týsdagur 14. oktober 1997síða 2

kop darblaðstjóri: | Blaðstjórnarfulltrúi: | Dagny Joensen, | Útgevari, uppseting og prent: Telefon: 11820 =) erg Randi Jacobsen | Eyðun Klakkstein, | Sp/ Sosialurin Telefax. 14720 | Fyritaksstjóri: | Edvard Joensen | Bústaður: | | Knsjan Dahl Blaðfólk: | | Argjavegur 26, Argjum e-mail: | Lýsingar og sola: | AkiBertholdsen, | Ljósmyndari: | Postadr: Postsmoga 76, | sosialur 8 post olivant fo Jonhard Hammer — | Eiríkur Lindenskov, Jens Kristian Vang Í 110 Tórshavn Landsstýrið eigur at fara til hús Oddagrein FIGGJARLOGARVIDGERDIN hesaferð var eitt stórt vónbrot. Og hesum eigur eingin annar enn núsitandi landsstýri sína fullu ábyrgd av. Gamani at menn skulu venja seg til nýggju stýrisskip- anina. Men hetta er so eingin undanfersla. Tí nøkur viðurskifti eru so grundleggjandi í lands stýrisarbeiðinum og ikki minst í smíðanini av einum fíggjarlógaruppskoti, at tað átti ikki at komið fyri, at landsstýrismenn hvor í sínum lag brigda hvønn annan fyri ikki at hava røkt sítt arbeiði til lítar. EFTIR okkara tykki eru úttalilsini hjá landsstýr ismonnunum móti hverjum eðrum so avdúk- andi, at tað einasta rætta var, at samgongan tók avleiðingarnar og legði frá sær. Hvar í allari víðu verð kundi tað hent, at fyrst fíggjarmálaráðharrin leggur eftir sínum medráðharrum fyri at hava sovið í tímanum og fyri at hava verið ábyrgd arleysir - og harnæst hinir ráðharrarnir leggja fíggjarmálaráðharran undir at hava gjørt eitt makkverk av einum fíggjalógaruppskoti!! JUST orsakað av manglandi kommunikatiónini og samarbeiðinum í Tingnesi fingu eina ambu- teraða fíggjarlógarviðgerð. Tá hvor landsstyris maður í sínum lag kemur í tingið við sínum upp skotum til ílegur og einki av hesum er vidgjørt av samgonguni áðrenn, hvussu skal tað so verða statt við orðaskifitnum! Handfaringin av fíggj- arlógararbeiðinum í Tinganesi - og her eru allir Styre inklusiv løgmann sekir - er skúladomi um vánaligt arbeiði og tað er i veruleikanum at halda bæði tingmenn og Foroya fólk fyri gjøldur og tað turra spott. 7jarlog eigur at kunna byggja »eidd Upp sum aftur eru itikki. TI ordaskifti um fi å nøkur gjøgnumar partur av einum heildarpo URLSITIÐ var so eitt sætt pinkpong vid glósum og glepsum frá tingmonnum, hver móti ødrum Ein gjørdi sær dælt av tí. Finnbogi Ísakson lat ikki sjóvarfallið fara av sær men gjørdi av at bakka upp tey uppskot, sum kundu ganga hovuðsstað- arøkinum og her nevndi hann m.a. Tórsvell og síðani flogvøll EIN samgonga má og skal kunna prioritera sínar iløgur og ikki lata hesar gerast til høvudsevni í einum ósakligum orðaskifti. Nettup tí at sam- gongan ikki hevði sett upp, hverjar ílegur hon metir verða mest trekant fingu vit ein dialog millum bygd og by TÓRSVOLLUR er ein åhugverdur og á spurningur at viðgera, men okkurt er galið, t hann fær tingmenn heilt at gloyma týdningin ar av at útbyggja landssjúkrahúsið. Sjálvandi átti sam- gongan at prioriterað sínar iløgur, soleiðis at ein íloguætlan varð gjørd fyri komandi árini. Eftir okkara tykki eigur eitt nú landssjúkrahúsið at hava hægsta prioritet. Heldur enn flytingar eigur sjúkrahúsið at verða bygt út VIT halda, at Tórsvellur eigur at gerast. Tí halda vit tað vera burturvið, tá ávísir politikarar royna at føra hetz á tingi móti hesi skilagóðu ætlan Sjálvandi skulu vit hava eitt landssstadion í hov- inn Spurningurin er bara, hvussu hetta skal vera við i prioriteringini av ílogum. At tosað um forfylging og herferð móti teimum á Svanga- skarði, tí ynski er um at fáa ein voll í Havn, er púra burturvið. Og soleiðis kundi verið hildið fram. Latið okkum fáa ein meira yvirornaðan ílegupolitik, sum stingur út í kortið fyri fleiri ár fram Sosialurin Viðmerking Vilhelm Johannesen, lógtingsmaður: Bólturin liggur í danska málinum Lítil ella ongin logikkur var í, tá danskir myndugleikar í tíðarskeiðnum frá 1992 til 1994 góvu føroyskum myndugleikum ymisk harraboð viðvíkjandi fiskiskapinum, flakaídnaðinum og bankunum 5 Und Ei g fiskiskap varð vidgjørt í einum g sk rådagerd« sk ) irheiðsbólki hjá samgongun ere hesum tergt næstserr ve seinni í kógtingsins fisk ysdag. Í greinini segð imnunevnd, var alt um frítt tt tað. sum hendi í Føroyun umsetiligar handilsk votur tíkið ra 1992 på råamitir i |: burtur i lógaruppsk Mir nn É g rættis Fá danski forsætisráðharrin 5 N k liga grummur. Hann reyk Wagerð ti Feroyur