mikudagur 15. oktober 1997síða 21

| 1 Nr. 196 - 15. OKTOBER 1997 VE " - Lutaseðlar & VINNARAR á lutaseðli hjá Bygdarfelagnum »Ternuni« 1) 4575 2) 4587 3) 1537 Við tøkk fyri stuðulin, Bygarfelagið »Ternan« Tlf. 51023 TIL SØLU Seyður, krov og avroð til sølu Bilegg á tlf. 14709 4) 3574 5) 4127 AVROD til sølu Velbastaður, tlf. 28029 KROV OG AVROD til sølu Tlf. 24001 ; || Plegg 5) TIL SOLU Stórt, ljósamorreytt bundnaturriklædi, tvey- tráðað, fæst fyri 500 kr Tlf. 11965 Samband CE VINKONA SØKIST Eg eri ein einlig mamma siåst i 20'unum, sum kundi hugsað mær at komið í samband við aðrar einlig- ar mammur. Ég búgvi í Havn. Hevur hetta tín á- huga, so skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 2030 82 ára gamal maður sókn- ast eftir kvinnu ella manni at práta við. Vil gjalda fyri ómakin Skriva til: Sosialurin, Box 76 110 Tórshavn, Bill. mrk. 16 n— Slavs ; SJAVSKAPPING verdur i LIF-husinum i Leirvik hóskvoldið 16. okt. kl. 18.30. Tekning ikki neyðug. FOK SJAVSKAPPING verður i Bygdarhusinum á Strondum sunnudagin 19. okt. kl. 17.30. Leikarar mill- um 4 tey bestu pørini fåa steyp og heiðursmerki til ognar og eru við i kapp- ingini um eina Gj i Borg ferð. Tilmelding ikki neyðug. Strálan Súkklur SÅ TVÆR . BARNASUKKLUR til 6 og 10 ár, til solu fyri 600 kr Tlf. 17795, arb. 16154 MOTORCROSS TIL SØLU Yamaha 125 ccm YPVS til sølu. Tlf. 14117, eftir kl. 17 |—— PUCH MAXI til sølu Tlf. 44782, eftir kl. 18 SUKKLA YNSKIST Eg eri ein 5 ára gomul genta, ið ynski mær eina súkklu. Hon skal vera í góðum standi og hava bæði hond- og fótbremsu Tlf. 11570 GENTUSUKKLA til 8-10 år, til sølu. Krevur småvegis åbøtur Tlf. 22394 TIL SØLU Vælhildin DBS harra- súkkla við 10 gearum, og damusukkla við 3 gearum til solu tíðindablaðið PC-SPOL TIL SOLU fyri 300 kr. stk.: Grand Prix Manager 2. Caesar 2 Commanche 3. Lords of the Reaim 2 Tlf. 16451, eftir kl. 14 PC-SPOL TIL SOLU fyri 300 kr. stk.: Rise and rule of ancient empires Fifa 96, Euro 96, NHL 97 Comand 8 Conquer Screamer 2. Settlers 2 Close Combat Tlf. 16451, eftir kl. 14 PC-SPOL TIL SOLU fyri 300 kr. stk.: Ascen- dency. Spycraft. Premier Manager 3. Nascar 2 Priveteer 2. Magic the Gathering Tlf. 84166 Tlf. 16451, eftir kl. 14 | } | ' Teldur Tónleikur '#- PRINTARI TIL SOLU TIL SOLU Ein NEC P6, 24 nåla Dot- Yamaha forstærker + Matrix printari v/ Traktor til pappir i endaleysum ban- um + pappir til sølu Tit. 27103 TIL SØLU Ein Unisys EGA monitorur til solu Tlf. 27103 TIL SØLU Amiga 1200 m/acc-kort 28 MHz, 6 MB RAM, CD-rom, 850 MB HD, skiggi, mo- dem + internet software, mus, joystick og fleiri hundrað spøl, til solu fyri 6.000 kr Tlf. 19732 TIL SØLU 486 DM4, 133 MHz (svar- ar til Pentium 75 MHz), 850 MB HD, 12 MB Ram, 14" SVGA skerm, 4xCD rom, 16 Bit ljóðkort og hå- talarar. Forrit: Windows 3.11, DOS 6.2, MS Office Original spøl: Settlers 2, Transporttycoon, CM v.m. Kostn. 