hósdagur 25. september 1997síða 23

Nr. 182 — 25. SEPTEMBER 1997 tíðindablaðið æð pe 23 Barbaru-tiltak | Keypmannahavn Í sambandi við at Barbaru filmurin skjótt verður frum sýndur, verður skipað fyri tiltaki á Universitetinum í Keypmannahavn, Njals gade 80, høli 6-1-66, fríggjadagin tann 26. sept kl. 13-16, undir heitinum BARBARA — frá skaldsøgu til film SKRA kl. 13.15-13.45: Jógvan Isaksen: um skaldsøguna Barbaru Stuttur steðgur kl. 13.50—14.20: John Mog- ensen: Barbara — frá skald- søgu til filmhandrit kl. 14.20-14.45: Kaffi stedgur kl. 14.45-umi. 16: Nils Malmros: um filmatisering av Barbaru uml. kl. 16-: hugni á før- oyska békasavninum Skipað fyri: Kaj Larsen i samarbeiði við Det arna- magnæanske Institut Jónfríður Poulsen, Skála Andre Lervig, Lorvík 10. september tóku hesir fiskiskiparaprógv á Skagens Skiparaskúla: Poul Danielsen, Glyvrum Hjarnar Krogh Dalsgaard, Skálavík Remi Sonny Nicolajsen, Skopun Mikkjal Østerø, Klaksvík Finnbjørn Poulsen, Lopra Eilif Johannesen, Miðvági Jacob Eivindsson, Tveroyri Jóhan Hendrik Nicolajsen, Skopun UP Lille gude 10B 9000 Aalborg Opið er mikukvøld kl. 19 22, friggjadag frá | - 19 og leygarkvøld fr. xi. 22 03. Onnur tiltøk verða lýst í felagsblaðnum for naafslagið Arhus Vener gade 48 D, 8000 Arhus C Áarstova, húsið er opið mánad.-hósd. kl. 16-18 Friggjakvøldid kl. 21-03 atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr Føroyskur skúli fyri børn leygardag, líka vikur, frá kl 1 Før. dansur er 2 friggjakvøld Sertiltøk: Hoyrid telefon svararan å tlf. 86-180604 hvørt Konfirmantar i Fuglafjardar kirkju 28. sept. Eirikur Mikkelsen, Sydrugøt Páll Rói Poulsen, Syðruggtu Elin Mørkøre, Sydrugøtu Unn Lakså, Sydrugøtu Tóta Nikala Klakstein, Nord Tóra Persson, Nordragøtu Asbjørn Borðoy, Fuglafirði u ragøtu Thordur Arni Egholm, Fuglafirði Silas Kristian Krag Olofson, Joan Andrea Jógvansdóttir, F Fuglafirði uglafirði Mathilda Jenny Niclasen, Fuglafirði Klara Petersen, Fuglafirði Daniel Jacobsen, Kambsdali Henry Margeir Petersen, Kambsdali Karl Martin Nolsøe Olsen, Kambsdali VALUTA USA Dollarar Bretland Pund Týskland Markur Sveríki Króna Norec Króna Frakland Frankur Belgia Frankur Svejts Frankur Holland Gyllin Italia Liri Finnland Markur Island Króna Eysturríki - Skillingur Spania Pesetas Portugal Escudos Kanada Dollari Grikkaland Drakmur Japan Yen Irland Pund XEU Kelda ae 679,2000 1097,5500 381,0800 113,4900 463,5800 338,4100 127,8700 489,1100 998,3000 748,2500 KURSIR Ultimo síðsta mán. 691,7000 1113,6000 381,1100 87,7300 92,3900 113,2600 18,4720 461,7800 338,3400 0,3908 128,4700 9,7700 54,1960 4,5180 3,7620 498,6000 2,4530 5,8312 1017,6300 749,5100 24.09.97 89,6300 94,2000 18,4770 0,3912 9,6600 54,1920 4,5260 3,7560 2,4410 5,6772 OOOG DRIME 030 Shaping up 1.00 Projecting Visions 1.30 