blekkhúsið og sendi táverandi øroyingun løgmanni eitt bræv við nøkrun ppur ilvarsomum orðum. I brævin ngarnar um varð sagt, at danska stjórn b kravið n og danskir myndugleikar n INNUGKIU ikki kundu góðtaka tað broytta im, har dentur varð lagdur á ippskotið, við tern grundgev frítt tandilskvotur ing. >at det ændrede forslag Eg sipaði eisini til Føroya — ikke tilstrækkelig grad Fiskavirking, Framtaksgrunn byggede på markedsøkonom bjargingina av Føroya sk vilkår«. Men her gjørdist Fiskasølu og Føroya Fiska kortini onki. Vit í tåverandi virking o.s.fr Greinin í dag verður eitt framhald av ti, sum eg skrivaði = Christiansborg næstseinasta týsdag viðurskifti í ið danskir myndugleikar nýttu felagnum fekk tá harraboðini vórðu send eitt heilt annað ljóð. Nú v her vísa á, at grundgevingarnar føroyska san danska píp føroyskum myndugleikum. á n. Talan at logikkurin ongan hátt hingu san var ikki bert um hjá dønum haltaði, men var ! ut sagt beinbrotin vinnubankan i kravið var lógin um gan fiskiskap. Her varð af bankaheimin. Vit høvdu Sjó Føroya Banka og Fossbankan. So høvdu vil marknadarbuskap og fria kapp samgonguni boygdu okkum ikki fyri hesum harraboðum av g skal eg Tá tað so kom til onnur af kravid um marknaðarbúskap ikki til longur. Sum dømi un hetta kunnu vit taka føroyska kravt at vit bygdu lóggávuna á ing. Men soleiðis rap danir rknadarbuskaparligar — tkkiattad framhaldandi skuldi treytir. Tað merkti, at vit skuldu verða. Tann eini bankin skuldi hava eina Kvolaskipan, og talan skuldi verða um frítt um bankarnir, sum vórðu bjarg gar handilskvotur. Aftan á air em banka at uppskotið um vinnuligar Tað verður kunngjørt fyri ætt og vinum at kæri maður min, pápi. verpåpi, abbi og langabbi okkara BETHUEL JOHANNESEN Klaksvík andaðist í heiminum sunnudagin 12. oktober Jarðarferðin verður kunngjørd seinni Familjunnar vegna Estrid, Vilhelm, Olavur og Anna Helena t Bethuel, kunnu lata eina peninga konto í Fey. sum vilja minnas Í grunnin fyri óarbeiðsferar fiskimenn gastoynunun at ikki bjargast, meðan hinir báðir skuldu leggjast saman til Við hesum fingu onki við »markedsøkonomi« gera Eitt danskt orðatak sigur hensigten helliger verið slagorðið hjá gruppen varð við hexði til « an og ístaðin milliardatapini danska bankavirkseminum Føroyum í åttatt árunum føroyingar eitt bankamonopol Nú er onki samsvar, tå hugsað verður um lógina um vinnu ligan fiskiskap. ið skuldi byggja á marknaðarbúskapar ligar treytir Taka vit so fiskiídnaðin, so varð kravið um marknaðar búskap somuleiðis slept upp á fjall í tí kravið varð tvørtur ímóti, at øll fakavirkini í landinum skuldu í eitt móðurfelag Føroya Fiskavirkin at vit ersim fingu eina mono polstødu á tí økinum. Seinni Framtaks- Størst: parturin førinum, og danska neyniltga g. soleiðis av frå bankabjargingunum fingu danir so grunnin í lag danska málinum av virkseminum hjá tí grunn at bjarga tveimum monopol danska útspælið kemur??? fy ritøkum i førovska vinnuliv inum, nevniliga Føroya Fiska- Tann 11. oktober 1997 sølu og Føroya Fiskavirking Vilhelm Johannesen Og tað hevur sum kunnugt Tøkk Hjartaliga takka vit øllum, sum syndu okkum sam kenslu. tá okkara elskaði JAN BJØRKLUND NIELSEN Tórshavn doyði og varð jarðaður takk til Bjarna Bæk fyri troystarrík orð í kapellinum og í kirkjuni og til tey. sum á Ein serlig ymiskan hátt hjálptu til Eisini etn serlig tøkk til allar vinir, sum við blóm um og á annan hátt vístu trúfesti sína Familjunnar vegna Carita, Herbjørn, Páll, Ann-Mari, Elin, Margit, Bodil, Nancy og Thorolf midlet « "ndamåls at:sleppa tí stóra syndaranum (DDB) und føroyska landskassan og har við feroyska skattgjaldaran fyri ið stóðust í bering. Sjálvandi gera teir tað Men teir skylda okkum eisini eina frågreiding, soleiðis at nú livandi og komandi ættarlið av veruliga fór fram í ríkisfelags Í løtuni liggur bólturin í Tí eru tað danir, ið eiga at spæla út, men mum hevur havt til endamáls = nær kunnu vit rokna við í at Hetta orðatakið hevur helst „lærð og ymiskum donsk um ráðharrastovum, tå arbeitt ráðagerðini, sum at skuldarbinda Í Onkur heldur at danir skylda okkum føroyingum eina um føroyingum fáa at vita, hvat skapinum i tíðarskeiðnum frå 1992 og frameftir. Teir skylda okkum eisini tað. at ein heiðurlig politisk loysn verður funnin viðvíkjandi tí partinum landskassaskuldini til danska ríkiskassan, sum stavar i | ————i —— "|| —e;