7.500 kr Tlf. 12985 TELDA TIL SØLU 486 DX4, 100 MHz, 24 RAM, 850 MB HD, 8 x speed, CD-Rom, ljóðkort, W. 95, 15" skerm og nógv góð spøl. Prisuppskot Umi. 8.000 kr Tlf. 51006 TIL SØLU Eitt gott Action spæl (Cy- borg Hunter) til Sega Master System til sølu fyri 250 kr Tlf. 10767 TELDA TIL SØLU Olivetti PCS D42 33/50 540 MB harddisk, 12 MB Ram. Vid ymiskum forrit- um. Tlf. 41323, eftir kl. 18 TELDA TIL SØLU Pentium 100, 24 MB Ram, GB harddisk, CD-ROM, SB-16 ljóðkort. Win95B, Office 97 Pro, AutoCAD 13 og nógv onnur programm og uml. 40 spøl. Fyn 8.500 kr. Uttan skerm. Tlf. 10758 ella 12726 TIL SØLU 80286 telda vid 4 x cd rom, ljóðkorti og printara. Inni á telduni er ve rå wp 5.1, rokniark sc 4, ensk, donsk og føroysk orðabók. Eisini eru nøkur spøl við. Teldan er vælegnað til skúlabrúk. Til solu fyri 4.500 kr TIf. 18249 ForForstærker MX-50, AVC-70, 650 Watts med fjernbetjening, til salg for 3.500 kr. Nypris 15.000 kr Tlf. 84695 YNSKIST Hevur nakar eitt gott trummusettu at selja mær fyri såmuligan pris, so ring If. 16054 PIONEER BILSTEREO nyheimkomin fyri biligastu prisir Nygg Pioneer stovu an- legg til konfirmantin. Sørvågs Radiohandil TVORFLOYTA TIL SØLU Boosey &Hawkes næm- ingafloyta til solu fyri 1.500 kr TW. 21105 YAMAHA AX-700 160 watt forsterkari ti solu fyri 1.500 kr. Nyprisur 6.000 kr Tlf. 84695 FELAGSKORID GØTA/LEIRVIK byrjar at venja týskvoldið 21. okt. kl. 19.30 i hølun- um hjá Gøtu Menningarfe- lag. Nyggir sangarar eru vælkomnir Nevndin PARABOL til solu 3.800 kr TW. 1 1 TIL SOLU VEGNA FLYTING Sony stereoanlegg, 1 ára gamalt, 100 watt, til solu. Hallur Leonsson, Servágur TIL SØLU VEGNA FLYTING Nokia 28“ sjónvarp við borðið til solu fyri 6.500 kr 5 mør. gamalt, og Sam- sung video upptakari til solu fyri 1.500 kr. Erling Leonsson, Sørvågur ROKKJALLARIN Vit åtaka okkum at selja fyri fólk Eisini keypa vit deyðs- bugv ROKKJALLARIN Tlf. 11990 & 83390 Tinghusvegur 42 Tórshavn Opið: mánad.-friggjad kl. 13-17.30 Leygardag: eftir avtalu TIL SOLU 12 metrar langur stigi til solu TI. 27179 TIL SOLU 8, bruktir frisorfótskamlar bíliga til solu Tlf. 13449 ARSVEITSLAN hjá Hósvíkar Róðrar- felag og Bygdarfelag- num Varðanum verður í Bygdarhúsinum 25. okt. kl. 19.30. Atgongu- merki kunnu keypast hjá Jóannes og í Kiosk Nalv- anum. Kostn. kr. 150,- Seinasta freist at keypa at- gongumerki er 29. okt Veitslunevndin HAVNAR BOLTFELAG Arsveitsla f ns verður í HB-húsinum ygardagin 18. okt. kl. 19. Atgongu- merki er at fáa í HB-hus- inum frå týsdegi 14. okt. til hósdagin 16. okt., allar dagarnar kl. 19-20.30 Havnar Bóltfelag ONSKES Færoske telekort byttes mod telekort fra Danmark, Europa. Evt. kob. Tlf. +86150140 FLOGFERDASEDLAR BILIGA TIL SØLU Vikuskiftis flogferð