What you never knew about Sex 2.00 Materials - Does it hold Water 4.00 Understanding Dyslexia 5.00 RCN Nursing Update 6.00 BBC Newsdesk 6.25 Prime Weather 6.30 Gordon the Gopher 6.40 Activ 8 Føroyingar i Noregi Føroyingar og fólk við til knýti til Føroyar hittast til óformligan hugna fyrsta leygardag í mánaðinum á Kafé Asylet, Grønland 28 i Oslo Norsk-Færøysk Lag skip ar fyri ultakinum Felagið hevur tlf. #47 22 67 48 29 Skráseting Foroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag Skrásetingar-nr. Sp/f 2660 Navn: Sp/f Ambæk Adressa: 900 Vågur Kommuna: Vágs Komm- una Stovningardato: 01.09.1997 Stovningardato: Vidtøkudato: 01.09.1997 Partapeningur: kr. 81.000,00 Inngjaldingarháttur: Kontant kr. 81.000,00 til | kurs 100 Stovnari: Helena Kjær- bæk, 900 Vågur Nevnd: Jóhann Arngrím- ur Jónsson, Eyrarvegur 16, is-680 Tórshefn, Is- | land (formaður), Julianna Klett, Bringsnagøta 17, Kjærbæk, 900 Vågur. Stjørn: Helena Kjærbæk, 900 Vågur Tekningarreglur: Felag- ið verður teknað av stjór- anum ella av tveimum nevndarlimum Grannskoðari: Sp/f Grannskoðaravirkið Ras- mussen á Weihe, løg- gildir grannskoðarar, á Glaðsheyggi, 100 Tórs- havn. Roknskaparár: 01.01.-31.12 Fyrsta roknskaparár: 01.09.1997—31.12.1997 Endamál: Endamál fe- lagsins er at keypa, selja, eiga og reka skip og ann- að virksemi knýtt at hesi VINNU. Skráseting Foroya tann 15. september 1997 Kristin Balle 7.05 Troublemakers 7.30 Holiday Outings 7.45 Ready Steady Cook 8.15 Kilroy 9.00 Style Challenge 9.30 Wildlife 10.00 Lovejoy 10.50 Prime Weather 10.55 The Terrace 11.25 Ready Steady Cook 11.55 Style Challenge 12.20 Tales From the Riverbank 1250 Kilroy 13.30 Wildlife 14.00 Lovejoy 14 50 Prime Weather 14.55 The Terrace 1525 Gordon the Gopher 15.35 Activ 8 16.00 Troublemakers | 16.30 Dr. Who 1700 BBC World News 1725 Prime Weather | 17.30 Ready Steady Cook 18.00 Wildlife 18.30 Antiques Roadshow | 19.00 Oh Doctor Beeching! 19.30 To the Manor Born | 20.00 Hetty Wainthropp Investigates 21.00 BBC World News 21.25 Prime Weather 21.30 All Our Children 23.15 Love Hurts 23 50 Prime Weather Friggjadag jadagur 26. september Modelling in the Money Market 0.30 The survival Guide 1.00 A Question of Evidence 30 Psychology in action: »Violence 2.00 The Shadow 400 The French Experience Know-How 5.00 Languages for Business 5.30 Learning Languages 6.00 BBC Newsdesk 6.25 Prime Weather 6.30 Simon and the Witch 11:12 6.45 Blue Peter 7.10 Grange Hill 745 Ready Steady Cook 8.15 Kilroy 9.00 Style Challenge 9.30 Eastenders 10.00 Hetty Wainthropp investi- gates: »Widdershins« 46 10.50 Prime Weather 10.55 Home Front 4:8 1125 Ready Steady Cook LII7sP0Rr „I 730 Golf 8.30 Equestrianism 9.30 Mountain Bike | 10.00 Mountain Bike 100 Tórshavn, og Helena | 10.30 Motorsports 11.30 Football | 13.00 