mikudagur 24. september 1997síða 21

YGDARHÚSFELAGIÐ Í LEIRVÍK Í sambandi við fiskikapp- ingina 20. sept. hava nið- anfyri standandi nummør vunnið. 5111 Eitt íslendskt krov 5151 Gávukort á 500 kr 5388 1 ks. av sodavatni 5409 Gávukort á 500 kr 5111 Dupult seingjarsett Vinnararnir verða bidnir at venda sær til tlf. 43003 Bygdarhúsfelagið takkar fyri stuðulin Bygdarhúsfelagið i Leirvik HEIMABINGO hjá Flogbóltsdeildini TB er drigið og vinnararnir hava fingið boð. Takk fyri góðan stuðul. Flogbóltsdeildin TB FRÅHALDSRØRSLAN Vinnararnir, drignir í Ítrótt- arhøllini á Kambsdali 20 sept. 1997 — vóru hesir: 1. Ut at ferðast fyri kr. 20.000 sedil nr. 104493 2. 3000 | olju frå Statoil sedil nr. 172598 3. APEX ferðaseðil fyri 2 seðil nr. 165017 4. 1000 | olju frá Statoil sedil nr. 130825 5. Gåvukort frå FK (1500 kr.) sedil nr. 71328 6. 500 I olju frå Statoil seðil nr. 71946 7. Gávukort frá FK (1000 kr.) seðil nr. 124764 Vinnårar kunnu siga frå hjá Fráhaldsrersluni, post- boks 222, 110 Tórshavn, ella tlf. 1.2209. Fráhaldsrerslan Matur Sé TIL SØLU Tveir stórir kaggar av rind. I. 33042 AVROD kunnu bileggjast nu. Tlf. 22228 KROV OG AVROD kunnu bil jast nu. Tlf. 44847 ella 17978 Pløgs = 5.) TIL SOLU Alt silvur, »Hestask «, til solu við 25% avslåttri. Tlf. 14699 TIL SØLU Nýggj. óbrúkt gentu- troyggja til foroyska bún- an, std. uml. 6/8—10 ár, til selu fyri 400 kr. Tlf. 14699 TIL SØLU Konfirmatiónskjóli, std. 36, Lilly modell, v/ undirskjurti, handskum, hárprýði, til sølu fyri hålvan pris. Klårt at tara i. Tlf. 47987 VAKUR KONFIRMATIONSKJOLI std. 36, v/ handskum og skóm, til sølu Tlf. 73860 KONFIRMATIÓNSKJÓLI Lilly modell, std. 40, biliga til sølu Tif. 13365 TIL SØLU Broderad vestastykki til føroyskan mannfólkabuna til sølu TIf. 18137, eftir «1. 18 Nr. 161 = 24. SEPTEMBER 1997 KONFIRMATIÓNSKJÓLI Lilly modell, std. 40, við hárprýði og handskum, bara brúktur seinasta vár, til sølu Tilt. 47587 samant (3 31 åra gamal madur søkir eftir 25-35 åra gamlari kvinnu at liva saman við Skriva til Sosialurin Box 76 110 Tórshavn, Bill. mrk. 36 ——"——e SJAVSKAPPING verður i Bygdarhúsinum á Strondum sunnudagin 28. sept. kl. 17.30. Leikarar millum 4 tey bestu penni fáa steyp og heiðursmerki til ognar og eru eisini við í Kappinn um eina Gjugg í Borg ferð. Tilmelding ikki neyðug. Súkklur 4) YNSKIST Yamaha knallert ynskist til keyps. Nýtist ikki at kunna koyra. Tlf. 12146, eftir kl. 18 NYGGJ DAMUFJALLA- SUKKLA 26", v/ 18 gearum, til sølu i 1.400 kr. I. 15016 GENTUSUKKLA TIL SØLU Vælhildin Winther sukkla til 8-10 åra gamla gentu til sølu. Sukklan er 2 1/2 år, er pink/violettísvort og hevur 3 gear. Tlf. 11519 TIL SØLU Súkkla til 2-5 ára gamla tu til selu fyri einans kr. Eitt ára gomul. Tlf. 14232 TIL SØLU Winther gentusúkkla, 7-10 år, til sølu fyri 1.300 kr. Er væl viðfarin og lítið brúkt. Tlf. 18279 IBM aptiva, Pentium 