hósdagur 25. september 1997síða 15

Nr. 182 — 25. SEPTEMBER 1997 tíðindablaðið >> il 15 Við eitt sindur av poliskum vilja verður málið loyst Tad er ikki so nógv, sum skilur partarnar, og við eitt sindur av politiskum vilja frá báðum síðum, átti at borið til at funnið eina loysn sigur Antony Layden, limur í bretsku nevndini, ið samráðist við fóroyingar um markið JAN MULLER Báðir partar ynskja eina samráðingarloysn, og eg síggi fram til at síggja, hvat Arni Olafsson hevur við sær í skjáttuni til London hesa ferð Hetta sigur leiðarin í bret sku neyndini, sum sam ráðist við feroyingar um markið, Frank Berman í sambandi við, at eitt nýtt samráðingarumfar verður í London í da Hetta er annar Frank Berman er við til, síð ani hann tók við eftur David Andersson. Tann broyting er hend bretar skiftu samráðingar leiðara, at Bretland hevur fingið eina nýggja stjórn Vit spurdu Frank Berman um tað er stjórnarskiftið sum hevur ávirkað seinasta útspælið frá bretskari síðu! Hann sigur mt tað er ikki hansara uppgáva sum pí fundurin so eisini síðani fessionellur diplomatur at viðmerking til poli tikkin hjá hesi stjórnini við at samanbera hann við pol gera ttikkin hjá tí undanfarr Eg kann t ig, á retska stødar amráð runu ( % kil ks Fk úr I 1 Irætt ad f Mi KINgarna it s rið. Í I før n kli tk li i stødutakan okkara í Í in máli. Vit eru tvey vinarliga innað lond við langari søgu og sambandi. Ætlanin mráðingum millum vinir Ynski ikki at meta Olafsson í Haag Frank Berman vísir á, at samráðingarnar eru komnir á eitt vegamót, har tað verð ur løgd øll orka í at finna fram til, um tað ber til at loysa málið við samráðing um H' at viðvíkur møguleika num fyri, at málið kortini endar í Haag sigur Frank Berman, at honum hevði dámt honum stak illa at skula mett Arna Olafsson við Haagdómstólin. Vón andi kemur tað ikki hartil Vit vilja hava eina sam ráðingarloysn, og eg havi alla grund til at halda, at hetta er tað, sum føroyingar eisini ynskja Kunnu vit vænta eina loysn innan fyri eitt ár? -Vit mugu bíða og síggja hvat hendir. Eg kann bert siga. at meiri ferð verður sett á samráðingarnar og vu gera alt fyri, at tað skal ganga skjótari. Eg dugi eis imi at:skilja á føroyingum, at tit eru í ferð við at fyri reika eina útbjóðing, og at Ut tí síggja fram ul eina skjóta loysn á marknaspurn inginum, sum er væl skil) andi { ppá fyrispurning um ikki bretsk: oljuidnadurin stjórnin it fáa lovst málið sigur Frank Berman, at olju ídnaðurin hevur stóran á huga fyri øllum hesum eki num og vil tískil hava båd ar stjórninar at:gera alt fyri at finna eina loysn Er tað hugsandi, at uttanríkisráðið, sun stendur fyri samráð: unum, nevur ma aðra stødu til samrådingar sd! 9 ; ] handity- og ulnacarmaåatd Vit samskipa altíð okk ara politikk. Soleiðis ar beiðir bretska stjórnin t frá DTI um at meta vit hetta ikk líkt. Hetta er sum hevur verið á 4 Annar sum eina h eitt mál lagskránni í langa tí s titt vit Muvu | »y t 1 sål Hvat nýtt innihald Í ir Frank Berman at geva amrådingunum í mun ti undanmannin David Ar dersson! Vit byggja á tað hevur verið frammanundan Frank Berman hevur ikki hug ul at gera nærri við merkingar ul, hví bretar bráddliga vilja tosa um eina miðlinju men sigur bert, at talan er um at finna eina praktiska loysn á málinum, sum báðir partar kunnu góðtaka. Uppá fyrispurning hví teir ikki vilja góðtaka miðlinju sum undirgrund- armark, tá teir hava góðukið hana sum fiskimark sigur Frank Berman, at verður hugt eftir øðrum markna- málum ymsa staðni í verð- ini, so sær ein, at tad hava verið brúktar nógvir ymsir hættir at finna eina loysn Frank Berman sigur ann- ars, at bretska stjórnin sær sum fegin, at:tað verður ein sam ráðingarloysn av málinum Men tá má so verða ein loysn. sum endurspeglar tjóðskaparligu áhugamálini hjá Bretlandi og eisini sjálv andi tey føroysku áhuga málini Vent í holuni Sostalurin hevur ersimi ting ið orð á ein av limunum í bretsku samráðingarneynd n Antonv Lavden pe ie cr eir Vastu er bæusmonnunum í bretska uttanríkisráðnum Hann hevur áður verið eir á bretsku ddamonnunun sendistovuni í Danmark Antony Lavden hevur verið við í samráðingunun mest sum øll árini. Í san réðu við Sostalin fyri góð um ári síðani segði Antor Layden, at bretar fóru ikki u góðkenna eima miðlinju sum undirgrundarmark Nú er tó vent í holuni og kunngjørdi bretska nevndin á seinasta fundinum, at hon í er sinnað at samráðast út frá eimi ella aðrari mið IN ÍOYSD Antony Layden sigur seg sera spentan um, hvat srovski r arleið i | ir sær til fundin Lond Nu bretar | i ro I it nyg ut uppsk á seinasta fundinum i Danmark í juli r bålturin nú h iløroying