Snowboard 13.30 Mountain Bike 14.00 Cycling - live 16.00 Archery 17.00 Athletics 17.30 Olympic Games 18.00 Taekwondo 19.00 Darts 20.00 Footbail 22.00 Truck Racing 23.00 Sailing 23.30 Tennis 0.00 Cycling 0.30 Lidugt Friggjadagur 26. september | 700 Motorcycling - live 8.00 Motorcycling - live 9.15 Motorcycling - live 10.15 Tourinc Car 11.15 Motorsports 6.50 Góðan morgun 9.30 Góðan morgun (e) 11.00 TV shop 12 15 Paradise Beach 12.45 Horton-sagaen (e) 13.40 Horton-sagaen 14.35 Påpi er majorur 15.05 Magnum 16.05 Ricki Lake 17.00 Tíðindi 17.30 Alf 18.00 Ein frálík barnagenta 18.30 Pyramidan 19.00 Missónin - Donsk undirhaldssending 20.30 Soldaten og Jenny - da. filmur frå 1947 22 20 Tíðindi 22 40 Feds 23.35 Under Fire 1.55 Tvær kvinnur nevndar Diana 2.50 Liðugt | Friggjadagin 26. sept. | 05 Fyri 06.50 Góðan morgun 09.30 Góðan morgun (e) 11.00 TV-Shop svf Hósdagur 25. september 19.00 Fimla 19.30 Aftur til Jupiter 3 20.00 Dagur og vika 20.30 Politistar í harðari venjing 21.00 Lyftið - 2:4 australsk stuttroð 2150 Hvat dámar tær? Ecstacy! 22 20 X-Files 23.05 Bogart 0.00 Lidugt | - Hó: r 25. september 7.15 Tíðindi 7.17 Morgunlesturin 7.30 Tíðindi 7.35 Morgunstund 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e 9.15 Dagsins ténar 9.30 Føroyar i dag (e) 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 134 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.01 Undir degurða 12.00 Tíðindi 1201 Middagstónleikur 1215 Veður og skrá 1220 Tíðindi 12.40 Degurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Nýtt og gott gamalt - Regin Jacobsen 15.00 Tíðindi 15.01 Siesta 16.00 Tíðindi 16.01 Siesta 17.00 Tíðindi 17.05 Summarjazzur - Edvard Nyholm Debes skipar fyr 18.00 Fríkorterið - Eir i Olavsstovu leggur til rættis 18.25 Veður og skrå 18.30 Tíðindi 18.55 Hendingar fyrst i øldini Finnbogi Ísakson leggur til rættis - 9. og seinasta sending 19.25 Lúðraljóð 1955 Tíðindi | F ie 26. september Tidindi 7 Morgunlestur 7 720 Tíðindi 7.35 Morgunstund 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e 9.15 Dagsins tónar 9.30 Hendingar fyrst í øldini (e 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 134 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tidindi 1.01 A sanganna veingjum (e 2.00 Tíðindi | Hósdagur | Hósdagur | Hósdagur Havnar BIO * Tlf. 11956 + NOGET HAR OVERLEVET 25.09. kl. 19” 25.09. kl. 22" Hósdagur Hósdagur ROWAN ÍTKINSON Vær MEGET bange MR HANER PA VET pr Hósdagur > 25.09.kl. 17” Hósdagur 25.09.kl. 19% 25.09. kl. 21% Seinasta syning kurt russell Det begyndte + med et uheld Det endte med en katastrofe breakdøfin De! kunne ske for dig 25.09. kl. 23 Seinasta syning 25.09. kl. 17” MiN BEDSTE VENS | | Brylup — - | « MY BEST FRIENDS WEDIDIN Í Frumsýning Fríggjadagur 26.09. kl. 19* Fríggjadagur 26.09. kl. 23*