fríggjadagur 10. oktober 1997síða 21

Nr. 194 — 11. OKTOBER 1997 HONDA Streym generatorar 21 Forsvarets Bygningstjeneste | EDV - FÓLKI Á Til deildir okkara í Havn og Saltangará Enfamilieshus verður sekt eftir eðv-fólkum at byrja Slættalid 2, Tórshavn skjótast gjørligt Forsvarets Bygningstjeneste udbyder ejen- dommen Slættalid 2, Torshavn til salg efter de almindelige regler for salg af statens faste ejendomme Ejendommen, der er opført omkring 1950, har tidligere været anvendt som lejebolig for for svarets personel i Torshavn. Det samlede boligareal udgør 110 m'. Grundarealet udgør | Ejendommen er ikke offentligt vurderet Ejendommens handelsværdi skønnes at jdgøre kr. 700.000 kontant ertagelse skal ske snarest - og senest 1 efter bevillingsmyndighedernes tilslut ng t erdragelsen Ejendommen vil være åben for besigtigelse Fradag den 24. oktober 1997 kl. 10 - 14 3! afgives på særlig tilbudsblanket Com Data er ein av landsins elstu og størstu kk kuvert mærket "Tilbud på matr nr B teldufyritøkum. Um 30 fólk arbeiða hjá åh Fu: ; Com Data. Vit hava deildir í Klaksvík, av som sendes elle Torshavn og Saltangará. Allar deildir virka lenstáende adresse innan sølu, tænastu, forriting og verkstað nr Foroya Dataskúli, sum er deild undir le kan rekvireres ve Com Data heldur til á deildini í Havn jen på telefon 3313 gi 4420 er 447 220 volt — 380 volt i pe Bensin og Diesel | | Tilbudene bliver ábnet samme k Care varets Bygningstjene stes kontor í Kobe | 188 Hoyvík vervære åbninger | 2 a VU | Faroe íslands | : | takts páhangarar ti Phone 4298 16173 Bygningstjenesten forbeholder sig valgfrihed p a 9 t Í bátar fax 4298 16116 | mellerr de indkomne tilbud og ret til at forkast | lingsmyndighedernes tilslutning | Umboð í Føroyum. Søla * Eykalutir & Tænasta Forsvarets Bygningstjeneste | Frederiksholms Kanal 30 P/F Kaj Andreasen er Co. | Pete Klingran 5 * 188 Hoyvik Tf. 15600 1001 København K Hús til sølu Um hóskandi boð fæst, verða húsini í Suðurrás 10 í Tórshavn seld. DAN V TRANSP R Husini eru i trimum hæddum. Bygd i N 0 | 1974. Hver hæddin er umleið 80 fer- metrar. Grundokið er 400 fermetrar. — tá okkurt Húsini eru soleiðis innrættað: skalkoyrast Tlf. 1 91 92 ella goymast Frå Sudurstreymoyar Javnaðarfelag TU AOL ls Limafundur um fíggjarlógina og uppstilling til logtingsval verður í Felagsholunum mánakvoldið 13. okt., kl.19.00 Kjallarahæddin: Íbúð, - stova, kam- ar, kokur, wc, brúsa, vaskirúm, toy- turkirúm, kjallararúm. Miðhæddin: Køkur, stova, baðirúm Transport, við“ og tvey komur. Loftshædd: Stova, wc og tv kom- ur. Húsini hava terassu við grill. Áhugað kunnu ringja 12985. v/ Martin H. Dam Vøruflutningur 8 lastvognskoyring v/ krana TIf. 82772 - 87772 ella 15895 2. okt. var aðalfundur hjá Astma- og Allergi- . . felagnum í MBF-húsinum í Tórshavn. Spennireimar til vøruflutning o.a. Nýggj nevnd var vald: Snæbjørg Ørvarodd, Tórshavn, form. 295,- v/ MVG Bergtóra Djurhuus, Vági, næstfform./kassam Ebba Hansen, Kollafirði, nevndarlimur Surringsstyrki: 8 tons Henny Augustinussen, Tórshavn og Jóhanna Slitstyrki: 4 tons Sivertsen, Torshavn tiltakslimir. Marita Petersen og Jóannes Eidesgaard leggja fyri Nevndin Blindastovnur Føroya hevur opið måndag-friggjadag kl. 9-16. Telefon 18222. Føroya Astma- og Allergifelagið ra MBF - Íslandsvegur 10 c - 100 Tórshavn 1 15600 P.f. Kaj Andreasen & Co. n 5 * 188 Houvik