um Hann sigur. at teir gjørdu våandi framstig á seimasta fundinut g våltar, at upp skotið t øgdu fram k r Mir hava dr f md op nu ljá tosa um eina ella 10ra miðlinju, sum jú víkir rykkard upprunaliga kravi Eg fari ikki út í smålutir nú og vil heldur bíða til eftir heilt nógv frá samráðingarnar hósdagin Men vit fara til samráðing arborðið við einum kon struktivum og góðum vilja, og eg eri sjálvur bjartskygdur um úrslitið Hann heldur annars ikki, at tað er so nógv, sum skilur partarnar í løtuni, og at:tað tí átti at verið møguligt - við eitt sindur av politiskum vilja frá báðum síðum - at loyst málið ella sum hann målber seg to bridge the gap“ Sosialurin skilur annars, at tað fyribils er avtalaður fundur í Havn í november mánað sera Arni Olafsson, leiðari av føroysku samráðingarneyndini, David Andersson, tåverandi leiðari av bretsku neyndini, løemadur og Antony Layden, limur í bretsku neyndini Formaðurin í Uttanlandsnevndini: Áhugavert at vita hvussu danir vilja tacla politiskt umfar Formaðurin í Uttanlandsnevndini kundi hugsað sær, at danir meira greitt meldaðu út, hvussu teir vilja tackla eitt politiskt umfar í marknatrætuni millum Førovar og Bret- land. JAN MÚLLER Í dag hittast umboð fyri Føroyar, Danmark og Bret and mdon at tosa um dáseting av marki millum Føroyar og Bret land. Fundur var í Keyp mannahavn í juli, og tá komu bretar við einum einum útspæli, har teir terð nýggjum fyrstu nakrantíð í samráðingunun taka at mi ella aðrar åralongu r vilja g t ut Ira < miðlinjuloysr Síðani tær ru hava ver samráðing ) fundir millum løgmann og sam arnar vi ráðingarneyndina. Eisini uttanlandsneyndin hjá løg unginum hevur fundast um málið og hevur samráð ngarleiðarin s fingið fingið ert nýtt útspæl við sær til Londor Sostalurin hevur skilt, at hóast førovingar hava staðið saman sum ein mað ur í ellum hesum málinum og krevja eina miðlinju, so eru kanska ymsar áskoðanir um, hvussu henda miðlinja skal sføgja út. Tað ljóðar, at bæði samrådingarnevndin, uttanlandsnevndin og darska uttanrikisrådi0 draga eina og somu línu, meðan løgmaður kanska sær eitt sindur eðr .si uppá málið, nú tað loksins gongur móti endanum á hesum drúgvu samráðing um Vit hava ikki fingið hesi tíðindi váttað men skilja, at Arni Olafsson er farin til London við einum ella ødrum uppskoti í skjáttuni Hvørvitt hetta er nakað. sum bæði legmaðu uttan landsnevnd, samráðing- arleiðsla og danska utt anríkisráðið eru samdir um ella ikk: fæst einki at vita um. Men eitt nú útspæl er r tað so helst talan um. Ein møgulerk: er t ut teroy ingar standa fast við tað sum teir alla tíðina hava gjørt Formaðurin í Uttanlands nevndini, Helena Dam á tosað ið legmann ul málið hava fingið at vita hvat útspælið snýr seg um að c tu r umsitur hetta málið i t ber við okk iskod | "ur Hel Ho ist ikki at málið er í tryggur hondum og vísir á. at san ráðingarneyndir his hevur borið see sera pr fessionelt at Formadurin i Uttanlands nevndin fegnast annars um mum fyrstu ferð brúktu hugtakið miðlinja. Hetta møguliga kann signalera, at teir veruliga eru sinnaðir at fáa eina samráðingarloysn tí hetta er td, sum før oyingar hava lagt seg eftir Heldur Helena Dam á Neystabø, at tað eru tekin til, at nýggja stjórnin i Bretlandi hevur lagt á annan bógv enn tann undanfarna! Tað virkar sum um, at hon vil hava eina skjótari loy sn Hon heldur tað vera rætt at speeda upp í hesum máli og heldur annars, at bretar uttan iva hava stórri skund at fáa eina lovsn í hesum máli enn vit - tó at hetta eisini hevur stóran týdning fyri okkum Danir og vit Uppá fyrispurning um vit føroyingar hava fingið nóg góða uppbakking frá dansk ari síðu í hesum sam rådingum, nú danir jú um sta okkara uttanríkispol itikk 5 sur Helc na Dan Neystabø, at danir hava ikki nog greitt meldad ut, hvussu teir vilja tackla eitt møguligt polttiskt umfar va VI SDU CI % Vit kundu hugsað okkum at fingið eitt nógv ereidari svar uppa hvussu eitt møguiigt I USA imtar u verða I kl H haldi < it teir I rið þ 11 arn 3 i akað tað kann ei magul met 5 el k tr så fyr ag te Í A it} í mógul S Er hugsandi, at | k ka fremst nu } ihugamá teir lara at ganga imoti Bretlandi fyri okkra sek? -Tað er greitt. Tað er eing in orsøk til at hava illusiønir um, at vit koma framum slik åhugamål. Tad eiga vit eis int sjálvi at kalkulera við tá vit gera okkara egnu niðurstøður Helena Dam á Neystabø sigur, at hon hevur gjørt sær púra greitt bæði í hesum máli eins og føj, ;m uttan- rík:smálum, at y koma ikki framum donsk eginåhuga- mål, sum heldur ikki er so løgid. Vit eiga ti eisini at vera meira at okkum komin at gjøgnumskoda næsta leikin í talvinum