fyri tvey Føroyar-Keypmannahavn og aftur við Atlantic Air- ways til sølu fyri 3.300 kr Tlf. 41401 TIL SØLU Stórur campingvognur, ið stendur á keiokinum í Hal- dórsvík, til solu. Vælegn- aður sum egningarskúrur TIf. 23048 100 TIL SOLU Nýggj Tielbúrger sláima- skina v/ 5 HK motori og 100 cm liggja Tlf. 84166 TIL SØLU Ein »Mobira« mobiltelefon NMT 450 til bil/båt til solu Tlf. 84166 TILS ØLU Sonxa kassaapparat til sølu. Tlf. 16786 - 18997 GLASDISKUR TIL HANDIL Glasdiskur við skuffum til solu. Tlf. 84166 Er lýsingin umbiðin fleiri ferðir og Luturin seldur ella tað eftirlýsta fingið ber til at ringja 11820 og fáa lýsingina tikna ur »Lysingartorginum« — vilja tit ikki órógvast av fólki, ið ringir til fånytis. | | | 21 Kunngerð Kirkjuráðsval verður í NES kirkjusókn, týsdagin hin 4. november 1997 Veljarar á Nesi, Toftum og Saltnesi, greiða at- kvødu í fundarhelinum hjá Nes kommunu á Toftum. Veljarar úr Æðuvík greiða atkveðu í missións- húsinum í Æðuvík. Valstødini eru opin hesar tíðir: Á Toftum — frå kl. 10 til 13 kl. 16 til 20 i Æðuvík — frå kl. 16 til 20 Valevni Listi 1 Niklas Foldbo verkfrødingur Toftir Arni Højgaard synsmadur - Súni í Hjøllum skúlastjóri - Niclas Davidsen maskinm. - Pauli Petersen skipari Saltnes Hans Karl Saltå maskinm. - Vilbjørg Johannesen husm. Toftir Hanus Heinesen bankam. Nes Thurid Olsen husm. Toftir Verner E. Olsen avgreiðslum. — Olaf Magnussen lærari - Leivur Hansen arbeiðsm. Æðuvík Stillarar: Jákup Lamhauge lærari Toftir Johan H. Poulsen skipari - Harald Kjeld timburm. Saltnes Erling Højgaard arbeiðsm. Toftir Dánjal P. Højgaard avgreiðslum. — Ingmar Højgaard installatorur — Erna Danielsen húsmóðir - Marjun Gaardbo skrivstkv. - Jens Chr. Hansen tekn. ass. - Helgi Joensen arbeiðsm. - Sanna Johannesen húsmóðir Æðuvík Theodor Poulsen skipsf. Toftir Sanna Højgaard húsmóðir - Frits Johannesen bilforari - Johannes Olsen installatørur = Saltnes Vallisti 2 Olavur Magnussen lærari Nes Hans Jákup Hansen timburmadur — Regin Jacobsen bilførari - Karin Fossdalså húsmóðir - Emma Hansen skrivstovukv. Æðuvík Harry Hansen skulatænari — Toftir Petur J. Petersen maskinmadur Saltnes Inga S. Olsen sjukrasystir — Ronald H. Olsen timburmadur Toftir Kaj Højgaard skrivstovum. -— Konny Joensen sjukrahj. - Karl Olsen timburmadur Saltnes Stillarar: Hertha Magnussen húsmóðir Nes Matheus Fossdalsá sjómaður - Ainbjørn Hansen arbeiðsm. - Jogvan Elias Davidsen linjumaður Æðuvík Ernst Hansen arbeiðsm. Toftir Thorleif Johannesen trúboðari Nes Emma Hansen húsmóðir Toftir Jákup P. Hansen pensiónistur Saltnes Johan Johannesen arbeiðsm. Toftir Sørin Steinhólm pensiónistur Nes Elinborg Højgaard vaskikvinna — Toftir Krista Magnussen húsmóðir Nes Hildebjørg Olsen heimahjálp Toftir Alfred Olsen skrivstm. Saltnes Ingrid Hansen pedagognæm. Nes