75 MHz, 16 MB RAM, 640 MB harddisk, 4 X CD- ROM, 14“ litskerm, 33.6 modem, litprintara, 2 hå- talarar ( W), klår at kobla til internetið. Forrit: Office 97, Windows 95, Photoshop 4.0, 6 orða- bøkur, nógv forrit til inter- netið og mangt annað. Fyri einans 10.000 kr. TIf. 15414, eftir kl. 17 TIL SØLU Olivetti, Pentium 120 MHz, 16 EDO-Ram, 15" skerm, BXCD-ROM, ljóðkort, 16 soundblaster, 25 watt hå- talarar, við W95 Office 97, nøkur original spøl. 1 ára . Nyprisur 13.500 kr. u 11.000 kr Tlf. 57098 - 56306 TIL SØLU Commodore 64 vid band- avspælara, 2 joystikk og spølum til solu fyri 500 kr. Tlf. 56745 | | TIL SØLU PC-spøl til sølu fyri 300 kr stk.: Rise and rule of ancient empires, Fifa 96, Euro 96, NHL 97, Comand & Conquer, Screamer 2, Settlers 2, Close Combat. Tlf. 16451, eftir kl. 14 TIL SØLU PC-spøl til solu fyri 300 kr stk.: Grand Prix Manager 2, Caeser 2, Commanche 3, Lords of the Realm. 2 Tlf. 16451, eftir kl. 14 TIL SØLU PC-spøl til sølu fyri 300 kr stk.: Ascendency, Spy- craft, Premier Manager 3, Nascar 2, Premier Man- ager 97, Priveteer 2, Ma- ic the Gathering Hf. 16451, eftir kl. 14 AMIGA 500 við TV modulator, 1 MB RAM og nógvum spølum, til solu Tlf. 56874, eftir kl. 18 GAME BOY nskist til keyps. If. 16960 TIL SØLU Fartelda, 12 Ram, 100 MHz, 640 HD, Windows 95, Office, Works, nógv spøl og nógv onnur pro- per” til sølu fyri 10.000 Tlf. 32355 4 CD ROM SPØL Word rescue MFL., 75 kr. God of thunder MFL, 75 kr. Orion burger, 250 kr. er superstar, 125 kr. rukt, feilkeypt Joypad Thunder pad digital, 250 kr. Tlf. 11413 MODEM TIL SØLU Internt Fax og Voice Mo- dem. Lítið brúkt. Modemið er av slagnum U.S. Ro- botics 33.600 Baud. Til solu fyri 1.800 kr. Head- sett mikrofon og Software yi við. If. 13143, eftir kl. 18 Tonleikur'£. HYGG HER! Svartur Samic el-guitar við stórum kufferti og ødrum hentleikum og ein Hohner forsterkari biliga til sølu. Tlf. 16427, eftir kl. 17 HYGG HER! Ein sera góður Gibson kassaguitari, næstan óbrúktur, biliga til solu. Tlf. 16427, eftir kl. 17 TIL SØLU Bass guitari av merkinum Encare, vid tasku og reim, hevur stuttan arm, ein Maske forsterkari. Brukt 1 ár. Tlf. 16714 TIL SØLU Piano harmonika (Parrot) til sølu. Tlf. 83344 TIL SØLU Prosonic 21" sjónvarp v/ tekst-tv til sølu fyri 3.000 kr. 1 ára gamalt, lítið brúkt. Nyprisur 4.500 kr Tlf. 16817, eftir kl. 18 TIL SØLU Alba CD-spælari v/ fjar- stýring til sølu fyri 500 kr Tlf. 16817, eftir kl. 18 TIL SØLU Technics Receiver (radio/ forsterkari) til sølu fyri 500 kr Tlf. 16817, eftir kl. 18 22“ PHILIPS SJÓNVARP til sølu Tif. 57018 21“ FUNAI SJÓNVARP v/ fjarstýring biliga til solu Tif. 10679 ROKKJALLARIN Vit åtaka okkum at selja fyri fólk Eisini keypa vit deyðs- búgv ROKKJALLARIN Tlf. 11990 8 83390 Tinghusvegur 42 - 100 Tórshavn Opið: månad.