leygardagur 18. oktober 1997síða 4
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
2.
Felagslívið trívist
tíðindablaðið
nevndin hevur vønir um virkið felag, nú umstóðurnar eru batnaðar munandi
4 3
rr.“ al
rs;
nt
Rf
4
x 4 i
)
) { 1
g Teirra felag gekk
> KK! teir På
la % had
S 1 na tey, at til ber
samansjóða hest bæði fel
ggini. nú tey húsast undir
Enn hevur tað tc verið
soleiðis, sigur Hans Mikke
sen, at tí í húsi
seg og slendingar | einum
horr Íyri seg
Aftur til returnar
Okkurt ber tó til at semjast
-
im. Sum ul dømis navnið á
hølunum. Tey etta Miðgarð
ir g ið heldur Hans
M KK ra vott Få
Sk ro ri k
meiriluti
væl vid. Har var einki upr
skot, sum hildið var nóg
gott, so nýggj kapping er
um hetta
Serlig tiltøk
Hans Mikkelsen, fomadur i
Føroyingafelagnum i
Odense sigur, at månakvøld
er húsið opið frá klokkan
7.19
Tað er eitt sokallad kafé
kveld, har øll fólk hava hevi
at støkka inn á gólvið at
tosa, lesa blað og fáa sær
kaffimunn. Ætlanin er
simi at fáa Dag og Viku
Ingarnir at hava lør
yskan dans. Og okkur
kvøj Í verður sett av til fyr
Jar
Mikukvøld verður skúli í
húsinum. Hetta er un«lirvis
dt
í Danmark
ymt nógv av ti Tør VSKA
Esk ud til hesa undirv
ingina er komið frá onkrum
av hesum fólkunum sjálv
um, og at Ferovingafelagið
so hevur tik10
høli til
Hoskvøld er kórsangur í
húsinum. Tað er manskórið
í Odense, sum venur í hel
unum
Og tað er bara manskór
Kvinnurnar sleppa ikki við
av teint einfaldu orsøk, at
kórleiðarin íkki vil hava tær
yvir og leggur
við. Eitt manskór er eitt
manskór. og harvið verður
Í %
Friggjakvøld er seint opið
í húsinum. Har gongur tað
pp á pk Í „millum føroy
Ingal siendingar. Opi
er til kl kkan ellivu á
kvøldi
Eisini børnini
Eisini tey føroysku børnini
fáa undirvising í føroysk
um. Men tad hevur einki vid
Førovi felagið at gera
Tann undir gin fer fra
einum skúla í Odense eina
ferð um v ikun 1, og Odense
Kommuna fíggjar
Luttøkan er eitt sindur
jøvn. Í fjør vóru tey nógv
fleiri, enn tey eru í ár
Hans Mikkelsen sigur, at
tað er eitt mál, felagið má
fara at taka upp og fáa hildið
fólki til. Hann heldur, at tað
kann gerast ein trupuleiki
hjá teimum, sum seinn
helst fara heimaftur, at
børnini kenna ov líuð til
føroysk viðurskifti, tá tey
koma aftur
Tey :lestu teirra, sum
hava børn, sum ganga í
skúla í Odense, eru lesandi
sum helst fara heimaftur
Men eisini fastbúgvandi
føroyingar, sum hava børn
í skulaaldri, eru í Odense
Figging
Sjálvandi verður
hugsað um framtíðina i cin
um slíkum felag
Arbeitt verður við at
menna felagið figgjarhga
eins og arbeitt verður við
sjálvum bygnaðinum
Av fíggjarligum stuðlum
er nakað frá Odense
Kommunu. Restin er slíkt
nogvy
felagið sjálvt syrgir fyri. Úr
Føroyum er eingin almenn
Nr. 199 —
ørovingafelag á Fj
i fjordings øld
Førovingafelagid á Fyn hevur skift navn og fingið nýggj hóli, nú fe lagið hevur eina fjórðings
Mikke
at hava slík helt. sum tey
felagið hevur fingið. Tað
royna tey sum frægast at
skava saman her og har
men vóna sjálvandi, at til
ber at fáa ordiliga møblar
seinni
Komandi tiltøk
Eitt slíkt felag sum Føroy
ingafelagið fær javnan
áheitanir um at skipa fyri
serføroyskum tiltskum av
ymsum slagi
Tað fyrsta. sum verður av
slíkum tiltøkum, er tað í
Danmark í dag obligator
iska Barbaru tiltakið, har
Niels Malmros kemur á
vitjan
Hetta tiltakið verður tann
23. oktober klokkan 19.00
í felagshølunum í Kongens
gade 70
Hans Mikkelsen sigur, at
Foreningen Norden hevur
heitt á tey um at skipa fyrr
einum tiltak! í februar mán
aða komandi ár
Ætlanin er. at har skal
fyrilestur. førovskur
helst eisini
vera
matur og
ysku
Eisini hevur Altjóða hús
ið í Odense heitt á felagið
um at skipa fyri einum før
í
Hr
dansur
18. OKTOBER 1997
s óld á baki. Og nýggja
oyskum kveldi, og er æt
anir avgjørt at taka av
Eitt av ti, sum formaður
gleðir at fåa før
yskan mat í húsið
Ætlanin er at borðreiða
við feroyskum mati í felags
hølimum eina ferð um mán
aðin
seg til, er
Kórstevnan, sum føroysk
kór í Danmark hava, verður
hildin í Odense komand
vår Helst um dýrabiðidags
halgun
Tann semasta var í Arhus
flaggdagin g tá beyð
Manskórið í Odense sær ti
at skipa fyri teim næstu
Hans Mikkelsen væntar
ut Ferovinfgafelagið he
Í TAKA
}
i så i A
Æ N
} k
|
% k
í 3 >
% r
I tað furet }
it Tåå u 3 i
inf 10 in Kal
r til hetta
I jer hugsað um børn
im í felagnum
Eina ferð um mánaðan
verður mentunnartiltak fyr
bórnini í húsinum
Har verður lisið og sung
ið, eins og dansað verður
við teimum
Men tað ber sjálvandi
heldur ikki til at leggja alt
ov nógv fyri og
nógvar vónir til helini. Ti
hølini í sjálvum sær skapa
einki virksemi
Og minnast skal til, sigur
formaðurin í Føroyingafel
agnum í Odense, Hans
Mikkelsen, at íslendingar
eisini skulu brúka tey til síni
tiltók
seta ov