki minst kundin fáa
væl betur burtur úr nú,
handlarnir eru lagdir saman
tveir smáir í ein stóran
3'arin
Tingmenn missa åvirkan
å Framtaksgrunnin
Figgjarnevndin skal ikki longu góðkenna vidtøkur og
vidtøkubroytingar hjá Framtaksgrunninum. Hetta er í
samsvar við nýggju stýriskipanarlógina, sigur Edmund
Joensen, løgmaður
EIRIKUR LINDENSKOV
Á tingfundinum í gjár legði
Eilif Samuelsen, varaleg
maður fram nógv umrødda
uppskotið um broytingar í
Framtaksgrunninum
Lógin um grunning er frá
3. januar 1995, og skjýtur
løgmadur upp at broyta stk
2. soleiðis
>Landsstýrið fær heim
ild til heilt ella lutvíst at
leggja lánið til Framtaks
grunnin um til stovns
fæ.«
I viðmerkingunum til upp
skotid sigur løgmadur, at
landsstýrið 3. januar í 1995
fekk heimild til at taka lán
upp á 99 mió krónur at
skjóta inn sum lán í ein
framtaksgrunn. Ríkisstjórn-
in lánti eisini grunninum
somu upphædd
Stovnsfæid 2 mió krónur
var útvegað við einari mió
krónur úr landskassanum og
aðrari millión úr ríkiskassa
num
Í lógini um lániheimild
landskassans er í grein |
stk. 2 ásett, at vidgøkurnar
fyri grunnin skulu góðkenn
ast av legtingsins fíggjar-
nevnd og harvið eisini
broytingar í vidtøkunum
Løgmaður heldur ikki, at
tvær milliónir er nógv í
stovnsfæ hjá einum grunni,
sum skal kunna seta upp til
198 mió sum egin pening í
vinnufyritskur. . Tí skal ikki
nógv til, áðrenn grunnurin
eftir galdandi roknskapar-
reglum má metast at vera
insolventur
Framtaksgrunnurin kem
ur undir lógina um vinnu-
rekandi grunnar nr. 286 frá
6. juni 1964, sum sett er í
gildi í Føroyum við kgl. fyr-
iskipan nr. 247 frá 3. mai
1993, og eftir galdandi regl
um fer hann, um helvtin av
stonvsfænum er mist, í I
kvidation, um ikki nýggjur
eginpeningur verður útveg
aður
Roknskapurin hjá grunn
inum pr. 31. julí 1997 vísir
at eginpeningurin nú er neg-
ativur við kr. 9.207.000
Skotið verður tí upp, at
landsstýrið fær heimil til at
konvertera neyðugar upp-
hæddir av láninum til
stovnsfæ. í tann mun hetta
gerst neyðugt
Lánið upp á 99 mió krón-
ur er rentu- og avdráttarfrítt
í 10 ár frá stovningardeg-
num í desember 1994. Aftan
á 10 ár verða rentu- og av-
dráttartreytirnar ásettar av
forsætisráðharranum og
løgmanni
Figgjarligi kostnadurin av
lógarbroytingini verður, at
Edmund Joensen, løg-
maður fær nú enn sterri
vald á Framtaksgrunni-
nunr, verður uppskotið
samtykt
ognir landskassans minka
samsvarandi konvertering-
ini
Ein onnur broyting í lóg-
arreglunum verður, at sam-
stundis sum nýtt stk. 2 verð-
ur sett í grein 1, dettur burt-
ur verandi stk. 2 um at fíggj
arnevnd løgtingsins skal
góðkenna vidtøkur og við
tøkubroytingar hjá Fram-
taksgrunninum Henda
broyting er í samsvar við
nýggju stýrisskipanarlógina
um at løgtingid ikki longur
skal góðkenna fyrisitingar
ligar avgerðir
H-VINDEYGU
ÚR LÍMTRÆI
hóska til oll hús Vit finna
H-vindeygu og H-altanhurðar
saman við tær - bestu loysnina
soleiðis at heildarmyndin verður tann besta
-tá talan er um tað allar besta
Ring eila kom inn á gólvið og fá vitt prát við okkum um tín tørv
Vit eru altid til reiðar at geva tær eitt gott tilboð
P/F FØROYA S3XJSS)
PF YATNSOYRA SNIKKARAVIRKI
Fax #7