-friggjad kl. 13-17.30 Leygardag: eftir avtalu TIL SØLU Bilradio v/ bandavspælara bíliga til solu. 1 stk. Beltek v/ 2 håtalarum CMS-431 til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 48249 GESTABUDIN v/ Sigrun Albinus Frå 15.9.97 er »Gesta- budin« stongd tydag og mik: ] Tlf. 71 MORSØ . KOLKOMFYRUR til sølu. Tlf. 72439 DUKAR verða útleigaðir til veitslur og ar:nað í Havn frå Seytj- an, Aarvegur 12, i Eystur- oy hjå »Josi« å Skåla, »Ju « i Runavik og »Rokoko« i Gøtu. Klaksvikar Dampvaskari ÞÁ TIf. 55160 TIL SØLU Tveir radiatorar, 160x55 cm, dupultir, óbrúktir, til solu. Nyprisur 1.700 kr. Avsláttur verður givin. Tlf. 73289 TIL SØLU Brukt vindeygu við termo- rúti til sølu. 4 stk. 113x136 6 stk. 116x124 4 stk. 110x110 2 stk. 192x135 Tlf. 19584 FARTELEFON TIL SØLU Dancall Logic v/ interface hondsetti, eru nógv eftir- spurdar til skipsbruk. Tlf. 19584 SANDINGAR Í HAVN! Veitslan í Klubbanum er avlýst! Peningurin fæst aftur við at ringja tlf. 16490 millum kl. 15-19 mánadag- in, týsdagin, mikudagin og hósdagin. S.Ø., Suðuroyarvegur 9 YNSKIST Glastrevja styrktur olju- | tangi ynskist til keyps. Tlf. 10644 GRUNDOKI TIL SØLU Um hóskandi boð fæst selja vit grundøki okkara í Pætursgøtu í Hoyvík. Ut- sýni um alla Havnina. Tlf. 19426 YNSKIST Sløtt innhurå vid karmi, breidd å hurå 72,5 Tlf. 17114 GRUNDSTYKKI Eystan Gil å Guttormsgøtu 34 til sølu fyri 200.000 kr Tlf. 12909 TILTAK FYRI BEITIS- HUSINI Leygardagin 27. sept verður loppumarknaður tombola og lutaseðlasola í skúlanum í Miðvági kl. 15.30 Ahugabólkunrin YNSKIST Ein 12 W umformari ynsk- ist til keyps Tlf. 61356 KOPIERINGSMASKINA Canon NP 1215, A3 og A4, trinleyst 50-200%, nyi- standsett, við borði, biliga til solu Tlf. 47942 H-VINDEYGA karmmåt 120x130, við rå- ges, biliga til sølu. I. 47942 DYKKARADRAKTIR TIL SØLU 1 Niopren turrdrakt 5 mm tjukk, gummimashettur, ummisollar, brukt 10 erðir, kostnaður 3.500 kr. Ein Diamond vátdrakt, 1.500 kr. Tlf. 41365 Skråseting Føroya hevur i dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan Skrásetingar-nr P/F 125, P/F Føroya Diskontofelag. 100 Tórshavn Vidtøkur broyttar: 18.06.1997 Nytt navn: P/F HB-Holding Nytt Hjånavn: Føroya Diskontofelag Tekningarreglur: Felagið verður teknað av stjóra, nevndarformann ella tveimum nevndar- limum. Grannskoðari: Farin frá sum grannskoðari: Sp/! Rasmussen á Weihe, Undir Glaðsheyggi, 100 Tórshavn. Innkomin sum grann- skoðari: P/F KPMG, Súni Schwartz Jacobsen, løg- ga grannskoðari, 100 órshavn. Endamál: Endamál fe- lagsins er at reka fígging- arvirksemi og annað virk- semi, sum hevur sam- band við peningastovns- virksemi, herundir trygg- ingarvirksemi og real- kredittvirksemi. Eftir um- stødunum kann hetta virksemi rekast í dóttur- feløgum, sum felagið eigur fult ella lutvist. Skráseting Føroya tann 17. september 1997 Kristin Balle Byarins besta DISKOTEQUE Friggjakvøld og leygarkvøld Hollywood ri tey ungu Ed